Сестры Бронте | |
---|---|
Французский | Сестры Бронте |
Режиссер | Андре Тешине |
Написано |
|
Произведено |
|
В главных ролях | |
Кинематография | Бруно Нюйттен |
Отредактировано | Клодин Мерлин |
Музыка от | Филипп Сард |
Производственные компании | |
Распространяется | Гомон |
Дата выпуска |
|
Продолжительность работы | 115 минут |
Страна | Франция |
Язык | Французский |
Сестры Бронте ( фр . Les Sœurs Brontë ) — французский биографический драматический фильм 1979 года, снятый Андре Тешине , который написал сценарий совместно с Паскалем Бонитцером и Жаном Грюо . В фильме снимались Изабель Аджани , Мари-Франс Пизье и Изабель Юппер в роли сестёр Бронте . Оператором выступил Брюно Нюйттен . Это был проект, который Тешине хотел сделать с 1972 года, но только после благоприятного приёма фильмов «Воспоминания о Франции» (1975) и «Барокко» (1976) он смог найти необходимое финансирование. Первоначальная продолжительность фильма,спродюсированного компанией Gaumont , была сокращена с трёх до менее двух часов после его выхода на Каннском кинофестивале 1979 года . [1]
В фильме снимались Изабель Аджани в роли Эмили , Мари-Франс Пизье в роли Шарлотты и Изабель Юппер в роли Анны . Паскаль Греггори играет их брата Бренуэлла Бронте . Сюжет сосредоточен на мрачных отношениях сестер с Бренуэллом.
Фильм, тщательно воссоздающий тот период, рассказывает о мрачной жизни четырех братьев и сестер менее чем за десять лет. Он начинается в 1834 году, когда в возрасте семнадцати лет Бренуэлл нарисовал знаменитый портрет своих трех сестер, в который он изначально включил и свое собственное изображение, и заканчивается около 1852 года, когда Шарлотта, ныне известная писательница, остается единственной выжившей сестрой.
Четверо молодых братьев и сестер: Шарлотта, Бренуэлл, Эмили и Энн, живут стоическим существованием в небольшой деревне в английской глубинке. Их старый отец, англиканский священник, строгая тетя-девица и Табби, служанка, дополняют их хозяйство. Братья и сестры имеют художественные амбиции и полагаются друг на друга в общении. Бренуэлл - художник, и автопортрет с его сестрами достоин всеобщего восхищения семьи. Он хочет продолжить профессиональную карьеру, но заходит так далеко, что заводит дружбу только с Лейландом, скульптором. Любимое времяпрепровождение Эмили - гулять по мрачным пустошам, которые окружают деревню, одетая как мужчина. Энн, самая младшая из братьев и сестер, - ее спутница. Шарлотта, более амбициозная, чем другие, убеждает свою нерешительную тетю дать ей денег на поездку в Бельгию, чтобы изучать французский язык. Ее идея - в конечном итоге вернуться и открыть школу. С деньгами и разрешением тети Шарлотта и Эмили отправляются в Брюссель. Оказавшись там, Шарлотта тайно влюбляется в своего учителя месье Эже, который уже женат. Эмили играет на пианино в школе, но испытывает там трудности и подвергается насмешкам со стороны одноклассников за то, что она англичанка и протестантка в католической стране. Тем временем в Англии Энн находит работу гувернанткой, взяв на себя воспитание дочери из богатой семьи.
Пока его сестры в отъезде, Бренуэлл в одиночку переживает смерть своей тети. Ее смерть заставляет Эмили и Шарлотту вернуться домой. Эмили испытывает облегчение и помогает Бренуэллу найти утешение, отведя его в таверну и отель Black Bull Inn в городе. Шарлотта, с другой стороны, томящаяся от любви, возвращается как можно скорее в Брюссель, чтобы воссоединиться с месье Эже, но ее любовь безответна. Благодаря Энн бесцельный мечтатель Бренуэлл находит постоянную работу учителя Эдмунда, молодого сына семьи Робинсонов, богатых работодателей Энн. Мистер Робинсон строг и своим видом превосходства унижает и Энн, и Бренуэлла. Миссис Робинсон, кокетливая и неудовлетворенная, заводит злополучный роман с Бренуэллом. Когда Энн узнает об их отношениях, она увольняется с работы и возвращается домой. И Бренуэллу, и Шарлотте приходится иметь дело со своими разбитыми сердцами. После смерти мужа миссис Робинсон посылает Бренуэллу письмо, положив конец их роману.
