Инцидент на предприятии

2-й эпизод 3-го сезона сериала «Звёздный путь: Оригинальный сериал»
« Инцидент на предприятии »
Эпизод «Звёздный путь: Оригинальный сериал»
Эпизод №.Сезон 3
Эпизод 2
РежиссерДжон Мередит Лукас
Написаноокруг Колумбия Фонтана
Избранная музыкаАлександр Кураж
Оператор:Джеральд Финнерман
Код продукции059
Первоначальная дата выхода в эфир27 сентября 1968 г. ( 1968-09-27 )
Гостевые выступления
  • Джоан Линвилл — ромуланский командир
  • Джек Доннер — заместитель командира Тал
  • Ричард Комптон — технический директор
  • Роберт Джентиле - Техник
  • Майк Хауден — Ромуланский страж
  • Гордон Коффи - Ромуланский солдат
  • Эдди Пэски — лейтенант Лесли
  • Роджер Холлоуэй — лейтенант Лемли
Хронология эпизодов
←  Предыдущий
" Мозг Спока "		Далее  →
" Синдром рая "
Звездный путь: Оригинальный сериал, сезон 3
Список серий

« Инцидент на «Энтерпрайзе » » — вторая серия третьего сезона американского научно-фантастического телесериала « Звёздный путь» . Сценарий написан Д. К. Фонтаной , режиссёр — Джон Мередит Лукас , премьера состоялась 27 сентября 1968 года.

В этом эпизоде ​​экипаж «Энтерпрайза » выполняет секретную миссию по краже ромуланского маскировочного устройства .

Сюжет

Капитан Кирк приказывает звездолету Федерации USS Enterprise войти в пространство Ромулан без какого-либо разрешения от Звездного Флота , о чем известно экипажу мостика. Корабли Ромулан перехватывают Enterprise , и Кирк договаривается о часовом перерыве, чтобы рассмотреть возможность сдачи своего корабля. Затем Кирка вместе с первым помощником вулканца Споком приглашают на борт флагмана Ромулан.

Оказавшись на борту ромуланского корабля, Кирк и Спок предстают перед командиром, который требует объяснений по поводу их вторжения в ромуланское пространство. Кирк утверждает, что отказ приборов заставил корабль сбиться с курса, но Спок разглашает, что капитан приказал войти в ромуланское пространство, и утверждает, что он сумасшедший. Ромуланские охранники ведут Кирка к своему гауптвахте .

Оставшись наедине со Споком в своей каюте, командир расспрашивает его о его карьере. Она утверждает, что люди, возможно, проявили свое пренебрежение к его талантам и способностям, не дав ему командовать кораблём, но ромуланцы, если бы он хотел, не совершили бы этой ошибки.

На ромуланской гауптвахте Кирк ранит себя, набросившись на дверь силового поля. Главный врач доктор Маккой вызван с «Энтерпрайза», чтобы оказать ему помощь. Командир просит Маккоя подтвердить характеристику капитана Спока как психически некомпетентного, и Маккой делает это, после чего командир призывает Спока принять командование «Энтерпрайзом» . Кирк, называя Спока предателем, нападает на него, и Спок защищается, используя то, что он называет «смертельной хваткой вулканца». Кирк падает на пол, и Маккой объявляет его мертвым.

Вернувшись на «Энтерпрайз» , Кирк просыпается от состояния подвешенности, вызванного так называемой «смертельной хваткой». Его очевидное безумие, несанкционированное вторжение в ромуланское пространство и предательство Спока были частью секретного плана Федерации по краже ромуланского маскировочного устройства. Кирк приказывает Маккою провести операцию, чтобы придать ему черты ромуланца, а затем возвращается на ромуланское судно, замаскировавшись под одного из их офицеров.

Тем временем Спок и командир обедают в ее каюте, и их разговор становится интимным. Когда командир уходит, чтобы сменить наряд, Спок направляет Кирка через коммуникатор к месту расположения маскировочного устройства. Его сигнал обнаружен и отслежен, и Спок сдается ромуланским офицерам, но они слишком поздно, чтобы помешать Кирку украсть маскировочное устройство и вернуться с ним на «Энтерпрайз » .

Главный инженер Скотт пытается приспособить ромуланское маскирующее устройство к «Энтерпрайзу» , в то время как энсин Чехов успешно отличает жизненные признаки Спока от признаков ромуланцев. И Спок, и ромуланский командир транспортируются на « Энтерпрайз» , где Кирк отдает приказ вернуться в пространство Федерации . Преследующие ромуланцы готовы стрелять по ним, когда Скотт успешно активирует маскировку, и «Энтерпрайз» исчезает у них на глазах. Теперь захваченный ромуланский командир указывает Споку, что любое преимущество, которое Федерация получит от изучения новой модели маскирующего устройства, будет временным, так как вскоре ромуланцы научатся обходить его. Спок отмечает, что военные секреты — самые мимолетные из всех.

