Кафе (британский телесериал)
| Кафе | |
|---|---|
| Жанр | Ситком |
| Написано | Ральф Литтл Мишель Терри |
| Режиссер | Крейг Кэш (серия 1) Робин Шеппард (серия 2) |
| В главных ролях | Элли Хаддингтон Мишель Терри Джун Уотсон Ральф Литтл Дэниел Ингс Фиби Уоллер-Бридж Кевин Трейнор Дэвид Тротон Сита Индрани Брайан Мерфи Марсия Уоррен Каролин Столц Джек Рот |
| Композитор | Адам Липински |
| Страна происхождения | Великобритания |
| Исходный язык | Английский |
| № серии | 2 |
| Количество эпизодов | 13 (список серий) |
| Производство | |
| Настройка камеры | Однокамерный |
| Продолжительность работы | 30 мин 60 мин (финальный эпизод) |
| Производственная компания | Jellylegs Productions |
| Оригинальный релиз | |
| Сеть | Небо1 |
| Выпускать | 23 ноября 2011 г. - 4 сентября 2013 г. ( 2011-11-23 ) ( 2013-09-04 ) |
«Кафе» — британский комедийный сериал, написанный и снятый Ральфом Литтлом и Мишель Терри в главных ролях, транслируемый телеканалом Sky1 .
Премьера сериала состоялась 23 ноября 2011 года.
Помещение
Действие сериала разворачивается в кафе в Уэстон-сьюпер-Мэре , которым управляют представители разных поколений: Мэри (Джун Уотсон), Кэрол ( Элли Хаддингтон ) и Сара ( Мишель Терри ).
Бросать
- Элли Хаддингтон в роли Кэрол Портер
- Мишель Терри в роли Сары Портер
- Джун Уотсон в роли Мэри Эллис
- Ральф Литтл в роли Ричарда Диккенса
- Фиби Уоллер-Бридж в роли Хлои Эстилл
- Кевин Трейнор в роли Кейрана Баркера
- Дэвид Тротон в роли Стэна Эстилла
- Сита Индрани в роли Бренды Кили
- Брайан Мерфи в роли Джека Добсона
- Марсия Уоррен в роли Элис Добсон
- Кэролин Штольц в роли Авы Липински
- Дэниел Ингс в роли Джона Стрэтфилда (1 сезон)
- Джек Рот в роли Фрэнка из Big Issue (1 сезон)
- Роберт Гленистер в роли Фила Портера (2 сезон)
- Кобна Холдбрук-Смит в роли Джейсона (2 сезон)
Производство
Сериал написан в соавторстве двумя ведущими актерами, Ральфом Литтлом и Мишель Терри. Первый сезон был срежиссирован Крейгом Кэшем , сценаристом и актером сериала «Семья Ройл» (в котором также снимался Литтл). Сериал снимался в Уэстон-сьюпер-Мэре . Первый сезон снимался в начале 2011 года, а второй — в течение июня, июля и августа 2012 года. Декорации кафе были построены для шоу. Кэш и Литтл оба работали вместе над сериалом «Семья Ройл» . Литтл и Терри встретились около 2008 года, когда вместе выступали в скетче в театре Буш на фестивале Latitude. [1]
Заглавной песней сериала является поп-стандарт « Beyond the Sea », которую исполнила Кэтрин Уильямс .
