Горячая зона

1995 г. — документальная книга Ричарда Престона

Горячая зона: ужасающая правдивая история происхождения вируса Эбола
АвторРичард Престон
ЯзыкАнглийский
ПредметыВирусология, вирус Эбола, Медицина, Эпидемиология
ЖанрДокументальная литература
Издатель1-е издание Anchor Books
Издательская группа Knopf Doubleday
Дата публикации
20 сентября 1994 г.
Место публикацииЮжная Африка, США
Тип носителяПечатная ( мягкая и твердая обложка ) электронная книга и аудиокнига
Страницы368
ISBN0-385-47956-5
OCLC32052009
614.5/7 20
Класс LCRC140.5 .P74 1994
Веб-сайтhttps://richard-preston.net/book/the-hot-zone/

«Горячая зона: ужасающая правдивая история» бестселлер 1994 года, документальный триллер Ричарда Престона о происхождении и инцидентах, связанных с вирусными геморрагическими лихорадками , в частности, с вирусами Эбола и Марбурга . [1] [2] Основой книги стала статья Престона в New Yorker 1992 года «Кризис в горячей зоне». [3]

Филовирусы , включая вирус Эбола , вирус Судана , вирус Марбурга и вирус Равна , являются агентами 4-го уровня биологической безопасности , чрезвычайно опасными для людей, поскольку они очень заразны, имеют высокий уровень смертности и для большинства из них не существует известных профилактических мер , методов лечения или лекарств. Наряду с описанием истории опустошения, вызванного двумя из этих центральноафриканских заболеваний, болезнью вируса Эбола и болезнью вируса Марбурга , Престон описал инцидент 1989 года, в котором родственник вируса Эбола, вирус Рестон , был обнаружен в карантинном учреждении для приматов в Рестоне, штат Вирджиния , менее чем в 15 милях (24 км) от Вашингтона, округ Колумбия.

Синопсис

Книга состоит из четырех частей:

  1. «Тень горы Элгон» углубляется в историю филовирусов, а также в предположения о происхождении СПИДа . Престон рассказывает историю «Шарля Моне» (псевдоним ) , который мог заразиться вирусом Марбурга, посетив пещеру Китум на горе Элгон в Кении. Автор описывает развитие болезни, от первоначальной головной боли и боли в спине до финальной стадии, на которой внутренние органы Моне отказывают, и он сильно кровоточит в зале ожидания в больнице Найроби. В этой части также представлен многообещающий молодой врач, который заразился вирусом Марбурга во время лечения Моне. Рассказывается история Нэнси Джакс. Были описаны вирусы, уровни биологической безопасности и процедуры. Упоминаются вспышки болезни, вызванной вирусом Эбола и его двоюродным братом, вирусом Судан . Престон беседует с человеком, который дал название вирусу Эбола.
  2. «The Monkey House» рассказывает об обнаружении вируса Рестона среди импортированных обезьян в Рестоне, штат Вирджиния, и о последующих действиях, предпринятых армией США и Центрами по контролю и профилактике заболеваний . Все начинается с того, что обезьянник получает партию из 100 диких обезьян. Через четыре недели 29 из этих обезьян погибли. Затем ветеринар объекта Дэн Далгард осматривает мертвых обезьян и отправляет образцы Питеру Джарлингу , вирусологу в Медицинском исследовательском институте инфекционных заболеваний армии США . Увидев под микроскопом похожий на веревку вирус, возникает подозрение, что обезьяны были инфицированы горячим агентом, похожим на вирус Марбурга. Затем Джарлинг проводит анализ крови, чтобы выяснить, что горячим агентом является вирус Эбола Заир. Этот вывод приводит к тому, что Медицинский исследовательский институт армии принимает решение об эвтаназии всех обезьян в той же комнате, что и инфицированные обезьяны.
  3. «Smashdown» больше посвящен эпизоотии в Рестоне, в которой участвовал штамм вируса, не поражающий людей, но легко распространяющийся по воздуху и очень похожий на своего родственника — вирус Эбола.
  4. «Пещера Китум» рассказывает о посещении автором пещеры, которая предположительно является местом обитания животного- хозяина вируса Эбола.

Книга начинается с того, что «Шарль Моне» посещает пещеру Китум во время похода на гору Элгон в Центральной Африке. Вскоре после этого он начинает страдать от ряда симптомов, включая рвоту, диарею и покраснение глаз. Его отправляют в больницу Найроби для лечения, но его состояние ухудшается еще больше, и он впадает в кому, находясь в зале ожидания. Этот конкретный филовирус называется вирусом Марбурга.

