Отброшенные

« Отброшенный » — научно-фантастический рассказ американского писателя Харлана Эллисона . Впервые опубликован в апрельском номере журнала Fantastic за 1959 год , а затем включён в сборник рассказов 1965 года «Пейнгод и другие заблуждения» и третий том сборника аудиокниг «Голос с края» .

Он был адаптирован в формате комикса и телевидения, последний из которых был эпизодом американского сериала Мастера научной фантастики . Перед своей смертью Эллисон объявил, что он работает над адаптацией романа, основанного на телеспектакле и оригинальном рассказе.

История повествует о группе людей, отправленных жить на космическую станцию. Они считают, что человечество отвергло их из-за мутаций, так как опасались, что если позволить им продолжать жить на Земле, мутации распространятся и умножатся. Спустя поколение обитатели станции замечают, что корабль с Земли направляется к ним. От команды корабля они узнали, что изгнание не было эффективным, так как мутации остановились только на короткий период, а затем стали более серьезными. Землянам нужна кровь отвергнутых людей, так как считается, что их кровь содержит фермент, который может предотвратить будущие мутации. Выброшенные люди неохотно, но в конечном итоге соглашаются участвовать, так как их заставляют верить, что им будет разрешено вернуться в их родные дома. На станции начинается празднование, но оно недолговечно, так как они обнаруживают, что их предали, когда прибывает корабль с большим количеством мутантов, изгнанных с Земли.

«Отброшенные» впервые были опубликованы в апрельском номере журнала Fantastic за 1959 год . ^[1] Позднее они были переизданы в сборнике рассказов Paingod and Other Delusions , опубликованном в 1965 году и переизданном десять лет спустя. ^[2] Рассказ, который также назывался «Ненормальные», был переиздан в других сборниках рассказов и переведен на французский и итальянский языки. ^{[3] [4]}

Адаптация аудиокниги «Отброшенные» была включена в третий том сборника рассказов «Голос с края» 2009 года , который был озвучен Эллисоном. Она сопровождалась «Отброшенным послесловием» , опубликованным в 2009 году. ^[5]

«Отброшенный» был одним из нескольких рассказов, адаптированных в формате комиксов для сборника комиксов 1978 года «Иллюстрированный Харлан Эллисон» . Карандаши , чернила и краски в рассказе были созданы Майклом Уиланом , а Алекс Джей выполнил надписи. ^[6]

Что касается адаптации, Эллисон отметил, что он не был расстроен тем, что рассказ, как и несколько других, были сокращены для того, чтобы поместиться в сборник, поскольку «Я не могу сильно расстраиваться из-за того, что они были сокращены. Если они были уменьшены, я подозреваю, что их можно было уменьшить. Их можно было уменьшить». Он также отметил, что не считает адаптации неполноценными, поскольку они послужили бы хорошим введением в его работу для тех, кто не знаком с ней. ^[7]

История была адаптирована во второй части «Коридора снов» Харлана Эллисона , который был опубликован в 2007 году издательством Dark Horse Comics . ^[8] Стив Руд выступил в качестве художника и художника-иллюстратора истории. ^[9]

В интервью 2010 года Саре Бернхардт из Wired Эллисон упомянул, что он работает над романом-версией «Отверженных», который будет опираться как на оригинальный рассказ, так и на телеспектакль «Мастера научной фантастики» . Он сообщил, что работал над романом с мая по август 2010 года и что это будет его последняя книга. ^[10]

«Отверженные» были адаптированы в эпизод телесериала « Мастера научной фантастики» , который транслировался в США 25 августа 2007 года. ^[11] Представленный Стивеном Хокингом и разработанный в качестве сценария Эллисоном, эпизод был срежиссирован Джонатаном Фрейксом , а в главных ролях снялись Джон Хёрт и Брайан Деннехи . ^{[12] [13]}

В обзоре эпизода SF Site отметил, что игра актеров была лучше, чем в предыдущих эпизодах, и похвалил спецэффекты, заявив, что «идеи, рассмотренные в «Отверженных», действительно придают шоу силу». ^[14] The Sun Sentinel также похвалил его, назвав его «самым пронзительным, самым изящно написанным и наиболее полно проработанным из четырех эпизодов». ^[15] Эллисон выразил свое одобрение эпизоду, но что он «вероятно будет последним, что я напишу для телевидения». ^[16]

Джефф Роунер из Houston Press включил «Отверженных» в свой список десяти лучших рассказов Эллисона. ^[17]

• Список источников для серии антологий

• Отброшенные на IMDb