Жизнь Бренуэлла принимает темный оборот. Он предается пьянству и становится зависимым от опиума. Ветреной ночью в его спальне начинается пожар, и его сестры должны спасти его из пламени. Пробравшись в спальню Эмили и покопавшись в ее вещах, Шарлотта обнаруживает стихи Эмили. Глубоко впечатленная, она наконец-то может убедить сопротивляющуюся Эмили опубликовать их. Вскоре три сестры публикуют свои стихи, а позже и по роману каждая. Рецензии на роман Эмили «Грозовой перевал» особенно резки. Однако романы Каррера, Эллиса и Эктона Белла, псевдонимы, взятые тремя сестрами, являются предметом обсуждения в лондонских литературных кругах. Спекуляции о поле и личности Беллов заставляют Шарлотту и Энн отправиться в Лондон, чтобы представиться Джорджу Смиту, издателю Шарлотты.
Не зная о литературных достижениях своей сестры, Бренуэлл умирает от маразма , усугубленного пьянством. Эмили, пораженная туберкулезом, отказывается от любого лечения, настаивая на продолжении домашних дел. Когда она наконец соглашается послать за врачом, становится слишком поздно, и она умирает. Энн также неизлечимо больна туберкулезом. Следуя ее желанию, Шарлотта впервые берет ее с собой, чтобы увидеть океан, и Энн умирает во время этой поездки.
Шарлотта — единственная выжившая из четверых братьев и сестер. Оставшись одна со своим престарелым отцом, она продолжает свою литературную карьеру и начинает романтические отношения с Артуром Николсом, викарием своего отца. В компании мистера Николса и своего издателя мистера Смита Шарлотта отправляется в оперу в Лондоне и знакомится со знаменитым писателем Уильямом Теккереем.
Начиная с эпохи немого кино, «Джейн Эйр » Шарлотты Бронте и «Грозовой перевал» Эмили экранизировались несколько раз. Самыми известными экранизациями стали « Грозовой перевал » режиссёра Уильяма Уайлера в 1939 году (фильм с Лоуренсом Оливье , Мерлом Обероном и Дэвидом Нивеном в главных ролях ) и «Джейн Эйр » с Орсоном Уэллсом и Джоан Фонтейн в главных ролях под руководством Роберта Стивенсона в 1943 году.
Жизнь трех сестер Бронте не вызвала такого же интереса в Голливуде , хотя биографии и полувымышленные книги, основанные на их жизни, были опубликованы. Единственной голливудской постановкой, сделанной о сестрах Бронте, была « Преданность» , фильм режиссера Кертиса Бернхардта 1946 года, который пытался извлечь выгоду из успеха «Джейн Эйр» двумя годами ранее. В главных ролях Ида Лупино в роли Эмили, Оливия де Хэвилленд в роли Шарлотты , Нэнси Коулман в роли Энн и Артур Кеннеди в роли Брэнуэлла, «Преданность» не претендовала на историческую точность. Эмили изображена влюбленной в преподобного Николса, который влюблен в Шарлотту. Фильм, снятый как халтурный роман, не имел никакого сходства с реальной жизнью сестер Бронте и был раскритикован энтузиастами Бронте за свои вопиющие неточности. [ необходима цитата ]
Четырехсерийная драма « Сестры Бронте из Хоуорта» , созданная для телевидения Йоркшира, вышла в эфир в 1973 году по сценарию Кристофера Фрая ; режиссером и продюсером выступил Марк Миллер. Эмили сыграла Розмари Макхейл, Шарлотту — Викери Тернер , Энн — Энн Пенфолд, а Бренуэлла — Майкл Китчен . Снятая в аутентичных местах, «Сестры Бронте из Хоуорта» была очень хорошо принята. [ требуется ссылка ]
Биографический фильм Тешине о сестрах Бронте, задуманный в начале 1970-х годов, был всего лишь третьим проектом о жизни знаменитых авторов и первым точным их изображением, сделанным на пленке. [ необходима цитата ]
Только одна постановка взяла историю семьи Бронте с тех пор, « Пойди невидимым» , британский телевизионный фильм, впервые показанный на BBC 29 декабря 2016 года. Написанный и срежиссированный Салли Уэйнрайт , он был сосредоточен на насыщенном событиями периоде (1846-1848), в течение которого четыре брата Бронте вернулись в пасторский дом. В то время как три сестры стали опубликованными авторами, их брат впал в спираль самоуничтожения. Актерский состав « Пойди невидимым» возглавляли Финн Аткинс в роли Шарлотты, Чарли Мерфи в роли Энн, Хлоя Пирри в роли Эмили, Адам Нагайтис в роли Бранвелла и Джонатан Прайс в роли их отца, Патрика Бронте. [ необходима цитата ]
Фильм примечателен тем, что в нем снялись три самые известные французские актрисы того времени: Изабель Аджани в роли Эмили, Мари-Франс Пизье в роли Шарлотты и Изабель Юппер в роли Анны. Мари-Франс Пизье, известная по своей работе в фильмах Франсуа Трюффо , дважды подряд получала премию «Сезар» как лучшая актриса второго плана в двух предыдущих фильмах Тешине «Воспоминания о Франции» и «Барокко» . Она подружилась с Тешине, работая на него. Из актерского состава «Барокко» также вышла Аджани, которая сыграла главную женскую роль в этом фильме. Изабель Аджани привлекла международное внимание под руководством Трюффо в фильме «История Адель Г.» , сыграв психически неуравновешенную дочь Виктора Гюго . Она и оператор Бруно Нюйттен , который снимал «Барокко» , где затем пара и она родила сына примерно в то время, когда фильм вышел на экраны. Нюйттен, как известно, пошел снимать Аджани в «Камилле Клодель» , что стало художественным успехом для обоих.
