Это список эпизодов шоу Боба Ньюхарта , которое первоначально транслировалось на канале CBS с 1972 по 1978 год и охватывало шесть сезонов и 142 получасовых эпизода.
Первые четыре сезона были выпущены на DVD компанией 20th Century Fox , а сезоны 5 и 6, а также The Bob Newhart Show: The Complete Series , были выпущены компанией Shout! Factory. [1] [2] [3] [4] Сезоны 1–3 шоу также были доступны для потоковой передачи и загрузки в цифровом формате . [5]
Сезон | Эпизоды | Первоначально выпущено | ||
---|---|---|---|---|
Впервые выпущен | Последний выпуск | |||
1 | 24 | 16 сентября 1972 г. | 10 марта 1973 г. | |
2 | 24 | 15 сентября 1973 г. | 2 марта 1974 г. | |
3 | 24 | 14 сентября 1974 г. | 8 марта 1975 г. | |
4 | 24 | 13 сентября 1975 г. | 28 февраля 1976 г. | |
5 | 24 | 25 сентября 1976 г. | 19 марта 1977 г. | |
6 | 22 | 24 сентября 1977 г. | 1 апреля 1978 г. |
№ в целом | № в сезоне | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выпуска | Код продукта |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | «Лети в недружелюбном небе» | Джей Сэндрич | Дэвид Дэвис и Лоренцо Музыка | 16 сентября 1972 г. ( 1972-09-16 ) | 7251 |
Боб приводит Эмили в свою терапевтическую группу по борьбе с " страхом полета ", чтобы помочь ей преодолеть свой страх полета. Пенни Маршалл играет второстепенную роль в этом эпизоде в качестве стюардессы. | ||||||
2 | 2 | «Школа Трейси, я тебя еще облизну» | Джей Сэндрич | Карл Готлиб и Джордж Янок | 23 сентября 1972 г. ( 1972-09-23 ) | 7258 |
Боб пытается произвести впечатление на учеников Эмили, которые считают его работу скучной. | ||||||
3 | 3 | «Теннис, Эмили?» | Алан Рафкин | Дэвид Дэвис и Лоренцо Музыка | 30 сентября 1972 г. ( 1972-09-30 ) | 7253 |
Боб обеспокоен, когда привлекательный, распутный профессиональный теннисист ( Питер Браун ) расхваливает красоту Эмили. | ||||||
4 | 4 | «Мама, я люблю тебя» | Алан Рафкин | Дик Клер и Дженна МакМахон | 7 октября 1972 г. ( 1972-10-07 ) | 7252 |
Эмили убеждает Боба сказать его матери ( Марте Скотт ), что он любит ее. | ||||||
5 | 5 | «Спокойной ночи, Нэнси» | Джей Сэндрич | Сьюзан Сильвер | 21 октября 1972 г. ( 1972-10-21 ) | 7254 |
Эмили неожиданно начинает ревновать Боба к его бывшей девушке Нэнси ( Пенни Фуллер ). | ||||||
6 | 6 | «Приходи жить со мной» | Алан Рафкин | Джерри Майер | 28 октября 1972 г. ( 1972-10-28 ) | 7256 |
Кэрол подумывает о совместном проживании со своим парнем. | ||||||
7 | 7 | «Отец знает худшее» | Алан Рафкин | Том Пэтчетт и Джей Тарсес | 4 ноября 1972 г. ( 1972-11-04 ) | 7255 |
Говард расстроен, когда его сын Хоуи предпочитает проводить время с Джерри. | ||||||
8 | 8 | «Не ложись спать сумасшедшим» | Алан Рафкин | Джин Томпсон | 11 ноября 1972 г. ( 1972-11-11 ) | 7262 |
Когда у Хартли случается ссора, они решают не ложиться спать, пока не уладят свои разногласия. | ||||||
9 | 9 | "ПИЛОТ" | Джей Сэндрич | Дэвид Дэвис и Лоренцо Музыка | 18 ноября 1972 г. ( 1972-11-18 ) | 5536 |
Супруги Хартли пытаются усыновить ребенка и встречаются с женщиной ( Луизой Лассер ) из агентства по усыновлению. ( Примечание: это оригинальный пилотный выпуск шоу, не показанный в эфире, с некоторыми добавленными или переснятыми сценами.) | ||||||
10 | 10 | «Что-нибудь случилось, пока меня не было?» | Джей Сэндрич | Мартин Коэн | 25 ноября 1972 г. ( 1972-11-25 ) | 7260 |
Джерри объявляет о своей помолвке с женщиной, с которой он только что познакомился. | ||||||
11 | 11 | "Я хочу побыть одна" | Алан Рафкин | Джерри Майер | 2 декабря 1972 г. ( 1972-12-02 ) | 7261 |
Боб отправляется в отель на несколько дней, чтобы провести время в одиночестве, что заставляет Говарда опасаться, что Хартли распадаются. Берни Копелл играет в этом эпизоде роль доктора-развратника. | ||||||
12 | 12 | «Боб и Эмили и Говард и Кэрол и Джерри» | Питер Болдуин | Шарлотта Браун | 9 декабря 1972 г. ( 1972-12-09 ) | 7263 |
Говард и Кэрол начинают встречаться. Пэт Морита играет второстепенную роль в этом эпизоде в качестве бармена. | ||||||
13 | 13 | «Я всем тебе обязан... но не настолько» | Алан Рафкин | Мартин Коэн | 16 декабря 1972 г. ( 1972-12-16 ) | 7257 |
Джерри начинает ходить к Бобу на сеансы терапии, что подрывает их способность дружить. | ||||||
14 | 14 | «Его самый загруженный сезон» | Питер Болдуин | Дэвид Дэвис и Лоренцо Музыка | 23 декабря 1972 г. ( 1972-12-23 ) | 7268 |
