Лодка со стеклянным дном | |
---|---|
Режиссер | Фрэнк Тэшлин |
Написано | Эверетт Фримен |
Произведено |
|
В главных ролях | |
Кинематография | Леон Шамрой |
Отредактировано | Джон МакСуини-младший. |
Музыка от | Франк Де Вол |
Распространяется | Metro-Goldwyn-Mayer |
Дата выпуска |
|
Продолжительность работы | 110 минут |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | Английский |
Театральная касса | 9,2 миллиона долларов [1] |
«Лодка со стеклянным дном» [2] — американский романтический шпионский комедийный фильм 1966 года, снятый Фрэнком Тэшлином , в главных ролях — Дорис Дэй , Род Тейлор , Артур Годфри , а также Джон МакГайвер , Пол Линд , Эдвард Эндрюс , Эрик Флеминг , Дом ДеЛуис и Дик Мартин . [3] Также известен как «Шпион в кружевных трусиках» . [4] [5] [6]
Аксель Нордстром управляет туристической операцией на лодке со стеклянным дном на острове Санта-Каталина, Калифорния . Его овдовевшая дочь Дженнифер Нельсон помогает, надевая костюм русалки и плавая под его лодкой для развлечения пассажиров.
Дженнифер встречает Брюса Темплтона, когда его рыболовный крючок случайно зацепляет ее костюм. Он затягивает нижнюю половину, оставляя Дженнифер плавать в бездонной воде. Позже у нее происходит стычка с Брюсом на ее новом месте работы, в аэрокосмической исследовательской компании в Лонг-Бич , где она работает в отделе по связям с общественностью.
Компания Брюса создала GISMO , устройство управления гравитацией, которое ВВС США планируют вывести на орбиту в течение нескольких недель и чья секретная формула разыскивается Советским Союзом . Брюс нанимает Дженнифер, чтобы она написала историю его жизни, пока он работает над GISMO. У него дома она знакомится с техником-электронщиком Джулиусом Приттером и Эдгаром Хиллом, агентом ЦРУ, который следит за тем, чтобы проект GISMO был надежно защищен. Оставшись один в комнате, Джулиус начинает искать информацию о GISMO. Он фотографирует зашифрованную записку, написанную Брюсом, пока обдумывает идеи о том, как завоевать расположение Дженнифер. Джулиус передает фотографии своему куратору.
Брюс везет Дженнифер в Каталину. Его дистанционно управляемая лодка выходит из строя, выбрасывая Брюса и приземляясь на парковке с Дженнифер. Брюс и Дженнифер позже проводят вечер с Акселем и его женой.
Брюса вызывают на встречу с Хиллом, охранником Гомером Криппсом и PR-менеджером Заком Моллоем. Хилл сообщает, что секретная информация просачивается, например, записка, которую сфотографировал Джулиус. Криппс с подозрением относится к Дженнифер из-за вещей, которые он заметил в ней: она постоянно звонит по одному и тому же номеру каждый день, считает гудки, а затем вешает трубку со словами «хватит на сегодня, Владимир»; она сжигает бумаги ночью в офисе; и у нее дома установлена коротковолновая антенна. Для всего этого есть невинные объяснения, о которых никто из присутствующих не знает: Владимир — ее собака, которая бегает по дому и лает всякий раз, когда слышит телефонный звонок; Дженнифер прочитала записку в офисе, в которой объяснялось, что старые документы следует сжигать, чтобы их нельзя было украсть; и она использует свою коротковолновую антенну, чтобы общаться с Акселем. Брюс начинает подозревать, что Дженнифер — шпионка. Позже прибывает генерал ВВС Уоллес Бликер, чтобы наблюдать за проектом GISMO.
Джулиус сталкивается со своим куратором за предоставление только бесполезной или общедоступной информации и подвергается давлению, заставляя шпионить на вечеринке, которую Брюс будет проводить на следующий день. Криппс, тем временем, шпионит за Дженнифер, подслушивая ее разговор с Акселем и неправильно истолковывая ее конец разговора как еще одно доказательство ее участия в шпионаже.
На вечеринке Дженнифер признается Брюсу в любви. Они планируют провести ночь вместе, но Брюса снова вызывают на встречу с Хиллом, Криппсом, Моллоем и Бликером. Поднимая трубку, чтобы снова позвонить Владимиру, она подслушивает их разговор и узнает, что они подозревают ее в правонарушении. Брюс защищает ее и верит в ее невиновность, отмечая, что она недостаточно умна, чтобы быть шпионом. Разъяренная Дженнифер начинает притворяться шпионкой. Она устраивает Моллою и Бликеру неловкую встречу тет-а-тет, обещая встретиться с ними обоими одновременно в гостевой комнате. Она связывает Криппса, когда видит, что он следит за ней. Заметив поступки Дженнифер, Брюс злится и запирает ее в шкафу. Ее освобождает скрытый Хилл, который на самом деле является шпионом. Он украл формулу и положил ее в сумочку Дженнифер, чтобы вынести из дома.
