Девушка на качелях (фильм 1988 года)

Девушка на качелях
Театральный релизный плакат
Режиссер	Гордон Хесслер
Сценарий:	Гордон Хесслер
На основе	«Девушка на качелях» Ричарда Адамса
Произведено	Просто Бетцер Бенни Корзен
В главных ролях	Мег Тилли Руперт Фрейзер Элспет Грей Николас Ле Прево
Кинематография	Клаус Луф
Отредактировано	Роберт Гордон
Музыка от	Карл Дэвис
Распространяется	Миллиметровые пленки
Даты выпуска	1 декабря 1988 г. (Калифорния) ( 1988-12-01 ) 29 сентября 1989 г. (США) ( 1989-09-29 )
Продолжительность работы	119 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Театральная касса	747 013 долларов США [1]

«Девушка на качелях» — американский сверхъестественный эротический драматический фильм 1988 года, снятый Гордоном Хесслером , в главных ролях Мег Тилли , Руперт Фрейзер , Николас Ле Прево и Элспет Грей . Основанный на романе 1980 года «Девушка на качелях» Ричарда Адамса , фильм повествует об английском торговце антиквариатом, который едет в Копенгаген, где встречает и влюбляется в таинственную секретаршу немецкого происхождения, на которой женится. Ничего не зная о ее семье или прошлом, он вскоре обнаруживает темную сторону своей новой невесты. ^[1]

Алан Десланд (Руперт Фрейзер) — английский антиквар, специализирующийся на керамике. Одинокий мужчина, холостяк без романтических связей. Во время деловой поездки в Копенгаген он нанимает секретаршу немецкого происхождения Карин Фостер (Мэг Тилли) для выполнения канцелярской работы — она свободно говорит на английском, датском и немецком языках. Влечение Алана к Карин возникает немедленно, и в течение следующих дней он глубоко влюбляется в нее. Карин — привлекательная, чувственная и загадочная женщина, которая мало что рассказывает о себе. Ее действия отражают как тихую чувствительность (плачет во время концерта классической музыки), так и бесстрастную холодность (сломала шею раненой чайке). Во время разговора о незамужней подруге Карин Инге и ее ребенке Алан небрежно замечает, что ему будет трудно жениться на женщине с ребенком — это замечание явно расстраивает ее. Перед отъездом из Копенгагена Карин выражает свою любовь Алану, который отвечает ей предложением руки и сердца, и Карин соглашается.

Алан возвращается в Англию и встречается со своей матерью, которая выражает обеспокоенность тем, что они очень мало знают о семье или прошлом Карин. Когда приезжает Карин, Алан начинает замечать ее странное поведение — она пугается звуков детей и боится темноты. Когда они готовятся к свадьбе, Карин заявляет, что не может венчаться в церкви. Однако игривая чувственность Карин подавляет и очаровывает Алана. Вскоре Алан и Карин отправляются в отпуск в Соединенные Штаты и женятся на гражданской церемонии во Флориде, где проводят свой медовый месяц. Плавая в озере, Карин видит тело под водой, но Алан подтверждает, что это всего лишь старое бревно.

Когда Алан и Карин возвращаются в Англию, она продолжает пленять его и весь их круг общения, вовлекая в дискуссии о философии и религии. На одном званом ужине она спрашивает лучшего друга и викария Алана: «Можно ли что-то простить?» Он отвечает ей «да», если человек действительно прощает себя. Алан подозревает, что в ней есть что-то глубокое и тревожное — какая-то темная тайна или скрытая вина.

Однажды на аукционе Карин делает ставку на необычный лот, содержащий редкую статуэтку девушки на качелях. Обрадованный находкой, Алан подтверждает подлинность предмета на аукционе Sotherby's, который оценивает его стоимость более чем в 200 000 фунтов стерлингов. Он становится еще счастливее, когда первоначальное бессилие его первой брачной ночи уступает место необузданной сексуальности между ними. В разговорах с Аланом и викарием Карин исследует связь между духовной любовью и физической любовью — понятие, которое, по ее мнению, отсутствует в христианстве, но принимается языческими культами. Вскоре после этого Карин сообщает Алану, что беременна.