Боб приглашает своих пациентов на рождественскую вечеринку к себе домой. | ||||||
15 | 15 | «Давайте почти уйдем от этого» | Джей Сэндрич | Том Пэтчетт и Джей Тарсес | 6 января 1973 г. ( 1973-01-06 ) | 7265 |
Супруги Хартли проводят неприятный отпуск на горнолыжной базе. | ||||||
16 | 16 | «Крушение двадцати девяти лет» | Алан Рафкин | Шарлотта Браун | 13 января 1973 г. ( 1973-01-13 ) | 7269 |
Находясь в депрессии в свой двадцатидевятый возраст, Кэрол решает уволиться с работы и заняться чем-то новым в своей жизни. | ||||||
17 | 17 | «Человек с золотым запястьем» | Алан Рафкин | Билл Идельсон | 20 января 1973 г. ( 1973-01-20 ) | 7270 |
Боб слишком нервничает, чтобы надеть дорогие часы, которые ему купила Эмили. | ||||||
18 | 18 | «Две любви доктора Хартли» | Джордж Тайн | Джин Томпсон | 27 января 1973 г. ( 1973-01-27 ) | 7264 |
Одна из пациенток Боба ( Эммалин Генри ) влюбляется в него. | ||||||
19 | 19 | «Не с моей сестрой ты этого не сделаешь» | Алан Рафкин | Фрэнк Бакстон | 3 февраля 1973 г. ( 1973-02-03 ) | 7266 |
Говард очень заботится о своей сестре Дебби ( Хизер Мензис ), которая приезжает к нему в гости. | ||||||
20 | 20 | «Дом — это не обязательно дом» | Питер Болдуин | Дэвид Дэвис и Лоренцо Музыка | 10 февраля 1973 г. ( 1973-02-10 ) | 7271 |
Боб и Эмили подумывают о переезде из своей квартиры в дом. | ||||||
21 | 21 | «Эмили, я дома... Эмили?» | Рик Эдельштейн | Мартин Коэн | 17 февраля 1973 г. ( 1973-02-17 ) | 7273 |
Эмили редко бывает дома из-за Боба после того, как нашла постоянную работу. | ||||||
22 | 22 | «Всех не победишь» | Джерри Лондон | Билл Идельсон | 24 февраля 1973 г. ( 1973-02-24 ) | 7272 |
Боб становится местным героем, когда его терапия помогает питчеру «Чикаго Кабс» прекратить серию поражений. | ||||||
23 | 23 | «Бомжовое путешествие» | Мартин Коэн | Остин и Ирма Калиш | 3 марта 1973 г. ( 1973-03-03 ) | 7274 |
Боб не хочет отправляться в морское путешествие с Эмили и отказываться от своей терапевтической группы. | ||||||
24 | 24 | «Кто спал на моем диване?» | Алан Рафкин | Джерри Майер | 10 марта 1973 г. ( 1973-03-10 ) | 7275 |
Джерри начинает доставлять неприятности окружающим, пытаясь оправиться от тяжелого разрыва. |
№ в целом | № в сезоне | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выпуска | Код продукта |
---|---|---|---|---|---|---|
25 | 1 | «Последнее телешоу» | Джей Сэндрич | Шарлотта Браун | 15 сентября 1973 г. ( 1973-09-15 ) | 7355 |
Поддавшись на уговоры пациентов, Боб неохотно соглашается разрешить телекамерам присутствовать на сеансе групповой терапии. | ||||||
26 | 2 | "Мотель" | Джей Сэндрич | Том Пэтчетт и Джей Тарсес | 22 сентября 1973 г. ( 1973-09-22 ) | 7360 |
Боб и Джерри едут в мотель в Пиории, чтобы посмотреть футбольную трансляцию, которая недоступна в Чикаго. | ||||||
27 | 3 | "Ответная реакция" | Джордж Тайн | Сьюзан Сильвер | 29 сентября 1973 г. ( 1973-09-29 ) | 7352 |
Супругам Хартли приходится отменить запланированный отпуск в Мексике из-за болей в спине у Боба. | ||||||
28 | 4 | «Кто-то здесь внизу любит меня» | Джерри Лондон | Питер Майерсон | 6 октября 1973 г. ( 1973-10-06 ) | 7357 |
Священник ( Джон Макмартин ) решает покинуть церковь по совету Боба, оставляя Боба, охваченного чувством вины. | ||||||
29 | 5 | «Эмили за Кэрол» | Алан Рафкин | Джерри Майер | 13 октября 1973 г. ( 1973-10-13 ) | 7356 |
Пока Кэрол в отпуске, другие врачи на этаже Боба нанимают Эмили на должность нового секретаря. | ||||||
30 | 6 | «Вы знакомы с мисс Дитц?» | Джордж Тайн | Билл Идельсон | 20 октября 1973 г. ( 1973-10-20 ) | 7353 |
Говард и Джерри соревнуются за внимание привлекательной недавно разведенной женщины ( Мариетта Хартли ). | ||||||
31 | 7 | «Старик Риверс» | Мартин Коэн | Мартин Коэн | 27 октября 1973 г. ( 1973-10-27 ) | 7359 |
Кэрол начинает встречаться с мужчиной намного старше ее ( Джефф Кори ). | ||||||
32 | 8 | «Мистер Эмили Хартли» | Джерри Лондон | Шарлотта Браун | 3 ноября 1973 г. ( 1973-11-03 ) | 7363 |
Боб чувствует себя униженным, когда выясняется, что у Эмили IQ выше, чем у него, и ее приглашают присоединиться к группе людей с высоким IQ. | ||||||
33 | 9 | «Мятеж на Хартли» | Питер Болдуин | Том Пэтчетт и Джей Тарсес | 10 ноября 1973 г. ( 1973-11-10 ) | 7365 |
Пациенты Боба восстают против него, когда он повышает почасовые ставки. | ||||||
34 | 10 | «Я в порядке, ты в порядке, так что не так?» | Джордж Тайн | Эрл Баррет | 17 ноября 1973 г. ( 1973-11-17 ) | 7364 |
