Коронер | |
---|---|
Жанр | Драма |
Создано | Салли Эбботт |
В главных ролях | |
Композитор | Дебби Вайсман |
Страна происхождения | Великобритания |
Исходный язык | Английский |
№ серии | 2 |
Количество эпизодов | 20 (список серий) |
Производство | |
Исполнительный продюсер | Уилл Троттер |
Продюсер | Сандра МакИвер |
Кинематография |
|
Продолжительность работы | 45 минут |
Производственная компания | BBC Бирмингем |
Оригинальный релиз | |
Сеть | BBC Один |
Выпускать | 16 ноября 2015 г. – 2 декабря 2016 г. ( 2015-11-16 ) ( 2016-12-02 ) |
«Коронер» — драматический сериал BBC Birmingham, в котором Клэр Гуз играет Джейн Кеннеди, коронера , работающего в вымышленном прибрежном городе Южного Девона . Мэтт Бардок играет детектива-сержанта Дэйви Хиггинса. [1] [2] [3] [4] [5]
2 марта 2017 года BBC объявила, что сериал закрыт после двух сезонов. [6]
Джейн Кеннеди возвращается в Лайтхейвен в качестве местного коронера . Она работает с Дэйви Хиггинсом, детективом-сержантом в полиции Саут-Дарт; они были возлюбленными с детства , пока он не разбил ей сердце. Они расследуют все внезапные, насильственные или необъяснимые смерти в районе Саут-Хэмс в Южном Девоне. Также в фильме участвуют Бет, 15-летняя дочь Кеннеди; Джудит, мать Кеннеди; бойфренд Джудит, Мик Старрок; и Клинт Холман, офицер коронера. [2]
Салли Эбботт создала «Коронера» по идее Уилла Троттера, исполнительного продюсера и руководителя BBC Drama Birmingham, о женщине-коронере в возрасте около 40 лет, которая живет в таких местах, как Котсуолдс или Девон. Сериал должен был иметь самостоятельные истории с драмой и юмором; формула, успешно использованная в «Отце Брауне» той же производственной группой. Персонажи Джейн и Дэйви были основаны на Кэтрин Хепберн и Спенсере Трейси в «Ребре Адама» с неразрешенным сексуальным напряжением между ними. Эбботт написала персонажа Дэйви, имея в виду Мэтта Бардока. Она создала еще четырех персонажей, чтобы завершить актерский состав. [7]
По данным BBC, сериал не вдохновлён романами MR Hall «Дженни Купер», включая «Коронера» . Холл заявил, что он «недоволен» «огромным сходством», но BBC утверждает, что любое сходство с его книгами — также о необычайно активной, ездящей на Land Rover, женщине-юристе лет сорока, которая после неудачных отношений возвращается в Западную часть страны (хотя и в другие районы), чтобы занять должность коронера — является чисто случайным. [8] [9] Позже романы были экранизированы в канадский телесериал.
