Пятый шаг
Короткий рассказ Стивена Кинга
«Пятый шаг»
Короткий рассказ Стивена Кинга
СтранаСоединенные Штаты
ЯзыкАнглийский
Жанр(ы) Короткий рассказ ужасов
Публикация
Опубликовано вЖурнал Harper's
ИздательДаблдей
Тип носителяПечать, цифровая
Дата публикации2020
Хронология
 
Отряд D		 
Если кровь течет

« Пятый шаг » — короткий рассказ Стивена Кинга , впервые опубликованный в выпуске журнала Harper's Magazine за март 2020 года. Он вошел в сборник Кинга 2024 года «Тебе нравится темнее» .

Краткое содержание сюжета

Действие «Пятого шага» происходит на скамейке в Центральном парке .

Гарольд Джеймисон — 68-летний вдовец и пенсионер, живущий в Нью-Йорке . Однажды утром, когда он читал New York Times на скамейке в Центральном парке , к нему подошел «Джек», продавец- алкоголик , который пытается пройти двенадцатишаговую программу Анонимных Алкоголиков . Джек достиг пятого шага — «признал перед Богом, перед собой и перед другим человеком истинную природу своих заблуждений» — и по просьбе своего спонсора подошел к Джеймисону, незнакомцу, чтобы попросить его выслушать его признания.

После того, как Джеймисон соглашается выслушать, Джек перечисляет свои различные проступки, в том числе драку с другим учеником в четвертом классе без причины, кражу алкоголя у своей матери, покупку алкоголя для бездомного, мошенничество в Университете Брауна , контрабанду кокаина через канадскую границу , ложь своему работодателю и ложь своей жене. Джеймисону становится не по себе, когда Джек рассказывает, что хотел избить свою жену после того, как она поспорила с ним из-за его пьянства.

Когда Джек собирается уходить, он признаётся Джеймисону, что убил свою жену, а затем наносит Джеймисону удар между рёбер ледорубом . Когда Джек оставляет Джеймисона, по-видимому, умирающего, на скамейке, он признаётся, что ему нравится убивать людей, называя это «главной из моих несправедливостей» [1] , прежде чем уйти и сказать умирающему Джеймисону: «Ты будешь в моих молитвах сегодня вечером», последние строки истории.

Публикация

«Пятый шаг» был первоначально опубликован в выпуске журнала Harper's Magazine за март 2020 года . [1] [2] В 2021 году «Пятый шаг» был включён в антологию « Лучшие криминальные истории года » под редакцией Ли Чайлда . [3] В 2024 году «Пятый шаг» был собран в книге Кинга « Тебе нравится темнее » . [4]

Прием

Брайан Труитт, пишущий для USA Today , описал «Пятый шаг» как «чертовски медленное раскрытие» [5] , в то время как SFX описал «Пятый шаг» как «развлекательный короткий резкий шок» [6] , а Эрик Айзенберг из CinemaBlend описал его как «эффективную быструю историю ужасов [...] с резким поворотом в конце». [7] Джастин Хамелин назвал «Пятый шаг» «неприятной маленькой историей, которая заставила меня громко ахнуть». [8] Габино Иглесиас, пишущий для The New York Times , описал «Пятый шаг» как «литературную херню — она быстрая и жестокая в равной степени». [9] В обзоре You Like it Darker Роб Меррилл описал «Пятый шаг» как «самую мрачную» историю в сборнике, заявив, что «всего за 10 страниц [она] должна напугать любого, кто обращал внимание на реальные криминальные истории, выплеснутые на экраны безвкусных новостных источников этой страны». [10] Описывая историю как « типа «Сумеречной зоны », Майк Финн отметил, «насколько ясно, после нескольких искусных абзацев, я мог видеть Гарольда Джеймисона». [11] «Пятый шаг» был упомянут среди «других выдающихся историй 2020 года» в сборнике «Лучшие американские короткие рассказы 2021 года » под редакцией Хайди Питлор и Джесмин Уорд . [12]

Смешанный отзыв был получен с сайта EverythingStephenKing.com, который описал «Пятый шаг» как «хорошую историю, хорошо рассказанную» — отметив «способность Кинга создавать правдоподобных персонажей и ситуации не уменьшилась с годами» — но также как «забывающуюся», с предсказуемым финалом. [13] Рецензируя «Тебе нравится темнее» на «Кровавое отвращение », Дженн Адамс предположила, что «Пятый шаг» «вероятно, покажется ужасающим для тех, кто состоит в Анонимных Алкоголиках », но «кажется легким и, возможно, не вызовет такой же сильной реакции у читателей без схожего жизненного опыта». [14] Также рецензируя «Тебе нравится темнее » , Бретт Милам оценил «Пятый шаг» как самый слабый из 12 рассказов в сборнике. [15]