Опасаясь, что их брак утратил былую искру, Боб и Эмили обращаются к консультанту по вопросам брака ( Кэтрин Хелмонд ). | ||||||
35 | 11 | «Подтянутый, толстый и сорок один» | Питер Болдуин | Билл Идельсон и Харви Миллер | 24 ноября 1973 г. ( 1973-11-24 ) | 7358 |
Боб садится на диету, решив выполнить свое решение похудеть до своего сорок первого дня рождения. | ||||||
36 | 12 | «Блюз для мистера Бордена» | Джерри Лондон | Том Пэтчетт и Джей Тарсес | 1 декабря 1973 г. ( 1973-12-01 ) | 7366 |
Бывшая жена Говарда снова выходит замуж — и на этот раз за летчика. | ||||||
37 | 13 | «Моя жена принадлежит папе» | Джерри Лондон | Джерри Майер | 8 декабря 1973 г. ( 1973-12-08 ) | 7362 |
Визит родителей Эмили ( Джона Рэндольфа и Энн Резерфорд ) заставляет Боба чувствовать себя запуганным своим тестем. | ||||||
38 | 14 | "ТС Эллиот" | Питер Болдуин | Джерри Ренерт и Джефф Вильхейм | 15 декабря 1973 г. ( 1973-12-15 ) | 7368 |
Мистер Карлин идет на свидание с Кэрол. | ||||||
39 | 15 | «Я мечтаю о маленьком Рождестве» | Питер Болдуин | Том Пэтчетт и Джей Тарсес | 22 декабря 1973 г. ( 1973-12-22 ) | 7370 |
В канун Рождества Боб оказывается запертым в своем офисе. | ||||||
40 | 16 | «О, брат» | Питер Болдуин | Мартин Коэн | 5 января 1974 г. ( 1974-01-05 ) | 7367 |
Брат Джерри ( Рауль Хулиа ) начинает красть его пациентов. | ||||||
41 | 17 | «Модернизация Эмили» | Питер Болдуин | Шарлотта Браун | 12 января 1974 г. ( 1974-01-12 ) | 7371 |
Потрясенная встречей с бывшим учеником, который уже повзрослел, Эмили пытается вернуть себе молодость с помощью неловкого нового гардероба. | ||||||
42 | 18 | «Корпус безработных» | Питер Болдуин | Том Пэтчетт и Джей Тарсес | 19 января 1974 г. ( 1974-01-19 ) | 7374 |
После увольнения Говард присоединяется к терапевтической группе Боба для безработных. | ||||||
43 | 19 | «Клинк Шринк» | Питер Бонерц | Пол Б. Лихтман и Говард Сторм | 26 января 1974 г. ( 1974-01-26 ) | 7369 |
Боб получает подозрительно дорогой подарок от клиента ( Генри Уинклер ), бывшего заключенного. | ||||||
44 | 20 | «Занимайтесь своими делами» | Алан Рафкин | Том Пэтчетт и Джей Тарсес | 2 февраля 1974 г. (1974-02-02) | 7351 |
Чтобы помочь ему управлять своими деньгами, Боб нанимает бизнес-менеджера ( Рон Рифкин ), который устанавливает для него бюджет в размере 50 долларов в неделю. | ||||||
45 | 21 | «История любви» | Питер Бонерц | Мартин Коэн | 9 февраля 1974 г. (1974-02-09) | 7375 |
Говард влюбляется в сестру Боба Эллен ( Пэт Финли ), несмотря на то, что она помолвлена с другим мужчиной. ПРИМЕЧАНИЕ : Первое появление Эллен. | ||||||
46 | 22 | «Кстати... Вы уволены» | Питер Болдуин | Барбара Галлахер и Сибил Адельман | 16 февраля 1974 г. (1974-02-16) | 7372 |
Отвлекаясь на нового парня, Кэрол пренебрегает своими обязанностями в офисе, и Джерри увольняет ее за некомпетентность. | ||||||
47 | 23 | «Исповедь ортодонта» | Питер Болдуин | Том Пэтчетт и Джей Тарсес | 23 февраля 1974 г. (1974-02-23) | 7376 |
Боб временно берет на себя практику другого психолога ( Роджер Перри ), включая легкомысленную секретаршу ( Тери Гарр ). Одним из его первых пациентов становится Джерри, который признается, что влюблен в Эмили. | ||||||
48 | 24 | «Дело принципа» | Дон Бустани | Арни Коген и Рэй Джессел | 2 марта 1974 г. (1974-03-02) | 7373 |
Эмили стоит на своих принципах и игнорирует приказ позволить неквалифицированному ученику пропустить класс. |
№ в целом | № в сезоне | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выпуска | Код продукта |
---|---|---|---|---|---|---|
49 | 1 | «Большой брат наблюдает» | Роберт Мур | Шарлотта Браун | 14 сентября 1974 г. (1974-09-14) | 4052 |
Боб не одобряет идею переезда своей сестры Эллен к Говарду. | ||||||
50 | 2 | «Битва групп» | Алан Рафкин | Том Пэтчетт и Джей Тарсес | 21 сентября 1974 г. (1974-09-21) | 4051 |
Боб поступает неразумно, собирая вместе две свои терапевтические группы на выходных. | ||||||
51 | 3 | «Великий эксперимент кооператива медицинских искусств Римпау» | Джордж Тайн | Коулмен Митчелл и Джеффри Нейгер | 28 сентября 1974 г. (1974-09-28) | 4056 |
Джерри объединяет всех врачей на своем этаже в медицинский кооператив. | ||||||
52 | 4 | «История разлуки» | Питер Бонерц | Сюжет : Боб Гарленд Телесценарий : Том Пэтчетт и Джей Тарсес | 5 октября 1974 г. (1974-10-05) | 4054 |
Эмили переезжает из квартиры в общежитие колледжа, чтобы продолжить обучение и получить степень магистра. | ||||||
53 | 5 | «Извините, не та мать» | Джей Сэндрич | Шарлотта Браун | 12 октября 1974 г. (1974-10-12) | 4067 |
Эллен пытается понравиться сыну Говарда Хоуи ( Муси Драйер ). Джон Риттер играет официанта в магазине мороженого. | ||||||
54 | 6 | «Серый фланелевый психоаналитик» | Питер Бонерц | Джерри Майер | 19 октября 1974 г. (1974-10-19) | 4064 |
Боб принимает предложение стать штатным психотерапевтом крупной корпорации. | ||||||
55 | 7 | «Экспресс доктора Райана» | Алан Рафкин | Том Пэтчетт и Джей Тарсес | 26 октября 1974 г. (1974-10-26) | 4059 |
Когда Кэрол снова уезжает, Джерри нанимает некомпетентного временного работника. | ||||||
56 | 8 | «Безжалостно Ваш, Боб Хартли» | Алан Рафкин | Джон Раппапорт | 2 ноября 1974 г. (1974-11-02) | 4062 |
Боб клянется быть абсолютно честным со всеми, из-за чего вскоре все его ненавидят. | ||||||
57 | 9 | «Корабль уменьшений» | Алан Рафкин | Коулмен Митчелл и Джеффри Нейгер | 9 ноября 1974 г. (1974-11-09) | 4066 |
Из-за неловкой статьи, опубликованной под его подписью, Боб передумывает посещать психологическую конференцию на Гавайях. | ||||||
58 | 10 | «Жизнь — это гамбургер» | Джордж Тайн | Джерри Майер | 16 ноября 1974 г. (1974-11-16) | 4068 |
Кэрол объявляет о помолвке со своим странным парнем-поэтом ( Ричард Шаал ). | ||||||
59 | 11 | «Американская семья» | Питер Бонерц | Шарлотта Браун | 23 ноября 1974 г. (1974-11-23) | 4069 |
Планы Боба и Эмили на День благодарения оказываются под угрозой, когда мать Боба вступает в ссору с отцом Эмили. | ||||||
60 | 12 | «Мы любим тебя... Прощай» | Питер Бонерц | Шарлотта Браун | 30 ноября 1974 г. (1974-11-30) | 4061 |
Разоблачение Эмили о шовинизме Боба приводит к тому, что его выгоняют из его собственной терапевтической группы для женщин. | ||||||
61 | 13 | «Джерри Робинзон Крузо» | Алан Рафкин | Эрик Тарлофф | 7 декабря 1974 г. (1974-12-07) | 4055 |
Джерри решает оставить все позади и переехать на остров в Южном море со своей новой девушкой ( Гейл Стрикленд ). | ||||||
62 | 14 | «Служить для дневного света» | Алан Рафкин | Джерри Майер | 14 декабря 1974 г. (1974-12-14) | 4071 |
Боб хочет выиграть теннисный матч, но считает, что его партнерша по парной игре Эмили недостаточно хороша для победы. | ||||||
63 | 15 | «Дом там, где боль» | Алан Рафкин | Том Пэтчетт и Джей Тарсес | 21 декабря 1974 г. (1974-12-21) | 4065 |
Супругам Хартли приходится провести канун Рождества, слушая рассказы Кэрол о ее удручающих семейных и личных отношениях. | ||||||
64 | 16 | «Тобин вернулся в город» | Питер Бонерц | Майкл Зинберг | 4 января 1975 г. (1975-01-04) | 4057 |
Бывший жених Эллен ( Фред Уиллард ) пытается вернуть ее у Говарда. | ||||||
65 | 17 | «Думай разумно — голосуй за Хартли» | Боб Финкель | Коулмен Митчелл и Джеффри Нейгер | 11 января 1975 г. (1975-01-11) | 4070 |
Эмили уговаривает Боба баллотироваться в школьный совет. | ||||||
66 | 18 | «То, какими мы не были» | Джеймс Берроуз | Роджер Битти | 18 января 1975 г. (1975-01-18) | 4063 |
Эмили узнает секрет о девушке, с которой Боб встречался до того, как встретил ее. | ||||||
67 | 19 | «Фунт плоти» | Алан Рафкин | Джерри Майер | 25 января 1975 г. (1975-01-25) | 4074 |
Джерри сердится на Боба за то, что тот отказался одолжить ему денег. | ||||||
68 | 20 | «Мой бизнес сокращается» | Алан Рафкин | Арни Коген и Рэй Джессел | 1 февраля 1975 г. (1975-02-01) | 4053 |
Сам Боб присоединяется к терапевтической группе, чтобы получить помощь в борьбе со своей недавней депрессией. | ||||||
69 | 21 | «Новый взгляд» | Питер Бонерц | Гордон и Линн Фарр | 8 февраля 1975 г. (1975-02-08) | 4073 |
Привычный распорядок Боба нарушается после того, как Эмили приобретает новую мебель для квартиры. | ||||||
70 | 22 | «Боб бьется о потолок» | Джей Сэндрич | Фил Дэвис | 15 февраля 1975 г. (1975-02-15) | 4072 |
Боб неохотно соглашается на сеанс терапии, чтобы помочь подруге Эмили ( Синтия Харрис ) с ее проблемами в браке. | ||||||
71 | 23 | «Эмили достигает потолка» | Джеймс Берроуз | Джерри Майер | 22 февраля 1975 г. (1975-02-22) | 4075 |
Эмили уговаривает Боба стать вожатым в летнем лагере, который она организует. | ||||||
72 | 24 | «Потолок бьет Боба» | Алан Рафкин | Том Пэтчетт и Джей Тарсес | 8 марта 1975 г. (1975-03-08) | 4076 |
Вокруг Боба все рушится: Говард и Эллен объявляют о переезде в Нью-Йорк, Кэрол сообщает, что ищет новую работу, а в его офисе буквально рушится потолок. |
№ в целом | № в сезоне | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выпуска | Код продукта |
---|---|---|---|---|---|---|
73 | 1 | «Самое долгое прощание» | Джеймс Берроуз | Том Пэтчетт и Джей Тарсес | 13 сентября 1975 г. (1975-09-13) | 5054 |
Боба навещает его старый приятель по колледжу, Пипер ( Том Постон ). | ||||||
74 | 2 | «Вот на тебя смотрят, малыш» | Питер Бонерц | Гордон и Линн Фарр | 20 сентября 1975 г. (1975-09-20) | 5052 |
Говард решает, что пришло время сделать Эллен предложение. | ||||||
75 | 3 | «Смерть фруктовщика» | Питер Бонерц | Том Пэтчетт и Джей Тарсес | 27 сентября 1975 г. (1975-09-27) | 5063 |
Один из пациентов Боба умирает, будучи раздавленным грузовиком с цуккини. Этот эпизод о необычной смерти повторяющегося персонажа вышел в эфир за месяц до знаменитого эпизода Chuckles Bites the Dust шоу Мэри Тайлер Мур . | ||||||
76 | 4 | «Перемены пойдут мне на пользу» | Джон Эрман | Гордон и Линн Фарр | 4 октября 1975 г. (1975-10-04) | 5058 |
Эмили и Боб решают вырваться из рутины, взяв на себя обязанности друг друга по дому. | ||||||
77 | 5 | «Тяжеловесы» | Боб Клэвер | Том Пэтчетт и Джей Тарсес | 11 октября 1975 г. (1975-10-11) | 5053 |
Кэрол вынуждена пойти на свидание
с одним из пациентов Боба, страдающим избыточным весом ( Клифф Осмонд ). | ||||||
78 | 6 | «Свадьба Кэрол» | Майкл Зинберг | Гордон и Линн Фарр | 18 октября 1975 г. (1975-10-18) | 5060 |
Кэрол выходит замуж за Ларри Бондуранта ( Уилл Маккензи ), несмотря на то, что знает его меньше дня. | ||||||
79 | 7 | «Сжимается за морем» | Боб Клэвер | Фил Доран и Дуглас Аранго | 25 октября 1975 г. (1975-10-25) | 5061 |
Семья Хартли принимает у себя высокомерного французского психолога ( Рене Обержонуа ). | ||||||
80 | 8 | «В чем суть, Альберт?» | Майкл Зинберг | Фил Дэвис | 1 ноября 1975 г. (1975-11-01) | 5059 |
Поняв, что на самом деле он не помогает ни одному из своих пациентов, Боб обращается за советом к своему старому наставнику ( Кинан Уинн ). | ||||||
81 | 9 | «Кто такой мистер Икс?» | Питер Бонерц | Брюс Кейн | 8 ноября 1975 г. (1975-11-08) | 5056 |
В интервью с ведущей злобного ток-шоу ( Дженнифер Уоррен ) Боб проговаривается, что одним из его пациентов был известный политик. | ||||||
82 | 10 | «В то время это казалось хорошей идеей» | Ричард Кинон | Том Пэтчетт и Джей Тарсес | 15 ноября 1975 г. (1975-11-15) | 5051 |
В эпизоде, созданном в качестве дани уважения сериалу «Афера» , Боб вступает в неловкое новое партнерство с высококлассным психологом. | ||||||
83 | 11 | «Через реку и через лес» | Джеймс Берроуз | Брюс Кейн | 22 ноября 1975 г. (1975-11-22) | 5065 |
Боб проводит унылый День благодарения с Джерри, Говардом и мистером Карлином, напиваясь, смотря футбол и заказывая «Му Гу Гай Пан». В 1997 году TV Guide поставил этот эпизод на 9 место в своем списке 100 величайших эпизодов. [6] В 2009 году он переместился на 37 место. [7] | ||||||
84 | 12 | «Отцы и дети и матери» | Джеймс Берроуз | Арнольд Кейн | 29 ноября 1975 г. (1975-11-29) | 5057 |
Мать Боба ( Марта Скотт ) приезжает в гости и не оставляет его одного. | ||||||
85 | 13 | "Статья" | Майкл Зинберг | Эрик Тарлофф | 6 декабря 1975 г. (1975-12-06) | 5062 |
Врачи в доме Боба сожалеют, что дали Эллен разрешение написать о них статью. | ||||||
86 | 14 | «Дело проректора» | Питер Бонерц | Гордон и Линн Фарр | 13 декабря 1975 г. (1975-12-13) | 5069 |
Эмили повышают до должности заместителя директора, обогнав другого учителя, который проработал в школе дольше. | ||||||
87 | 15 | «Бобу нужно удалить гланды, поэтому он проводит канун Рождества в больнице» | Джеймс Берроуз | Том Пэтчетт и Джей Тарсес | 20 декабря 1975 г. (1975-12-20) | 5068 |
Боб должен... ну, название, в общем-то, говорит само за себя. | ||||||
88 | 16 | «Нет продажи» | Эдди Райдер | Майкл Зинберг | 3 января 1976 г. (1976-01-03) | 5055 |
Боб и Джерри вкладывают деньги в сделку Карлина с недвижимостью, но обнаруживают, что это подразумевает выселение старика ( Малкольм Аттербери ). | ||||||
89 | 17 | "Кэрол в 6:01" | Питер Бонерц | Гордон и Линн Фарр | 10 января 1976 г. (1976-01-10) | 5066 |
Кэрол обнаруживает, что ее новый муж Ларри уделяет ей больше внимания, чем она может выдержать. | ||||||
90 | 18 | «Надзиратель Гордон Борден» | Джеймс Берроуз | Гордон и Линн Фарр | 17 января 1976 г. (1976-01-17) | 5070 |
Говарда навещает его брат Гордон Борден, егерь ( Уильям Редфилд ), который становится его романтическим соперником за Эллен ( Пэт Финли ). ПРИМЕЧАНИЕ : Последнее появление Эллен. | ||||||
91 | 19 | «Мой мальчик Гильермо» | Алан Майерсон | Си Розен | 24 января 1976 г. (1976-01-24) | 5071 |
Свободолюбивая бывшая девушка Джерри, Кортни (Гейл Стрикленд), возвращается, предлагая ему жениться на ней и помочь ей воспитывать сына. | ||||||
92 | 20 | «Герцог Данк» | Питер Бонерц | Дуглас Аранго и Фил Доран | 31 января 1976 г. (1976-01-31) | 5072 |
Боб пытается помочь звезде баскетбола (Энтони Костелло) улучшить навыки командной работы. | ||||||
93 | 21 | «Гарантированно не даст усадки» | Джеймс Берроуз | Си Розен | 7 февраля 1976 г. (1976-02-07) | 5067 |
Кэрол решает пойти по стопам Боба и записывается на вечерний курс психологии. | ||||||
94 | 22 | «Рождение коммивояжера» | Джон К. Чулей | Си Розен | 14 февраля 1976 г. (1976-02-14) | 5074 |
Боб обучает мистера Херда искусству напористости, и первым делом после того, как он научился постоять за себя, он подает на Боба в суд. | ||||||
95 | 23 | «Мальчик по соседству» | Питер Бонерц | Хью Уилсон | 21 февраля 1976 г. (1976-02-21) | 5073 |
Говард получает опеку над своим сыном Хоуи ( Муси Драйер ), но оставляет большую часть фактической работы по уходу за ним Бобу и Эмили. Боб нанимает прекрасную молодую женщину ( Брук Адамс ) в качестве няни Хоуи. | ||||||
96 | 24 | «Пипер Два» | Майкл Зинберг | Том Пэтчетт и Джей Тарсес | 28 февраля 1976 г. (1976-02-28) | 5075 |
Пипер ( Том Постон ) возвращается в Чикаго после того, как его бросила жена, и Джерри показывает ему, как жить жизнью заядлого холостяка. |
№ в целом | № в сезоне | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выпуска | Код продукта |
---|---|---|---|---|---|---|
97 | 1 | «Входит миссис Пипер» | Майкл Зинберг | Гордон и Линн Фарр | 25 сентября 1976 г. (1976-09-25) | 6066 |
Пипер снова возвращается, на этот раз с новой женой. | ||||||
98 | 2 | «Ярость в клетке» | Майкл Зинберг | Гордон и Линн Фарр | 2 октября 1976 г. (1976-10-02) | 6062 |
Эмили случайно запирает себя и Боба в подвальном шкафчике, пока они готовятся к вечеринке в честь двухсотлетия. | ||||||
99 | 3 | «Некоторые из моих лучших друзей — это...» | Джеймс Берроуз | Пэт Джонс и Дональд Рейкер | 9 октября 1976 г. (1976-10-09) | 6054 |
Бобу приходится бороться с предрассудками в своей группе, когда мистер Плэджер ( Говард Хессеман ) признается, что он гей. | ||||||
100 | 4 | «Все еще сумасшедший после всех этих лет» | Алан Майерсон | Хью Уилсон | 16 октября 1976 г. (1976-10-16) | 6061 |
В 100-м эпизоде «Шоу Боба Ньюхарта» Говард обращается к психотерапевту ( Леонард Стоун ), чтобы излечиться от зависимости от Боба и Эмили, но лечение превращает его в точную копию своего врача. | ||||||
101 | 5 | «Великая забастовка арендаторов» | Джон К. Чулей | Дэвид Ллойд | 23 октября 1976 г. (1976-10-23) | 6059 |
Владелец трущоб мистер Карлин захватывает здание Боба и Эмили, из-за чего Боб организует забастовку по взысканию арендной платы. | ||||||
102 | 6 | «И ты, Кэрол?» | Алан Майерсон | Гэри Дэвид Голдберг | 30 октября 1976 г. (1976-10-30) | 6058 |
Бобу придется найти нового секретаря после того, как Кэрол уволится. | ||||||
103 | 7 | «Отправьте этого мальчика в лагерь» | Майкл Зинберг | Дэвид Ллойд | 6 ноября 1976 г. (1976-11-06) | 6067 |
Боб и Джерри добровольно организуют поход для детей из неблагополучных семей. | ||||||
104 | 8 | «Самое отвратительное преступление» | Джон К. Чулей | Си Розен | 13 ноября 1976 г. (1976-11-13) | 6064 |
Все, включая Эмили, становятся потенциальными подозреваемыми после того, как исчезает новый диктофон Боба. | ||||||
105 | 9 | "Тюрьма" | Майкл Зинберг | Гордон и Линн Фарр | 20 ноября 1976 г. (1976-11-20) | 6070 |
Боб и Пипер посещают бар, в который они ходили в колледже, и подвергаются аресту во время облавы на бар. | ||||||
106 | 10 | «Отставка Джерри» | Алан Майерсон | Хью Уилсон | 27 ноября 1976 г. (1976-11-27) | 6051 |
Когда у Джерри появляется много денег, он решает бросить практику и ничего не делать до конца жизни. | ||||||
107 | 11 | «За вас, миссис Робинсон» | Джеймс Берроуз | Гордон и Линн Фарр | 4 декабря 1976 г. (1976-12-04) | 6056 |
Недавно разбогатевший и вышедший на пенсию Джерри отправляется на поиски своих биологических родителей. | ||||||
108 | 12 | «Расставаться трудно» | Питер Бонерц | Си Розен | 11 декабря 1976 г. (1976-12-11) | 6068 |
Боб ошеломлен, когда его родители объявляют о разводе. Джон Холланд приглашенная звезда в роли Брайана Макдермотта, нового мужчины в жизни матери Боба ( Марта Скотт ). | ||||||
109 | 13 | «Помириться — вот что нужно сделать» | Харви Медлински | Гордон и Линн Фарр | 25 декабря 1976 г. (1976-12-25) | 6072 |
Боб приглашает своих разлученных родителей на рождественский ужин, чтобы попытаться помирить их. | ||||||
110 | 14 | «Любовь — самая слепая» | Уилл Маккензи | Гэри Дэвид Голдберг | 8 января 1977 г. (1977-01-08) | 6063 |
Мистер Карлин пытается произвести впечатление на свою привлекательную новую секретаршу единственным известным ему способом: ложью. | ||||||
111 | 15 | «Опыт Ironwood» | Питер Бонерц | Фил Дэвис | 15 января 1977 г. (1977-01-15) | 6065 |
Боб читает лекцию в Ironwood Interpersonal Relationships по приглашению ее директора ( Макс Шоуолтер ), но удивляется, когда вся его аудитория приходит голой. | ||||||
112 | 16 | «О мышах и людях» | Питер Бонерц | Брюс Кейн | 22 января 1977 г. (1977-01-22) | 6053 |
Эмили играет роль жены в ролевой игре с группой подкаблучников Боба. | ||||||
113 | 17 | «Залы Хартли» | Джеймс Берроуз | Майкл Зинберг | 29 января 1977 г. (1977-01-29) | 6055 |
Боб подумывает уехать из города и устроиться в колледж где-нибудь в глуши. | ||||||
114 | 18 | «Малыш, разбивший сердце» | Дик Мартин | Си Розен | 5 февраля 1977 г. (1977-02-05) | 6052 |
Студентка-психолог ( Това Фелдшух ) влюбляется в Боба во время стажировки у него. | ||||||
115 | 19 | «Смерть — моя судьба» | Майкл Зинберг | Си Розен | 12 февраля 1977 г. (1977-02-12) | 6073 |
Пережив клиническую смерть, Боб становится одержимым мыслью о собственной смертности. В 1997 году TV Guide поставил этот эпизод на 50-е место в списке 100 величайших эпизодов. [6] | ||||||
116 | 20 | «Налогообложение без празднования» | Питер Бонерц | Си Розен | 19 февраля 1977 г. (1977-02-19) | 6060 |
Бобу приходится выбирать между празднованием годовщины свадьбы и своевременной уплатой налогов. | ||||||
117 | 21 | «Отчаянные сеансы» | Дик Мартин | Майкл Зинберг и Майкл Дэвидсон | 26 февраля 1977 г. (1977-02-26) | 6071 |
Грабитель банка ( Роберт Пайн ) берет Боба в заложники. | ||||||
118 | 22 | «Наставник» | Майкл Зинберг | Гэри Дэвид Голдберг | 5 марта 1977 г. (1977-03-05) | 6069 |
По совету Боба муж Кэрол Ларри открывает туристическое агентство в здании Боба. | ||||||
119 | 23 | «Уменьшение насилия» | Питер Бонерц | Си Розен | 12 марта 1977 г. (1977-03-12) | 6074 |
Эмили трудно выразить гнев по отношению к неприятному механику ( Роберт Риджли ), поэтому Боб пытается показать ей, как это делается. | ||||||
120 | 24 | «Ты забираешь моего Хартли» | Питер Бонерц | Гордон и Линн Фарр | 19 марта 1977 г. (1977-03-19) | 6075 |
Бобу снится сон, что Кэрол и Эмили беременны. Примечание: этот сценарий изначально был написан как финал сериала. Когда Ньюхарт решил вернуться еще на один сезон и не захотел играть отца, эпизод был переписан в последовательность снов. [8] |
№ в целом | № в сезоне | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выпуска | Код продукта |
---|---|---|---|---|---|---|
121 | 1 | «Изменение жизни Боба» | Питер Бонерц | Глен Чарльз и Лес Чарльз | 24 сентября 1977 г. (1977-09-24) | 7051 |
Боб и Эмили переезжают в новую квартиру. | ||||||
122 | 2 | «Работа бывшего заключенного» | Майкл Зинберг | Зигги Стейнберг | 1 октября 1977 г. (1977-10-01) | 7056 |
Боб руководит новой терапевтической группой для бывших заключенных. | ||||||
123 | 3 | «История Джеки» | Майкл Зинберг | Ллойд Гарвер | 8 октября 1977 г. (1977-10-08) | 7053 |
Джерри переживает, что он недостаточно хорош для своей девушки, в то время как Боб лечит чревовещателя, который думает, что его кукла настоящая. | ||||||
124 | 4 | «Кто был этот человек в маске?» | Дик Мартин | Глен Чарльз и Лес Чарльз | 15 октября 1977 г. (1977-10-15) | 7058 |
После того, как жена мистера Петерсона выгоняет его из дома, он сближается с мистером Карлином. | ||||||
125 | 5 | «Новый костюм Карлина» | Дик Мартин | Эндрю Смит | 22 октября 1977 г. (1977-10-22) | 7061 |