Офис производства находился в Дартингтоне , где снимались некоторые внутренние сцены. Съемки начались в середине апреля 2015 года и длились 15 недель. Эпизоды были разделены на блоки по два с одним и тем же режиссером, помощником режиссера и оператором. [10]
Места включали Hope Cove , Dartmouth , Torquay и Broadsands Beach , Paignton . Особняк, теперь общественное здание, в Тотнесе использовался как суд коронера. Медная табличка была прикреплена к кирпичной кладке. Внешняя и внутренняя часть Oldway Mansion используется как ратуша Лайтхейвена. Old Customs House в Bayard's Cove, Dartmouth является местом расположения офиса коронера. [11] [12]
Место действия The Black Dog Inn — заброшенная гостиница Crooked Spaniards Inn в Каргрине , Корнуолл . Башня в Гриббен-Хед , Корнуолл, показанная в первом эпизоде. [13]
Ряд | Эпизоды | Первоначально транслировалось | ||
---|---|---|---|---|
Первый эфир | Последний эфир | |||
1 | 10 | 16 ноября 2015 г. ( 2015-11-16 ) | 27 ноября 2015 г. ( 2015-11-27 ) | |
2 | 10 | 21 ноября 2016 г. ( 2016-11-21 ) | 2 декабря 2016 г. ( 2016-12-02 ) |
№ в целом | № в серии | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выхода в эфир | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Первая любовь " | Ян Барбер | Салли Эбботт | 16 ноября 2015 г. ( 2015-11-16 ) | |
16-летний подросток Стив Кернан найден мертвым у подножия башни , и детектив-сержант Дэйви Хиггинс считает, что это было самоубийство, но Джейн не согласна, когда расследование раскрывает личность жестокого отца, беременную девушку, отца-собственника и лучшего друга Кернана, Мэтта Уикенса; он был с Бет Кеннеди в ночь смерти Кернана. | ||||||
2 | 2 | "Как поймать лобстера " | Мэтт Картер | Эл Смит | 17 ноября 2015 г. ( 2015-11-17 ) | |
Три тела выбрасывает на берег в течение одного месяца. Джейн убеждена, что это неправильно организованные морские захоронения , но Дэйви не согласен, полагая, что последнее — местный житель, который пропал в море в течение последних двух недель. Каждый полон решимости доказать неправоту другого, и по мере того, как всплывают различные факты — ограбление на 75 000 фунтов стерлингов в местном казино, поддельные часы Rolex, татуировка на теле пропавшего человека — правда всплывает. Еще одна улика приходит от одного из трех конкурирующих похоронщиков, которых допрашивал Клинт Холман. | ||||||
3 | 3 | "Вот как это сделать . | Мэтт Картер | Дэвид Боукер | 18 ноября 2015 г. ( 2015-11-18 ) | |
Местный мэр Уна Дрейк закрывает шоу Панча и Джуди на пляже. Кукловода находят мертвым на следующее утро. Затем мэра находят убитым в гостиничном номере. Дэйви и Джейн ищут связь между двумя смертями: пьяного друга покойника, певицы, проживающей в отеле, мужа мэра и их дочери. | ||||||
4 | 4 | "Рассказ рыбака " | Ян Барбер | Энн Мари Ди Мамбро | 19 ноября 2015 г. ( 2015-11-19 ) | |
На повторном открытии своего первого рыбного ресторана Питер Брэдшоу застрелен снайпером. Расследование Дэйви подрывает детектив-инспектор Бен Маршалл из Скотленд-Ярда, который считает, что убийство имеет международные связи. Жена Брэдшоу недавно сняла 100 000 фунтов стерлингов, а розовые бриллианты, которыми они владели, пропали. Появляется любовник Брэдшоу. Вероятным подозреваемым является старый армейский коллега, но у него есть алиби. Джудит, должно быть, столкнулась с убийцей, когда ела мороженое, оставив возможную улику. | ||||||
5 | 5 | "Позолоченный " | Ян Барбер | Кит Ламберт | 20 ноября 2015 г. ( 2015-11-20 ) | |
Эррол Прауз сообщает Джейн о находке зарытых золотых монет его небольшой группой охотников за сокровищами. После их празднования в пабе, на следующее утро его находят мертвым в его запертом на замок и засов доме. Дэйви думает, что он умер естественной смертью, но Джейн в этом не уверена. Обстоятельства становятся подозрительными, когда выясняется, что Прауз был отравлен, а монеты поддельные. Среди подозреваемых есть сотрудники местного музея. | ||||||
6 | 6 | "Перевернулся " | Эдриан Бин | Мэтью Кук и Винсент Ланд | 23 ноября 2015 г. ( 2015-11-23 ) | |
25-летний Иэн Игби, отбывающий испытательный срок за кражу, найден мертвым в контейнере, одном из многих, выброшенных на берега Южного Девона с затонувшего корабля. Сначала Игби подозревают в том, что он был одним из многих грабителей, спасавших груз, и расследование приводит к его девушке, его должностному лицу по надзору за условно осужденными и отцу его девушки (который также был его работодателем в доках). Джейн и Дэйви должны сломать стену молчания, чтобы раскрыть правду, и им не помогают Джудит и Мик, которые также спасали товары из контейнеров. | ||||||
7 | 7 | "Салкомб Селки " | Ян Барбер | Дэн Мюрден | 24 ноября 2015 г. ( 2015-11-24 ) | |
Когда 18-летняя Лиа Уокер сходит на берег, восставшая как Селки , ее родители ошеломлены после того, как похоронили ее семь месяцев назад, ее тело было обнаружено через пять месяцев после того, как она исчезла за бортом лодки ее отца. Страдая от амнезии, она начинает вспоминать, где ее держали, и улики указывают на ее крестного отца Тима Морриса, которого впоследствии убивают, а отца Лии арестовывают. Джейн оказывается вовлеченной в выяснение того, кто была девушка, похороненная вместо Лии, и почему патологоанатом ошибся в идентификации ДНК . Это единственный эпизод 1-го сезона, в котором нет финальной сцены суда коронера. Вместо этого Джейн кладет цветы в море для неопознанной мертвой девушки. | ||||||
8 | 8 | "Скрипка Наполеона " | Эдриан Бин | Салли Эбботт | 25 ноября 2015 г. ( 2015-11-25 ) | |
Патриарх местной аристократической семьи найден зарезанным. Его неблагополучная семья включает: сына, дочь, дочь-подростка сына и писателя, нанятого для написания истории ценной скрипки, принадлежавшей Наполеону. Скрипка пропала, и расследование показывает: что отец страдал депрессией; что сын страдает болезнью Паркинсона с ранним началом; что дочь страдает агорафобией; что внучка (дочь-подросток сына) имеет угрюмый характер, по-видимому, потому, что она не видела свою собственную мать, которая исчезла, когда девочке было четыре года; и что у писателя есть тюремное досье. | ||||||
9 | 9 | "Глубокая заморозка " | Ниалл Фрейзер | Салли Эбботт | 26 ноября 2015 г. ( 2015-11-26 ) | |
Роберт Тэлбот, владелец фабрики мороженого, найден мертвым в морозильной камере с неисправным замком его 40-летним управляющим фабрики. Успешная фабрика находилась в процессе продажи. Джейн подозревает его гламурную жену, чьи предыдущие два мужа умерли при загадочных обстоятельствах, в то время как Дэйви подозревает сына, у которого есть долги, но у сына есть алиби, предоставленное управляющим фабрики, который убит горем, потому что она не починила замок морозильной камеры. Джейн и Дэйви ссорятся из-за своих мнений, а Клинт избегает сына. | ||||||
10 | 10 | "Грязные танцы " | Ниалл Фрейзер | Энн Мари Ди Мамбро | 27 ноября 2015 г. ( 2015-11-27 ) | |
Во время фестиваля латиноамериканского танца в Лайтхейвене кубинская танцовщица Изабелла Мартинес умирает на улице. Ее тело похищают из морга и позже находят выброшенным на берег с разрезанным животом. Джейн и Дэйви допрашивают организаторов фестиваля, которые оплатили ее авиабилет с Кубы. Тем временем Джейн знакомится с египетским врачом, который занимается нелегальной практикой, пока ищет убежища в Великобритании. Дэйви арестовывает брата погибшей девушки, когда обнаруживает, что его имя отличается от ее. |