Первоначальная радость Алана сменяется странными событиями и видениями. Он видит, как появляется и исчезает игрушечная зеленая черепаха, и слышит детский голос по телефону — то, что слышит и Карин. Карин говорит Алану, что хочет принять Святое Причастие. На мессе ее беспокоит проповедь викария о заповеди против убийства, а затем у перил причастия она берет в руки евхаристию, но не принимает ее и вскоре падает. Дома Алан пытается убедить ее, что все, что было, то прошло, но она говорит: «Ничто не прошло». Карин продолжает слышать детский плач в саду.

Когда миссис Тасвелл приходит, чтобы доставить письма, Алан также слышит, как ребенок плачет в саду. Они идут на разведку и находят куклу лицом вниз в фонтане с водой. Алан возвращается и находит Карин в истерике. Понимая, что она знает, что является причиной этих странных событий, Алан закрывает все двери и окна, а также шторы, но крики продолжаются в саду во время сильного шторма. Алан снова видит зеленую игрушку черепахи в спальне.

На следующий день Карин просит Алана забрать ее. Перед тем как уйти, он обнаруживает чек на игрушку в виде зеленой черепахи и с ужасом понимает, что она купила ее для своей дочери как раз перед тем, как убить ее, из страха, что Алан отвергнет ее с ребенком. Осознав ущерб, нанесенный его «неосторожными словами» в Копенгагене, Алан кричит: «Да помилует Бог». Они едут на пляж, где она входит в прибой. Она выливает воду на голову в жесте крещения, и он говорит ей, что знает, что она сделала. Она снимает с себя одежду, отдает ему свое обручальное кольцо, и они занимаются любовью на пляже. Когда волны накатывают на них, она падает в обморок у него на руках.

В больнице Алан наблюдает за ней, слыша ее последние слова на немецком языке: «У меня не было жалости». На следующий день ему говорят, что она умерла ночью. Врач подтверждает, что у нее была внематочная беременность, и что она ранее рожала. На слушании дела, давая показания, Алан видит видение Карин в плаще с капюшоном в задней части зала суда. Когда он понимает, что это всего лишь видение, он разражается слезами. Преследуемый своими неосторожными словами, Алан понимает, что его «потребность в опрятной жизни» привела к трагедии. Когда он возвращается домой, он слышит Карин в саду и выходит, чтобы найти ее на качелях. ^[2]

«Девушка на качелях» собрала в Соединенных Штатах 747 013 долларов в прокате. ^[1]

Фильм получил смешанные отзывы. В обзоре Chicago Sun-Times Роджер Эберт дал «Девушке на качелях» две с половиной звезды, написав: «Я бы оценил какое-то разрешение истории — вместо путаницы, в которой она в конечном итоге исчезает». ^[4] Эберт выделил игру Тилли как заслуживающую внимания: «Если фильм разочаровывает, он не неинтересен. Это вторая роль Тилли в последнее время в роли завораживающей женщины — после недооцененного « Маскарада » — и она создает по-настоящему оригинальную игру, женщину иногда мечтательную, иногда напряженную и всегда страдающую. Это игра настолько хороша, что заслуживает лучшего фильма». ^[4]

В своей рецензии на AllRovi Линда Расмуссен написала: «Фильм не совсем удался из-за неторопливой режиссуры Гордона Хесслера и отсутствия темпа, необходимого для создания подлинного напряжения. Но, несмотря на этот недостаток, чувственная игра Мег Тилли делает фильм достойным просмотра и представляет собой захватывающее психологическое исследование одержимости, страсти и вины». ^[5]

• Девушка на качелях на IMDb
• Девушка на качелях в Box Office Mojo