Дрэг (пьеса)

Drag — драматическая пьеса, написанная Мэй Уэст под псевдонимом Джейн Маст. Пьеса была показана в загородных репетициях в Нью-Джерси и Коннектикуте, но позже была закрыта из-за изображения гомосексуализма и переодевания в одежду противоположного пола. Пьеса так и не была показана на Бродвее, как планировала Уэст. Эта пьеса стала продолжением весьма спорной пьесы Уэст Sex .

Уэст утверждала, что вдохновением для пьесы послужили молодые гомосексуалисты , которых она знала в то время, и которые, по ее словам, отчаянно хотели открыто говорить о своих отношениях со своими товарищами-мужчинами.

С успехом The Captive , пьесы о двух женщинах с гомосексуальным подтекстом, Уэст решил создать контр-пьесу, которая касалась жизни геев-мужчин. Говорят, что The Drag открыто высмеивал The Captive и ее приемлемый стиль, исполняя сатирические песни, такие как «The Woman Who Stole My Gal».

Уэст прослушивал и набирал исключительно геев-актеров из клуба Гринвич-Виллидж. Репетиции для The Drag проходили поздно ночью, после того, как Уэст закончил играть в Sex . Эти репетиции были в основном импровизированными, что позволило актерскому составу из 12 главных персонажей самим придумать сценарий. Финальная сцена состояла из гигантского Drag Ball с небольшой драматической функцией, в котором использовалась расширенная компания исполнителей. Хотя эта открытая форма представления поощряла празднование освобожденного гея, пьеса сформировала темную изнанку, которая намекала на наркоманию и насилие, которые пронизывали гей-жизнь в Нью-Йорке в то время. ^[1]

Действие пьесы начинается в библиотеке особняка доктора Джеймса Ричмонда в Нью-Йорке. Доктор Ричмонд считает, что гомосексуалистов можно лечить с помощью конверсионной терапии , и объясняет свою теорию своему близкому другу и зятю судье Роберту Кингсбери. Судья Кингсбери считает, что гомосексуалисты — это извращенцы, которых нужно контролировать законом. Его сын, Роланд «Ролли», женат на дочери Ричмонда Клэр.

Затем двое геев просят о встрече с доктором Ричмондом после окончания рабочего дня. Один из мужчин, Клем Хэтэуэй, привел своего друга Дэвида Колдуэлла, потому что он находится в патологической депрессии. Во время сеанса Дэвид признается, что у него была любовница, которая недавно его бросила, и что он якобы связался с другим мужчиной. Доктор Ричмонд вводит ему успокоительное и оставляет его в своем кабинете отдыхать.

Затем показано, как Клэр небрежно говорит отцу, что хочет отправиться в европейское путешествие без мужа. Позже она признается своей тете Барбаре, что Ролли не заинтересован в сексуальных отношениях с ней. Ролли с готовностью соглашается на европейский отпуск своей жены. Во время отсутствия Клэр можно увидеть на светском мероприятии с Алленом Грейсоном, архитектором, который также является одним из деловых партнеров Ролли.

Когда Дэвид, шатаясь, выходит из кабинета, он и Ролли мгновенно узнают друг в друге бывших любовников. Доктор возвращается и видит, что они борются, и предполагает, что его пациент, накачанный наркотиками, стал агрессивным. После этого Ричмонд говорит Ролли: «Слава богу, ты не такой, как он».

Второй акт начинается в гостиной резиденции Кингсбери, позже в тот же день. Парсонс, семейный дворецкий, впускает трех явно женоподобных мужчин, которые пришли, чтобы спланировать вечеринку на выходные с Ролли. Когда приходит Аллен Грейсон, Ролли просит своих друзей вести себя прилично. Аллен пришел поговорить о промышленном здании, которое он проектирует для заводов Кингсбери.

После того, как остальные мужчины ушли, Ролли объясняет Аллену, что он женился на Клэр не только потому, что это поощрялось их двумя семьями, но и потому, что это было удобным прикрытием для его гомосексуальности. Ролли говорит Аллену, что он влюблен в него, но Аллен потрясен, потому что он влюбился в Клэр. Он угрожает уйти, но Ролли убеждает его передумать. Аллен, больше не чувствуя себя обязанным уважать брак Ролли, объявляет Клэр о своей любви, которая не вызывает недовольства.

Действие третье начинается в гостиной особняка Кингсбери, которая была переделана в небольшой бальный зал. Бал дрэг-бала в самом разгаре, с причудливо одетыми трансвеститами и джаз-бэндом на сцене. Соло-песни и танцы сопровождаются большим количеством двусмысленных шуток.

Когда вечеринка становится слишком шумной, Ролли отправляет гостей домой и поднимается наверх. За сценой раздается выстрел. Входит дворецкий Парсонс, явно потрясенный. Он звонит судье Кингсбери и сообщает ему, что в Ролли стреляли.

Детектив полиции и судья Кингсбери приходят в особняк утром следующего дня. Парсонс рассказывает им о ссоре Ролли с Алленом и о том, как он позже увидел Клэр в объятиях Аллена. Аллен становится главным подозреваемым.

Затем Дэвид прибывает с доктором Ричмондом и признается Кингсбери, что он убил Ролли, и что они когда-то были любовниками. Доктор умоляет судью проявить сострадание. Судья, желая избежать скандала, связанного с его сыном и двумя семьями с гомосексуальным миром в расследовании убийства, просит инспектора сообщить о стрельбе как о самоубийстве.

Спектакль имел большой финансовый успех, по сообщениям, заработав Уэсту $30 000 в первый вечер, но был широко раскритикован критиками за открытое изображение гомосексуализма. Он был закрыт во время премьерного показа через две недели.

Общество по предупреждению порока предупредило продюсеров, что если пьеса продолжится, все бродвейские постановки в этом сезоне будут подвергнуты тщательной проверке и цензуре. Заместитель комиссара полиции в то время провел полицейский рейд на «Пленника, секс и девственника» 9 февраля 1927 года. Уэст была осуждена и признана виновной, приговорена к 10 дням тюремного заключения и штрафу в 500 долларов. Сообщается, что после освобождения Уэст заявила, что «несколько дней в тюрьме и штраф в 500 долларов — не такая уж плохая сделка». Затем Уэст сделала пожертвование женской тюрьме и основала Мемориальную библиотеку Мэй Уэст и продолжила заниматься другими художественными начинаниями. ^[1]

Театральный ученый Джордан Шилдкраут изучает историю постановки пьесы и ее изображение гомосексуальных персонажей в книге «Убийство, самое странное: Гомосексуалист-убийца в американском театре» (2014). ^[2]

Спектакль был показан снова в июне 2019 года в Gay City, центре сообщества ЛГБТ в Сиэтле. ^[3]

В 1928 году Уэст открыл переработанную версию « The Drag» под названием «The Pleasure Man» . Хотя главная роль Ролли была заменена гетеросексуальным персонажем, пьеса все равно столкнулась с негативной реакцией из-за своего откровенно сексуального содержания.

• Драматургические работы Мэй Уэст
• Театр, кино и видео - Mae West Public Broadcasting System