Перебежчик (Звездный путь: Следующее поколение)

10-й эпизод 3-го сезона сериала «Звездный путь: Следующее поколение»
« Перебежчик »
Эпизод «Звездный путь: Следующее поколение»
Эпизод №.Сезон 3
Эпизод 10
РежиссерРоберт Ширер
НаписаноРональд Д. Мур
Избранная музыкаРон Джонс
Код продукции158
Первоначальная дата выхода в эфир1 января 1990 г. ( 1990-01-01 )
Гостевые выступления
Хронология эпизодов
←  Предыдущий
" Фактор мести "		Далее  →
" Преследуемые "
Звездный путь: Следующее поколение сезон 3
Список серий

« Перебежчик » — десятый эпизод третьего сезона американского научно -фантастического телесериала «Звёздный путь: Следующее поколение» и 58-й эпизод сериала в целом.

Действие сериала происходит в 24 веке и повествует о приключениях команды Звездного флота Федерации на звездолете Enterprise-D . В этом эпизоде ​​ромуланский перебежчик просит убежища на борту Enterprise, заявляя, что обладает важной информацией о неизбежном вторжении ромуланцев.

Сюжет

Пока Дейта разыгрывает сцену из «Генриха V» Шекспира под руководством капитана Пикарда , их прерывает уведомление о том, что ромуланское разведывательное судно убегает от ромуланской боевой птицы через Нейтральную зону и приближается к пространству Федерации . « Энтерпрайз» перехватывает корабль, и «Боевая птица» отступает. Пассажир корабля утверждает, что он младший лейтенант Сетал, клерк по логистике, стремящийся перейти на сторону Федерации после того, как узнал о секретной ромуланской установке на планете Нельвана III в Нейтральной зоне, которая могла бы поддерживать большой ромуланский флот.

Пикард и его команда скептически относятся к заявлениям Сетала после того, как он отказывается предоставить доказательства, и Пикард приказывает провести расследование надежности Сетала. После того, как корабль Сетала самоуничтожается, команда просматривает записи его прибытия и подозревает, что ромуланцы организовали появление Сетала как часть тщательно продуманной мистификации. Пикард отказывается войти в Нейтральную зону из-за безосновательных заявлений.

Сетал признается Дейте, что его дезертирство дорого обошлось; он больше никогда не увидит Ромула или его семью. Дейта пытается смягчить чувства Сетала, отведя его к голографическому изображению Ромула. Сетал отбрасывает голограмму и раскрывает, что он адмирал Джарок, высокопоставленный офицер, который возглавил жестокую кампанию против нескольких форпостов Федерации. Джарок снова умоляет Пикарда расследовать Нельвану III, объясняя, что он дезертировал, чтобы защитить свою семью от возможной войны. Убедив Джарока раскрыть подробную тактическую информацию о возможностях ромуланцев, Пикард приказывает «Энтерпрайзу» отправиться на Нельвану III.

Когда они прибывают, команда не находит никаких доказательств наличия какой-либо установки, к удивлению Джарока. Неожиданно два ромуланских боевых самолета демаскируются и открывают огонь по «Энтерпрайзу» . Пикард понимает, что Джарок был использован ромуланцами в качестве пешки, которые снабжали его дезинформацией , чтобы заманить Федерацию в Нейтральную зону. В ответ на требование ромуланского командира Томалака о сдаче « Энтерпрайза » , Пикард показывает, что он был готов к этому: три клингонских «Хищных птицы», отправленные Клингонской империей по просьбе Пикарда, демаскируются и окружают боевые самолеты, делая ситуацию патовой. Ромуланцы отступают, позволяя «Энтерпрайзу » уйти.

Вскоре команда обнаруживает, что Джарок покончил с собой, оставив записку для своей семьи. В то время как Дейта отмечает, что отношения с Империей делают доставку письма невозможной, Пикард заявляет, что пока есть ромуланцы с мужеством и убежденностью адмирала Джарока, возможно, однажды удастся доставить письмо Джарока.

