Мертвая зона (роман)
Роман Стивена Кинга 1979 года

Мертвая зона
Обложка первого издания
АвторСтивен Кинг
ЯзыкАнглийский
ЖанрНаучная фантастика , Триллер
ИздательВикинг Пресс
Дата публикации
16 августа 1979 г.
Место публикацииСоединенные Штаты
Тип носителяПечать ( в твердом и мягком переплете )
Страницы428
ISBN978-0-670-26077-5

«Мертвая зона» — научно-фантастический триллер Стивена Кинга , опубликованный в 1979 году. История повествует о Джонни Смите , который просыпается от комы, длившейся почти пять лет, и, по-видимому, из-за повреждения мозга, теперь испытывает ясновидческие и пророческие видения, вызываемые прикосновением. Когда какая-то информация блокируется от его восприятия, Джонни называет эту информацию запертой в части своего мозга, которая постоянно повреждена, «мертвой зоной». Роман также повествует о серийном убийце в Касл-Роке и жизни восходящего политика Грега Стиллсона, оба из которых являются злом, с которым Джонни в конечном итоге должен столкнуться.

Хотя более ранние книги Кинга пользовались успехом, «Мертвая зона» стала первым из его романов, вошедшим в десятку самых продаваемых романов года в Соединенных Штатах. [1] Книга была номинирована на премию «Локус» в 1980 году [2] и была посвящена сыну Кинга Оуэну . «Мертвая зона» — первый рассказ Кинга, в котором фигурирует вымышленный город Касл-Рок , который служит местом действия для нескольких более поздних историй и упоминается в других. Действие телесериала «Касл-Рок» происходит в этом вымышленном городе и ссылается на Душителя, которого Джонни помог выследить в «Мертвой зоне» . «Мертвая зона» — седьмой роман Кинга и пятый под его собственным именем. Книга породила экранизацию 1983 года, а также телесериал .

Сюжет

В 1953 году Джонни Смит , будучи ребенком, падает без сознания, катаясь на коньках, а затем бормочет пророческое предупреждение взрослому, который позже попадает в аварию. В несвязанном инциденте молодой, эмоционально обеспокоенный продавец Библий по имени Грег Стиллсон мстительно забивает собаку насмерть.

К 1970 году Джонни стал учителем средней школы в маленьком городке Кливс-Миллс, штат Мэн, с новой девушкой по имени Сара. После многократного выигрыша в карнавальном колесе фортуны Джонни попал в автомобильную аварию и впал в кому. Проснувшись более чем через пять лет, Джонни обнаружил, что получил невралгическую травму, при этом одна часть его мозга была серьезно повреждена, превратившись в «мертвую зону». Как будто для компенсации другие части мозга теперь демонстрируют повышенную активность. В результате Джонни иногда испытывает ясновидческие видения, прикасаясь к людям и предметам. Его мать, которая стала фанатично религиозной в период комы Джонни, настаивает на том, что ему была дана святая миссия, от которой он не должен отказываться; вскоре она умирает от инсульта.

Находясь на реабилитации в больнице, Джонни помогает разным людям, но его расстраивает сенсационное освещение в СМИ и требования общественности о помощи. Когда он отклоняет выгодное предложение предоставить свое имя для фальшивых предсказаний, опубликованных в таблоиде, редактор таблоида осуждает его как мошенника, но Джонни просто надеется, что разочарование общественности позволит ему вернуться к нормальной жизни.

Джонни планирует возобновить преподавание в старшей школе, несмотря на сильные повторяющиеся головные боли. Сара навещает его в доме его отца, и они занимаются сексом в первый и единственный раз. Она ясно дает понять, что у нее новая жизнь с мужем Уолтом и их ребенком, и покидает Джонни навсегда. Шериф Джордж Баннерман из Касл-Рока просит Джонни помочь поймать местного серийного убийцу. После убийства девятилетней девочки Джонни расследует и неохотно идентифицирует Душителя из Касл-Рока как заместителя Баннермана Фрэнка Додда, который совершает самоубийство, оставив признание. Как и опасался Джонни, инцидент вновь разжигает интерес общественности к его власти, и он считается слишком противоречивым, чтобы вернуться к преподаванию.