Доктор Нэнси Джакс была повышена до работы в зоне биологической безопасности 4-го уровня в Медицинском научно-исследовательском институте инфекционных заболеваний армии США и назначена на исследование вируса Эбола. Готовя еду для своей семьи дома, она порезала правую руку. Позже, работая с мертвой обезьяной, инфицированной вирусом Эбола, одна из перчаток на руке с открытой раной порвалась, и она почти подверглась воздействию зараженной крови, но не заразилась. Медсестра Майинга также заражается от монахини и отправляется на лечение в больницу Нгалейма в Киншасе , где она умирает от болезни.

В Рестоне, штат Вирджиния, менее чем в пятнадцати милях (24 км) от Вашингтона, округ Колумбия, компания Hazelton Research когда-то управляла карантинным центром для обезьян, которые предназначались для лабораторий. В октябре 1989 года, когда необычно большое количество их обезьян начало умирать, их ветеринар решил отправить некоторые образцы в Форт-Детрик (USAMRIID) для изучения. В начале процесса тестирования на уровне биологической безопасности 3 , когда одна из колб, по-видимому, была заражена безвредной бактерией псевдомонад , двое ученых USAMRIID подвергли себя воздействию вируса, размахивая колбой. Вирус, обнаруженный на объекте, был мутировавшей формой исходного вируса Эбола и первоначально был ошибочно принят за вирус геморрагической лихорадки обезьян . Позже они определили, что, хотя вирус смертелен для обезьян, люди могут быть инфицированы им без каких-либо последствий для здоровья. Этот вирус теперь известен как вирус Рестона.

Наконец, автор отправляется в Африку, чтобы исследовать пещеру Китум. По дороге он обсуждает роль СПИДа в настоящем, поскольку шоссе Киншаса , по которому он путешествует, иногда называли «шоссе СПИДа» после его раннего появления в регионе. Надев защитный костюм , он входит в пещеру и находит большое количество животных, одно из которых может быть носителем вируса. В конце книги он отправляется в карантинный центр в Рестоне. Он находит здание заброшенным и разрушающимся. Он завершает книгу утверждением, что Эбола вернется.

Вспышка вируса Рестон

Открытие вируса Рестона было сделано в ноябре 1989 года Томасом В. Гейсбертом, стажером в Медицинском научно-исследовательском институте инфекционных заболеваний армии США. Доктор Питер Б. Ярлинг далее изолировал филовирус. Центр по контролю и профилактике заболеваний провел анализы крови 178 дрессировщиков животных. Хотя у шести из них результаты оказались положительными, у них не было никаких симптомов. Было обнаружено, что вирус Рестона имеет низкую патогенность для людей. Это было дополнительно подтверждено позже, когда дрессировщик заразился сам во время вскрытия инфицированной обезьяны, поскольку у дрессировщика не было симптомов вируса после инкубационного периода. [4]

Прием

The Hot Zone была включена в список около 100 книг, которые сформировали столетие науки по версии American Scientist . [5] Многие обзоры The Hot Zone иллюстрируют влияние книги на общественное мнение о появляющихся вирусах. Обзор в British Medical Journal отражает паранойю и общественную панику, описанные в этой книге. Рецензент остался «в недоумении, когда и где этот загадочный агент появится в следующий раз и какие еще катастрофы могут поджидать человеческих приматов». [6] Это также можно увидеть в обзоре в Public Health Reports , который подчеркивает «серьезность нашей текущей ситуации» и «нашу способность реагировать на серьезную угрозу здоровью». [7]

Hot Zone была описана в академическом журнале, освещающем исследования в области истории науки, как «романтический отчет об экологическом трансгрессе». Реакции на эту книгу можно было увидеть не только в общественном мнении о появляющихся вирусах, но и в изменениях в Центрах по контролю и профилактике заболеваний . Помимо финансирования инфраструктуры общественного здравоохранения в начале 1970-х годов, было много общественных дискуссий о биологической защите. Эта книга продолжала подпитывать кампанию по появляющимся заболеваниям. Связывая международное здравоохранение с национальной безопасностью , эта кампания использовала Hot Zone для оправдания возросшего вмешательства в глобальные явления болезней. [8]

