Темная Половина

Темная Половина

Обложка первого издания
Автор	Стивен Кинг
Язык	Английский
Жанр	Психологический ужас
Издатель	Викинг
Дата публикации	20 октября 1989 г.
Место публикации	Соединенные Штаты
Тип носителя	Печать ( Твердый переплет )
Страницы	431
ISBN	978-0-670-82982-8

The Dark Half — роман ужасов американского писателя Стивена Кинга , опубликованный в 1989 году. Издательство Publishers Weekly назвало The Dark Half второй самой продаваемой книгой 1989 года после «Прямой и явной угрозы» Тома Клэнси .Роман был экранизирован в одноимённом фильме в 1993 году.

Стивен Кинг написал несколько книг под псевдонимом Ричард Бахман в 1970-х и 1980-х годах. Большинство романов Бахмана были более мрачными и циничными по своей природе, демонстрируя гораздо более инстинктивное чувство ужаса, чем психологический, готический стиль, распространенный во многих самых известных произведениях Кинга. Когда Кинга идентифицировали как Бахмана, он написал « Темную половину » — об авторе — в ответ на его разоблачение.

Главный злодей книги, Джордж Старк, был назван в честь Ричарда Старка, псевдонима писателя Дональда Э. Уэстлейка, под которым он написал некоторые из своих самых мрачных и жестоких книг . Кинг лично позвонил Уэстлейку, чтобы спросить разрешения. Собственный псевдоним Кинга «Ричард Бахман» также был частично назван в честь Старка: Кинг читал роман Ричарда Старка в то время, когда он выбрал себе псевдоним. ^[1]

Тэд Бомонт — писатель и выздоравливающий алкоголик , живущий в городе Ладлоу , штат Мэн . Собственные книги Тэда — интеллектуальная литературная фантастика — не пользуются большим успехом. Под псевдонимом «Джордж Старк» он пишет весьма успешные криминальные романы о психопате-убийце по имени Алексис Машина. Когда авторство Тэда романов Старка становится достоянием общественности, Тэд и его жена Элизабет решают устроить имитацию похорон его альтер эго на местном кладбище, о чем упоминается в статье журнала People . Его эпитафия гласит: «Не очень хороший парень».

Старк появляется из фальшивой могилы как физическое существо, с чертами характера, которые Тэд проявлял, когда писал от его имени, такими как злоупотребление алкоголем и курение сигарет Pall Mall . Затем он отправляется на убийственный кутеж, жестоко убивая всех, кого он считает ответственными за свою «смерть» — редактора Тэда, агента и интервьюера People , среди прочих. На некоторых местах убийств также было найдено загадочное послание: «Воробьи снова летят». Тем временем Тэда мучают сюрреалистические кошмары. Убийства Старка расследует Алан Пэнгборн , шериф соседнего города Касл-Рок , который находит голос и отпечатки пальцев Тэда на местах преступлений. Эти доказательства и нежелание Тэда отвечать на его вопросы заставляют Пэнгборна верить, что Тэд — несмотря на наличие алиби — несет ответственность за убийства. Позже выясняется, что у Старка такие же отпечатки пальцев, как и у Тэда, что является ключом к разгадке их близнецового родства.

В конце концов Тэд обнаруживает, что у него и Старка есть ментальная связь, и начинает находить записки от Старка, написанные его собственной рукой. Записки рассказывают Тэду, чем занимается Старк. Наблюдая за сыном и дочерью, Тэд замечает, что у близнецов есть уникальная связь. Они могут чувствовать боль друг друга и порой, кажется, читают мысли друг друга. Используя это как ключ к своей собственной ситуации, он начинает открывать еще более глубокий смысл за собой и Старком. Он также понимает, что звуки стаи воробьев в голове Тэда, которые он слышит во время головных болей, приобретают новое значение в форме « психопомпов ».

В конце концов Пэнгборн узнает, что у Тэда был нерожденный брат-близнец, который был поглощен Тэдом в утробе матери , а затем удален из его мозга, когда он был ребенком. Он страдал от сильных головных болей, и изначально считалось, что их причиной была опухоль . Нейрохирург, который удалил его, обнаружил внутри следующее: часть ноздри, несколько ногтей, несколько зубов и деформированный человеческий глаз. Это приводит к вопросам об истинной природе Старка, является ли он злым духом со своим собственным существованием или самим Тэдом, проявляющим альтернативную личность . В конце концов Тэд уничтожает Старка в схватке, где он использует крик птицы, чтобы вызвать стаю воробьев, которые разрывают тело Старка на части, но книга заканчивается на печальной ноте. Алан Пэнгборн предполагает, что у жены Тэда могут быть серьезные сомнения относительно будущего их отношений: она потрясена тем, что Тэд не только создал Старка (пусть и непреднамеренно), но и что часть его любила Старка.

В романе « Нужные вещи » шериф Алан Пэнгборн думает о том, как Тэд напился и позвонил ему. Он также вспоминает, что жена Тэда забрала близнецов и бросила его. ^[2] В романе «Мешок с костями » главный герой, автор Майк Нунан, вспоминает, как писатель из Мэна по имени Тэд Бомонт покончил с собой. ^[3]

Роман был адаптирован в качестве фильма, The Dark Half , Джорджем А. Ромеро в 1990 году и был выпущен в 1993 году. Он был частично снят в колледже Вашингтона и Джефферсона и других местах на юго-западе Пенсильвании . В нем снимались Тимоти Хаттон в роли Тэда/Старка, Майкл Рукер в роли Алана Пэнгборна , а также Джули Харрис в роли эксцентричной коллеги Тэда, которая предоставляет некоторую важную информацию о сверхъестественном. Адаптация приключенческой видеоигры была выпущена для DOS в 1992 году. Она была разработана Symtus и опубликована Capstone Software . ^[4] В декабре 2019 года было объявлено, что MGM разработает экранизацию романа, а Алекс Росс Перри будет сценаристом и режиссером. ^[5]

В Бангладеш книга Роксаны Назанин была принята под названием «Тритё Нойон» («Третий глаз») и опубликована издательством «Шиба Прокашони» .

• Психопомп