Дочь доктора Джекила
Фильм Эдгара Джорджа Ульмера, 1957 год.
Дочь доктора Джекила.
Постер фильма
РежиссерЭдгар Г. Ульмер
Сценарий:Джек Поллексфен
ПроизведеноДжек Поллексфен
В главных роляхГлория Тэлботт
Джон Агар
Артур Шилдс
КинематографияДжон Ф. Уоррен
ОтредактированоХолбрук Н. Тодд
Производственная
компания
Кинопромышленники
РаспространяетсяХудожники-союзники
Дата выпуска
  • 28 июля 1957 г. ( 1957-07-28 )
Продолжительность работы
71 минута
СтранаСоединенные Штаты
ЯзыкАнглийский

Дочь доктора Джекила — малобюджетный чёрно-белый американский фильм ужасов 1957 года, спродюсированный Джеком Поллексфеном , режиссёром Эдгаром Г. Ульмером и выпущенный Allied Artists . [1] Фильм представляет собой вариацию готической повести 1886 года «Странная история доктора Джекила и мистера Хайда» Роберта Льюиса Стивенсона . В главных ролях Глория Тэлботт , Джон Агар и Артур Шилдс . В фильме Джанет Смит (Глория Тэлботт) узнаёт, что она не только дочь печально известного доктора Генри Джекила, но и убеждается своим опекуном, доктором Ломасом (Артур Шилдс), что она унаследовала трансформирующее состояние своего отца. Джанет начинает верить, что превращается в монстра после того, как двух местных женщин находят зверски убитыми [2] , и из-за этого едва не кончает с собой. Однако всё не так, как кажется. [3]

«Дочь доктора Джекила» вышла в прокат в США в одном кинотеатре с фильмом «Циклоп» .

Сюжет

В середине 1910-х годов Джанет Смит и ее жених Джордж Гастингс приезжают в английский особняк, который Джанет унаследует на следующий день, когда ей исполнится 21 год. Они знакомятся с миссис Мерчант, экономкой; Джейкобом, садовником; и Мэгги, личной горничной Джанет. Как ни странно, Мэгги напугана и спешит вернуться домой до восхода луны. Джанет и Джордж также знакомятся с доктором Ломасом, будущим бывшим опекуном Джанет.

Джанет удивляет Ломаса, сообщая, что они с Джорджем решили пожениться как можно скорее. Ломас говорит, что их решение «необдуманное и неблагоразумное», но затем объявляет, что в дополнение к дому Джанет наследует «значительное состояние» и огромное поместье. Он также зловеще говорит, что ему предстоит объяснить еще одно наследство утром.

На следующее утро Джанет и Джордж обнаруживают в доме скрытую лабораторию. Когда они спрашивают Ломаса об этом, он отказывается что-либо говорить, пока Джордж не выходит из комнаты. Джордж выходит, но когда Джанет возвращается из лаборатории, она говорит ему, что свадьба отменяется, потому что Ломас сказал ей, что она дочь оборотня доктора Джекила. После того, как Ломас отводит их в семейный склеп, чтобы увидеть могилу Джекила, Джанет говорит, что боится передать «это безумие» своим и будущим детям Джорджа. Когда Джордж спрашивает, возможно ли это, Ломас отвечает, что нет никаких доказательств ни в одну, ни в другую сторону.

Ломас гипнотизирует Джанет той ночью под предлогом проверки ее на шок. Перед тем, как Джанет ложится спать, Мэгги говорит ей, что завтрашняя полнолуние знаменует собой ночь, когда «монстр Джекилл восстанет из своей могилы». Джанет снится кошмар, в котором она видит, как женщина-монстр убивает другую женщину. Проснувшись, она обнаруживает кровь на своих руках и ночной рубашке, а когда она смотрит в зеркало, она видит, как женщина-монстр смотрит на нее.

Цветной рекламный снимок с участием Джона Диркса и Молли Маккард.

На следующее утро Торговец подает завтрак, жалуясь, что Мэгги и Джейкоб опаздывают на работу. Затем появляется Джейкоб, неся тело Мэгги. По словам Джейкоба, ее убил оборотень по дороге домой вчера вечером. Той ночью, в ночь полнолуния, Ломас дает Джанет молоко с бренди и наркотиками, прежде чем она ложится спать. Джанет видит второй, более длинный кошмар, в котором женщина-монстр убивает Люси в лесу, оставляя молодого человека, с которым она была, невредимым. Джанет просыпается и снова обнаруживает на себе кровь.

