«Ящик» | |
---|---|
Короткий рассказ Стивена Кинга | |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | Английский |
Жанр(ы) | Короткий рассказ ужасов |
Публикация | |
Опубликовано в | Галерея |
Издатель | Издательская группа «Магна» |
Тип носителя | Печать |
Дата публикации | 1979 |
« Ящик » — рассказ Стивена Кинга , впервые опубликованный в июльском номере журнала Gallery за 1979 год . [1] В 1982 году рассказ был адаптирован в качестве отрывка в фильме «Калейдоскоп ужасов » и включён в виде комикса в графическую новеллу «Калейдоскоп ужасов» . [1]
Старый деревянный ящик , отмеченный арктической экспедицией 1834 года , обнаружен уборщиком под лестницей в подвале на кафедре зоологии университета Хорликс. Он уведомляет Декстера Стэнли, профессора биологии школы , и вместе они открывают его, чтобы обнаружить, что в ящике находится небольшое, но сильное — и голодное — чудовище, все еще живое спустя 140 лет. Существо убивает и съедает уборщика, а также аспиранта Стэнли Чарли Гересона — полностью поглощая их, оставляя только обрывки одежды. В изумлении Стэнли бежит в дом своего друга, профессора английского языка Генри Нортрапа. Он рассказывает Генри всю историю, и Нортрап верит ему, видя в обитающем в ящике чудовище способ избавиться от своей оскорбительной жены - алкоголички Вильмы.
Он подсыпает Стэнли наркотик в напиток, и пока Стэнли без сознания, Генри пишет и оставляет письмо, чтобы Вильма нашла его, а затем едет в университет, где убирает кровь и оставшиеся объедки от зверя. Вильма тем временем возвращается домой и находит письмо, и, прочитав его, мчится в университет. Генри заставил ее поверить в записку, что Стэнли ранее напал на студентку-выпускницу, и что теперь она прячется под лестницей, и что только Вильма сможет ее отговорить. Когда Вильма заглядывает под лестницу в поисках девушки, Генри быстро подходит и толкает ее сзади к клетке зверя и начинает кричать, чтобы он вышел и поел ее. После первоначальной задержки, во время которой Вильма начинает ругать Генри, зверь — Нортрап сравнивает его с тасманийским дьяволом , хотя, возможно, и с шестью ногами — действительно появляется и полностью съедает Вильму, а затем отступает обратно в свою клетку.
Когда Генри осторожно загружает ящик в другой ящик большего размера для утилизации, он замечает, что лицо Вильмы (и только ее лицо) все еще видно в ящике. Нортрап везет ящик в ящике в местный карьер и сбрасывает весь груз в глубокое озеро карьера .
Вернувшись домой, Стэнли просыпается, и они решают молчать обо всем инциденте — у Стэнли появился друг, а Нортроп потерял свою жестокую жену, и это положение устраивает обоих.
История была адаптирована в качестве сегмента в фильме « Калейдоскоп ужасов» . Несмотря на многочисленные небольшие изменения, версия фильма остается в основном верной исходному тексту. Изменения включают изображение зверя как небольшого обезьяноподобного существа с пастью, полной острых как бритва зубов, и зверя, вырывающегося из затопленного ящика после того, как его сбросили в озеро глубиной 400 футов (120 м).
Художник-постановщик Клетус Андерсон сделал три ящика с реквизитом для этого сегмента. Кровавый ящик, ранее принадлежавший режиссеру Джорджу А. Ромеро , принадлежит Дэвиду Буриану, коллекционеру реквизита и киноархивисту. Два других ящика принадлежат совладельцу KNB FX Грегу Никотеро (который купил его у художника по спецэффектам Тома Савини ) и композитору саундтрека к «Калейдоскопу ужасов» Джону Харрисону.
В конце эпизода «Прошлое Оуквуда» в сериале «Калейдоскоп ужасов » ведущий новостей упоминает ящик, найденный на дне карьера Райдерс, куда этот ящик был спрятан в конце фильма.
«Ящик» пока не вошел в сборник произведений Стивена Кинга, но был напечатан несколько раз: