Книга Брауни
Детский журнал 1920-х годов
Книга Брауни
Обложка июньского номера 1921 года.
Литературный и ответственный редакторДжесси Редмон Фосет
ЧастотаЕжемесячно
ОсновательWEB Дюбуа
Огюст Грэнвиль Дилл
Джесси Редмон Фосет
Первый выпускЯнварь 1920 г. ( 1920-01 )
Последний выпускДекабрь 1921 г. ( 1921-12 )
СтранаСоединенные Штаты
Находится вНью-Йорк Сити

The Brownies' Book был первым журналом, изданным для афроамериканских детей и молодежи. [1] Его создание было упомянуто в ежегодном детском выпуске The Crisis в октябре 1919 года. Первый выпуск был опубликован во время Гарлемского ренессанса в январе 1920 года, а выпуски выходили ежемесячно до декабря 1921 года. [2] [1] Его называют «важным моментом в истории литературы» для становления детской литературы для чернокожих в Соединенных Штатах. [2]

Фон

WEB Du Bois , один из основателей The Brownies' Book

Журнал был создан тремя людьми, все из которых также были связаны с The Crisis , [1] журналом, связанным с Национальной ассоциацией содействия прогрессу цветного населения (NAACP). Его редактором был У. Э. Б. Дюбуа , один из основателей NAACP, а его бизнес-менеджером был Август Грэнвилл Дилл . [3] [1] Литературным редактором журнала была Джесси Редмон Фосет . [1]

Каждый год The ​​Crisis публиковал выпуск под названием «Children's Number», в который входили истории, фотографии, игры, поэзия и образовательные достижения чернокожих детей. [4] Эти выпуски также содержали более серьезную информацию, в частности о политических событиях и линчеваниях в Соединенных Штатах ; Дюбуа освещал линчевания и жестокие нападения на чернокожих американцев, потому что его беспокоило то, какое влияние сообщения об этих инцидентах окажут на чернокожих детей. [4]

В выпуске журнала The Crisis «Children's Number» за октябрь 1919 года Дюбуа написал колонку под названием «The True Brownies» [5], в которой объявил о предстоящей публикации «The Brownies' Book» , заявив, что первый выпуск выйдет в следующем месяце. Он также заявил, что он «предназначен для всех детей, но особенно для наших», с целевой аудиторией детей и подростков в возрасте от шести до 16 лет. [6] Дилл и Дюбуа основали издательство Du Bois and Dill Publishers в Нью-Йорке для публикации каждого выпуска «The Brownies' Book» . [7]

Одной из целей журнала было развеять «гротескные стереотипы» о «Темном континенте» [1], пренебрежительный термин, используемый для Африки и ее народа. Дети афроамериканцев среднего класса «потребляли эту пропаганду вместе с белыми детьми, которые были ее предполагаемой аудиторией» в детских литературных произведениях, таких как журнал St. Nicholas . [8] Статья 1919 года «Настоящие брауни» включала комментарий Дюбуа, в котором говорилось о детях, что «пытаться воспитывать их в неведении об их расовой идентичности и особой ситуации нецелесообразно — невозможно», в котором использование фразы «особая ситуация» является намеком на эвфемизм « особый институт », означающий рабство. [8] Дюбуа считал, что детей следует обучать их расовой идентичности и социальной ситуации. [8] Название журнала происходит от фольклорных брауни , существ, которые, как говорят, выполняли домашнюю работу по ночам в обмен на еду, намекая на то, что афроамериканцы использовались в качестве слуг, но этот термин используется как обозначение в «репрессивном литературно-историческом контексте». [5] В частности, создатели хотели «заставить цветных детей понять, что быть „цветным“ — это нормально и прекрасно». [9]

Другой целью было расширить канон детской литературы для чернокожих, в которой художественная литература и фэнтези были редкостью, [10] и поощрить участие молодежи в NAACP. [11] Также предполагалось развивать Талантливую десятку , способных афроамериканцев в верхнем дециле , которые могли бы стать лидерами в черном сообществе. [12]

Семь целей, заявленных в «Истинных Брауни», были: [13]

*Чтобы цветные дети осознали, что быть «цветным» — это нормально и прекрасно.

  • Познакомить их с историей и достижениями негритянской расы.
  • Дать им знать, что другие цветные дети выросли в красивых, полезных и знаменитых людей.
  • Научить их тонкому кодексу чести и поведения в отношениях с белыми детьми.
  • Превратить их мелкие обиды и негодования в подражание, амбиции и любовь к своим домам и товарищам.
  • Указывать на лучшие развлечения, радости и стоящие вещи в жизни.
  • Вдохновлять их на подготовку к определенным занятиям и обязанностям с широким духом жертвенности.
    —  УЭБ Дюбуа , «Истинные брауни», Кризис , октябрь 1919 г.

