Тень в моем глазу | |
---|---|
Режиссер | Оле Борнедаль |
Написано | Оле Борнедаль |
В главных ролях | Алекс Хёг Андерсен Фанни Борнедал |
Музыка от | Марко Бельтрами Бак Сандерс Цейри Торьюссен |
Дата выпуска |
|
Продолжительность работы | 107 минут |
Страна | Дания |
Языки |
|
«Тень в моём глазу » ( дат . Skyggen i mit øje) , также известный как «Бомбардировка » — датский военный драматический фильм 2021 года, написанный и снятый Уле Борнедалем . Фильм, среди прочего, рассказывает об операции «Карфаген», проводимой Королевскими военно-воздушными силами (RAF) в Копенгагене , Дания , во время Второй мировой войны , когда один из самолётов потерпел крушение возле Института Жанны д'Арк , в результате чего школа была ошибочно идентифицирована как цель и также подверглась бомбардировке. [1]
В 1945 году самолет Королевских ВВС (RAF) de Havilland Mosquito обстреливает автомобиль с несколькими подружками невесты, пролетая над оккупированной немцами Данией, приняв его за немецкий штабной автомобиль. Пилоты Королевских ВВС Пит и Энди узнают о случайном убийстве мирных жителей от датского агента по специальным операциям майора Труэльсона.
Подросток по имени Генри травмирован инцидентом с обстрелом и теряет способность говорить. Его родители отправляют его в Копенгаген в надежде улучшить его психическое здоровье. Живя в Копенгагене, Генри живет со своей кузиной Ригмор и ее семьей. Генри также знакомится с подругой Ригмор Евой. Ригмор и Ева посещают Institut Jeanne d'Arc , франкоязычную католическую школу, которой руководят монахини во главе с сестрой Ханной. Ригмор и Ева помогают Генри преодолеть его травму, включая страх ходить под открытым небом.
Тем временем молодая послушница по имени Сестра Тереза борется со своей верой в Бога. В попытке доказать существование Бога Тереза завязывает незаконные романтические отношения с офицером HIPO по имени Фредерик, который работает на немецкие оккупационные власти. Тереза также преподает в классе Евы и Ригмор.
По просьбе датского сопротивления Королевские ВВС соглашаются бомбить Shellhus , штаб-квартиру гестапо в Копенгагене с целью освобождения заключенных членов сопротивления и уничтожения документов гестапо. Планируемая операция «Карфаген» осложняется тем, что немцы заключают в тюрьму нескольких заложников из датского сопротивления под крышей Shellhus . Воздушный налет состоит из нескольких истребителей-бомбардировщиков de Havilland Mosquito из Королевских ВВС, Королевских ВВС Австралии и Королевских ВВС Новой Зеландии , которые сопровождаются самолетами P-51 Mustang Королевских ВВС .
В день операции «Карфаген» Ева спорит с родителями из-за того, что не доела миску каши. Фредерик, уговоренный Терезой, сообщает родителям, что дезертирует со службы. Пока Ева и Ригмор посещают занятия, сестра Ханна спорит с Терезой по поводу ее отношений с Фредериком и объявляет о планах исключить ее из их ордена. Во время воздушного налета истребитель-бомбардировщик «Москито» Питера и Энди врезается в прожекторную вышку, в результате чего она падает недалеко от Института Жанны д'Арк . Другие истребители-бомбардировщики «Москито» ошибочно принимают школу за цель и бомбят здание, убивая и раня многочисленных студентов и преподавателей. Однако другим бомбардировщикам Королевских ВВС удается нанести удар по « Шеллхусу» , повредив здание и уничтожив документы гестапо. В последовавшем хаосе несколько датских заключенных сопротивления пользуются возможностью сбежать.
Во время воздушного налета Генри постепенно восстанавливает способность говорить и помогает пожарным опознать некоторых раненых детей. Ригмор и Тереза оказываются в ловушке под обломками среди поднимающейся воды из пожарных шлангов, пытающихся потушить пламя наверху. Фредерик пытается спасти Терезу из-под обломков, но она прыгает в воду, возможно, надеясь спасти Ригмор. Это вызывает обрушение подвала. Родители Евы в отчаянии, когда не могут найти свою дочь, а ее отец сожалеет о том, что спорил с ней. Когда Генри говорит матери Евы, что Ева, возможно, ушла домой, она находит свою дочь дома, которая ест холодную кашу.
Фильм «Тень в моем глазу» был выпущен в Дании в октябре 2021 года. Netflix приобрела права на международное распространение фильма, который был выпущен под названием «Бомбардировка» , в конце марта 2022 года. [3]
В начальной сцене фильм изображает вымышленную фатальную воздушную атаку на группу невинных женщин, которую совершил пилот Королевских ВВС Петер Клебо, который позже разбился возле школы во время основной бомбардировки. Семья настоящего Питера Клебо потребовала извинений в одной из крупнейших датских газет Berlingske 11 ноября 2021 года и чтобы фильм был перемонтирован, поскольку он изображал их члена семьи как убийцу невинных жертв и клеветал на его наследие. На следующий день продюсер Miso Film заявил, что они не намеревались связывать вымышленную атаку с реальными людьми, что в фильм будут внесены редакционные изменения и что они свяжутся с членами семьи. [4] По словам киноэксперта Петера Шепелерна, это уникальный случай, когда фильм был изменен после премьеры из-за жалоб на изображение исторических личностей. [5]
Во время маркетинга фильма режиссер Борнедаль утверждал, что фильм основан на наилучшем возможном исследовании. Однако в нескольких интервью и телевизионном шоу Борнедаль утверждал, что ключевая финальная сцена фильма основана на реальном разговоре между монахиней и умирающим ребенком. Но когда датский режиссер-документалист Мартин Сундстрём
расследовал эту историю, она оказалась ложной. Разговор был между двумя монахинями и не касался умирающего ребенка. Борнедаль признал плохое исследование и в публичном ответе заявил, что это может поставить под сомнение историческую точность его фильма. [6]