№ в целом | № в серии | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выхода в эфир | |
---|---|---|---|---|---|---|
11 | 1 | "Зона высадки " | Пётр Шкопяк | Салли Эбботт | 21 ноября 2016 г. ( 2016-11-21 ) | |
Главный инструктор школы парашютного спорта «The Drop Zone» Рэйф падает и погибает, когда его основной и запасной парашюты не раскрылись. Парашюты были испорчены, что приводит к подозрению в убийстве со стороны одного из его коллег. Когда Джейн получает медицинское заключение о том, что у него неизлечимая болезнь, самоубийство становится еще одной возможностью. Чтобы раскрыть смерть, Рэйфу приходится разбираться в личных отношениях с женой и коллегами. Бет бросает вызов своей матери, используя изолированный пляж, пронизанный зыбучими песками. | ||||||
12 | 2 | "Идеально сформированный " | Мэтт Картер | Марк Хисер и Бриджит Колган | 22 ноября 2016 г. ( 2016-11-22 ) | |
Останки новорожденного ребенка, завернутые в газету 1970-х годов, найдены в коттедже, обреченном на разрушение из-за береговой эрозии. Неподалеку находится закрытый детский дом Greyvale, и интервьюирование несотрудничающих бывших жильцов и персонала приводит Джейн и Дэйви к трем сестрам; одна из которых, Лиза Миллар, пропала без вести. Ли Миллар, брат, еще один житель дома, приехавший из Америки, который знает больше, чем признается, и пытался защитить своих сестер, заставляет Джейн ошибочно подозревать инцест. | ||||||
13 | 3 | "Те, кто в опасности " | Ниалл Фрейзер | Дэвид Боукер | 23 ноября 2016 г. ( 2016-11-23 ) | |
Береговая охрана Фалмута вызывает спасательную шлюпку Angel Cove, чтобы расследовать инцидент с красной сигнальной ракетой в одной миле к западу от острова Сил. Двое членов экипажа, единственные женщины-члены экипажа, одна из которых рулевая, были смыты за борт, и только рулевой выжил. Саботаж спасательного жилета жертвы и последующее убийство другого члена экипажа заставляют Дэйви и Джейн расследовать судьбу остальных членов экипажа. Мик, бывший член экипажа, подвергается нападению, указывая на предыдущее спасение человека, который позже погиб. | ||||||
14 | 4 | "Зверь из Лайтхейвена " | Мэтт Картер | Кит Ламберт | 24 ноября 2016 г. ( 2016-11-24 ) | |
Бет, ночующая в кемпинге с друзьями на болотах, напугана звуками животных и обнаруживает растерзанную овцу. Публикация фотографии в социальных сетях вызывает интерес местного журналиста Бена Фэрхеда из Lighthaven Star . Фэрхед считает, что фотография убедит местных жителей и полицию в его вере в то, что большая кошка бродит по болотам. Когда его находят мертвым на болотах, Джейн и Дэйви копаются в его прошлом и в убийстве его матери 15 лет назад его отцом, которого называли Зверем из Лайтхейвена. | ||||||
15 | 5 | "Трубка капитана " | Ян Барбер | Кит Ламберт | 25 ноября 2016 г. ( 2016-11-25 ) | |
Тэм Брайант, владелец паба «The Captain's Pipe» и непримиримый соперник Мика, найден мертвым под камнепадом в недоступной бухте. Дэйви арестовывает Мика, поскольку улики указывают на его причастность к смерти. Мик умоляет Джейн доказать его невиновность, но его нежелание сотрудничать мешает расследованию. Под пабом обнаружен туннель контрабандистов в форме трубы, а доказательства взрыва приводят к строителю и его жене, ремонтирующим паб, с прошлыми отношениями с Тэмом и Миком. | ||||||
16 | 6 | "Жизнь " | Пётр Шкопяк | Джон Сен | 28 ноября 2016 г. ( 2016-11-28 ) | |