Содержание и редактирование

Каждый выпуск был напечатан на бумаге хорошего качества, обложка каждого была разработана известными чернокожими художниками. [7] Его формат и макет были похожи на The Crisis , и он содержал мало рекламы. [7] Иллюстрации и фотографии дополняли разнообразный контент, который включал поэзию, литературу, биографии успешных чернокожих людей, музыку, игры, пьесы и текущие события. [7] Биографии включали в себя Филлис Уитли , первую опубликованную афроамериканку , [14] Берта Уильямса , популярного артиста эпохи водевиля , и Соджорнер Трут , аболиционистку и активистку за права женщин, которая родилась в рабстве. [15] Реклама, которая в нем была, продвигала детскую литературу для чернокожих, обычно недоступную в книжных магазинах. [12] Каждый выпуск стоил 15 центов, а годовая подписка стоила 1,5 доллара США .

Общими элементами в каждом выпуске были колонка «Как летит ворона», написанная Дюбуа, чтобы связать текущие события с детьми, колонка советов Фосе под названием «Судья», раздел писем читателей под названием «Жюри» и «Маленькие люди месяца», в котором были представлены фотографии, а также художественные и академические достижения детей, присланные его читателями. [7] [1] Контент, созданный Дюбуа, демонстрировал его «оппозицию социальной философии» Букера Т. Вашингтона . [12] Его статьи для «Как летит ворона» обычно были на «уровне невероятно сложном для детского журнала». [16] В первом выпуске была фотография афроамериканских детей, протестующих против насилия в отношении чернокожих, маршируя на Безмолвном параде 1917 года в Нью-Йорке . [1]

Fauset запросил материалы от многих известных авторов, особенно тех, кто участвовал в движении Harlem Renaissance. Среди известных авторов, чьи материалы были опубликованы в The Brownies' Book, были Лэнгстон Хьюз , Нелла Ларсен , Уинифред Дэвидсон , [15] Эффи Ли Ньюсом [12] и Джорджия Дуглас Джонсон . [1] Некоторые из авторов читали Святого Николая в детстве, включая дочь Дюбуа Иоланду и Ньюсом. [8]

Лэнгстон Хьюз в 1936 году, фото Карла Ван Вехтена.

Хьюз отправил письмо редактору и свою фотографию с выпускного в журнал, который опубликовал ее в одном из своих летних выпусков вместе с фотографиями других выпускников средней школы. [12] [1] В 1921 году The Brownies' Book стал первым изданием, опубликовавшим его поэзию, и в последующих выпусках он опубликовал больше его работ. [12] Фосет попросил Хьюза написать о жизни в Мексике из-за ее экзотической привлекательности в Соединенных Штатах. [17] Первыми литературными работами Ларсен были две статьи об играх, которым, как она утверждала, она научилась и в которые играла в юности в Дании , опубликованные в The Brownies' Book с подписью Нелла Ларсен Аймс. [18] [19]

Хотя Фосет была литературным редактором, она также, вероятно, отвечала за большую часть руководящей редакционной работы, роль, которая была официально признана за ней на второй год публикации журнала. [20] Она также занималась всей корреспонденцией и написала сотни статей, которые появились в журнале. [11] Фосет продвигала работы афроамериканских женщин-авторов и иллюстраторов, для некоторых из них это стало началом карьеры. [16]

Наследие

Этот периодический журнал привлек больше внимания критиков, чем любое другое произведение для чернокожих детей, выпущенное в эпоху Гарлемского ренессанса. [2]

Издательство Du Bois and Dill Publishers прекратило свою деятельность после того, как публикация « Книги брауни» была прекращена. [7] Единственной другой его публикацией была книга 1921 года «Невоспетые герои » Элизабет Росс Хейнс . [7]

Примечания

  1. ^ abcdefghij Kommers Czarniecki 2004, с. 196.
  2. ^ abc Capshaw Smith 2006, стр. 25.
  3. ^ Льюис 2009, стр. 263–264.
  4. ^ ab Harris 1989, Из отрывка из статьи.
  5. ^ ab Kory 2001, стр. 96.
  6. ^ Джойс 1991, стр. 92.
  7. ^ abcdefg Джойс 1991, стр. 93.
  8. ^ abcd Кори 2001, стр. 95.
  9. ^ Хатчинсон 2009, стр. 128.
  10. ^ Кори 2001, стр. 102.
  11. ^ ab Кризис 2000, стр. 25.
  12. ^ abcdef Центр цифровых ресурсов в области гуманитарных наук.
  13. ↑ Дюбуа 1919, стр. 286.
  14. ^ Гейтс 2010.
  15. ^ Джойс 1991, стр. 94.
  16. ^ ab Wall 1995, стр. 54.
  17. ^ Кернан 2007, стр. 106.
  18. ^ Хостетлер 2006, стр. 537.
  19. ^ Рэйсон 2004, стр. 515.
  20. ^ Кори 2001, стр. 100.