Утром Джейкоб осуждающе смотрит на Джанет и говорит: «Мы нашли Люси. С вырванным горлом. Вырванным ею!» Мерчант уходит в отставку, слишком боясь оставаться в особняке дольше. Джанет к этому времени находится в глубоком расстройстве. Она умоляет Джорджа запереть ее или отправить «в психушку», затем истерично кричит: «Если ты меня любишь, пожалуйста, убей меня», угрожая, что если он этого не сделает, то она это сделает. Джордж укладывает ее обратно в постель, но она ускользает. Пока они ищут ее, Ломас отмахивается от беспокойства Джорджа о том, что Джанет покончит с собой, говоря, что большинство угроз самоубийства — «просто разговоры». Они находят Джанет в семейном склепе, Джейкоб сидит рядом и точит деревянный кол.

Ломас снова гипнотизирует Джанет и ведет ее обратно в склеп. Джордж следует за ней, невидимый, неслышимый. Ломас говорит Джанет, что той ночью она убьет другую женщину, а затем повесится над могилой своего отца в знак сожаления. Пока Джордж наблюдает, Ломас превращается в оборотня. Они дерутся, оборотень сбивает Джорджа с ног, затем идет в деревню и убивает женщину, пока она одевается.

Вооруженные деревенские мужчины стреляют в оборотня и гонятся за ним к склепу. Джордж выводит Джанет из транса и объясняет, что оборотень — это Ломас, а не она, и что он подставляет Джанет, как подставил ее отца, потому что хочет забрать поместье себе.

Пока раненый оборотень и Джордж сражаются в склепе, Джейкоб пронзает оборотня деревянным колом. Оборотень возвращается в Ломас, умирая.

Бросать

Производство

Производство фильма началось в начале ноября 1956 года, примерно за восемь месяцев до его выхода. Он был снят в широкоэкранном формате с соотношением сторон 1,85:1. [4] Тэлботт сказала в интервью, что фактическое время съемок составило «примерно пять-семь дней» и что большая часть съемок проходила «не на сцене, а в доме» на 6-й улице в Лос-Анджелесе , недалеко от Хэнкок-парка . Она сказала, что проезжающий транспорт иногда можно увидеть через окно на заднем плане внутренних съемок. [5]

Автомобиль, на котором Джон Агар подъезжает к особняку в начале фильма, — это Ford Model T 1912 года .

У «Дочери доктора Джекила» практически идентичный пролог и эпилог. В начале, после того как закадровый голос сообщает зрителям, что доктор Джекилл мертв, камера переключается на оборотня, сидящего в задымленной лаборатории, который кудахчет «Вы уверены?» голосом, похожим на высокий женский голос. В конце, после того как оборотня убивают, та же сцена повторяется, но на этот раз «Вы уверены?» спрашивают более мужественным голосом. [6] Британский киновед Фил Харди предполагает, что это было сделано в надежде, что « Дочь доктора Джекилла» станет первым фильмом в серии. Это не так. [7]

В сцене драки между Агаром и оборотнем, не указанный в титрах каскадер Кен Террелл заменил Шилдса. Монстр-женщину-версию Тэлботта во время сцен кошмаров играл неназванный дублер. Чтобы создать нереальный эффект во время кошмаров, Ульмер поместил действие в лесистую местность, которая недавно была сожжена, а затем снял его на ультрафиолетовую пленку. [5] Отражая низкий бюджет фильма, крики, слышимые во время кошмаров, исходили из «удобного и ценного ресурса, известного как Библиотека звуковых эффектов». [8]

«Дочь доктора Джекила» — один из 35 фильмов, тематически связанных с новеллой Стивенсона и выпущенных в период с 1908 по 2005 год, согласно фильмографии, составленной доктором Майклом Делахойдом из Университета штата Вашингтон . [9] Это один из трех фильмов об оборотнях, снятых в США в 1950-х годах, два других — «Оборотень» (1956) и «Я был подростком-оборотнем » (1957). [10]

Выпускать

Раскрашенная карточка вестибюля с изображением Глории Тэлботт и Артура Шилдса

Дочь доктора Джекилла была выпущена в США как вторая половина двойного фильма с Циклопом , в котором Тэлботт также снялся, 28 июля 1957 года. [11] Фильм выходил в прокат в течение нескольких лет в разных странах: в Мексике в 1957 году, в Италии в 1959 году и в Австрии и Западной Германии в 1963 году. Фильм был выпущен в кинотеатрах в неуказанные даты в Бельгии, Франции, Бразилии, Греции, Сербии и Испании. Он был повторно выпущен в кинотеатрах США в 1964 году, через два года после того, как он был синдицирован на телевидении компанией Allied Artists как часть пакета из 22 фильмов под названием «Научная фантастика для 60-х». [12] [13]

