«Тёмная комната» (2001) — роман британской писательницы Рэйчел Сейфферт .
Роман состоит из трех не связанных между собой повестей, действие которых происходит в Германии до и после Второй мировой войны .
В 1920-х годах в Берлине родился мальчик с небольшим врожденным дефектом руки. Окончив школу, он стал учеником в фотомастерской, в то же время проявляя интерес к прибывающим и уходящим поездам. Несмотря на то, что он непреднамеренно стал свидетелем и сфотографировал жестокую облаву на цыган, он остался в неведении относительно значения увиденного и мечтает вступить в вермахт .
В Баварии в 1945 году, после капитуляции Германии , Лоре, юная дочь нацистского офицера, по просьбе матери отправляется с младшими братьями и сестрами в дом бабушки в Гамбурге после того, как ее родителей отправляют в лагеря для военнопленных . Пробираясь через сельскую местность, к ней присоединяется молодой человек по имени Томас, у которого на руке вытатуирован номер, а также документы, удостоверяющие его как выжившего в Бухенвальде .
Один из братьев Лоры был убит советскими солдатами во время похода, но Лоре, остальным ее братьям и сестрам, и Томасу в конце концов удается найти ее бабушку. Лора и ее братья и сестры не могут объяснить Томаса своей бабушке и сохранить его в тайне, часто навещая его в развалинах, в которых он затаился. Вскоре после того, как Лора спрашивает Томаса о фотографиях нацистских концлагерей, которые она видела в газете, он убегает, и младший брат Лоры рассказывает, что документы, удостоверяющие личность, которые у него были, были украдены у мертвого еврея , возможно, чтобы защитить себя от отправки в лагерь для военнопленных, как у родителей Лоры.
В 1997 году немец был шокирован, когда его бабушка небрежно призналась, что его дедушка был членом Ваффен-СС . Он пытается выяснить о преступлениях своего деда и выслеживает его в небольшом городе в Беларуси , где он неоднократно берет интервью у человека, который жил в то время. Пока он пытается примирить образ любимого им дедушки с виновником Холокоста, его навязчивые поиски начинают разрывать его семью.
После выхода «Тёмная комната» была в целом хорошо принята британской прессой. [1] [2]
Год | Награда | Результат | Ссылка. |
---|---|---|---|
2001 | Букеровская премия | Шорт-лист | [3] |
Премия Guardian за первую книгу | Шорт-лист | ||
Премия Арта Сейденбаума за первый художественный роман | Победитель | [4] | |
2002 | Премия Бетти Трэск | Победитель | [5] |
Австралийский режиссер Кейт Шортланд адаптировала среднюю часть в фильм «Lore» в 2012 году.