Ссылки

  • Capshaw Smith, Katharine (2006). Детская литература эпохи Гарлемского Возрождения (переиздание). Indiana University Press . ISBN 0253344433. LCCN  2003025351.
  • Du Bois, WE B ( октябрь 1919 г.). «Истинные брауни» (PDF) . Кризис . 18 (6). Национальная ассоциация содействия прогрессу цветного населения : 285–286 . Получено 30 декабря 2014 г.
  • Гейтс, Генри Луис (2010). Испытания Филлис Уитли: вторая черная поэтесса Америки и ее встречи с отцами-основателями. Базовые книги Civitas. ISBN 978-0465027293. LCCN  2003002717.
  • Харрис, Вайолет Дж. (зима 1989 г.). «Расовое сознание, утонченность и радикализм: социализация в книге «Брауни». Children's Literature Association Quarterly . 14 (4): 192– 196. doi :10.1353/chq.0.0857.
  • Hostetler, Ann (2006). "Нелла Ларсен" . В Beaulieu, Elizabeth Ann (ред.). Пишущие афроамериканские женщины: энциклопедия литературы цветных женщин и о них . Том 2 (KZ). Greenwood Publishing Group . ISBN 0313331987. LCCN  2005031487.
  • Хатчинсон, Джордж (2009). В поисках Неллы Ларсен: Биография Color Line. Издательство Гарвардского университета . ISBN 978-0674021808. LCCN  2005058129.
  • Джойс, Дональд Франклин (1991). Black Book Publishers in the United States: A Historical Dictionary of the Presses, 1817-1990 . Greenwood Publishing Group. ISBN 0313267839. LCCN  91010528.
  • Кернан, Райан Джеймс (2007). Потерянное и найденное в переводе на черный язык: переводы французской и испанской поэзии Лэнгстона Хьюза, его испаноязычные и франкоязычные переводчики и формирование радикальной черной субъективности (доктор философии).
  • Kommers Czarniecki, Kristin (2004). "Brownies' Book, The". В Wintz, Cary D.; Finkelman, Paul (ред.). Encyclopedia of the Harlem Renaissance . Vol. 1 (AJ). Routledge . ISBN 157958389X. LCCN  2004016353.
  • Kory, Fern (2001). «Однажды в Афрамерике: «Особое» значение фей в книге брауни». В Lennox Keyser, Elizabeth; Pfeiffer, Julie (ред.). Детская литература . Серия авторов Соединенных Штатов Твейна. Том 29. Yale University Press . С.  91–112 . ISBN 0300088914. ISSN  0092-8208.
  • Льюис, Дэвид Леверинг (2009). WEB Du Bois: Биография . Henry Holt and Company . ISBN 9780805087697.
  • Рейсон, Энн (2004). Гейтс, Генри Луис-младший; Брукс Хиггинботам, Эвелин (ред.). Жизни афроамериканцев. Oxford University Press . ISBN 019516024X. LCCN  2003023640.
  • Уолл, Шерил А. (1995). Женщины Гарлемского Возрождения. Женщины-литераторы. Indiana University Press. ISBN 0253329086. LCCN  95003132.
  • «Книга брауни». Смоляной ребенок и томагавк: расовые и этнические образы в американской детской литературе, 1880-1939 . Центр цифровых исследований в области гуманитарных наук ( Университет Небраски–Линкольна ) и Центр гуманитарных наук ( Университет Вашингтона в Сент-Луисе ). Центр цифровых ресурсов в области гуманитарных наук, Университет Небраски–Линкольна.{{cite encyclopedia}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  • «Джесси Фосет: акушерка Гарлемского Возрождения». Кризис . 107 (4). Издательская компания «Кризис»: 24–25 . Июль–август 2000 г. ISSN  0011-1422.
  • Книга Брауни в Центре цифровых исследований в области гуманитарных наук при Университете Небраски в Линкольне
  • Каталог записей и коллекция цифровых изображений в Библиотеке Конгресса
  • «Когда чернокожие дети, отстраненные от белого мира детской литературы, взяли дело в свои руки» Пейдж Грей, The Conversation , 5 февраля 2021 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Brownies%27_Book&oldid=1213037496"