Дом на куриных ножках
Роман Софи Андерсон в жанре фэнтези для среднего класса, 2018 г.
Дом на куриных ножках
АвторСофи Андерсон
ИллюстраторЭлиза Паганелли
ЖанрХудожественная литература среднего уровня , фэнтези
ИздательИздательство Usborne
Дата публикации
5 апреля 2018 г.
ISBN9781474940665

«Дом на курьих ножках» —фэнтезийный роман для детей среднего возраста 2018 года, написанный Софи Андерсон и проиллюстрированный Элизой Паганелли. Вдохновленный традиционными сказками о Бабе Яге , роман повествует о молодой девушке Маринке, которая живет со своей бабушкой в ​​волшебном разумном доме, путешествуя по миру, в то время как ее бабушка помогает и направляет недавно умерших людей в загробную жизнь.

Сюжет

В «Домике на курьих ножках» рассказывается о Маринке, которая выросла со своей бабушкой Бабой в волшебном, разумном доме, который странствует по миру, обосновываясь в новых, отдаленных местах. Каждую ночь Баба заботится о духах людей, которые недавно умерли, предлагая им еду и утешение, прежде чем проводить их в загробную жизнь с благословением. Такова жизнь яги.

Маринка боится своей судьбы стать ягой. Но сейчас ее работа — построить защитную стену из костей вокруг их дома, когда он осядет, гарантируя, что живые не смогут войти. Однако Маринка жаждет компании и желает жизни без стен, чтобы она могла завести друга. Когда недавно умершая девочка приезжает в их дом, Маринка откладывает свой переход в загробную жизнь, почти подвергая его опасности. В конце концов, ее бабушке приходится сопровождать девочку, чтобы обеспечить ее безопасное путешествие, и, к шоку Маринки, Баба Яга не возвращается.

Решив спасти бабушку, Маринка придумывает план по ее возвращению, но это решение приводит к череде печальных событий и неудач.

Прием

«Дом на куриных ножках» был хорошо принят критиками, в том числе в звездных рецензиях от Kirkus Reviews [1] и School Library Journal [2] .

Киркус назвал роман «душераздирающим, воодушевляющим и абсолютно прекрасным» [1] .

Джейн Миллер из School Library Journal сказала, что роман — «вдумчиво созданный, мрачный шедевр для читателей среднего школьного возраста», который «также имеет привлекательность для чтения вслух, как любимая народная или волшебная сказка». [2] Миллер назвала Маринку «отважной, сострадательной героиней», которая «полностью сопереживает, борясь со стремлением к независимости, зная, что ей есть чему поучиться у старших, сверстников, домашних животных и, как ни странно, у своего жилища». [2]

Мэри Медликотт из школьной библиотеки подчеркнула характер дома, сказав, что «это во многих отношениях самая привлекательная черта этой захватывающей истории. Да, у него есть куриные ножки, как в фольклоре. Но он также может — и делает это — иногда убегать, унося с собой Бабу Ягу и Маринку. [...] Во всех отношениях это сказочное изобретение, которое придает этой истории еще больше удовольствия». [3]

Карен Коутс, пишущая для The Bulletin of the Center for Children's Books , дала неоднозначную рецензию, отметив, что «тоски Маринки неумолимо однообразны». [4] Несмотря на это, Коутс написала: «Ложь и ошибки Маринки в суждениях имеют естественные последствия, которые вызывают как напряжение, так и сочувствие. Инновации в фигурках Яги делают их необходимыми и вызывающими сочувствие, а не ужасающими». [4]

Газета The Times также опубликовала рецензию на роман. [5]

Награды и почести

«Дом на куриных ножках» — книга, отмеченная наградой Junior Library Guild . [6] Kirkus Reviews и The Guardian назвали ее одной из лучших детских книг 2018 года. [7] [8] [9] Waterstones также назвал ее детской книгой месяца за май 2018 года. [10]

Награды за «Дом на куриных ножках»
ГодНаградаРезультатСсылка.
2018Премия «Первая книга» (Эдинбургский международный книжный фестиваль)Номинант[11]
2019Премия Blue Peter Book Award за лучший рассказШорт-лист
Премия Брэнфорда БоузаШорт-лист[12] [13]
Премия British Book Award за лучшую детскую художественную книгу годаШорт-лист[14]
Медаль КарнегиШорт-лист[15] [16]
Премия Waterstones за лучшую детскую книгуШорт-лист[17] [18]

Адаптации

Оливер Лэнсли адаптировал и был одним из режиссеров театральной версии «Дома на куриных ножках» , которую исполнили Les Enfants Terribles. Лиза Ховард сыграла Бабу, а Ив Де Леон Аллен — Маринку. Дэвид Фэллон был выбран на роль Джорди.

