Особняк с привидениями | |
---|---|
Режиссер | Роб Минкофф |
Написано | Дэвид Беренбаум |
На основе | Особняк с привидениями Уолта Диснея [1] |
Произведено | |
В главных ролях | |
Кинематография | Реми Адефаразин |
Отредактировано | Присцилла Недд-френдли |
Музыка от | Марк Манчина |
Производственная компания | |
Распространяется | Распространение картинок Buena Vista [1] |
Дата выпуска |
|
Продолжительность работы | 87 минут [2] |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | Английский |
Бюджет | 90 миллионов долларов [3] |
Театральная касса | 182,3 миллиона долларов [3] |
«Особняк с привидениями» — американский сверхъестественный комедийный фильм ужасов 2003 года, снятый Робом Минкоффом по сценарию Дэвида Беренбаума . Фильмснят по мотивам одноименного тематического парка Уолта Диснея . В главных ролях Эдди Мерфи играет риелтора , который вместе со своей семьей оказывается запертым в одноименном здании . Теренс Стэмп , Уоллес Шон , Марша Томасон и Дженнифер Тилли появляются во второстепенных ролях.
Фильм был выпущен в кинотеатрах США 26 ноября 2003 года компанией Buena Vista Pictures Distribution . Фильм получил негативные отзывы критиков, но хорошо показал себя в прокате, собрав 182,3 миллиона долларов по всему миру при бюджете в 90 миллионов долларов. [4] Перезагрузка, снятая Джастином Симиеном, была позже выпущена в 2023 году, через 20 лет после выхода фильма.
В Луизиане Джим и Сара Эверс — успешные риелторы с парой детей, Майклом и Меган. Однако трудоголический образ жизни Джима заставляет его пропустить годовщину свадьбы. Когда он пытается загладить свою вину, предлагая провести отпуск на близлежащем озере, с Сарой внезапно связываются жители поместья Грейси, расположенного в близлежащем заливе ; Джим, жаждущий заключить сделку, узнав адрес особняка, везет туда свою семью и знакомится с его владельцем Эдвардом Грейси, его дворецким Рэмсли и другими слугами — горничной Эммой и лакеем Эзрой.
Когда ливень затапливает близлежащую реку, Грейси позволяет семье остаться в особняке на ночь. Рэмсли отводит Джима в библиотеку, чтобы обсудить сделку с Грейси, но Джим оказывается в ловушке в секретном проходе. Грейси проводит Сару по особняку, обсуждая свое прошлое и смерть своего «дедушки» после предполагаемого самоубийства его возлюбленной Элизабет Хеншоу. Меган и Майкл следуют за спектральным шаром на чердак и находят картину женщины, похожей на Сару. Вскоре появляются Эмма и Эзра и опознают женщину как покойную Элизабет.
Тем временем Джим встречает мадам Леоту, призрак цыганки , чья голова заключена в хрустальный шар . Он сталкивается с Эммой, Эзрой и его детьми и возвращается к Леоте за ответами о сходстве Элизабет с Сарой. Выясняется, что обитатели особняка — призраки , проклятые столетие назад безвременной смертью Элизабет и Грейси, и могут войти в загробную жизнь только тогда, когда влюбленные воссоединятся; считается, что Сара — реинкарнация Элизабет . Леота отправляет Эверсов на кладбище особняка , чтобы найти ключ, который откроет правду о смерти Элизабет. В склепе под мавзолеем Джим и Меган находят ключ, но нечаянно тревожат его немертвых обитателей. Дуэт едва спасается с помощью Майкла, который преодолевает свою арахнофобию , когда они заперты.
Леота приводит их к запертому сундуку на чердаке, в котором Джим находит письмо, которое Элизабет написала Грейси, раскрывая, что она действительно хотела выйти за него замуж, и указывая на то, что она была убита. Затем появляется Рамсли и рассказывает, что убил Элизабет, чтобы помешать Грейси отказаться от своего наследия, так как он считал, что их отношения были неприемлемы. Чтобы скрыть правду, Рамсли запирает детей в другом сундуке и буквально выбрасывает Джима из особняка. Когда Грейси и Сара встречаются в бальном зале, она сбита с толку, когда он спрашивает, узнает ли она его, и настаивает, что она Элизабет. Затем комната наполняется танцующими призраками, когда Грейси показывает свое истинное лицо, но Сара отрицает, что она Элизабет, и убегает в свою комнату. Грейси начинает сомневаться, но Рамсли настаивает, что Сара — это Элизабет, и в конце концов вспомнит, поскольку затем он шантажом заставляет Сару жениться на Грейси в обмен на безопасность ее детей.
