« Столкновение Тритона » | |
---|---|
Эпизод « Губка Боб Квадратные Штаны» | |
Эпизод №. | Сезон 6 Эпизод 26 |
Режиссер | Эндрю Овертум ( анимация ) Алан Смарт (анимация и супервайзер) Кейси Александр ( раскадровка ) Зевс Сервас (раскадровка) Аарон Спрингер (раскадровка) |
Написано | Кейси Александр Зевс Сервас Аарон Спрингер Стивен Бэнкс Пол Тиббитт |
Код продукции | 193-650/193-651 [1] |
Первоначальная дата выхода в эфир | 5 июля 2010 г. ( 2010-07-05 ) |
Гостевые выступления | |
| |
« Столкновение Тритона », также известное как « Вечеринка Нептуна » [2] [3] — 26-й и последний эпизод шестого сезона американского мультсериала « Губка Боб Квадратные Штаны» , и 126-й эпизод сериала в целом. Первоначально он был показан на канале Nickelodeon в США 5 июля 2010 года.
Сериал повествует о приключениях и начинаниях главного героя и его друзей в подводном городе Бикини Боттом. В этом эпизоде король Нептун хочет отпраздновать свой 5000-й день рождения в Красти Краб , но он подавлен из-за своего давно отрекшегося сына Тритона. Решив сделать этот день рождения короля самым счастливым и спасти положение, Спанч Боб отправляется на поиски Тритона и возвращает его на вечеринку.
Эпизод был написан Кейси Александром , Зевсом Сервасом, Аароном Спрингером , Стивеном Бэнксом и Полом Тиббитом , анимация была направлена Эндрю Овертумом и руководящим режиссером Аланом Смартом . Александр, Сервас и Спрингер также выступили в качестве режиссеров раскадровки в эпизоде. В нем приняли участие приглашенные гости Джон О'Херли , Виктория Бекхэм и Себастьян Бах . После выхода эпизод посмотрели 5,2 миллиона зрителей, и он получил смешанные отзывы.
Король Нептун хочет отпраздновать свой 5000-й день рождения в Красти Краб . Спанч Боб и его команда не жалеют денег на гала-вечер, расстилая красную дорожку, чтобы поприветствовать королевскую семью. Несмотря на саму вечеринку, дух короля подавлен отсутствием его отчужденного сына Тритона, портящего праздник всем, особенно его жене, королеве Амфитрите . Тритона сослали в клетку на пустынном Острове в небе, пока он не стал «настоящим» богом, вызвав недовольство отца своими растущими интересами к миру смертных и желанием принести им пользу. Событие изгнания Тритона опустошает Нептуна, прежде чем Амфитрита пытается его утешить.
Полный решимости сделать этот день рождения короля самым счастливым и спасти положение, Спанч Боб отправляется на поиски Тритона и приводит его на вечеринку. Найдя Тритона, он сначала игнорирует Спанч Боба, но, почувствовав ужасный запах Спанч Боба, говорит ему открыть замок. Не в силах разобраться, Спанч Боб зовет своего лучшего друга Патрика на помощь. Патрик отпирает клетку Тритона, принц превращает ее в машину и предлагает им «подвезти», чтобы они сбежали с острова. Никто не ожидает гнева Тритона; он отвергает Спанч Боба и Патрика, оставляя Тритона одного, чтобы уничтожить Бикини Боттом и отомстить отцу за то, что тот заключил его в тюрьму.
Заметив, что в Красти Краб что-то не так, Спанч Боб и Патрик входят в здание с задней стороны, обнаруживая гостей и персонал, запертых в клетке. Король Нептун умоляет Тритона освободить всех остальных и забрать его вместо него, но тот игнорирует его. Когда Спанч Боб и Патрик приходят, чтобы открыть клетку, Тритон в большом смятении пытается сбежать от отца, который догоняет его. Король Нептун злится, что не может терпеть проступки своего сына, и собирается наказать его, но, увидев, как Тритон уничтожил Бикини Боттом, он объясняет, что наконец-то использует свои силы и сеет хаос среди смертных, и умоляет отца не отправлять его обратно в клетку.
Понимая, что он только что подарил ему лучший подарок на день рождения, который он когда-либо получал, вместо того, чтобы наказать его, двое наконец примиряются, и Тритон становится достойным преемником. Семья отправляется домой, и король Нептун воздает должное Спанчбобу за это развитие событий; несмотря на то, что Спанчбоб очень доволен собой, горожане Бикини Боттома видят это иначе, преследуя его и Патрика разъяренной толпой.
