На природе (фильм)
Фильм 1988 года, режиссер Говард Дойч

На свежем воздухе
Театральный релизный плакат
РежиссерГовард Дойч
НаписаноДжон Хьюз
ПроизведеноДжон Хьюз
Арне Шмидт
В главных ролях
КинематографияРик Уэйт
ОтредактированоСет Флаум
Уильям Д. Гордин
Том Рольф
Музыка отТомас Ньюман
Производственная
компания
РаспространяетсяУниверсальные картинки
Дата выпуска
  • 17 июня 1988 г. ( 1988-06-17 )
Продолжительность работы
90 минут
СтранаСоединенные Штаты
ЯзыкАнглийский
Театральная касса43,5 млн долларов США [1]

The Great Outdoors — американский комедийный фильм 1988 года режиссёра Говарда Дойча , написанный и спродюсированный Джоном Хьюзом , в главных ролях Дэн Эйкройд и Джон Кэнди , а также второстепенные роли Стефани Фэраси , Аннетт Бенинг (в её дебютном фильме), Крис Янг , Люси Дикинс и Роберт Проски . Фильм о двух семьях, проводящих отпуск в вымышленном курортном городке на севере Висконсина . До того, как The Great Outdoors появился в кинотеатрах, Эйкройд, Кэнди и Янг играли свои роли в финальных титрах фильма « У неё будет ребёнок» , где они находятся среди людей, которые предлагают идеи имён для новорождённого сына Джейка и Кристи. [2]

Сюжет

Жители Чикаго Чет Рипли, его жена Конни и их сыновья Бак и Бен приезжают в свой арендованный домик на берегу озера в Печоггине, штат Висконсин, на летние каникулы. К ужасу Чета, сестра Конни Кейт, ее муж инвестиционный брокер Роман Крейг и их дочери-близнецы Мара и Кара приезжают без приглашения.

Роман хвастается своим богатством, готовя лобстера вместо традиционных хот-догов Чета . После ужина Чет рассказывает историю о легендарном медведе-людоеде гризли в этом районе, который напал на него; он утверждает, что использовал дробовик, чтобы защитить себя, и картечь срезала медведю макушку головы.

На следующий день напряжение возрастает после того, как Роман арендует катер и катает Чета по озеру без всякого плана. Тем временем Бак заводит роман с местной девушкой по имени Кэмми, но не может прийти на свидание с ней после того, как Роман бросает вызов Чету, предлагая съесть 96-унциевый стейк. Бак пытается извиниться, но Кэмми отказывается с ним разговаривать.

Конни узнает, что Кейт несчастлива в своем браке, несмотря на богатство Романа. Той ночью в хижину залетает летучая мышь, заставляя Чета и Романа работать вместе, чтобы убрать ее, и напряжение нарастает, заставляя Романа и его семью уехать. Перед тем, как они уходят, Роман рассказывает, что он подслушал разговор между Четом и их тестем, описывающий, что они считают Романа нечестным бизнесменом. Роман рассказывает, что он пришел в хижину, чтобы предложить Чету инвестиционную возможность в размере 25 000 долларов. Чувствуя себя виноватым, Чет соглашается выписать Роману чек.

Семьи прощаются, и Роман с семьей уезжают. Кейт хвалит Романа за то, что он включил Чета в инвестиции, отмечая, что 25 000 долларов — это большие деньги для семьи Чета. Роман возвращается в домик и признается, что он банкрот из-за неудачных инвестиций и планировал использовать деньги в надежде на финансовое выздоровление.

Во время грозы Кейт обнаруживает, что близнецы пропали. Чет и Роман находят их на дне заброшенной шахты , но страдающий клаустрофобией Роман боится спускаться. После некоторой поддержки со стороны Чета Роман спускается в шахту, находит своих дочерей и сбегает из шахты.

Вернувшись, Чет в ужасе обнаруживает «Лысого медведя», скрывающегося в шахте. Он гонится за ним обратно в хижину, выбивает дверь и буйствует в доме. Хозяин хижины Уолли врывается с заряженным ружьем-фонарем, пока Роман пытается удержать медведя. Чет стреляет в медведя, сдувая шерсть с его задней части, и медведь выбегает из дома.