Мать-одиночка ( Лони Андерсон ) подает иск о ложном установлении отцовства против мистера Карлина, который соглашается, потому что ему нравится ее сын ( Спарки Маркус ). | ||||||
126 | 6 | «Один день из жизни» | Дик Мартин | Кэти Доннелл и Маделин Димаджио Вагнер | 29 октября 1977 г. (1977-10-29) | 7054 |
Боб хочет поехать в Новый Орлеан на неделю, но сначала ему нужно успокоить всех своих пациентов всего за один день. | ||||||
127 | 7 | «Мой сын — комедиант» | Дик Мартин | Дэвид Ллойд | 12 ноября 1977 г. (1977-11-12) | 7059 |
Сын Говарда ( Муси Драйер ) объявляет, что хочет бросить школу и стать стендап-комиком. | ||||||
128 | 8 | «Вы уволены, мистер Чипс» | Питер Бонерц | Ллойд Гарвер | 19 ноября 1977 г. (1977-11-19) | 7063 |
Боб нанимает своего бывшего профессора ( Ральф Беллами ) для помощи в своей практике, но вскоре ему приходится уволить старика. | ||||||
129 | 9 | «Неглубокая глотка» | Дик Мартин | Граф Померанц | 26 ноября 1977 г. (1977-11-26) | 7064 |
Боб сталкивается с проблемой конфиденциальности отношений между врачом и пациентом, когда пациент признается в ограблении. | ||||||
130 | 10 | «Девушка двадцати с небольшим» | Питер Бонерц | Лора Левин | 3 декабря 1977 г. (1977-12-03) | 7055 |
Пока Боб отсутствует, Эмили встречает старую соседку ( Милдред Нэтвик ), которая так и не приспособилась к современному миру. Примечание : первый из пяти эпизодов этого сезона, снятых без Ньюхарта, который появляется только в предварительно записанных эпизодах по телефону. [9] | ||||||
131 | 11 | «Великая иллюзия» | Дик Мартин | Ллойд Гарвер | 17 декабря 1977 г. (1977-12-17) | 7067 |
Боб и Эмили оба представляют, какой была бы их жизнь, если бы они были женаты на других людях. В эпизоде присутствует Морган Фэрчайлд , возможно, в ее первом гостевом появлении на ТВ. | ||||||
132 | 12 | «Это был пирог перед Рождеством» | Дик Мартин | Фил Дэвис | 24 декабря 1977 г. (1977-12-24) | 7057 |
Пациенты Боба снова бойкотируют его из-за повышения тарифов, на этот раз как раз перед его рождественской вечеринкой. | ||||||
133 | 13 | «Фрейдистский корабль» | Питер Бонерц | Граф Померанц | 7 января 1978 г. (1978-01-07) | 7069 |
Боб отправляется в круиз с Эмили, чтобы отвлечься от работы, но не может устоять перед соблазном немного попрактиковаться в психологии бесплатно. | ||||||
134 | 14 | «Гризли Эмили» | Питер Бонерц | Лора Левин | 14 января 1978 г. (1978-01-14) | 7062 |
В походе Эмили раздражает сексистское отношение отца Боба. Примечание: вторая из пяти серий этого сезона снята без Ньюхарта. [9] | ||||||
135 | 15 | «Сын бывшего заключённого Джоба» | Майкл Зинберг | Эмили Пёрдум Маршалл | 21 января 1978 г. (1978-01-21) | 7070 |
Бывшие пациенты Боба, отбывающие наказание, решают открыть собственный бизнес. | ||||||
136 | 16 | «Группа на раскаленной крыше» | Майкл Зинберг | Эндрю Смит | 28 января 1978 г. (1978-01-28) | 7068 |
Мистер Плагер пишет пьесу, основанную на его опыте в группе Боба. | ||||||
137 | 17 | «Эмили Карлин, Эмили Карлин» | Питер Бонерц | Лора Левин | 4 февраля 1978 г. (1978-02-04) | 7065 |
Мистер Карлин просит Эмили притвориться его женой на встрече выпускников. Примечание: третий из пяти эпизодов снят в этом сезоне без Ньюхарта. [9] | ||||||
138 | 18 | «Легко тебе говорить» | Дик Мартин | Эндрю Смит | 11 февраля 1978 г. (1978-02-11) | 7071 |
Боб помогает мужчине преодолеть проблему заикания. | ||||||
139 | 19 | «Это случилось не за одну ночь» | Дик Мартин | Лора Левин | 18 февраля 1978 г. (1978-02-18) | 7073 |
Пока Боб отсутствует, его друзья подозревают, что Эмили что-то затевает с красивым старым возлюбленным ( Дэвид Хедисон ). Примечание: Четвертый из пяти эпизодов, снятых в этом сезоне без Ньюхарта. [9] | ||||||
140 | 20 | «Кэрол Энклс для инди-продакшн» | Марк Тинкер | Ллойд Гарвер | 4 марта 1978 г. (1978-03-04) | 7072 |
Кэрол принимает предложение стать новой помощницей мистера Карлина. | ||||||
141 | 21 | «Кризис в образовании» | Питер Бонерц | Граф Померанц | 11 марта 1978 г. (1978-03-11) | 7074 |
Директор школы Эмили уезжает из города, оставляя ее разбираться с разгневанными родителями. Примечание: это пятый и последний эпизод, снятый в этом сезоне без Ньюхарта. [9] | ||||||
142 | 22 | «Счастливого пути вам» | Майкл Зинберг и Питер Бонерц | Глен Чарльз и Лес Чарльз и Ллойд Гарвер | 1 апреля 1978 г. (1978-04-01) | 7075 |
В финале сериала Боб и Эмили готовятся покинуть Чикаго, чтобы устроиться преподавателем в колледж в Орегоне. |