Грег Стиллсон, ныне успешный бизнесмен и мэр Риджуэя, штат Нью-Гемпшир , нанимает группу байкеров-бандитов и угрожает убить людей, над которыми он издевается, если они раскроют его действия или не помогут ему. В 1976 году он выигрывает место в Палате представителей США как независимый кандидат, шантажируя местного бизнесмена, чтобы тот собрал для него средства. Джонни становится частным репетитором подростка в Риджуэе и у него появляется интерес к политике. Он встречает Стиллсона и приходит в ужас, увидев видение, в котором Стиллсон, теперь уже президент , становится причиной мирового ядерного конфликта. По мере того, как здоровье Джонни ухудшается, он размышляет о президентстве Стиллсона, сравнивая свою дилемму с тем, как если бы кто-то, способный путешествовать во времени, получил возможность убить Гитлера в 1932 году. Вместо того чтобы убить Стиллсона и гарантировать, что видение не сбудется, Джонни медлит из-за сомнений в своем видении, отвращения к убийству и веры в то, что нет срочной необходимости действовать немедленно, поскольку он встретился с агентом ФБР , расследующим Стиллсона как возможную угрозу.

Агент ФБР погибает от взрыва бомбы в машине. Тем временем предупреждения Джонни о том, что на выпускном вечере его ученика произойдет катастрофа, игнорируются некоторыми, что приводит к нескольким смертям. Теперь, полагая, что он должен предпринять более решительные действия для предотвращения ядерной войны, и узнав, что его головные боли являются результатом опухоли мозга, Джонни покупает винтовку, чтобы убить Стиллсона. На следующем митинге Стиллсон начинает свою речь, и Джонни стреляет с балкона. Он промахивается и получает ранение от охранников. Стиллсон хватает маленького ребенка и держит его как живой щит . Прохожий фотографирует поступок Стиллсона. Не имея возможности застрелить ребенка, Джонни дважды стреляет от телохранителей. Он падает с балкона, смертельно раненный. Умирая, Джонни в последний раз касается Стиллсона. Он чувствует только убывающие впечатления, но знает, что ужасное будущее было предотвращено. После публикации фотография Стиллсона, использующего ребенка как щит, завершает его политическую карьеру.

Эпилог перемежается отрывками из писем Джонни к его близким, стенограммой "вопросов и ответов" предполагаемого сенатского комитета (под председательством реального сенатора Мэна Уильяма Коэна ), расследовавшего попытку Джонни убить Стиллсона, и рассказом о визите Сары на могилу Джонни. Сара ощущает краткий момент психического контакта с духом Джонни и, успокоенная, уезжает.

Прием

Кристофер Леманн-Хаупт из The New York Times сравнил чтение романа с опытом просмотра «особенно захватывающего фильма», что, по его словам, является свидетельством развлекательной ценности романа, даже если это не говорит о его литературной ценности. [3] Рецензент The Washington Post написал : «Это не та книга, которая понравится всем, но тем, кому она нравится, она, вероятно, понравится очень». [4] В ретроспективном обзоре Джеймс Смайт из The Guardian написал, что «Мертвая зона» стала одним из его любимых романов Кинга после его повторного прочтения. Смайт сказал, что хотя в романе, кажется, нет явного антагониста на протяжении первых двух третей, он раскрывается как «более литературный роман о реабилитации и потере». [5]

«Мертвая зона» получила следующие награды: номинация на премию «Locus» за лучший фэнтезийный роман (1980), номинация на премию «World Fantasy Award» за лучший роман (1980) и номинация на премию «Balrog Award» за лучший роман (1980). [6] Несмотря на вышесказанное, Американская библиотечная ассоциация назвала «Мертвую зону» 82-й самой запрещенной и оспариваемой книгой в Соединенных Штатах в период с 1990 по 1999 год. [7]