На следующее утро семьи расстаются на дружеских условиях. Кэмми принимает извинения Бака, и они заканчивают свой краткий роман. К ужасу Чета, Конни рассказывает, что пригласила Крейгов пожить у них, пока они не поправятся. Рипли возвращаются в Чикаго, а Чет планирует обойти Романа дома.

Во время финальных титров Чет, Конни, Роман, Кейт и Уолли танцуют под " Land of a Thousand Dances " в баре. В сцене после титров семья енотов (которая рылась в мусорных баках на протяжении всего фильма) говорит на своем языке о том, что случилось с "Джоди", и заявляет, что она "теперь лысая с обоих концов".

Бросать

Джон Кэнди и Дэн Эйкройд во время съемок фильма «На природе» в октябре 1987 года.
  • Дэн Эйкройд в роли Романа Крейга
  • Джон Кэнди в роли Честера «Чета» Рипли
  • Стефани Фараси в роли Конни Рипли, жены Чета
  • Аннетт Бенинг в роли Кейт «Кэти» Крейг, жены Романа и младшей сестры Конни
  • Крис Янг в роли Бакли «Бак» Рипли, старшего сына Чета и Конни
  • Люси Дикинс в роли Кэмми, местной девушки и официантки A&W
  • Роберт Проски в роли Уолли, совладельца «Wally and Juanita's Perk's Pine Lodge Resort»
  • Иэн Джиатти в роли Бенджамина «Бенни» Рипли, младшего сына Чета и Конни
  • Хилари Гордон в роли Кары Крейг, дочери Романа и Кейт и сестры-близняшки Мары
  • Ребекка Гордон в роли Мары Крейг, дочери Романа и Кейт и сестры-близняшки Кары
  • Зоанн Лерой в роли Хуаниты, жены Уолли и совладелицы «Wally and Juanita's Perk's Pine Lodge Resort»
  • Нэнси Ленехан в роли официантки
  • Генри Кэннон — Гас, владелец хозяйственного магазина
  • Джон Блум в роли Джимбо
  • Льюис Аркетт в роли Герм
  • Бритт Лич в роли Рега, человека, в которого 66 раз ударяла молния
  • Медведь Барт в роли Джоди, лысой медведицы, медведицы гризли, которая потеряла шерсть на макушке во время предыдущей встречи с Четом.

Съемки

Места съемок

Фильм снимался на натуре в Басс-Лейк, Калифорния , небольшом курортном городке недалеко от национального леса Сьерра, в течение трех недель в октябре 1987 года, где он изображал вымышленное озеро Потовотоминимак. [3] Bass Lake Lodge Дьюси , деревенский курорт 1940-х годов, был представлен как «Курорт Уолли и Хуаниты Perk's Pine Lodge». Домик для отдыха Loon's Nest, построенный на натуре в Universal Studios , [4] был спроектирован так, чтобы соответствовать стилю существующих домиков Дьюси.

Производство

Фильм был снят под рабочим названием « Большая страна », но его название было изменено, чтобы избежать путаницы с фильмом «Большой» , который должен был выйти в то же время. [5] В оригинальном сценарии Джона Хьюза искупление Романа произошло через смелое спасение его девочек-близняшек, поймавших гигантскую рыбу, которая тащила их по озеру на небольшой лодке. Для фильма была построена механическая рыба. Но когда ее не удалось заставить работать правильно, сценарий был переписан вокруг легенды о лысом медведе и погоне в финальном акте. [6]

Прием

The Great Outdoors получил неоднозначную реакцию критиков. На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 40% из 35 обзоров, со средней оценкой 4,8/10. Консенсус резюмирует: «Даже с парой талантливых комиков, которые стараются изо всех сил, комедия-отпуск-из-ада The Great Outdoors просто посредственная». [7] На Metacritic фильм имеет оценку 24 из 100 на основе 10 обзоров, что указывает на «в целом неблагоприятные обзоры». [8] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F. [9]