Горячая зона вызвала серьезный ответ со стороны Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ), пролив свет на вирус Эбола в Заире . [ необходимо разъяснение ] Группы экспертов были немедленно освобождены. [ необходимо разъяснение ] Многие страны ужесточили свои границы, выпустили предупреждения для таможенников, изолировали путешественников и выпустили рекомендации для путешественников. [9]

В своей аннотации писатель ужасов Стивен Кинг назвал первую главу «одной из самых ужасающих вещей, которые я читал за всю свою жизнь». [10] Когда его спросили, есть ли какая-нибудь книга, которая «напугала бы вас до чертиков», писательница Сьюзен Коллинз ответила: « «Горячая зона » Ричарда Престона. Я прочитала ее всего несколько недель назад. Все еще прихожу в себя». [11]

The Hot Zone подверглась критике за сенсационность последствий вируса Эбола. [12] В своих мемуарах Level 4: Virus Hunters of the CDC (1996) [13] бывшие ученые CDC Джозеф Б. Маккормик и Сьюзан Фишер-Хох раскритиковали Престона за утверждение, что Эбола растворяет органы, заявив, что, хотя она вызывает большую потерю крови в тканях, органы остаются структурно неповрежденными. Маккормик и Фишер-Хох также оспаривают версию Престона о действиях CDC в инциденте с вирусом Рестон. [ необходима цитата ] В интервью о своей книге Ebola: The Natural and Human History of a Deadly Virus (2014) Дэвид Куаммен утверждал, что The Hot Zone содержит «яркие, ужасающие детали», которые дают «преувеличенное представление об Эболе на протяжении многих лет», заставляя «людей рассматривать эту болезнь как некое сверхъестественное явление». [14]

Инсценировки

Неудачная экранизация

В январе 1993 года продюсер 20th Century Fox Линда Обст выиграла тендер на права на экранизацию статьи Престона в New Yorker 1992 года , которая все еще находилась в процессе перевода в форму книги. [15] В ответ на то, что ее предложение было перебито, продюсер Warner Bros. Арнольд Копельсон немедленно начал работать над похожей тематической постановкой. Этот конкурирующий фильм, Outbreak , в конечном итоге стал фактором краха запланированной постановки Fox, Crisis in The Hot Zone . [16]

Среди режиссёров, рассматривавшихся для «Кризиса в горячей зоне», были Вольфганг Петерсен (который позже снимет «Эпидемию »), Майкл Манн и Ридли Скотт . Скотт в конечном итоге подписал контракт на постановку фильма в феврале 1994 года. [17] Сценарист Джеймс В. Харт также был подписан на адаптацию книги. В конце апреля 1994 года Fox объявила, что они подписали контракты с Робертом Редфордом и Джоди Фостер на главные роли в фильме. [18]

Однако «Кризис в горячей зоне » так и не был снят. Фостер выбыла из фильма как раз перед началом съемок, и производство было отложено, а Мерил Стрип , Шэрон Стоун и Робин Райт рекламировались как возможные замены. В августе 1994 года Редфорд также выбыла из фильма; [19] через несколько дней после ухода Редфорда было объявлено, что предварительная подготовка была закрыта. [20]

