Побег дворецкого
Вводный раздел этой статьи может быть слишком коротким, чтобы адекватно суммировать основные моменты . ( Март 2015 г. ) |
| « Побег дворецкого » | |
|---|---|
| Эпизод сериала «Американская семейка» | |
| Эпизод №. | Сезон 4 Эпизод 4 |
| Режиссер | Бет Маккарти-Миллер |
| Написано | Билл Врубель |
| Код продукции | 4ARG04 |
| Первоначальная дата выхода в эфир | 17 октября 2012 г. ( 2012-10-17 ) |
« The Butler's Escape » — четвёртый эпизод четвёртого сезона американского ситкома « Американская семейка» и 76-й эпизод сериала в целом. Он вышел в эфир 17 октября 2012 года. Сценарий эпизода написал Билл Врубель, а режиссёром выступила Бет Маккарти-Миллер .
Сюжет
Фил ( Тай Баррелл ) не может принять, что Люк ( Нолан Гулд ) хочет бросить магию, и он пытается сделать все, чтобы изменить свое мнение об этом, но это, похоже, не работает. Настоящая причина, по которой Филу не нравится решение Люка, заключается в том, что это первый раз, когда его сын не разделяет его интересы, и он боится, что теряет его. В конце он говорит Люку, что тот может решать, что хочет делать, и он поддержит его.
В отсутствие Хейли ( Сара Хайленд ) Алекс ( Ариэль Винтер ) берет на себя роль властной старшей сестры в доме. Клэр ( Джули Боуэн ) не может понять, почему ее маленькая дочь ведет себя так последние несколько дней, и пытается выяснить, почему и что происходит. Позже она понимает, что странное поведение Алекс связано с тем, что она скучает по Хейли.
Храп Глории ( София Вергара ) не дает Джею ( Эд О'Нил ) и Мэнни ( Рико Родригес ) спать в течение нескольких дней. Они оба измотаны и пытаются найти способ немного поспать. У Джея встреча в Сан-Франциско, и он пользуется возможностью поспать одну ночь вдали от Глории. Встреча заканчивается раньше, чем он думал, поэтому ему приходится вернуться домой. Вместо этого он идет в отель, не сказав Глории, что вернулся. Глория, однако, узнает об этом и идет в отель, думая, что у Джея роман. Не имея выбора, Джей рассказывает Глории настоящую причину, по которой он хочет спать в отеле.
Митч ( Джесси Тайлер Фергюсон ) и Кэм ( Эрик Стоунстрит ) изо всех сил пытаются справиться со своими поменявшимися ролями, когда Кэм берётся за новую работу учителя музыки. Теперь, когда Кэм снова преподаёт, Митчу приходится делать всё по дому, включая заботу о Лили ( Обри Андерсон-Эммонс ). Но он не очень успешен, поэтому он зовёт Клэр на помощь. Между тем, дети в школе, похоже, не так воодушевлены преподаванием, как Кэм. У Митча и Кэма, похоже, ужасный день, и они оба соглашаются, что им просто нужно время, чтобы приспособиться к новой реальности.
Прием
Рейтинги
В оригинальной американской трансляции «Побег дворецкого» посмотрели 12,28 миллиона человек, что на 0,03 меньше, чем в предыдущем эпизоде. [1]
Обзоры
«Побег дворецкого» получил неоднозначные отзывы.
Донна Боуман из The AV Club дала эпизоду оценку B−, заявив: «Этот сезон начался очень хорошо, даже если эпизод этой недели представляет собой скорее задержку или небольшое отступление, чем уверенный шаг вперед». [2]
Ли Рейнс из TV Fanatic оценила "Побег дворецкого" на 4/5, заявив, что Клэр была буквально везде в этом эпизоде. "Клэр была в огне в этом эпизоде! Она учила Джея, чинила вещи для Митчелла и настраивала своих дочерей на взаимное уничтожение, которое в конечном итоге восстановит равновесие в ее доме. Ее одержимость весом Глории на самом деле смешит меня. По крайней мере, она понимает, что ее мачеха супергорячая". [3]
Мэтью из Polentical дал хорошую рецензию на эпизод, назвав его «забавным приключением для бегства от реальности» [4] .