Allied Artists занималась распространением фильма в США для его первоначального выпуска в 1957 году и снова после его повторного выпуска в 1964 году. Allied Artists de Mexico занималась распространением фильма в местных кинотеатрах, в то время как Mercator Filmverleih Boho Gaus занималась им в Германии. [14]

Телевизионный релиз был несколько необычным, поскольку продолжительность фильма в 67, 69 или 71 минуту, в зависимости от используемой версии, была сочтена слишком короткой для «позднего ночного показа». В результате фильм был расширен примерно до 75 минут путем двойной печати «некоторых кадров фильма, чтобы растянуть действие» и удлинения кошмаров Джанет «кадрами из «Франкенштейна 1970» (1958)». [4] [15] [7]

«Дочь доктора Джекилла» была доступна для домашнего просмотра в течение ряда лет. Fox Video , Key Video и World Beyond Video выпустили фильм на VHS в США, хотя даты релиза не были установлены. DVD-диски с фильмом были выпущены в США компанией All-Day Entertainment в 2000 году и Image Entertainment в 2003 году. За пределами США DVD-диски с фильмом были выпущены компанией Punto Zero в Италии в 2008 году, а также в 2009 году BAC Films во Франции и L'Atelier 13 в Испании. В 2012 году версия на DVD была выпущена неуказанной компанией в Германии. [14] [12] Сцены, трейлеры и клипы из фильма представлены в документальном фильме VHS 1991 года « Хроники человека-волка» и в двух эпизодах телесериала « 100 лет ужасов » — «Доктор Джекилл и мистер Хайд» и «Девочки-упыри», оба из первого сезона сериала 1996 года. [16]

Прием

Рецензенты, похоже, не были ошеломлены качеством фильма на момент его выхода. Журнал BoxOffice обобщил рецензии в своей постоянной статье «Review Digest» в выпуске от 26 октября 1957 года. Harrison's Reports , Film Daily , The Hollywood Reporter , Parent's Magazine и The New York Daily News назвали фильм «удовлетворительным». Variety и сам BoxOffice оценили его как «плохой». [17] Примерно двумя месяцами ранее BoxOffice предложил владельцам кинотеатров в своей регулярной статье «Exploitips», чтобы привлечь клиентов, «на обочине перед театром поставьте машину скорой помощи с табличкой: «Для удобства тех, кого одолевают два ужастика-триллера», — отсылка к паре «Циклопа» и «Дочери доктора Джекила» . [18]

Более поздние критики, как правило, сосредотачивались на несоответствиях и недостатках фильма. Американский критик Эндрю Саррис отмечает, что в фильме «сценарий настолько ужасен, что требуется сорок минут, чтобы установить, что дочь доктора Джекила действительно является дочерью доктора Джекила». [19] Харди называет фильм «странным» и «самой неортодоксальной трактовкой темы Стивенсона на сегодняшний день» (т. е. 1985), но также говорит, что «режиссура Улмера гипнотизирует, как никогда, но сценарий продюсера Поллексфена оставляет ему мало места для подлинного творчества». [7] Кен Ханке, кинокритик интернет-газеты MountainXpress , отмечает в рецензии на фильм 2014 года, который тогда демонстрировался как часть серии фильмов, что, хотя «есть очевидные попытки кого-то сделать лучший фильм из возможных с учетом сценария и бюджета», фильм не имеет большого смысла. Например, он отмечает, что «каким-то образом ему удается спутать мистера Хайда с оборотнем [и] выдвигает сумасшедшую идею о том, что быть наркотическим монстром может быть наследуемой чертой». [20] Аналогичным образом, американский исследователь научно-фантастического кино Билл Уоррен указывает на непоследовательность убийства оборотня колом в сердце «как вампира». Он также пишет, что «снять фильм о Джекилле-Хайде и исключить Хайда кажется извращением». [21]

Другие критики, однако, более глубоко исследовали подтекст фильма. Роберт Сингер предполагает в главе книги под названием «Ничего для Хайда: чтение «Дочери доктора Джекила »», что фильм «можно читать как критически значимый текст в мелодраматическом кризисе женского кино идентичности 1950-х годов», где Джанет рассматривается одновременно как ребенок и взрослая, ее «одевают, раздевают, усыпляют, дают таблетки, гипнотизируют и, когда все остальное терпит неудачу, ее почти доводят до самоубийства». Сингер описывает фильм как «поиск идентичности, происходящий в темной сказке» и называет Джорджа «тупым белым рыцарем», который «в сказочной манере спасает свою принцессу, невинную преследуемую героиню». [22]