Телесериал

16 октября 2014 года The Hollywood Reporter объявил, что Ридли Скотт снова планирует адаптировать книгу, на этот раз в виде телевизионного мини-сериала для NatGeo . Келли Соудерс, Брайан Петерсон и Джефф Винтар написали пилотный сценарий. Джулианна Маргулис сыграла роль Нэнси Джакс. Съёмки начались в сентябре 2018 года. [21] Линда Обст снова продюсировала сериал. [22] Сериал впервые вышел в эфир с 27 по 29 мая 2019 года, [ 23] а затем был продлён на второй сезон.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Бестселлеры". The New York Times Book Review . 4 июня 1995 г. Получено 29 сентября 2008 г.
  2. ^ Престон, Ричард (1994). Горячая зона . Нью-Йорк: Random House. ISBN 9780679430940. OCLC  30111747.
  3. Престон, Ричард (26 октября 1992 г.). «Кризис в горячей зоне». The New Yorker . Получено 31 июля 2014 г.
  4. ^ Маккормик, Джозеф (1996). Уровень 4: Охотники за вирусами в CDC . Barnes & Nobles Books. стр. 298–299. ISBN 978-0-7607-1208-5.
  5. ^ Моррисон, П. Около 100 книг, которые сформировали век науки. Получено 17 февраля 2016 г. с сайта http://www.americanscientist.org/bookshelf/pub/100-or-so-books-that-shaped-a-century-of-science Архивировано 28 декабря 2008 г. на Wayback Machine
  6. ^ Гэлбрейт, Н. С. (1994). «Обзор Горячей зоны». BMJ . 309 (6962): 1168–1169. doi :10.1136/bmj.309.6962.1168a. JSTOR  29725319. S2CID  220184148.
  7. ^ Морзе, Стивен А. (1995). «2000 год: только один самолет отделяет нас от катастрофы?». Отчеты общественного здравоохранения . 110 (2): 223–225. JSTOR  4597805.
  8. ^ Кинг, Николас Б. (2004). «Политика масштабирования возникающих заболеваний». Osiris . 19 : 62–76. doi :10.1086/649394. JSTOR  3655232. PMID  15449391. S2CID  12869742.
  9. ^ Ангар, Шелдон (март 1998 г.). «Горячие кризисы и заверения СМИ: сравнение возникающих заболеваний и Эболы Заир». Британский журнал социологии . 49 (1): 36–56. doi :10.2307/591262. JSTOR  591262.
  10. ^ "About The Hot Zone". Random House . Получено 30 июля 2014 г.
  11. Джордан, Тина (12 августа 2010 г.). «Сюзанна Коллинз о книгах, которые она любит». Entertainment Weekly . Получено 30 июля 2014 г.
  12. ^ Никсон, Кари (14 июня 2021 г.). «Как ксенофобское наследие Эболы сформировало страх и отрицание Америки перед COVID-19». Literary Hub . Получено 16 июня 2021 г.
  13. ^ Маккормик, Джозеф Б.; Фишер-Хох, Сьюзен; Хорвиц, Лесли Алан (1999). Уровень 4: Охотники за вирусами в CDC . Barnes & Nobles Books. ISBN 978-0760712085.
  14. Михаэлин Дуклефф (11 ноября 2014 г.) Как «Горячая зона» ошиблась и другие истории Эболы NPR.org Получено 16 марта 2020 г.
  15. ^ Эллер, Клаудия (24 января 1993 г.). "Fox, Obst contract virus pic". Variety . Получено 1 марта 2015 г. .
  16. О'Стин, Кэтлин (13 февраля 1994 г.). «Вирусная лихорадка заражает Фокса, У. Б.». Variety . Получено 1 марта 2015 г.
  17. ^ "Ридли Скотт подписал контракт на режиссуру "Кризис в горячей зоне"". Variety . variationultimate.com. 14 февраля 1994 г. Получено 1 марта 2015 г.
  18. ^ "Fox установила сделки по "Кризису в горячей зоне" для Роберта Редфорда и Джоди Фостер". Variety . variationultimate.com. 2 мая 1994 г. Получено 1 марта 2015 г.
  19. ^ "Роберт Редфорд покинул проект 20th Century Fox "Кризис в горячей зоне"". Variety . Varietyultimate.com. 15 августа 1994 г. Получено 1 марта 2015 г.
  20. ^ ""Кризис" в Not Zone". Variety . variationultimate.com. 19 августа 1994 г. Получено 1 марта 2015 г.
  21. ^ Siegel, Tatiana (16 октября 2014 г.). "Телесериал об Эболе в разработке от Линды Обст, Ридли Скотта (эксклюзив)". The Hollywood Reporter . Получено 20 октября 2014 г.
  22. ^ Трендакоста, Кэтрин (16 октября 2014 г.). «Слишком поздно на 20 лет, Ридли Скотт наконец-то адаптирует «Горячую зону». IO 9 . Получено 20 октября 2014 г.
  23. Лоуренс, Дерек (8 февраля 2019 г.). «Джулианна Маргулис спешит остановить вспышку Эболы в трейлере «Горячей зоны». Entertainment Weekly . Получено 14 апреля 2019 г.

Цитируемые источники

  • Мёллер, Сьюзан Д. (август 1999). Усталость от сострадания: как СМИ продают болезни, голод, войну и смерть (1-е изд.). Нью-Йорк: Routledge. стр. 82. ISBN 978-0-415-92098-8.

Дальнейшее чтение

  • Престон, Ричард (20 июля 1995 г.) [1994]. Горячая зона, ужасающая правдивая история . Anchor Books (Random House), Sagebrush Education Resources, Tandem Library Books. ISBN 0-385-47956-5.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Hot_Zone&oldid=1253030369"