Фламандский магазин
| Автор | Жорж Сименон |
|---|---|
| Оригинальное название | Французский : Chez les Flamands |
| Язык | Французский |
| Ряд | Инспектор Жюль Мегрэ |
| Жанр | Детективная литература , Криминальная литература |
| Издатель | Файард |
Дата публикации | 1932 |
| Место публикации | Бельгия |
Опубликовано на английском языке | 1940 |
| Тип носителя | Печать |
| Предшествовал | Мегрэ возвращается домой |
| С последующим | Смерть капитана порта |
«Фламандская лавка» ( другие англоязычные названия — «Фламандский дом» и «Мегрэ и фламандская лавка» ; на французском : Chez les Flamands ) — детективный роман бельгийского писателя Жоржа Сименона , главным героем которого является инспектор Жюль Мегрэ .
Другие названия
Книга была переведена на английский язык трижды: в 1940 году Джеффри Сейнсбери под названием «Фламандская лавка» , в 1990 году под названием «Мегрэ и фламандская лавка» Джеффри Сейнсбери и в 2015 году Шоном Уайтсайдом под названием «Фламандский дом» . [1]
Адаптации
Роман был адаптирован для кино и телевидения трижды: на французском языке в 1992 году как «Мегрэ у фламандцев » с Бруно Кремером в главной роли и в 1976 году как «Мегрэ у фламандцев» с Жаном Ришаром в главной роли; на английском языке в 1963 году как «Фламандская лавка » с Рупертом Дэвисом в главной роли. [2]
Литература
- Морис Пирон, Мишель Лемуан, L'Univers de Simonon, Guide des Romans et Nouvelles (1931-1972) Жоржа Сименона , Presses de la Cité, 1983, стр. 282-283 ISBN 978-2-258-01152-6 (на французском языке)
Внешние ссылки
- Мегрэ на trussel.com
Ссылки
- ↑ История публикаций на trussel.com.; получено 17 февраля 2023 г.
- ↑ История фильмов на сайте trussel.com.; получено 17 февраля 2023 г.
