« Мальчик-пузырь » | |
---|---|
Эпизод сериала «Сайнфелд» | |
Эпизод №. | Сезон 4 Эпизод 7 |
Режиссер | Том Черонес |
Написано | Ларри Чарльз , Ларри Дэвид |
Код продукции | 407 |
Первоначальная дата выхода в эфир | 7 октября 1992 г. ( 1992-10-07 ) |
Гостевые выступления | |
| |
« The Bubble Boy » — 47-й эпизод американского ситкома «Сайнфелд» . Это седьмой эпизод четвёртого сезона. [1] В этом эпизоде по пути в семейный домик Сьюзан актёрский состав навещает юношу, который живёт на карантине из-за иммунодефицита .
Режиссером эпизода стал Том Черонес , сценарий написали Ларри Дэвид и Ларри Чарльз . Эпизод вышел в эфир на канале NBC 7 октября 1992 года.
Джерри, Джордж, Элейн и девушка Джорджа Сьюзен планируют отправиться на север штата в домик семьи Сьюзен на берегу озера. В кофейне мужчина рассказывает Джерри и Элейн о своем сыне Дональде, который живет в пластиковом «пузыре», создающем стерильную среду без микробов. Поскольку Дональд — фанат Джерри, отец просит Джерри навестить Дональда по пути в домик, чтобы подбодрить его.
В поездке, воодушевленный небольшим движением и вытекающим из этого шансом показать отличное время, Джордж едет на максимальной скорости, оставляя Джерри и Элейн позади. Поскольку Джерри полагался на Джорджа, чтобы вести их, они быстро заблудились. Ожидая прибытия Джерри, Джордж и Сьюзен играют в Trivial Pursuit с «мальчиком из пузыря». Раздраженный насмешками и снисходительностью Дональда во время игры, Джордж оспаривает ответ на вопрос: «Кто вторгся в Испанию в 8 веке ?» Дональд правильно отвечает «мавры » , но из-за опечатки на карточке с вопросом указано, что ответ — «мупы». Джордж отказывается отдать должное Дональду, и Дональд начинает его душить. Когда Сьюзен защищает Джорджа, она случайно прокалывает и сбрасывает давление в пузыре, в результате чего Дональд падает.
Джерри и Элейн съезжают с шоссе и идут в закусочную. Официантка там просит фотографию Джерри с автографом. Элейн высмеивает то, что написал Джерри, заставляя его пожалеть об этом, поэтому он просит вернуть ее. Официантка отказывается, и все доходит до того, что официантка нападает на Джерри и душит его. Двое мужчин врываются и сообщают, что на Дональда напали, и что его дом находится прямо по улице от закусочной. Джерри и Элейн встречаются с Джорджем и Сьюзен в доме, прежде чем их прогоняют жители города.
Джерри встречается с Наоми, официанткой ресторана, с которой он познакомился во время ужина с родителями и дядей Лео. Ранее раздражая ее, когда она в частном порядке сравнивала ее смех со смехом « Элмера Фадда, сидящего на соковыжималке», она отказывается от поездки, но быстро меняет свое мнение. После того, как его игра в гольф отменяется, Крамер и Наоми пытаются встретиться с Джерри, Элейн, Джорджем и Сьюзен в домике семьи Сьюзен. Крамер небрежно оставляет зажженную сигару возле газет, что вызывает пожар, который уничтожает домик. Джерри, Элейн, Джордж и Сьюзен прибывают вскоре после пожарных. [2]
Инцидент с опечаткой в названии «Moops» был основан на реальном инциденте, произошедшем с одним из авторов «Сайнфелда» во время игры в «Jeopardy! The Board Game» (9-е издание, 1972 г.) [3] .
10 ноября 1999 года был обнаружен компьютерный вирус под названием «BubbleBoy», названный, по-видимому, в честь этого эпизода. Это была первая вредоносная программа такого рода, способная активироваться (через встроенный скрипт Visual Basic ) после того, как получатель откроет содержимое электронного письма, а не запустит вложение. Таким образом, несмотря на то, что вирус не был опасным, он изменил концепцию антивирусной технологии. [4]
Червь, названный "BubbleBoy" в явной отсылке к эпизоду "Seinfeld"[...]