Подбадриваемый Леотой, Джиму удаётся вернуться в особняк, спасти своих детей и остановить свадьбу. Затем он отдаёт Грейси письмо Элизабет, и преступления Рэмсли раскрываются. Разъярённый Грейси сталкивается с Рэмсли, который впадает в ярость из-за очевидного эгоизма своего хозяина за любовь к Элизабет и призывает призраков, чтобы напасть на группу. Однако, когда правда раскрывается, из камина бального зала появляется демон Мефисто и тащит Рэмсли в Ад , чтобы тот встретил вечное наказание за свои грехи. Рэмсли пытается взять Джима с собой, но его, к счастью, спасает Грейси. Сара падает, будучи отравленной Рэмсли во время свадебной церемонии, но появляется спектральный шар и, овладев Сарой, оказывается Элизабет, которая могла освободиться от своей нынешней формы только после того, как правда будет раскрыта. Затем она и Грейси воссоединяются, поскольку Сара впоследствии возрождается.
После снятия проклятия Грейси отдает Эверсам право собственности на особняк и отправляется на небеса вместе с Элизабет и обитателями особняка. После этого Эверсы отправляются в свой запланированный отпуск в сопровождении Леоты и квартета поющих бюстов, с которыми Джим и дети столкнулись, когда искали мавзолей, привязанный к крыше.
В сцене после титров Леота призывает зрителей вернуться, используя те же строки из финала исходного материала фильма.
Главный художник по гриму фильма Рик Бейкер появляется в сцене на кладбище в качестве призрака за надгробием, используя внешность, основанную на портрете Хозяина Призрака, показанном в аттракционе. В актерский состав также входят не указанный в титрах Мартин Клебба в роли Пиквика, одного из призраков на кладбище, хотя и не названный и указанный только как «Счастливый Призрак», и племянник режиссера Роба Минкоффа , который появляется в качестве разносчика газет в начальной сцене.
В январе 2002 года было объявлено, что Disney официально дала зеленый свет фильму «Особняк с привидениями» по сценарию Дэвида Беренбаума . [5]
Первоначальной концепцией для съемок фильма была северная часть штата Нью-Йорк, а внешний вид особняка был смоделирован по образцу версии Walt Disney World . Однако, чтобы сохранить верность оригинальному расположению аттракциона в районе New Orleans Square в Диснейленде , продюсеры изменили место действия на Новый Орлеан, штат Луизиана. Чтобы намекнуть на две версии аттракциона и создать более зловещую атмосферу, продюсеры увеличили особняк фильма, взяв за основу его дизайн оригинального аттракциона, добавив сбоку оранжерею из железа и стекла из версии аттракциона во Флориде. Режиссер Роб Минкофф описал архитектуру особняка фильма как находящуюся под влиянием эпохи Возрождения с сочетанием стилей довоенного периода и голландского колониального возрождения. [ необходима цитата ]
Сцены в особняке снимались на ранчо Сейбл в Санта-Кларите, Калифорния . Главное здание было построено за несколько недель, а купол и трубы на крыше особняка были созданы на компьютере. Остальная часть фильма была снята в Новом Орлеане и его окрестностях.
Пять скрытых Микки видны на протяжении всего фильма, как и аттракцион; наиболее заметными из них являются замок на воротах особняка, второй, когда топор, которым владеет анимированный доспех, почти попадает в Джима, и третий, который кратко показан, когда Рэмсли отравляет кубок вина во время свадебной церемонии. Два других скрытых Микки — это диван в библиотеке и окна на дверях, мимо которых проходит Джим, когда его преследуют музыкальные инструменты, призванные мадам Леотой. Перед тем, как покинуть особняк на катафалке, чтобы найти мавзолей, Эзра восклицает: «У меня всегда есть путь», ключевая фраза диалога из аттракциона.