Вернувшись домой, она сталкивается с Джулиусом. Затем появляется Хилл, достает пистолет и просит формулу. Джулиус и Дженнифер отбиваются от него, и она убегает, в то время как Брюс, Криппс, Бликер и Моллой, которые осознали правду, спешат спасти ее. Хилла останавливает удар прикроватной лампой соседка Мейбл Фенимор. Позже Дженнифер и Брюс проводят медовый месяц и катаются на лодке, которая снова выходит из строя и оставляет их на стоянке на Каталине.
Пирс и Тобиас играют любознательную жену и ее равнодушного мужа, в ролях, мало чем отличающихся от тех, которые они играли в то время в телесериале « Зачарованные» . Фильм также был выпущен через три месяца после смерти Пирс.
Роберт Вон , известный в то время по роли Наполеона Соло в телесериале «Агенты UNCLE» , появляется в эпизоде без слов в качестве шутки ; когда он появляется на экране, звучит тема из его телесериала.
Съёмки частично проходили на острове Каталина с 13 по 19 сентября 1965 года. [7] Это был второй фильм Рода Тейлора с Дорис Дэй после «Не беспокоить» . [8]
Судно « Наутилус » , использованное в фильме, затонуло в гавани Каталина в 2008 году. В настоящее время оно находится в сухом доке в частной части острова.
Костюм русалки, который носила Дорис Дэй в начальной сцене, теперь экспонируется в казино Catalina и его можно увидеть во время экскурсии по казино.
Фильм выделяется среди других комедий Дэя 1960-х годов из-за фирменной склонности аниматора, ставшего режиссером, Ташлина к сложным, мультяшным шуткам и юмору. Сюда входит футуристическая роботизированная кухня Тейлора; сцена погони с участием убегающего катера с дистанционным управлением; Дэй случайно падает в камеру с невесомостью; и фарсовая сцена с ДеЛуизом в роли неумелого электрика, которая очень напоминает частое сотрудничество Ташлина с Джерри Льюисом .
Музыку к фильму написал Фрэнк ДеВол , в нее вошли отрывки из « Симфонии № 5 до минор » Бетховена , « Свадебного марша до мажор » Мендельсона, « Aloha 'Oe » (автор — королева Лилиуокалани ) и «Темы из фильма « Человек из UNCLE » Голдсмита .
Дэй поет сокращенную версию "Soft as the Starlight" (написанную Джо Любином и Джеромом Ховардом), которую она ранее пела полностью на альбоме 1957 года Day by Night . Песня "The Glass Bottom Boat" представляет собой переработанную версию "Soft as the Starlight" с совершенно другим текстом и звучит в фильме дважды: в начальных титрах, исполненная Дэй, и снова как исходная музыка, исполненная Дэй, Тейлором, Годфри и Фрейзером. Дэй также поет один куплет из своей фирменной песни " Whatever Will Be, Will Be (Que Sera, Sera) " (написанную Джеем Ливингстоном и Рэем Эвансом). Дик Мартин поет короткую а капелла версию " Be My Love " (написанную Сэмми Каном и Николасом Бродским ).
Фильм был попыткой привлечь как традиционных поклонников Дэя, так и более молодую аудиторию. Он имел финансовый успех, заработав $4,320,000 в прокате в Северной Америке к концу 1966 года. [9] [10]
Во Франции было принято 21 752 заявки. [11]
В своей рецензии от 10 июня 1966 года в The New York Times Винсент Кэнби возложил вину на Ташлина: «… один из немногих голливудских режиссеров, преследующих музу слэпстика, (он) может когда-нибудь снять действительно смешной фильм, полный возмутительных шуток, ошибочных опознаний и безумных погонь. Тем временем вы можете записать на свой счет еще один безумный провал «Лодку со стеклянным дном», (которая) вчера пыхтела в Мьюзик-холл и быстро затонула. Однако картина не лишена определенного исторического интереса. Мисс Дэй,… теперь, кажется, осознает существование времени… она играет милую вдову, похоже, без какой-либо особой цели, кроме как объяснить, почему такое прекрасное создание может быть одиноким в летнее время своих лет. … К сожалению, сценарий мистера Фримена предсказуем, когда он показывает какую-либо внутреннюю логику, и просто абсурден, когда ее нет… В актерский состав входят некоторые из лучших фарсеров Голливуда, среди которых Джон МакГайвер, Пол Линде и Эдвард Эндрюс. Однако лучшим из всех является новичок, Дом Де Луиз, … Самым приятным вдохновением для картины, возможно, является фраза, услышанная ранее, которая объясняет семейное положение мисс Дэй. Сообщается, что ее муж пропал в водолазном колоколе у Багамских островов. Что он там делал, остается только гадать. Мог ли он действительно пытаться сбежать от мисс Дэй? Это почти слишком страшно — слишком антиамерикански — чтобы об этом думать». [12]
На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения критиков 57%, основанный на 7 рецензиях, со средней оценкой 5,6/10. [13]
Затем последовал фильм «Каприз» (1967), комедийный триллер, более полно выдержанный в жанре шпионской пародии, режиссером которого снова выступил Тэшлин. Однако фильм оказался провальным как с точки зрения критиков, так и в коммерческом плане.
DVD-диск с фильмом «Лодка со стеклянным дном» (выпущенный в 2005 году) включает три винтажных короткометражных фильма ( «Остров Каталина» , «Мечта каждой девушки» и «НАСА» ), а также удостоенный премии «Оскар» мультфильм «Точка и линия» .