Бритт Хейз из Screen Crush также дала хорошую рецензию на эпизод. «Смена ролей между Кэмом и Митчем продолжается уже несколько недель, и мы надеемся, что они продолжат в том же духе, потому что если есть что-то более восхитительное, чем Кэм и Митч, так это то, как Кэм и Митч пытаются делать то, что им не по душе, и придают своим отношениям больше глубины, помогая друг другу и сближаясь». [5]
Далин Ровенстайн из Paste Magazine оценила эпизод на 6,8/10. «Это был не плохой эпизод, но и не отличный. [...] В целом, как уже говорилось, он не был ужасным, но мы определенно видели это шоу намного сильнее». [6]
Майкл Адамс из 411mania оценил эпизод на 6,5/10. «В нем просто не было ничего выдающегося. В нем были забавные диалоги и моменты, а также согревающий душу момент в конце (на этой неделе были Фил и Люк), но не было ничего, что отличало бы его от любого другого обычного эпизода». [7]
Дениз Чанг из No White Noise оценила эпизод на 2,5/4, заявив, что эпизод не был таким захватывающим и запоминающимся, как ей хотелось бы. «Основная идея сюжетной линии в целом та же самая, и забавные моменты этой недели не сделали достаточно, чтобы я посчитала это поворотом в той же старой сюжетной линии. [...] Это всего лишь четвертый эпизод сезона, и я определенно не могу дождаться, чтобы увидеть, как персонажи будут расти еще больше на протяжении всего эпизода». [8]
Shayelizatrotter из The Comedy Critic поставила эпизоду оценку C+, заявив, что он не оправдал ее ожиданий. «Я бы сказала, что этот эпизод в целом довольно слаб и нуждается в сюжетных линиях с большим количеством физического юмора и комедийных реплик». [9]
Зак Дионн из Vulture оценил эпизод всего на 1/5, сказав: «В этом эпизоде почти не было элементов, которые шоу делает хорошо, и он подчеркнул почти все его скучные и уродливые грани». [10]
Ссылки
- ↑ Бибел, Сара (18 октября 2012 г.). «Окончательные рейтинги среды: «Американская семейка», «Выживший», «Врач-эксперт» скорректированы вверх; «CSI» скорректирован вниз плюс расшифрованные рейтинги FOX». TV by the Numbers. Архивировано из оригинала 5 декабря 2012 г.
- ↑ Боуман, Донна (17 октября 2012 г.). "Побег дворецкого". The AV Club . Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г.
- ↑ Рейнс, Ли (18 октября 2012 г.). «Обзор «Американской семейки»: вот и Требл». TV Fanatic .
- ↑ Мэтью (30 октября 2012 г.). «Обзор ТВ: Американская семейка, «Побег дворецкого»». Polentical.
- ^ Хейз, Бритт (17 октября 2012 г.). «Обзор «Американской семейки»: «Побег дворецкого»». Screen Crush.
- ^ Ровенстайн, Далин (18 октября 2012 г.). «Обзор Modern Family: Побег дворецкого». Paste Magazine .
- ^ Адамс, Майкл (17 октября 2012 г.). «Modern Family Review - 4.4 „Побег дворецкого“». 411mania.
- ↑ Чанг, Дениз (19 октября 2012 г.). «Обзор «Американской семейки» 4×04: «Побег дворецкого». Никакого белого шума.
- ^ Shayelizatrotter (20 октября 2012 г.). "Обзор эпизода "Американской семейки": Побег дворецкого". The Comedy Critic.
- ↑ Дионн, Зак (18 октября 2012 г.). «Обзор Modern Family: The Not-So-Great Lukini». Vulture.
Внешние ссылки
- «Побег дворецкого» на IMDb
- «Побег дворецкого» на ABC.com