Художники по костюмам и спецэффектам хотели, чтобы персонажи-призраки становились «более мертвыми» по мере удаления от особняка. В то время как Эзра и Эмма выглядят людьми в доме, когда они его покидают, они становятся синими и прозрачными, чтобы показать, что они призраки. Зомби в мавзолее были описаны как «самые мертвые, чем дальше они находятся». Рик Бейкер , главный художник по костюмам, сделал протезный грим для зомби в мавзолее, используя черепа для дизайна зомби. Он также разработал одного из зомби в виде пожилого мужчины с тростью, чтобы сцена в мавзолее не была слишком пугающей для зрителей.
Музыку для The Haunted Mansion написал Марк Манчина, который ранее работал над музыкой для таких анимационных фильмов Disney, как The Lion King и Tarzan . Марк использовал оригинальный саундтрек для фильма, но также вкратце использовал песню оригинального аттракциона Grim Grinning Ghosts в сцене, когда Джим и его дети наткнулись на поющие бюсты на кладбище, ища мавзолей.
«Особняк с привидениями» собрал $24,3 млн в первый уикенд, в среднем $7776 на кинотеатр в Соединенных Штатах. С финальным внутренним сбором в $75,8 млн фильм заработал чуть больше четверти от доходов своего предшественника — тематического аттракциона « Пираты Карибского моря: Проклятие Черной жемчужины» . Фильм добился большего успеха на других рынках, собрав в общей сложности $106,4 млн. [3]
На Rotten Tomatoes фильм имеет процент одобрения 13% на основе 142 рецензий и рейтинг 4,30 из 10. Консенсус критиков гласит: «Не страшный и не смешной, «Особняк с привидениями» такой же безжизненный, как и призраки в фильме». [6] На Metacritic фильм имеет оценку 34 из 100 на основе 34 рецензий критиков, что означает «в целом неблагоприятно». [7] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B» по шкале от A+ до F. [8]
Дэвид Стерритт из Christian Science Monitor написал: «Хотя он может вызвать смех и дрожь у детей дошкольного возраста, взрослым стоит дважды подумать, прежде чем входить в этот дом с привидениями». Роджер Эберт из The Chicago Sun-Times дал фильму две с половиной звезды из возможных четырех, написав: «Удивительно в «Особняке с привидениями» не то, что он основан на аттракционе в парке развлечений Диснея, а то, что у него есть амбиции. Он хочет быть чем-то большим, чем просто киноверсия аттракциона. Я ожидал бессмысленную серию непрерывных сцен действия, но получил довольно интригующую историю и реальный сюжет, который на самом деле решен. Это не делает фильм достаточно хорошим, чтобы рекомендовать его, но делает его лучше, чем предполагает реклама». [9] В одном из положительных отзывов о фильме Шери Линден из Hollywood Reporter назвала фильм «Приятным и атмосферным семейным развлечением, предлагающим достаточно слегка леденящих душу острых ощущений, чтобы развлечь всех за короткое время его показа».
