Могила (Сумеречная зона)

" Могила "
Эпизод «Сумеречной зоны»
Ли Марвин в роли Конни Миллер
Эпизод №.	Сезон 3 Эпизод 7
Режиссер	Монтгомери Питтман
Написано	Монтгомери Питтман
Код продукции	3656
Первоначальная дата выхода в эфир	27 октября 1961 г. ( 1961-10-27 )
Гостевые выступления
Ли Марвин Ли Ван Клиф Джеймс Бест Стротер Мартин Стаффорд Репп Элен Уиллард
Хронология эпизодов
←  Предыдущая " Зеркало " Далее  → « Это хорошая жизнь »
Сумеречная зона (сериал, 1959) (3 сезон)
Список серий

« The Grave » — 72-й эпизод американского телесериала- антологии «The Twilight Zone» . Впервые вышел в эфир 27 октября 1961 года на канале CBS . Это один из двух эпизодов, снятых во втором сезоне, но отложенных для трансляции до третьего сезона, второй — « Nothing in the Dark ».

Обычно старик был бы прав. Это был бы конец истории. У нас была традиционная перестрелка на улице, и негодяй скоро будет мертв. Но некоторые люди из легенд и народных сказаний, как известно, продолжают добиваться своего даже после смерти. Преступник и убийца Пинто Сайкс был таким человеком, и вскоре мы увидим, как он познакомит город и человека по имени Конни Миллер, в частности, с Сумеречной зоной.

Преступник Пинто Сайкс попадает в засаду и погибает от рук мужчин из маленького городка на Диком Западе. Некоторое время спустя в город приезжает стрелок Конни Миллер, которого наняли, чтобы выследить Сайкса. Он идет в салун, где собрались нанявшие его люди, и злится, узнав, что они сами убили Сайкса. Более того, на смертном одре Сайкс обвинил Миллера в трусости, сказав, что он ждал Миллера в Альбукерке, штат Нью-Мексико , и даже послал весточку о том, где он находится, и пригрозил вылезти из могилы и схватить Миллера, если тот когда-нибудь приблизится к ней.

Миллер говорит, что Сайкс был лжецом, утверждая, что он отправился в Альбукерке и не нашел никаких признаков того, что Сайкс когда-либо был там, а также отрицает, что он вообще напуган угрозой мести Сайкса из-за могилы. После того, как мстительная, жуткая сестра Сайкса Иона сталкивается с Миллером, мужчины говорят, что они не убеждены в истории Миллера, открыто признавая, что сами боятся Сайкса. Они поспорили с Миллером на 20 долларов, что он слишком напуган, чтобы посетить могилу, давая ему нож и говоря, чтобы он вонзил его в землю в качестве доказательства своего визита. Миллер принимает условия и уходит в холодную, ветреную ночь; он достигает могилы в полночь и кладет нож, как было сказано, но когда он пытается уйти, его внезапно тянут обратно.

Когда Миллер не возвращается на следующий день, Ионе и горожане отправляются на кладбище в поисках его. Они находят его мертвым на могиле Сайкса, нож пронзил его фалду и прижал его к земле. Один человек предполагает, что Миллер не застегнул пальто и что ветер сдул его хвост над могилой; воткнув нож, Миллер принял приколотый хвост за хватающую руку Сайкса и умер от страха. Однако Ионе демонстрирует, что направление ветра в ту ночь унесло бы фалду Миллера от могилы, а не над ней, а затем насмешливо смеется над ошеломленными людьми, когда плащ Ионе развевается так же, как у Мрачного Жнеца .

Последний комментарий: воспринимайте это с долей скепсиса или с лопатой земли, как тень или субстанцию, мы оставляем это на ваше усмотрение. А для дальнейшего исследования проверьте под «G», «призраки»… в Зоне Сумерек.

• Ли Марвин в роли Конни Миллер
• Джеймс Бест в роли Джонни Роба
• Строзер Мартин в роли Мазершеда
• Элен Уиллард в роли Айоны Сайкс
• Ли Ван Клиф в роли Стейнхарта
• Уильям Чэлли в роли Джейсона
• Стаффорд Репп в роли Айры Бродли
• Ларри Джонс в роли горожанина
• Дик Гири в роли Пинто Сайкса

Леонард К. Росс опубликовал похожую историю в 1941 году под названием «Путь через кладбище». В этой истории, действие которой происходит в царской России, описывается очень робкий человек по имени Иван, который отвечает на похожий вызов казачьего офицера царской армии (некоторые издания называют этого офицера капитаном, некоторые — лейтенантом) саблей, которую он получает от казачьего офицера для этой цели, и его постигает похожая судьба.

Мария Лич написала сборник историй о привидениях под названием «The Thing at the Foot of the Bed and Other Scary Tales » в 1959 году, в который вошла история под названием «The Dare», в которой группа детей, сидящих перед огнем и рассказывающих истории о привидениях, бросает вызов одному из группы, чтобы тот пошел к могиле человека, которого похоронили ранее в тот же день. Мальчик принимает вызов, заявляет, что воткнет нож в могилу, чтобы доказать, что он там был, а затем в ту же ночь его постигает та же участь.

• DeVoe, Bill. (2008). Интересные факты из «Сумеречной зоны» . Олбани, Джорджия: Bear Manor Media. ISBN  978-1-59393-136-0
• Грэмс, Мартин. (2008). Зона сумерек: открывая дверь в телевизионную классику . Черчвилл, Мэриленд: OTR Publishing. ISBN 978-0-9703310-9-0 
• Росс, Леонард К. «Путь через кладбище». Субботний обзор литературы .; 29 ноября 1941 г., т. 24, стр. 12. ISSN  0147-5932.
• Лич, Мария (1959). Существо у подножия кровати и другие страшные истории (первое издание). Кливленд, Огайо: The World Publishing Company. ISBN 9780529035455.

• «Могила» на IMDb