Аналогичным образом Крейг отмечает сексуальные и патриархальные оттенки « Дочери доктора Джекила» , которые отражены в Джанет, которая к концу фильма становится юридически взрослой (т. е. в возрасте 21 года) и очень скоро выйдет замуж. Он пишет, что «первыми «жертвами» Джанет становятся молодые женщины, легко воспринимаемые как сексуальные соперницы, что усиливает представление о том, что это ее «альтер эго» отчасти подпитывается подавленным сексуальным желанием». Более того, «она охотно верит, что она буквально проклята «грехами отца». Это представление следует проверенному временем патриархальному сценарию, в котором женщина обвиняется в грехах мужчины, вплоть до потенциального самоуничтожения». [6]

Звезды Тэлботт и Агар, похоже, не пришли к единому мнению о ценности фильма, говоря о нем в отдельных интервью. Тэлботт сказал, что «я был невероятно удивлен. Я не думал, что это будет что-то — это были еще одни съемки типа «бац-бац-спасибо-мэм» — и все же в них оказалось гораздо больше содержания, чем я мог надеяться». Агар, однако, сказал, что «я сделал эту картину исключительно ради хлеба. Я не испортил ее — я сделал все, что мог, с тем, с чем мне приходилось работать — но это была не моя чашка чая. Я просто не поверил в это». [5]

Тем не менее, несмотря на недостатки, некоторые критики все же находят фильм приятным, называя его «чрезвычайно глупым» и «более забавным, чем что-либо еще» [20], а также «восхитительно безумным» и «ужасно веселым» [6] .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Staff (2004). Путеводитель по фильмам «Пугало» . Сиэтл: Sasquatch Books. стр. 291. ISBN 1-57061-415-6.
  2. ^ Бинион, Каветт (2012). «Дочь доктора Джекила (1957)». Отдел фильмов и телевидения The New York Times . Архивировано из оригинала 2012-11-04 . Получено 2011-06-09 .
  3. ^ Ульман, Эрик (21 марта 2003 г.). «Эдгар Г. Ульмер». Чувства кино (58) . Получено 09.06.2011 .
  4. ^ ab "Подробный вид". Американский институт кино .
  5. ^ abc Уивер, Том (2000). Возвращение героев научной фантастики и ужасов категории B: мутантное слияние двух томов классических интервью . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Co. Inc. стр. 10, 280, 337. ISBN 0786407557.
  6. ^ abc Крейг, Роб (2013). It Came from 1957: A Critical Guide to the Year's Science Fiction, Fantasy and Horror Films . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Co. Inc., стр. 153–154. ISBN 9780786477777.
  7. ^ abc Hardy, Phil, ed. (1985). Энциклопедия фильмов ужасов . Нью-Йорк: Harper & Row. стр. 108. ISBN 0060550503.
  8. ^ Джонсон, Джон (1996). Дешевые трюки и классные номера: спецэффекты, грим и трюки из фильмов славных пятидесятых . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Co. Inc., стр. 46. ISBN 0786400935.
  9. ^ «Фильмография». Университет штата Вашингтон .
  10. ^ Сенн, Брайан (2017). Фильмография «Оборотня»: более 300 фильмов . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Co. Inc. стр. 10. ISBN 9780786479108.
  11. ^ "Реклама двойного купюра". Отложено! Реклама фильмов в газетах .
  12. ^ ab "Информация о выпуске". База данных фильмов в Интернете .
  13. ^ Хеффернан, Кевин (2004). Упыри, трюки и золото: фильмы ужасов и американский кинобизнес 1953-1968 . Дарем, Северная Каролина: Duke University Press. стр. 94, 234. ISBN 0822385554.
  14. ^ ab "Company Credits". База данных фильмов в Интернете .
  15. ^ "Альтернативные версии". База данных классических фильмов Тёрнера .
  16. ^ "Movie Connections". База данных фильмов в Интернете .
  17. ^ "Review Digest". Журнал BoxOffice .
  18. ^ "Обзоры фильмов". Журнал BoxOffice .
  19. ^ Саррис, Эндрю (1996). Американское кино: режиссеры и направления, 1929-1968 . Da Capo Press. стр. 143. ISBN 0-306-80728-9.
  20. ^ ab "Обзор фильма". Mountainx.com .
  21. ^ Уоррен, Билл (2010). Keep Watching the Skies! Американские научно-фантастические фильмы пятидесятых, издание 21-го века . Jefferson NV: McFarland & Co. Inc. стр. 726. ISBN 9781476666181.
  22. ^ Родс, Гэри Д., ред. (2008). Эдвард Г. Ульмер: Detour on Poverty Row . Нью-Йорк: Lexington Books. стр. 239–249. ISBN 9780739125687.
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с «Дочерью доктора Джекила» .
На Викискладе есть медиафайлы по теме « Дочь доктора Джекила» .
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Дочь_доктора_Джекилла&oldid=1244935912"