Несмотря на то, что фильм «Особняк с привидениями» считался критическим провалом и имел приличный кассовый успех после выхода, за последние несколько лет он подвергся переоценке. Как и «Улика» (1985), «Отряд монстров» (1987) и «Фокус-покус» (1993), все похожие мрачные, но в целом комичные фильмы, которые изначально получили плохие отзывы и разочаровывающие кассовые сборы, прежде чем со временем завоевать благодарную аудиторию, «Особняк с привидениями» стал популярнее с момента своего первоначального показа в кинотеатрах и достиг культового статуса , как отмечают такие СМИ, как Insider Inc. [10] и Full Circle Cinema. [11]
Автор и историк Диснея Джефф Бахам связывает возросшую популярность фильма с его изначальной целевой аудиторией — детьми дошкольного возраста и подростками, посмотревшими его во время первоначального проката и последующего выпуска на домашнем видео, — которые выросли с признательностью к фильму и теперь, став взрослыми, знакомят с ним своих детей:
Интересная вещь произошла за десятилетие с момента выхода фильма. Значительная часть изначальной целевой аудитории этой чистой комедии Эдди Мерфи — бесстрашные дети и пытливые подростки — выросла, и наблюдение за их социальными сетями показывает, что это поколение позднего поколения миллениалов считает «Особняк с привидениями» своим собственным фильмом на Хэллоуин, так же, как поколение поклонников «Особняка с привидениями» начала нулевых считало «Фокус-покус» 1993 года своим любимым шоу ужасов. «Особняк с привидениями» — с его зомби, созданными Риком Бейкером, и сценой разложения лица — можно даже считать версией «Полтергейста» 2003 года, который был гораздо более страшным фильмом 80-х, ориентированным на подростков в период, когда в истории Голливуда в целом не было семейного кино. [12]
В 35-м выпуске подкаста Doombuggies, опубликованном 13 мая 2022 года и озаглавленном «Фильмы о привидениях в особняке», Бахам рассказывает об этом подробнее:
Дети, которые действительно были целевой аудиторией, эти миллениалы, до сих пор любят этот фильм. Все молодые семьи, которые (родители) были детьми тогда, и у которых теперь есть свои дети, они все смотрят Haunted Mansion с Эдди Мерфи на Хэллоуин, и они любят его... Так что у него определенно была своя ниша аудитории, и эта аудитория все еще предана ему, так что Haunted Mansion с Эдди Мерфи ни в коем случае не является неудачной попыткой сделать то, чем он был. Возможно, он не достиг тех высот, на которые надеялась компания Disney — на самом деле я вполне уверен, что так и было — но он остается фаворитом фанатов для аудитории, которая его зацепила и удержала. [12]
«Особняк с привидениями» теперь является популярным фильмом о Хэллоуине и регулярно показывается в кабельных программных блоках сезона Хэллоуина, таких как « 31 ночь Хэллоуина » на Freeform . Фильм также появляется во многих списках «Лучших фильмов о Хэллоуине» (особенно в списках, ориентированных на молодежь), включая Elle , [13] Country Living , [14] Today , [15] We Got This Covered, [16] Woman's Day , [17] Redbook , [18] Good Housekeeping , [19] The Hollywood Reporter , [20] и другие.
В январе 2023 года Эдди Мерфи критически отозвался о фильме: «Он был не очень хорош» [21] .
В октябре 2023 года, чтобы отпраздновать 20-ю годовщину фильма, многие члены съемочной группы, работавшие над фильмом, включая режиссера Роба Минкоффа , сценариста Дэвида Беренбаума , художника по костюмам Мону Мэй , композитора Марка Манчину и актера Натаниэля Паркера, воссоединились, приняв участие в прямой трансляции на YouTube на шоу Тэмми Таки . Мероприятие было организовано заранее. [22]
Фильм был выпущен на VHS и DVD 20 апреля 2004 года. [23] Фильм был выпущен на Blu-Ray 17 октября 2006 года. [ необходима цитата ]
В июле 2010 года было объявлено, что перезагрузка адаптации, основанная на фильме Диснея «Особняк с привидениями», находится в разработке для Walt Disney Pictures , с Гильермо дель Торо в качестве сценариста и продюсера. [24] Фильм оставался в разработке до тех пор, пока Райан Гослинг не вступил в ранние переговоры об участии в главной роли в апреле 2015 года, в то время как DV DeVincentis был нанят для переписывания сценария. [25] В сентябре 2016 года Бригам Тейлор был нанят в качестве дополнительного продюсера. [26]
В августе 2020 года было объявлено, что писательница Кэти Дипполд напишет новый сценарий, а Дэн Лин и Джонатан Эйрих будут сопродюсерами. [27] Джастин Симиен подписал контракт на должность режиссёра в апреле 2021 года, [28] а Тиффани Хэддиш , Лейкит Стэнфилд , Оуэн Уилсон , Розарио Доусон и Дэнни ДеВито подписали контракт на главные роли к октябрю того же года. [29] Фильм был выпущен 28 июля 2023 года.