Производство

Письмо

Констебль Фонтана основал эту историю на инциденте в Пуэбло , в ходе которого были захвачены корабль ВМС США и его команда, а команда содержалась под стражей по обвинению в шпионаже почти год после того, как корабль якобы забрел в воды Северной Кореи . [1]

В первом варианте сценария Спок «поцеловал каждый квадратный дюйм выше плеча» ромуланского командира, но по настоянию Леонарда Нимоя это было изменено на более сдержанные ласки пальцами. Фонтана указал, что сцена «поцелуев дождя» на самом деле была украшением Джина Родденберри — одним из немногих, которые он применил к сценариям третьего сезона — и что в первоначальном представленном сценарии были только объятия и поцелуй, причем большую часть страсти передавал ромуланский командир. [2]

Первоначально Кирк и Маккой были замаскированы под ромуланцев и поднялись на борт ромуланского корабля, чтобы украсть маскирующее устройство. От этого отказались не только из-за проблем со стоимостью, но и потому, что Роберт Х. Джастман указал, что если бы Маккой делал пластическую операцию на своих ушах, это бы натянуло правдоподобность, а включение персонажа, который бы делал операцию и Кирку, и Маккою, потребовало бы кастинга дополнительной роли, что еще больше увеличило бы стоимость.

Модели

В ремастеринговом издании два из трех ромуланских военных кораблей на самом деле являются клингонскими линейными крейсерами D7 , а третий — ромуланской хищной птицей, показанной в эпизоде ​​« Balance of Terror ». Хотя в производственном порядке модель была впервые использована (как клингонский корабль) в « Elaan of Troyius », в трансляционном порядке она впервые показана в этом эпизоде. Спок говорит в начале эпизода, что «разведка сообщает, что ромуланцы теперь используют клингонский дизайн». В оригинальном трансляционном эпизоде ​​все три корабля были дизайна D7.

Не-каноническийСМИ

  • Имя ромуланского командира и ее судьба не раскрываются в эпизоде. По крайней мере два разных объяснения даются в романах Trek — «Цена Феникса» и «Сердце Вулкана» . (В ранние дни написания Trek многие романы противоречили друг другу, поэтому у командира было несколько имен и судеб.) Последнее объяснение дается в романе « Сердце Вулкана » Джозефы Шерман и Сьюзен Шварц , где ее имя — Ливиана Чарванек. По-видимому, через некоторое время после событий этого эпизода Чарванек вернулась в Ромул и возобновила свою военную карьеру.
  • Д. К. Фонтана стал соавтором сиквела « Звездный путь: Год четвертый — Эксперимент «Энтерпрайз»» , графического романа, опубликованного издательством IDW Publishing в 2008 году.
  • Этот эпизод упоминается в видеоигре Star Trek: Tactical Assault . Во время миссии Федерации корабль игрока оснащается ромуланским маскировочным устройством, украденным Кирком, и получает приказ провести скрытую атаку на клингонскую звездную базу.
  • Командир ромуланцев и его подкомандир Тал являются центральными персонажами в двухсерийном завершении сериала Star Trek Continues . Роль командира ромуланцев сыграла Эми Райделл, дочь Джоанн Линвилл , которая играла эту роль в оригинальном эпизоде.
  • Командир ромуланцев появляется в независимой научно-фантастической аудиодраме Starship Excelsior, сезон 4, эпизод Tomorrow's Excelsior. [3] В эпизоде ​​раскрывается, что командир получил повышение до Легата. Персонажа озвучила Джоанн Линвилл , которая играла эту роль в оригинальном эпизоде ​​TOS .

Прием

В 2014 году Gizmodo поставил « Инцидент на Энтерпрайзе » на 48-е место среди лучших эпизодов «Звёздного пути» из более чем 700, выпущенных к тому времени (включая спин-офф). [4]

В 2016 году The Hollywood Reporter оценил « Инцидент на предприятии » как 33-й лучший телевизионный эпизод из всех телевизионных серий франшизы «Звёздный путь» до выхода «Звёздного пути: Дискавери» , включая игровое кино и анимационный сериал, но не считая фильмов. [5] Они отмечают, что этот эпизод является любимым у режиссёра фильма 2016 года « Звёздный путь: Бесконечность » Джастина Лина . [5]