«Столкновение Тритона» было написано Кейси Александром , Зевсом Сервасом, Аароном Спрингером , Стивеном Бэнксом и Полом Тиббитом , с Эндрю Овертумом и руководящим режиссёром Аланом Смартом , выступавшими в качестве режиссёров анимации . Александр, Сервас и Спрингер также выступали в качестве режиссёров раскадровки . [4] Писатель Бэнкс сказал, что команде сценаристов «понравилась идея богов и Тритона как сердитого подростка, имеющего дело со своим отцом. Всё это восходит к греческой трагедии». [5] Эпизод изначально вышел в эфир на канале Nickelodeon в США 5 июля 2010 года. [6] [7]
В дополнение к основному составу актеров, английская певица Виктория Бекхэм снялась в эпизоде в качестве приглашенной звезды в роли жены короля Нептуна, королевы Амфитриты . [8] [9] Сценаристы создали роль королевы Амфитриты специально для Бекхэм. [10] [11] Бывшая участница Spice Girls согласилась на роль, потому что ее сыновья, Бруклин, Ромео и Круз, любят шоу, [12] [13] были взволнованы, когда их мать рассказала им о роли, и с нетерпением ждали просмотра эпизода вместе с ней. [14] [15]
Бекхэм записала закадровый голос в конце 2008 года [10] за один день [11] [16] и заявила, что она была «взволнована» возможностью исполнить вокальное камео. [17] [18] [19] Другие гости, включая актёра сериала «Сайнфелд» Джона О'Хёрли, также исполнили вокальное камео в эпизоде в роли короля Нептуна, а вокалист хэви-метал группы Skid Row Себастьян Бах озвучил Тритона. [20] [21] [22]
Идеи для кастинга приглашенных голосов часто исходят от сценаристов и исполнительного продюсера, сказала Сара Нунан, вице-президент по талантам и кастингу Nickelodeon. [23] Стивен Бэнкс сказал: «Но сложнее всего было для Себастьяна. Я был так рад, что он действительно мог звучать как прыщавый, сопливый подросток». [5] Президент анимации Nickelodeon Браун Джонсон сказал: «Мы рады, что такая талантливая и разносторонняя группа знаменитостей озвучивает этот специальный выпуск о Губке Бобе [...] Виктория [Бекхэм], Джон [О'Херли] и Себастьян [Бах] по-настоящему оживили королевскую семью Бикини Боттом». [24] [25]
13 июля 2010 года эпизод стал доступен на DVD под названием « Месть Тритона », поскольку Paramount Home Entertainment и Nickelodeon объявили о его выпуске. [26] На DVD представлены шесть других эпизодов, включая «Песочные замки на песке», «Шелл Шок», «Чам Бакет Суприм», «Юбилей одной ячейки», «Щупальцевидное видение» и «Я танцую», а также специальные материалы, такие как короткометражки эпизода и эпизоды «Фанбой и Чам Чам» . [27] Он также был выпущен в сборнике DVD шестого сезона сериала. [28] [29] 4 июня 2019 года «Столкновение Тритона» было выпущено на DVD «Губка Боб Квадратные Штаны: Следующие 100 эпизодов » вместе со всеми эпизодами шестого по девятый сезоны. [30]
Премьера «Столкновения Тритона» привлекла 2,8 миллиона детей 2–11 лет, 2,0 миллиона детей 6–11 лет, 1,5 миллиона подростков 9–14 лет и 5,2 миллиона зрителей в возрасте 2+ для Nickelodeon. [31] SpongeBob.com имел самую посещаемую неделю в 2010 году с 1,4 миллиона уникальных посетителей, 15,1 миллиона просмотров страниц и 5,7 миллиона игровых сессий. Кроме того, новая игра Nick Game of the Week, основанная на специальном выпуске, сгенерировала 1,2 миллиона игровых сессий. [32] [33]
«Столкновение Тритона» получило смешанные и положительные отзывы критиков. Стив Эрхарт назвал эпизод «уморительным спецвыпуском, который идеально сочетается с шестью другими причудливыми и безумно-смешными эпизодами». [34] Шеннон Госни из The Mommy-Files сказала, что «вам понравится этот спецвыпуск [...]» [35] Нэнси Базиль из About.com сказала, что «он был достаточно смешным и милым, чтобы его стоило посмотреть». [36] Горд Лейси из TV Shows on DVD заявил: «Мне понравился «Столкновение Тритона», а бонусный эпизод Fanboy & Chum Chum был классным». [37] Кен Такер из Entertainment Weekly сказал: «Ценности SpongeBob остаются нетронутыми. Стремительные шутки сценария, дико яркая цветовая палитра шоу и решительное избегание сериалом тяжелых сообщений в совокупности дают SpongeBob Стивена Хилленберга его авантюрную энергию». Он добавил: «[ Губка Боб ] Квадратные Штаны , похоже, не стареют, не так ли?» [7]
Макси Зевс из Toon Zone сказал: «Сюжет даже не очень хорошо структурирован, он вялый и неэффективный в переходе от одной ситуации к другой». Он добавил: «Весь выпуск такой: сюжетные моменты неуклюже развернуты, чтобы «мотивировать» другие сюжетные моменты, которые сами по себе существуют только для того, чтобы мотивировать еще больше сюжетных моментов. Но каким-то образом, пока они были отвлечены всей этой хрипящей машиной, они забыли вставить какой-либо настоящий юмор». [38] Пол Мэвис из DVD Talk сказал: «В «Столкновении Тритона» слишком много времени уделяется экспозиции, установке предпосылки короткометражки, при этом урезая то, что должно было быть приоритетом: шутки». [39] В своем обзоре для DVD Verdict Рой Храб дал эпизоду на DVD отрицательный отзыв и сказал: «Громкие шумы и неистовое действие заполняют экран без какой-либо цели. Это сплошные шутки и никаких шуток или умных установок». [40]