В своей рецензии в The New York Times Джанет Маслин сообщила, что фильму не хватило коллективной энергии, чтобы разжечь костер. [10] Кевин Томас из Los Angeles Times назвал фильм «глупой, скучной комедией об опасностях летних каникул» и сказал, что он был удивлен, что фильм вообще был снят. Он описал сцену в финальных титрах, где Эйкройд и Кэнди танцуют под « Землю тысячи танцев » Уилсона Пикетта, как единственное подлинное веселье и энергию во всем фильме. [11] «Представьте, что идет дождь как из ведра, а вы заперты в хижине в северном лесу на несколько недель с людьми, которые вам меньше всего нравятся, и вы в значительной степени почувствуете, каково это — сидеть до конца этого фильма», — сказал Хэл Хинсон из The Washington Post . [12]

Театральная касса

Фильм собрал 6 121 115 долларов в первый уикенд и в конечном итоге собрал в североамериканском прокате 41 455 230 долларов, а в мировом прокате — 43 455 230 долларов. [13] [1]

Перезагрузка и сиквел

В апреле 2017 года компания Universal Pictures объявила, что перезапуск фильма с Кевином Хартом в главной роли и продюсером которого выступит Майкл Де Лука, находится в разработке. [14]

В интервью The Hollywood Reporter в ноябре 2021 года Эйкройд сказал, что он работает над сиквелом с Дойчем под названием The Great Outlaws , который «вернёт Романа в роли парня из финансовой пирамиды, который делает жертвой федерального агента». В интервью Эйкройд также сказал, что он «ищет фигуру Кэнди» для фильма. [15]

Ссылки

  1. ^ ab "The Great Outdoors". Box Office Mojo . Получено 25 мая 2024 г.
  2. ^ «Охотники за привидениями, Фрейзер, Феррис Бьюллер и другие находятся в ОБЩЕЙ ВСЕЛЕННОЙ». Digital Spy . 27 октября 2019 г.
  3. ^ ДЖОН МАККИННИ (12 ноября 1995 г.). «Прогулки вокруг озера Басс. Походы: Южная Сьерра-Невада».
  4. ^ "the studiotour.com - Бревенчатый домик в Фоллс-Лейк - Universal Studios Hollywood". www.thestudiotour.com .
  5. ^ "the studiotour.com - Бревенчатый домик в Фоллс-Лейк - Universal Studios Hollywood". www.thestudiotour.com . Получено 05.09.2021 .
  6. ^ Санчес, Стивен (11 июля 2020 г.). «Фильм The Great Outdoors: A Great Moment for Bass Lake». Журнал Kings River Life . Получено 26 декабря 2020 г.
  7. ^ "The Great Outdoors". Rotten Tomatoes .
  8. ^ "The Great Outdoors Reviews". Metacritic . CBS Interactive . Получено 23 сентября 2022 г. .
  9. ^ "GREAT OUTDOORS, THE (1988) B+". CinemaScore . Архивировано из оригинала 20.12.2018.
  10. ↑ Маслин, Джанет (1988-06-17). «Обзор фильма — На свежем воздухе — Обзор/Фильм; Загородная жизнь для Эйкройда и Кэнди». The New York Times . Получено 29-06-2012 .
  11. ^ "ОБЗОР ФИЛЬМА: Кэнди, Эйкройд впустую потратили время в 'Great Outdoors'". Los Angeles Times . 1988-06-17 . Получено 2012-06-29 .
  12. ↑ Хэл Хинсон (1988-06-17). "'The Great Outdoors' (PG)". The Washington Post . Получено 29 ноября 2013 г.
  13. ^ ДЖЕК МЭТЬЮС (1988-06-21). "СБОРЫ ЗА ВЫХОДНЫЕ: "Жара", "На открытом воздухе" сильные; "Большой" все еще огромный". Los Angeles Times . Получено 29-06-2012 . преодолел в основном негативные отзывы и собрал 6,1 миллиона долларов за первый уик-энд
  14. ^ "Кевин Харт в перезапуске 'The Great Outdoors' для Universal, De Luca Productions". Deadline Hollywood . 27 апреля 2017 г. Получено 27 апреля 2017 г.
  15. ^ "Дэн Эйкройд поддерживает идею отмены культуры оскорбительной комедии". The Hollywood Reporter . 2 ноября 2021 г. Получено 4 ноября 2021 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Great_Outdoors_(фильм)&oldid=1269779825"