В 2016 году Newsweek оценил « Инцидент на Энтерпрайзе » как один из лучших эпизодов оригинального сериала. [6] Они отметили взаимодействие Спока с командиром ромуланцев и стремление Федерации к научно-фантастической технологии, «маскировочному устройству» из «Звездного пути ». [6]

В 2017 году Comic Book Resources поставил Спока и ромуланского командира на 11-е место среди лучших романтических отношений во всей франшизе «Звездный путь» на тот момент. [7] В 2017 году CBR поставил ромуланского командира на 7-е место среди «самых жестоких» женских персонажей вселенной «Звездный путь» . [8]

В 2020 году канал SyFy рекомендовал посмотреть этот эпизод, чтобы узнать больше о ромуланцах из сериала «Звездный путь: Пикар» . [9]

В 2020 году ScreenRant поставил его на 4-е место в списке лучших эпизодов TOS для повторного просмотра. [10] Они отмечают сходство сюжета между этим эпизодом и первым сезоном Star Trek: Discovery , хотя вместо ромуланцев показаны клингоны. [10]

Релизы

Этот эпизод был выпущен в Японии 21 декабря 1993 года как часть полного набора LaserDisc третьего сезона Star Trek: Original Series log.3 . [11] Также был включен трейлер к этому и другим эпизодам, а также звуковые дорожки на английском и японском языках. [11] Сценарий обложки был スター・トレック TVサードシーズン[11]

Эпизод был выпущен на VHS в Соединенном Королевстве вместе с « И дети будут вести ». [12]

Этот эпизод был включён в ремастерированный DVD- бокс TOS Season 3 с ремастерированной версией этого эпизода. [13]

Ссылки

  1. ^ Сарантакес, Николас Эван: Поп-культура холодной войны и образ внешней политики США: Перспектива оригинального сериала «Звездный путь» , в: Журнал исследований холодной войны , том 7, номер 4, осень 2005 г., стр. 97-99 (74-103).
  2. ^ Дэйв Эверсоул. «Отчет и анализ инцидента «The Enterprise»». FastCopyInc.com. Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 г. Получено 26 марта 2012 г.
  3. ^ ""Starship Excelsior" Завтрашний Excelsior". IMDb . Получено 5 мая 2021 г.
  4. ↑ Андерс, Чарли Джейн (2 октября 2014 г.). «100 лучших эпизодов «Звездного пути» всех времен!». io9 . Получено 26 июня 2019 г. .
  5. ^ ab ""Инцидент с Энтерпрайзом" - "Звездный путь": 100 величайших эпизодов". The Hollywood Reporter . 8 сентября 2016 г. Получено 24 марта 2019 г.
  6. ^ ab Newsweek Special Edition (2 января 2016 г.). "10 лучших эпизодов Newsweek из оригинального сериала Star Trek". Newsweek . Получено 27 марта 2019 г. .
  7. ^ "Космические корабли: 15 лучших случаев доставки Star Trek". CBR . 17 февраля 2017 г. Получено 9 июля 2019 г.
  8. ^ "Star Trek: The 15 Foxiest Females Of The Final Frontier". CBR . 1 октября 2017 г. Получено 12 июля 2019 г.
  9. ^ Бритт, Райан (13 января 2020 г.). «9 обязательных ромуланских эпизодов для просмотра перед «Звездным путем: Пикар». SYFY WIRE . Получено 15 января 2020 г.
  10. ^ ab "Star Trek: 15 лучших эпизодов оригинального сериала для повторного просмотра, рейтинг". ScreenRant . 16 марта 2020 г. Получено 13 февраля 2021 г.
  11. ^ abc "LaserDisc Database - Star Trek: Original Series log.3 [PILF-1711]". www.lddb.com . Получено 23 февраля 2021 г. .
  12. ^ "Star Trek: Episodes 59&60 - The Enterprise Incident/And the Children Shall Lead". www.videocollector.co.uk . Получено 23 февраля 2021 г. .
  13. ^ "Star Trek: The Remastered Series Seasons 1, 2 & 3 review". Den of Geek . 20 мая 2009 г. Получено 23 февраля 2021 г.
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с «Инцидентом в Энтерпрайзе» .
  • «Инцидент на Энтерпрайзе» на Wayback Machine (архивировано из оригинала на StarTrek.com)
  • «Инцидент на предприятии» на IMDb
  • «Инцидент на предприятии» в Memory Alpha
  • «Инцидент на предприятии» Первый черновик отчета и анализ Дэйва Эверсоула
  • Стенограмма Star Trek - Инцидент на Энтерпрайзе
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Enterprise_Incident&oldid=1236167347"