Ник Ахад из The Guardian подчеркнул, что пьеса «наполнена весельем, яркими музыкальными номерами, забавно непочтительными выступлениями и изобретательной театральностью». [19] Однако Ахад отметил: «Пьеса слишком длинная, со слишком большим количеством сюжета и продолжительностью, приближающейся к трем часам [...] Она лучше всего раскрывается, когда выбирает непочтительность вместо искренности, хотя она особенно сильна, когда изображает изысканную неловкость подростковой жизни». [19]

Ссылки

  1. ^ ab "Дом на куриных ножках". Kirkus Reviews . 2018-06-24. Архивировано из оригинала 2020-03-13 . Получено 2023-09-15 .
  2. ^ abc "The House with Chicken Legs" . Журнал школьной библиотеки . Архивировано из оригинала 2023-09-30 . Получено 2023-09-15 .
  3. ^ Медликотт, Мэри (2018). «Дом на куриных ножках». Школьный библиотекарь . 66 (2): 119. Архивировано из оригинала 2023-09-30 . Получено 2023-09-15 – через ProQuest .
  4. ^ ab Coats, Karen (2018). «Дом на куриных ножках» Софи Андерсон (рецензия)». Бюллетень Центра детской книги . 72 (1): 5– 5. doi :10.1353/bcc.2018.0544. ISSN  1558-6766.
  5. ^ Джонс, Николетт (29.09.2023). «Детская книга недели: «Дом на куриных ножках» Софи Андерсон». The Times . ISSN  0140-0460. Архивировано из оригинала 20.04.2021 . Получено 29.09.2023 .
  6. ^ "Дом на куриных ножках" Софи Андерсон. Junior Library Guild . Архивировано из оригинала 29.11.2021 . Получено 15.09.2023 .
  7. ^ "Дом на куриных ножках" Софи Андерсон. Junior Library Guild . Архивировано из оригинала 29.11.2021 . Получено 15.09.2023 .
  8. ^ Уильямс, Имоджен Рассел (2018-05-26). «Обзор детских и подростковых книг: лучшие новые иллюстрированные книги и романы». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 2023-06-08 . Получено 2023-09-15 .
  9. ^ читатели, Guardian (2018-12-20). «'По-настоящему блестяще от корки до корки': ваши любимые книги 2018 года». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 2023-05-19 . Получено 2023-09-15 .
  10. ^ "Дом на куриных ножках (мягкая обложка)". Waterstones . Архивировано из оригинала 2023-01-30 . Получено 2023-09-15 .
  11. ^ "Номинанты на премию "Первая книга"". Locus Online . 2018-08-13. Архивировано из оригинала 2022-08-14 . Получено 2023-09-29 .
  12. ^ "Awards: Chautauqua, Branford Boase Shortlists". Shelf Awareness . 2019-05-06. Архивировано из оригинала 2022-10-07 . Получено 2023-09-15 .
  13. ^ "2019 Branford Boase Award Shortlist". Locus Online . 2019-05-01. Архивировано из оригинала 2021-10-26 . Получено 2023-09-29 .
  14. ^ "Шортлисты British Book Awards 2019". Locus Online . 22.03.2019. Архивировано из оригинала 31.03.2023 . Получено 29.09.2023 .
  15. ^ "Награды: Победители премии Дж. Энтони Лукаса; CILIP Carnegie, шорт-листы Кейт Гринуэй". Shelf Awareness . 2019-03-20. Архивировано из оригинала 2023-03-26 . Получено 2023-09-15 .
  16. ^ Флуд, Элисон (19.03.2019). «В шорт-листе премии Карнеги отмечены романы в свободном стихе». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 03.06.2019 . Получено 15.09.2023 .
  17. ^ "Дом на куриных ножках (мягкая обложка)". Waterstones . Архивировано из оригинала 2023-01-30 . Получено 2023-09-15 .
  18. ^ "Шортлисты детской книжной премии Waterstones 2019 года". Locus Online . 2019-02-07. Архивировано из оригинала 2022-06-10 . Получено 2023-09-29 .
  19. ^ ab Ahad, Nick (01.04.2022). «Обзор «Дома на курьих ножках» – изобретательная народная сказка в прекрасном пере». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 29.09.2023 . Получено 15.09.2023 .

Дальнейшее чтение

  • Хасана, Рисса Джауза (28.10.2022). «Развитие персонажей в романе Софи Андерсон «Дом на курьих ножках». Alphabet: двухгодичный академический журнал по изучению языка, литературы и культуры . 3 (2): 57– 61. doi : 10.21776/ub.alphabet.2020.03.02.02. ISSN  2615-6296.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Дом_с_куриными_ножками&oldid=1247204825"