Влюбленные бабочки (фильм 2008 г.)

This article relies largely or entirely on a single source. Relevant discussion may be found on the talk page. Please help improve this article by introducing citations to additional sources. Find sources: "The Butterfly Lovers" 2008 film – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (August 2021)

Любители бабочек
Официальный рекламный постер
Режиссер	Джингл Ма
Написано	Чан По-чун Джингл Ма Нг Ка-Кеунг Юнг Син-лин Вонг Нга-ман
Произведено	Кэтрин Хун
В главных ролях	У Чун Шарлин Чой Ху Ге
Кинематография	Чан Чи-ин Джингл Ма Чан Квок-хун
Отредактировано	Квонг Чи-леунг
Музыка от	Чиу Цан-хей Рональд Фу
Распространяется	Мэй А Развлечения
Дата выпуска	9 октября 2008 г. (2008-10-09)
Продолжительность работы	102 минуты
Страна	Гонконг
Язык	кантонский
Театральная касса	5 461 411 долларов США [1]

«Влюблённые-бабочки» ( кит .武俠梁祝; букв. « Влюблённые-бабочки Уся »), также известный как «Клинок убийцы» или «Цзяньди» ( кит .劍蝶; пиньинь : Jiàndié ; букв. «Меч-бабочка») — гонконгский фильм 2008 года, снятый режиссёром Джингл Ма , в главных ролях — У Чунь , Шарлин Чхве и Ху Гэ . ^[2] Фильм основан на китайской легенде о « Влюблённых-бабочках» , но в обстановке уся .

Фильм начинается с объяснения легенды о Влюбленных Бабочках. Чжу Яньчжи переодевается мужчиной, чтобы отправиться в клан Душевного Изящества, что она должна сделать, чтобы научиться боевым навыкам, которые помогут защитить ее семью. Там она встречает Бро Шаня, который защищает ее и называет ее Маленьким Братишкой, не подозревая, что она женщина. Она любит бабочек и украшает меч Бро Шаня двумя бабочками. Сначала Бро Шань злится на Янчжи за то, что она нарисовала бабочек на своем мече, но в конце концов принимает это. Пара завязывает тесную дружбу. В конце концов Бро Шань понимает, что Янчжи — женщина, и делает для нее булавку в виде бабочки. В конце концов, Бро Ма, друг детства Янчжи, приходит, чтобы забрать ее и отвезти обратно к своей семье. Янчжи рада, что она вернется домой, но говорит, что будет скучать по Бро Шаню, в которого она теперь влюблена. Перед тем, как она уходит, Бро Шань отводит ее в Долину Бабочек, красивое травянистое зеленое поле, где летают сотни бабочек.

Янжи возвращается к своей семье и приходит в ужас, когда понимает, что ее родители устроили договорный брак между ней и Бро Ма. Она отказывается следовать этому браку. Однако Бро Ма заковывает Янжи в цепи, чтобы заставить ее выйти за него замуж. Когда Бро Шань приходит в гости, он обещает, что спасет ее, но Бро Ма относится к нему с подозрением и создает план, чтобы предотвратить любое вмешательство. Он заключает в тюрьму родителей Янжи и говорит Янжи, что убьет Бро Шаня и ее родителей, если она не выйдет за него замуж. Опасаясь за их жизни, она обещает, что выйдет замуж за Ма.

Когда Шань приходит в гости, Яньчжи говорит ему, что больше не любит его, потому что их происхождение слишком разное. Она возвращает булавку-бабочку и отрезает прядь своих волос, чтобы отдать Шань (древняя китайская традиция, похожая на возврат обручального кольца). Шань, полагая, что Яньчжи больше не любит его, убита горем и уходит.

Яньчжи также убита горем, потому что теперь ей придется выйти замуж за человека, за которого она не хочет выходить замуж. Ночью к ней приходит Учитель Травяной Голова, учитель из клана Душевного Изящества, и дает ей траву, которая заставит ее казаться мертвой. В день свадьбы Яньчжи съедает ее. Все считают ее мертвой, включая Бро Ма, который приходит в ужас и восклицает: «Ты предпочтешь умереть, чем выйти за меня замуж?!». Свадьба превращается в похороны.

Брат Шань все еще убит горем, но решает, что должен навестить Яньчжи, чтобы пожелать ей всего наилучшего, веря, что Яньчжи счастлива, поэтому и он должен быть счастлив. По дороге туда его встречает служанка Яньчжи, которая сообщает ему, что Яньчжи покончила с собой. Брат Шань в ужасе, потому что понимает, что Яньчжи не была счастлива и согласилась выйти замуж за Ма только для того, чтобы спасти его. Он решает, что похоронит Яньчжи в Долине бабочек, где она будет счастлива. Шань приходит на похороны Яньчжи, чтобы забрать ее тело. Между Шанем и Ма происходит кровавая битва. И Ма, и Шань страдают от ужасных травм к тому времени, когда Ма наконец сдается. Шань берет тело Яньчжи и несет его в Долину бабочек. Он роет для нее могилу и кладет ее туда, чтобы она отдохнула. Наконец, поддавшись своим травмам и истощению, он ложится в могилу рядом с Яньчжи, целует ее и умирает. Друзья Шань видят двух влюбленных, стоящих рядом, и решают закончить то, что начал Шань; Они засыпают могилу. Однако Яньчжи все еще не умерла. Она не может двигаться или говорить, но она может слышать. Она просыпается и видит рядом с собой Шань, мертвую, и видит, как друзья Шань хоронят их вместе. Она шепчет: «Жди меня», закрывает глаза и тоже умирает, чтобы быть с Шань. Когда могила полностью заполнена, две бабочки на мече Шань слетают с меча и вместе взлетают в воздух. В загробной жизни мы видим, что Яньчжи и Шань наконец-то вместе.

• У Чунь в роли Лян Чжуншаня
• Шарлин Чой в роли Чжу Яньчжи
• Ху Гэ в роли Ма Чэнъэня
• Ти Лунг в роли Чжу Гунъюаня
• Гарлем Юй в роли дяди Цаотоу
• Сянь Сели в роли Иньсинь
• Ли Циньцинь — мать Чжу Яньчжи
• Шон Тэм в роли главаря банды Axe
• Хун Янь-янь в роли дяди Тотуо
• Шао Бин в роли генерала Те
• Луи Фань

• Любители бабочек на IMDb
• «Влюбленные бабочки» в базе данных фильмов Гонконга
• «Влюбленные бабочки» в кинотеатре Hong Kong Cinemagic
• Влюбленные бабочки на loveHKfilm.com