Автор | Брайан Мур |
---|---|
Жанр | роман |
Издатель | Фаррар, Штраус и Жиру (США) Макклелланд и Стюарт (Канада) Джонатан Кейп (Великобритания) |
Дата публикации | 1976 |
Предшествовал | Большая Викторианская Коллекция (1975) |
С последующим | Наследство Мэнгана (1979) |
«Жена доктора» — роман североирландско- канадского писателя Брайана Мура , опубликованный в 1976 году ( Джонатаном Кейпом в Великобритании, Фарраром, Штраусом и Жиру в США и Макклелландом и Стюартом в Канаде). Включённый в шорт-лист Букеровской премии [1] ,он рассказывает историю Шейлы Редден, жены врача из Белфаста , которая, находясь в Париже, заводит американского любовника на одиннадцать лет моложе её. [2] Затем она расстаётся и с мужем, и с новым любовником.
Журнал People заметил, что в этом романе, как и в двух своих предыдущих работах, «Джудит Херн» и «Я — Мэри Данн» , Мур пишет «изнутри сознания женщины... Мур, который всегда любил Париж, великолепно воссоздает запертые французские гостиничные номера и бульварные кафе с точными, отдающимися эхом деталями. Но, открыто рассказывая о пылкости и верности, которые раздирают жену доктора, он, несомненно, разделит читательниц, жаждущих романтики, и феминисток, которые ее не ищут». [2]
Линда Брайанс, телеведущая и лектор, комментируя в Belfast Telegraph , сказала: «Книга прекрасно написана... Она описывает страсть, боль, любовь и горе. Мур так хорошо описывает чувства миссис Редден (жены доктора), что трудно представить, что книга написана мужчиной». [3]
Однако Джулиан Мойнахан , рецензируя книгу для The New York Times , сказал: «Несмотря на свое большое техническое мастерство и атмосферу актуальности», «Жена доктора » «на самом деле довольно старомодна в управлении сюжетом и довольно традиционна в своих подтекстах... Когда Мур пишет в своей лучшей серьезной манере, как в «Одинокой страсти Джудит Херн» или в «Католиках», этом небольшом, мрачном почти шедевре, он стоит в одном ряду с лучшими романистами современности. «Жена доктора» в этом смысле несерьезна. Может показаться, что она поднимает много важных вопросов о страсти, семейных обязательствах, самоопределении женщины — а также о взаимосвязи личного и общественного насилия и жестокости — однако даже в повествовании парад видимости не следует путать с реальными вещами». [4]
Согласно eNotes , «Мур драматизирует психологический кризис Шейлы в духовном плане: она достигла состояния благодати во время эпизода в Вильфранше, но, согласно ее католическому мировоззрению, она должна отправиться в чистилище, чтобы искупить свои простительные грехи. Она выбирает неопределенную новую жизнь в Лондоне, где она может избавиться от своего прошлого, но при этом продолжить свое покаяние за предательство и мужа, и любовника. Мур, с его трезвым артистизмом, создал в Шейле Редден героиню глубины, интенсивности и тонкости, редкой в современной литературе». [5]
Однако в Kirkus Reviews говорится, что «отказываясь ехать в Америку с Томом, бросая мужа и ребенка, [Шейла Редден] вкратце отворачивается от всего, что было, изолируя себя в меньшей пустоте. Мур... специализируется на неопределенностях того или иного рода. Но каким-то образом невысказанное решение этой некогда разумной, а теперь бродячей женщины лишено убедительности, особенно потому, что все остальные внешние обстоятельства принадлежат к более глянцевой известности женской литературы — сравнимой с литературой Мэри Данн. Это для тех других женщин, которые остаются дома, чтобы читать, а не бродят, как жена доктора, к более одинокой неопределенности». [6]