Адаптации

Фильм

В 1983 году роман был адаптирован сценаристом Джеффри Боамом в одноименный фильм с Кристофером Уокеном в роли Джонни и Мартином Шином в роли Грега Стиллсона. Режиссером фильма был Дэвид Кроненберг . В экранизации фраза «мертвая зона» не относится к поврежденной части мозга Джонни. Вместо этого она относится к слепым пятнам в видениях Джонни о будущем. Поскольку они не появляются в видениях прошлого или событиях, которые происходят в настоящем, Джонни приходит к выводу, что слепые пятна «мертвой зоны» представляют собой то, что будущее не установлено и может быть изменено.

Телевидение

Телесериал «Мертвая зона » начал транслироваться в конце 2002 года на канале USA Network , в главных ролях Энтони Майкл Холл в роли Джонни, Николь де Бур в роли Сары и Шон Патрик Флэнери в роли Грега Стиллсона. В сериале фраза «мертвая зона» относится не к той части мозга Джонни, которая повреждена, а к ранее «спящей» части его мозга, которая пробуждается и вызывает его экстрасенсорные способности. Показано, что у других людей до и после Джонни, которые получили похожие травмы, также пробуждаются «мертвые зоны», и они испытывают те же экстрасенсорные способности.

Муж Сары Уолт и персонаж шерифа Джорджа Баннермана были объединены для телешоу в нового персонажа Уолта Баннермана, который женится на Саре во время комы Джонни и является местным шерифом. Уолт регулярно работает с Джонни, двое объединяют полицейские ресурсы и экстрасенсорные видения, чтобы раскрыть множество дел. В то время как в книге Сара и Джонни только целуются перед его комой, в телесериале они изображены как друзья детства, которые затем становятся давними любовниками и зачинают ребенка до несчастного случая с Джонни. Когда Джонни просыпается от комы, он узнает, что у него и Сары есть сын, Джонни или «Джей-Джей», которого воспитывают она и Уолт. Среди второстепенных персонажей физиотерапевт Джонни Брюс становится его лучшим другом и самым надежным помощником во время его приключений и его последующего расследования Стиллсона. В эпизоде ​​2 сезона раскрывается, что если бы Джонни и Брюс никогда не встретились, то Джонни стал бы одиноким человеком, который погиб бы при попытке убить Стиллсона на митинге, как и произошло в книге.

Ссылки

  1. ^ Холл, Джеймс У. (2012). Hit Lit: Взлом кода крупнейших бестселлеров двадцатого века . Random House.
  2. ^ "1980 Award Winners & Nominees". Worlds Without End . Архивировано из оригинала 30 июля 2012 года . Получено 22 июля 2009 года .
  3. ^ Lehmann-Haupt, Christopher (17 августа 1979 г.). «Books of the Times». The New York Times . Архивировано из оригинала 12 июня 2020 г. Получено 6 марта 2020 г.
  4. ^ Маклеллан, Джозеф (30 августа 1979 г.). «Видение Холокоста: дилемма экстрасенса». The Washington Post . Архивировано из оригинала 23 июля 2020 г. Получено 6 марта 2020 г.
  5. ↑ Смайт, Джеймс (12 сентября 2012 г.). «Перечитывая Стивена Кинга: Неделя восьмая — Мертвая зона». The Guardian . Архивировано из оригинала 11 августа 2015 г. Получено 6 марта 2020 г.
  6. ^ "The Dead Zone". Goodreads . Архивировано из оригинала 1 октября 2024 г. Получено 19 июня 2021 г.
  7. ↑ Office of Intellectual Freedom (26 марта 2013 г.). «100 наиболее часто оспариваемых книг: 1990–1999 гг.». Американская библиотечная ассоциация . Архивировано из оригинала 9 октября 2023 г. Получено 19 июня 2021 г.
  • Мертвая зона на stephenking.com
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Dead_Zone_(роман)&oldid=1261809945"