Кот и коготь

« Кот и коготь »
Бэтмен: Эпизоды мультсериала
Титульный лист для Части 1
Номера эпизодов	Сезон 1 Эпизоды 15 и 16
Режиссер	Кевин Алтьери (часть 1) и Дик Себаст (часть 2)
Рассказ от	Шон Кэтрин Дерек и Ларен Брайт
Телеспектакль по	Жюль Деннис и Ричард Мюллер
Избранная музыка	Дэнни Эльфман и Ширли Уокер
Редактирование:	Джо Галл
Первоначальные даты выхода в эфир	5 сентября 1992 г. (часть 1) ( 1992-09-05 ) 12 сентября 1992 г. (часть 2)
Продолжительность работы	22 минуты
Гостевые выступления
Эдриенн Барбо в роли Женщины-кошки/Селины Кайл Кейт Малгрю в роли Красного Когтя
Хронология эпизодов
←  Предыдущее " Сердце льда " Далее  → «Не вижу зла»
Список серий

« Кошка и коготь » — двухсерийный эпизод мультсериала «Бэтмен» , снятый Кевином Алтьери и Диком Себастом , который вышел в эфир 5 и 12 сентября 1992 года соответственно. Хотя эпизоды были выпущены последовательно как 15-й и 16-й эпизоды первого сезона, первая часть вышла в эфир как премьера сериала и была отделена от второй части, которая была восьмым эпизодом, вышедшим в эфир.

Сюжет знакомит нас с Женщиной-кошкой , которая пытается купить землю для заповедника горных львов, но группа террористов во главе с Красным Когтем мешает ей ^[1] , поэтому ей и Бэтмену приходится забыть о своих разногласиях, чтобы остановить Красного Когтя ^{[2] .}

Ночью Женщина-кошка крадет бриллиантовое ожерелье, но Бэтмен замечает ее. Она убегает, но ее кошку, Айсис, едва не сбивает грузовик, и ее спасает только своевременное вмешательство Бэтмена. Женщина-кошка подзывает Айсис к себе свистком, обнимает ее и посылает Бэтмену воздушный поцелуй, который в свою очередь тихо свистит.

Позже, на аукционе знаменитостей, борющихся за права животных, альтер эго Женщины-кошки, Селина Кайл, перебивает цену других женщин за свидание с Брюсом Уэйном, альтер эго Бэтмена. Внезапно раздаются выстрелы, и Брюс уходит, чтобы стать Бэтменом. Он останавливает террористов, которые нападают на полицию. Комиссар Гордон сообщает Бэтмену, что Красный Коготь, самый безжалостный лидер террористов в мире, находится в Готэм-сити .

На следующий день Брюс встречается с Селиной в ее квартире. Внезапно адвокат Селины, Мартин, звонит ей, чтобы сообщить, что Multigon International, международная компания, забрала землю, которую она купила для заповедника горных львов. Брюс организует встречу с председателем Multigon, Стерном. Стерн говорит им, что Multigon планирует построить крупный курорт, и он ничего не может с этим поделать. Когда Брюс и Селина уходят, появляется Красный Коготь, говоря Стерну, чтобы кто-то присматривал за Селиной.

Той же ночью Бэтмен допрашивает главаря мафии, чтобы получить информацию о Красном Когте, в то время как Женщина-кошка врывается в Мультигон. Она фотографирует их настоящие планы относительно крупного курорта, но камера безопасности выдает ее присутствие Красному Когтю. Террористы выламывают дверь, но Женщина-кошка сбегает в вентиляционную систему. Террорист загоняет ее в угол, но она сбегает в другой воздуховод. Он следует за ней, но ее шипы колют его конечности. Остальные террористы догоняют ее, но она взбирается по веревке на крышу. Она блокирует дверь деревянной доской, но террористы сбивают ее. Женщина-кошка делает смелый рывок мимо Красного Когтя, переворачивается и прыгает на следующую крышу. Ее руки хватаются за выступ, и Айсис перепрыгивает в безопасное место. Красный Коготь выпускает ракету в Женщину-кошку, сила взрыва сбивает ее.

Бэтмен проносится мимо и спасает ее. Женщина-кошка целует его, чтобы выразить свою благодарность. Когда они приземляются на другой крыше, Бэтмен пытается снять с нее маску, но она говорит ему «сохранить тайну». Он отвечает, что либо он снимает с нее маску, либо полиция, на что она говорит ему не отрицать их связь. Бэтмен говорит ей, что закон разделяет их, раня ее чувства. Он пытается утешить ее, но она бросает его, хотя он вовремя хватается за выступающий выступ. Она говорит ему никогда не шутить с женскими чувствами до следующего раза, и он отвечает, что будет следующий раз.

Женщина-кошка возвращается домой, снимает маску и говорит Мейвен, своему секретарю, что она еще может спасти горных львов. Они не знают, что один из террористов Красного Когтя наблюдает и слушает их. Он говорит: «Но кто спасет тебя?»

Главарь мафии говорит Бэтмену, что этой ночью будет ограбление поезда, но никто из преступников Готэма не инициирует его. Бэтмен спрашивает Гордона, который делает вывод, что это может быть правительственный поезд. Бэтмен находит поезд, но Красный Коготь и ее террористы уже там. Красный Коготь крадет банку вирусной чумы, угрожая выпустить ее, зная, что Бэтмен этого не допустит, позволяя Красному Когтю сбежать.

На следующий день Брюс везет Селину на обед, когда двое террористов Красного Когтя неоднократно врезаются в машину Брюса. Брюс разворачивается, направляясь к ним. Террористы сворачивают, съезжая с моста. Брюс и Селина возвращаются домой и переодеваются в Бэтмена и Женщину-кошку соответственно. Брюс находит волосы на теле Изиды на своей куртке, выводя личность Женщины-кошки. Женщина-кошка отправляется на курорт, фотографируя террористов, когда двое из них находят ее. Бэтмен вырубает их, забирает Женщину-кошку с собой и убегает. Однако Красный Коготь ловит их, связывает в убежище, выпуская на них чуму. Они освобождаются, и Бэтмен обливает все бензином, прежде чем бросить в него гранату. Жар от пламени уничтожает чуму, в то время как пламя сжигает курорт. Комиссар Гордон и его полицейские арестовывают террористов, в то время как Красный Коготь нападает на Женщину-кошку сзади, пока на нее не набрасывается горный лев и не сбивает ее со скалы, раня ее.

Женщина-кошка возвращается домой и обнаруживает, что Мейвен ушла. Бэтмен появляется из тени, говоря ей, что Мейвен ушла, потому что террористы преследовали их обоих. Женщина-кошка спрашивает его, почему он не сказал полиции, что нашел ее. Он говорит, что не хотел, чтобы ее арестовали как обычного преступника. Она спрашивает его, заботится ли он об этом или нет, наклоняясь вперед, чтобы поцеловать его, но он надевает на нее наручники, говоря: «Больше, чем ты когда-либо узнаешь».

Эпизоды были названы «отличным началом сериала», люди хвалили динамику Женщины-кошки и Бэтмена/Селины Кайл и Брюса Уэйна, ^[3] однако аспект заповедника/террористов в эпизодах не был принят с энтузиазмом, а IGN посчитал, что он «сильно играет на экологической карте». ^[4] Сам Брюс Тимм утверждал, что он «никогда не был в восторге» от изображения Женщины-кошки в сериале, выделяя аспект защитника окружающей среды/борца за права животных в персонаже. ^[5]

• «Кошка и коготь. Часть 1» на IMDb
• «Кошка и коготь. Часть 2» на IMDb