Ложная наводка о местонахождении тела пропавшей девушки и смерти заключенного в тюрьме от передозировки наркотиков сводит Джейн и Дэйви вместе, чтобы расследовать дело покойника и его сокамерника Сидни Саттона, который ожидает апелляции по его обвинению в убийстве пропавшей девушки. Заключенный и тюремный охранник Бен Арнольд пропадают без вести, и апелляция Саттона удовлетворяется. Бен Арнольд похищает Бет и отводит ее к колодцу, где похоронена пропавшая девушка. Это единственный эпизод 2-го сезона, в котором используется заключительная последовательность «Суд коронера», показанная в 1-м сезоне. Все остальные эпизоды 2-го сезона используют заключительную последовательность, связанную с сюжетной линией эпизода. | ||||||
17 | 7 | "Идеальная пара " | Пётр Шкопяк | Энн Мари Ди Мамбро | 29 ноября 2016 г. ( 2016-11-29 ) | |
Мойщик окон, найденный мертвым рядом с автомобилем, которым он не владеет, оказался под несколькими личностями и пользовался услугами агентства знакомств «Perfect Pair». Владелец автомобиля, известный бизнесмен Джейсон Дэниелс, утверждает, что его автомобиль был украден, несмотря на то, что мойщик окон пользовался им много раз. Расследование Джейн и Дэйви показывает, что они вели двойную жизнь, используя сайт знакомств для знакомств с женщинами, предоставляя несколько подозреваемых и мотивов для убийства любого из них. | ||||||
18 | 8 | "Дело Фоксби " | Ниалл Фрейзер | Кит Ламберт | 30 ноября 2016 г. ( 2016-11-30 ) | |
Официальное уведомление газеты о том, что Оливер Фоксби обратился в суд с просьбой выдать свидетельство о смерти своего брата Джерри, который исчез 20 лет назад после убийства девушки по вызову, тело которой так и не было найдено. Джейн звонит больная женщина, утверждающая, что у нее есть информация, которую впоследствии убивают. Опознание женщины как девушки по вызову с тысячами фунтов в банковской ячейке приводит к тому, что Дэйви арестовывает Оливера за убийство и предполагает, что Джерри тоже убили. | ||||||
19 | 9 | "Частицы восьми " | Пётр Шкопяк | Мэтью Кук и Винсент Ланд | 1 декабря 2016 г. ( 2016-12-01 ) | |
Дэйви разбирается с кражей инкассаторского фургона грабителями, одетыми как пираты, во время пиратского фестиваля в Лайтхейвене, в то время как Джейн разбирается с телом, выброшенным на пляж. Татуировка на мертвеце идентифицирует его как члена команды рыбаков по дартсу, к которой принадлежит Мик, и когда жена ошибочно опознает мертвеца как своего мужа; Дэйви и Джейн считают, что эти два события связаны; вместе с закрытым рыбным рынком, где был найден инкассаторский фургон и работала команда по дартсу, теперь принадлежащим нуждающемуся в деньгах бизнесмену Дону Шапуру ( Рамон Тикарам ). | ||||||
20 | 10 | "Крушение " | Ян Барбер | Салли Эбботт | 2 декабря 2016 г. ( 2016-12-02 ) | |
17-летняя Элли Пирсон погибает в автокатастрофе. Вскрытие показало, что ее тело было вывезено из машины, в которой она погибла, а улики водителя удалены. Тесные семейные связи матери Элли и тети Кэт, чей муж — полицейский, и их сына, который учится в университете, лучшей подруги Бет, Меган, которая поссорилась с Элли из-за тайного парня, запутывают расследование. Мать Элли, тетя и ее муж учились в той же старшей школе, что и Джейн и Дэйв, которые понимают, что мстительная Кэт разрушила их детский роман на выпускном балу, заставив каждого из них жениться не на том человеке. |
Оба сериала доступны на DVD в Великобритании. Они также были выпущены в Германии и Австралии. Все эти релизы в формате PAL. DVD в формате NTSC будут выпущены в США в 2018 году. Несмотря на то, что это один из первых драматических сериалов BBC, снятых в разрешении 4K, на сегодняшний день не было выпущено ни одного Blu-ray в формате 4K или высокой четкости ни в одном регионе.