Рецензируя «You Like It Darker» для The Spectator World , Брайс Стрэтфорд интерпретировал сборник как размышление о собственной жизни Кинга, в котором «наркоман перечисляет свои сильные и слабые стороны» в «Пятом шаге», ссылаясь на проблемы самого Кинга с наркотиками. [16]

Сассан Ниассери (автор Rolling Stone ) отметил, что «Пятый шаг» — редкий пример рассказа Кинга с неожиданным финалом . [17]

Ссылки

  1. ^ ab King, Stephen (март 2020 г.). «Пятый шаг». Harpers.org . Получено 18 января 2020 г. .
  2. ^ Винсент, Бев (2022). Стивен Кинг: Полное исследование его творчества, жизни и влияний. becker&mayer! books . стр. 225. ISBN 978-0-7-60376-82-9.
  3. ^ Чайлд, Ли (2021). «Пятый шаг». Лучшие криминальные истории года. Том 1. Голова Зевса . ISBN 978-1-8-01105-71-2.
  4. ^ «You Like It Darker». StephenKing.com . 2024 . Получено 8 мая 2024 .
  5. ^ Труитт, Брэндон (21 мая 2024 г.). «Рецензия: Стивен Кинг знает «Тебе нравится темнее» и предлагает сенсационные новые истории». USA Today . Получено 29 мая 2024 г.
  6. ^ "You like it darker". SFX . 15 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2024 г. Получено 31 мая 2024 г. – через Readly .
  7. ^ Айзенберг, Эрик (30 мая 2024 г.). «Тебе нравится темнее» Стивена Кинга: рейтинг того, насколько сильно я хочу увидеть адаптацию каждой истории в новом сборнике». CinemaBlend . Получено 4 июня 2024 г. – через Yahoo.com .
  8. ^ Хамелин, Джастин (21 июня 2024 г.). «Обзор книги Стивена Кинга «Тебе нравится темнее»». RavenousMonster.com . Архивировано из оригинала 21 июня 2024 г. Получено 23 июня 2024 г.
  9. ^ Иглесиас, Габино (31 мая 2024 г.). «4 новые книги ужасов для чтения, включая последнюю коллекцию Стивена Кинга». The New York Times . Архивировано из оригинала 31 мая 2024 г. Получено 31 мая 2024 г.
  10. ^ Меррилл, Роб (30 мая 2024 г.). «Обзор книги: персонаж «Куджо» возвращается в качестве одного из 12 рассказов в романе Стивена Кинга «Тебе нравится темнее»». The Greeneville Sun. Архивировано из оригинала 30 мая 2024 г. . Получено 4 июня 2024 г.
  11. ↑ Финн, Майк (31 мая 2022 г.). «'You Like It Darker' (2024) Стивена Кинга, рассказчик Уилл Паттон». MikeFinnsFiction.com . Получено 8 июня 2024 г. .
  12. ^ Питлор, Хайди; Уорд, Джесмин , ред. (2021). Лучшие американские рассказы 2021. HarperCollins . стр. 270. ISBN 978-1-3-28485-39-7.
  13. ^ "Обзор: Пятый шаг". EverythingStephenKing.com . 4 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2020 г. Получено 18 января 2020 г.
  14. ^ Адамс, Дженн (20 мая 2024 г.). «В романе Стивена Кинга «Тебе нравится темнее» находят красоту и надежду в нигилистическом ужасе». Bloody Disgusting . Получено 31 мая 2024 г.
  15. ^ Milam, Brett (2 июня 2024 г.). «Обзор книги: You Like It Darker». BrettMilam.com . Получено 7 июня 2024 г. .
  16. ^ Stratford, Brice (15 мая 2024 г.). «Тебе нравится темнее» Стивена Кинга показывает мастера на пике его мастерства». The Spectator World . Архивировано из оригинала 17 июня 2024 г. Получено 18 июня 2024 г.
  17. ^ Ниассери, Сассан (10 июня 2024 г.). "Kündigt Stephen King mit „Ihr wollt es dunkler" seinen langsamen Abschied an?". Rolling Stone (на немецком языке) . Проверено 11 июня 2024 года .

Смотрите также

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Пятый_шаг&oldid=1236424479"