Примечания

  • В дополнение к своей постоянной роли капитана Пикарда, Патрик Стюарт также сыграл роль персонажа голографической палубы « Майкла Уильямса » из пьесы Шекспира « Генрих V» , акт 4, сцена I, в начальных сценах эпизода. Стюарт, который играл эту роль под толстым слоем протезного грима, попросил об этом из-за своей любви к Шекспиру — Стюарт является членом Королевской шекспировской компании . Стюарт использует региональный английский акцент из Black Country , области между Бирмингемом и Вулверхэмптоном; его версия представляет собой сильную разновидность «Gornal» диалекта Black Country .
  • Это второй эпизод, написанный Рональдом Д. Муром ; этот эпизод принес ему должность в команде сценаристов шоу. Мур долгое время был связан со «Звездным путем» , оставаясь со «Звездным путем: Следующее поколение» до его последнего сезона, а затем перейдя в «Звездный путь: Глубокий космос 9» ; он стал соисполнительным продюсером. Мур был соавтором первых двух полнометражных фильмов, основанных на «Следующем поколении» , «Звездный путь: Поколения» и «Звездный путь: Первый контакт» .
  • Планета Нельвана III названа в честь популярной канадской анимационной студии Nelvana .

Релизы

6 июня 1995 года «The Defector» был выпущен вместе с «Vengeance Factor» на LaserDisc в США компанией Paramount Home Video [1] , а в Японии 5 июля 1996 года в полусезонном наборе Log. 5: Third Season Part.1 компанией CIC Video [2] . Он включал эпизоды до «A Matter of Perspective» на 12-дюймовых двухсторонних оптических дисках [2 ]. Видео было в формате NTSC с английскими и японскими звуковыми дорожками. [2]

Эпизод был выпущен в составе бокс-сета DVD третьего сезона «Звёздного пути: Следующее поколение» , выпущенного в США 2 июля 2002 года. [3] В него вошло 26 эпизодов третьего сезона на семи дисках со звуковой дорожкой Dolby Digital 5.1 . [3] Он был выпущен в формате Blu-ray высокой чёткости в США 30 апреля 2013 года. [4]

Прием

В 2019 году Screen Rant оценил персонажа, представленного в этом эпизоде, адмирала Джарока, как десятого по значимости ромуланца франшизы «Звездный путь» . [5] Позже в том же году они отметили «Перебежчика» как один из десяти важных эпизодов для просмотра при подготовке к сериалу « Звездный путь: Пикар» . [6] В 2020 году SyFy также рекомендовал посмотреть «Перебежчика», в данном случае в качестве предыстории о ромуланцах для «Звездного пути: Пикар» . [7] Они отмечают, что эпизод подчеркивает слои доверия и недоверия между силами, действующими в Ромуланской Звездной Империи, и то, как это осложняет ее отношения с другими жителями квадранта. [7]

В 2020 году Vulture рекомендовал этот эпизод для просмотра вместе с сериалом «Звездный путь: Пикар» , отметив, что в нем показана жажда власти и склонность ромуланцев к обману. [8]

Ссылки

  1. ^ "Star Trek Next Generation #057/58: Vengeance Factor/The Defector [LV 40270-157]". База данных LaserDisc . Получено 27 февраля 2021 г.
  2. ^ abc "Star Trek Next Generation: Log. 5: Third Season Part.1 [PILF-2009]". База данных LaserDisc . Получено 1 марта 2021 г.
  3. ^ ab Beierle, Aaron (2 июля 2002 г.). "Star Trek the Next Generation – Season 3". DVD Talk . Архивировано из оригинала 19 августа 2016 г. Получено 7 мая 2016 г.
  4. ↑ Miller III, Randy (30 апреля 2013 г.). «Star Trek: The Next Generation – Season Three (Blu-ray)». DVD Talk. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 7 мая 2016 г.
  5. ^ «10 самых важных ромуланцев во вселенной Star Trek». ScreenRant . 4 июля 2019 г. Получено 6 июля 2019 г.
  6. ^ "Star Trek: 10 самых важных эпизодов TNG, которые нужно посмотреть перед Picard". ScreenRant . 27 июля 2019 г. Получено 31 июля 2019 г.
  7. ^ ab Britt, Ryan (13 января 2020 г.). "9 обязательных ромуланских эпизодов для просмотра перед Star Trek: Picard". SYFY WIRE . Получено 15 января 2020 г. .
  8. ^ Фиппс, Кит (27 января 2020 г.). «14 лучших записей Star Trek, сопровождающих Пикара». Vulture . Получено 6 февраля 2020 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Defector_(Star_Trek:_The_Next_Generation)&oldid=1267379885"