Строительство и наследие
11-метровое (36 футов) восьмиугольное здание кафе, включавшее веранду и голубятню, было специально построено, расположено на набережной Уэстона и после отмены было отправлено на хранение. Позже была подана заявка на его реконструкцию и перенос в Гамильтон-парк в Тонтоне, Сомерсет. [2] Однако, несмотря на то, что согласие на планирование было получено, процесс оказался слишком сложным и длительным, и вместо этого оно было продано с аукциона на благотворительность eBay, а собранные деньги пошли в благотворительный фонд Army Benevolent Fund и The Baton. [3]
Эпизоды
Серия 1 (2011)
| Нет. | Заголовок | Режиссер | Написано | Рейтинги [4] | Первоначальная дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | «Нет места лучше дома» | Крейг Кэш | Ральф Литтл и Мишель Терри | 1,059,000 | 23 ноября 2011 г. ( 2011-11-23 ) | |
Тихая жизнь в сонном приморском городке Уэстон-сьюпер-Мэр и его еще более сонном прибрежном кафе Cyril's приходит в состояние легкого беспорядка, когда из Лондона навестить свою больную мать приезжает модный менеджер по организации мероприятий. | ||||||
| 2 | «Послеобеденное развлечение» | Крейг Кэш | Ральф Литтл и Мишель Терри | 722,000 | 23 ноября 2011 г. ( 2011-11-23 ) | |
Сара гоняется за литературными агентами, а Добсоны разжигают жаркие дебаты о джеме и сливках. Между тем, что-то странное происходит с Кэрол и кафе. | ||||||
| 3 | «Долой старое» | Крейг Кэш | Ральф Литтл и Мишель Терри | 581,000 | 30 ноября 2011 г. ( 2011-11-30 ) | |
Кэрол вводит новое меню в Cyril's в попытке привлечь более широкую клиентуру, решение, которое не находит одобрения у постоянных клиентов. Тем временем Ричард ревнует, когда Сара посещает викторину в пабе с Джоном, Мэри показывает свою неприязнь к «гроклям», а набор диковинных костюмов Кирана продолжает впечатлять. | ||||||
| 4 | «Примечание к действию» | Крейг Кэш | Ральф Литтл и Мишель Терри | 535,000 | 7 декабря 2011 г. ( 2011-12-07 ) | |
Наступает вечер пения «Звуков музыки», и Хлоя отчаянно хочет узнать все сплетни о том, что произошло между Сарой и Джоном на викторине, — и она не разочарована. Стэн призывает Кэрол забыть о своих финансовых проблемах и присоединиться к вечернему веселью, а открытие костюмов проходит совсем по-другому для Мэри и Хлои. | ||||||
| 5 | «Хрупкое, обращаться осторожно» | Крейг Кэш | Ральф Литтл и Мишель Терри | 662,000 | 14 декабря 2011 г. ( 2011-12-14 ) | |
Сара раскрывает результат своей встречи с литературным агентом в Бристоле, но не получает ответа, когда звонит Ричарду, чтобы сообщить ему новости. Тем временем Бренда делает официальное предложение об аренде Сирила, но Кэрол больше беспокоит местонахождение Стэна. | ||||||
| 6 | «Сделка или нет» | Крейг Кэш | Ральф Литтл и Мишель Терри | Менее 518 000 | 21 декабря 2011 г. ( 2011-12-21 ) | |
Завсегдатаи Cyril's устраивают сюрприз на день рождения Кэрол, но мысли хозяйки кафе в другом месте, поскольку она обдумывает предложение Бренды об аренде. Ее друзья и семья держат кулачки, ожидая большого объявления. | ||||||
Серия 2 (2013)
| Нет. | Заголовок | Режиссер | Написано | Рейтинги [4] | Первоначальная дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | «Убывающая отдача» | Робин Шеппард | Ральф Литтл и Мишель Терри | 406,000 | 24 июля 2013 г. ( 2013-07-24 ) | |
Стэн планирует большой сюрприз для Кэрол, но его срывает прибытие фотографа, нанятого для съемки туристической брошюры, — человека, который также является бывшим мужем Кэрол и отцом Сары. Тем временем неожиданное заявление от Ричарда и Авы вызывает переполох, и Мэри получает больше, чем ожидала, когда начинает твитить. | ||||||
| 2 | «Ошибка соединения» | Робин Шеппард | Ральф Литтл и Мишель Терри | 342,000 | 31 июля 2013 г. ( 2013-07-31 ) | |
Фил пытается восстановить отношения с Сарой, но его дочь все еще не оправилась от новостей о помолвке Ричарда и Авы и не настроена на жизненные советы. Тем временем Стэн все больше откладывает вопрос Кэрол, Киран сталкивается с тремя клоунами, когда в город прибывает цирк, а новичок Джейсон раскрывает причины своего пребывания на огородах. | ||||||
| 3 | «В постели было трое» | Робин Шеппард | Ральф Литтл и Мишель Терри | 365,000 | 7 августа 2013 г. ( 2013-08-07 ) | |