Паскаль Греггори был неизвестным актером, сыгравшим всего несколько второстепенных ролей в фильмах, но его выбрали вместо Алена Делона и Патрика Девера на роль Бренуэлла. Затем он сыграл брата Аджани в фильме «Королева Марго» (1994), где он сыграл Генриха III . Юппер, Аджани и Греггори были всего в середине двадцатилетия, когда снимали фильм.
Изабель Юппер добилась известности в фильме «Кружевница» (фр. La Dentellière, 1977). Одной из ее ранних ролей была роль в фильме Лилиан де Кермадек «Алоиза», написанном Тешине. Юппер и Аджани, как известно, не ладили, что затруднило производство «Сестер Бронте» .
Патрик Маги , ирландский актер-ветеран, известный по своим работам в двух фильмах Стэнли Кубрика , «Заводной апельсин» и «Барри Линдон» , сыграл роль отца. Он говорил свои реплики на английском языке и был дублирован на французский
Музыку для фильма аранжировал Филипп Сард , брат Алена Сарда, который продюсировал два предыдущих фильма Тешине и был исполнительным продюсером « Сестёр Бронте» . Филипп Сард написал оригинальную музыку для «Воспоминаний о Франции» и «Барокко» , но в «Сёстрах Бронте» он аранжировал адаптации классических произведений вместо оригинальной партитуры. Увертюра Джоаккино Россини к «Танкреди» и музыка Роберта Шумана , где среди композиций, использованных по образцу Стэнли Кубрика, повторно использовал классическую музыку в своих фильмах.
Фильм был плохо принят на премьере на Каннском кинофестивале в мае 1979 года, где «Апокалипсис сегодня » Фрэнсиса Форда Копполы затмил другие фильмы в конкурсе. Однако репутация «Сестер Бронте» с тех пор выросла. Сегодня фильм рассматривается как точное представление одинокой и мрачной жизни братьев и сестер Бронте. [ кем? ]
Фильм «Сестры Бронте» был ремастерирован и переиздан в составе Cohen Film Collection компанией Cohen Media Group. Он вышел на DVD и Blu-ray 30 июля 2013 года.
Оба издания включают аудиокомментарии кинокритика Уэйда Мейджора и исследователя творчества Бронте Сью Лонофф де Куевас. Они также включают «Призраки Хоуорта» Доминика Майе 2012 года — часовой документальный фильм о концепции, создании и восприятии фильма через интервью с Тешине, соавтором сценария Паскалем Бонитцером, исследователем творчества Бронте Клэр Базен, костюмером Кристианом Гаском и актером Паскалем Грегори. Два театральных трейлера, один к оригинальному французскому релизу 1979 года и один к недавнему театральному переизданию, дополняют дополнительные материалы. [2]
До 2013 года фильм был выпущен на DVD только в регионе 2. В Испании он был выпущен на французском языке с испанскими субтитрами или дублирован на испанском языке в качестве предлагаемых опций, но в настоящее время он не издается. [3] Фильм был выпущен на DVD в Швеции в 2009 году как часть бокс-сета фильмов, связанных с Бронте.
Gaumont выпустила Blu-ray для региона B во Франции 9 мая 2012 года. [4]