Сара с нетерпением ждет встречи с Ричардом за игрой в дартс, но не рассчитывает, что невеста Ава пригласит ее, в то время как лучшая подруга Хлоя вынуждена пересмотреть свои грязные выходные с агентом по недвижимости после того, как она сталкивается с его женой. По крайней мере, Мэри хорошо проводит время, или, по крайней мере, будет хорошо, когда получит в руки блестящие новые шары Джека. | ||||||
| 4 | «Время и прилив» | Робин Шеппард | Ральф Литтл и Мишель Терри | Менее 363 000 | 14 августа 2013 г. ( 2013-08-14 ) | |
Это большой день для Cyril's, так как Фил готовится сделать официальное фото кафе для туристической брошюры. Однако время не могло быть хуже, учитывая, что Кэрол страдает от приливов, а Стэн настроен на споры. Однако Сара гораздо счастливее и наслаждается общением с Джейсоном, в то время как Хлоя делает открытие и сдает экзамен по вождению — в восьмой раз. | ||||||
| 5 | «Мама — это слово» | Робин Шеппард | Ральф Литтл и Мишель Терри | Менее 336 000 | 21 августа 2013 г. ( 2013-08-21 ) | |
Сара понимает, что у нее все еще есть чувства к Ричарду, и считает, что он совершает огромную ошибку, женившись на Аве. Но это не мешает ей предложить провести свадебный прием в кафе — несомненно, рецепт катастрофы? Стэн подумывает отказаться от своего предложения после некоторых неожиданных новостей, Хлоя не может решить, оставить ли ребенка, а Маре доказывает, что никогда не поздно потусоваться с детьми. | ||||||
| 6 | «Олени или куры» | Робин Шеппард | Ральф Литтл и Мишель Терри | 405,000 | 28 августа 2013 г. (2013-08-28) | |
Ричард и Ава празднуют свою последнюю ночь одиночества вечером перед свадьбой. Девичник начинается с диких игр с выпивкой и стриптизерш, в то время как мальчишник проходит более скромно, Ричард выбирает несколько кружек пива на пляже. По мере развития вечеринок эмоциональная и пьяная Сара умудряется совершенно неправильно истолковать ситуацию с Джейсоном, прежде чем отправиться на откровенный разговор с будущей невестой. | ||||||
| 7 | «Что посеешь, то и пожнешь» | Робин Шеппард | Ральф Литтл и Мишель Терри | Менее 397 000 | 4 сентября 2013 г. (2013-09-04) | |
(эпизод двойной длины) Ава оставляет Ричарда в затруднительном положении у алтаря в день их свадьбы – и Сара, подстрекаемая отцом, чувствует возможность раскрыть свои чувства к нему. Тем временем Кэрол в восторге, когда Стэн наконец делает предложение, а Мар принимает решение о переезде в пенсионный дом The Lodge. | ||||||
Прием
Марк Вебстер из Sabotage Times так отозвался о премьере с двойным бюджетом: «За последние пару лет или около того Sky One явно предприняли консолидированные усилия, чтобы представить себя как канал, который хочет вести свой бизнес так же, как и их коллеги на наземном вещании, и, предоставив этой плавно накатывающей комедии место рядом с такими, как «Росс Кемп Он...», «Их собственная лига» и «Стена славы» Дэвида Уоллиамса, они доказывают, что у них есть все шансы это сделать». [5]
Том Мельцер из The Guardian дал сериалу смешанную оценку. «Справедливости ради стоит отметить, что их игра неизменно превосходна, а режиссура одновременно натуралистична и приятно сдержана. Но хотя, как следует из названия, шоу явно обязано «Офису» своим стилем, оно, к сожалению, не смогло перенять талант Джервэ и Мерчанта в написании персонажей, историй и, что особенно важно, шуток». [6]
Отменённый выпуск DVD
Полный первый сезон The Café должен был выйти в 2013 году, чтобы совпасть с выходом второго сезона на телевидении. Однако в августе 2014 года было решено, что выпуск будет отменён на неопределённый срок из-за низких рейтингов. Неизвестно, выйдет ли сериал и когда. [7]
Ссылки
- ^ "Интервью Extra | Ральф Литтл, The Cafe | TV Choice". Tvchoicemagazine.co.uk . Получено 10 января 2012 г. .
- ^ "Sky 1 sitcom's cafe set for Taunton's Hamilton Park". BBC News . Получено 30 апреля 2014 г.
- ^ "Кафе ситкома Sky One в Гамильтон-парке в Тонтоне продано". BBC News . Получено 1 сентября 2014 г.
- ^ ab "Weekly Top 10 Programmes". Broadcasters' Audience Research Board . Получено 14 сентября 2011 г.
- ^ "The Café: Have Sky Got the Chops to Serve Up Decent Comedy? | Телевидение и кино". Sabotage Times . Получено 10 января 2012 г.
- ↑ Том Мельцер (23 ноября 2011 г.). «Обзор ТВ: The Cafe | Телевидение и радио». The Guardian . Лондон . Получено 10 января 2012 г. .
- ^ "The Café - Series 1 [DVD]". Amazon.co.uk . Получено 19 мая 2019 .
Внешние ссылки
- Официальный сайт
- Кафе в British Comedy Guide
- Кафе на IMDb
