Блетчли-Серкл
Британский телесериал (2012-2014)

Блетчли-Серкл
Название серии перед электромеханическим устройством Bombe
НаписаноГай Берт
РежиссерЭнди Де Эммони
Джейми Пейн
Сара Хардинг
В главных ролях
КомпозиторНик Грин
Страна происхожденияВеликобритания
Исходный языкАнглийский
№ серии2
Количество эпизодов7 (список серий)
Производство
Исполнительный продюсерСаймон Хит
ПродюсерДжейк Лашингтон
КинематографияДжон Пардью
Продолжительность работы45 минут
Производственная компанияМировые производства
Оригинальный релиз
СетьИТВ
Выпускать6 сентября 2012 г.  – 27 января 2014 г. ( 2012-09-06 )
 ( 2014-01-27 )
Связанный
Блетчли-Серкл: Сан-Франциско

Bletchley Circle — телевизионный детективный драматический сериал, действие которого происходит в 1952–53 годах, о четырёх женщинах, которые работали дешифровщицами в Блетчли-парке . Недовольные неспособностью чиновников расследовать сложные преступления, женщины объединяются, чтобы расследовать их самостоятельно. [1]

Первый сезон мини-сериала, снятый для ITV , [1] был первоначально показан в Великобритании в 2012 году и впервые показан в США в апреле 2013 года на PBS . [2] Второй сезон транслировался на ITV в январе 2014 года и на PBS в апреле 2014 года. [3] Оба сезона позже транслировались австралийским телеканалом ABC TV . [4] Сериал распространялся по всему миру компанией Kew Media. [5]

Программа не была продлена на третий сезон. [6] Однако в 2018 году ITV и BritBox анонсировали спин-офф-сериал под названием The Bletchley Circle: San Francisco . [7] [8]

Сюжет

Сьюзен Грей, Милли, Люси и Джин работали вместе в Блетчли-парке , чтобы расшифровать немецкие военные коды для британских военных во время Второй мировой войны . После краткого представления четырех женщин в Блетчли во время войны, сериал начинается в 1952 году, через семь лет после окончания войны, когда Сьюзен, Милли, Люси и Джин вернулись к своей обычной жизни. В начале истории Сьюзен узнает о серии убийств, произошедших в районе Лондона, и начинает распознавать закономерности, связывающие убийства. Это вдохновляет ее вернуться к своему прошлому взлома кодов, и она обращается сначала к Милли, а затем к Люси и Джин, после безуспешной попытки убедить полицию следовать ее теории о преступлениях.

Поскольку все они подписали приказы о неразглашении своей работы во время войны, две замужние женщины (Сьюзен и Люси) скрывают свою деятельность от мужей под видом книжного клуба . Не сумев добиться вмешательства полиции, они переходят от взлома кодов и расследования к сфере полевой работы, что в ряде случаев приводило к опасным последствиям. Сцены домашнего спокойствия контрастируют со сценами преследования и пыток убийцы своих жертв. Хотя изначально Милли, Джин и Люси скептически относятся к участию, они убеждаются помочь Сьюзен, как только понимают, что на кону жизни многих женщин.

Сериал противопоставляет обычные, но очень разные жизни четырех женщин и чувство полезности, которое они испытывали, занимаясь дешифровкой во время войны. В финале 1-го сезона женщины вынуждены противостоять мужчине, которого они подозревают в убийце.

Актеры и персонажи

  • Анна Максвелл Мартин в роли Сьюзан Грей, домохозяйки и матери двоих детей. Ее беспокоит обыденность ее нынешней жизни.
  • Рэйчел Стерлинг в роли Камиллы «Милли» Харкорт, независимой одинокой женщины. Она и Сьюзен потеряли связь, когда Сьюзен решила вести более традиционный образ жизни. Ее комната становится местом встречи группы.
  • Софи Рандл в роли Люси, самого молодого члена круга. Она замужем за ленивым мужчиной по имени Гарри, который избивает ее, когда она возвращается с расследования. У Люси эйдетическая память , и она специализируется на припоминании и обработке данных.
  • Джули Грэм в роли Джин МакБрайан, самой старой женщины в кругу, она была руководителем молодых женщин в Блетчли. Библиотекарь после войны, у нее много связей и доступ к информации.
  • Марк Декстер в роли Тимоти Грея, ветерана войны и мужа Сьюзан Грей. Он не знает о службе Сьюзан в качестве дешифровщика во время войны.
  • Эд Бирч в роли Гарри, властного мужа Люси, который избил ее, заподозрив в неверности после того, как на нее напали.
  • Майкл Гулд в роли заместителя комиссара Уэйнрайта. Также ветеран войны, комиссар Уэйнрайт служил с Тимоти Греем во время войны и сейчас возглавляет местное отделение столичной полиции .
  • Саймон Шерлок в роли старшего инспектора Комптона
  • Саймон Уильямс в роли Кавендиша. Кавендиш был высокопоставленным членом Управления специальных операций , который помогает Сьюзен, предоставляя информацию из личного дела Малкольма Кроули.
  • Стивен Робертсон в роли Малкольма Кроули, ветерана с психическими расстройствами, который во время войны работал с Кавендишем над методами психологической войны.
  • Хэтти Морахан в роли Элис Меррен (2 сезон), бывшей коллеги по Блетчли-парку, ожидающей суда за убийство Джона Ричардса, ее старого возлюбленного и ученого из Блетчли. Джин, полагая, что Элис кого-то покрывает, начинает воссоединять круг, чтобы помочь установить ее невиновность.
  • Фэй Марсей в роли Лиззи Ланкастер (2 сезон)
  • Ник Блад в роли Бена Гладстоуна (2 сезон), коллеги и возлюбленного Люси

Список эпизодов

Серия 1 (2012)

#ЗаголовокРежиссерНаписаноПервоначальная дата выхода в эфирДанные о просмотрах в Великобритании (в миллионах)
Источник: BARB ; включает ITV1 HD и ITV1 +1
1«Взлом кода убийцы. Часть 1»Энди Де ЭммониГай Берт6 сентября 2012 г. ( 2012-09-06 )5.81
Спустя семь лет после Второй мировой войны четыре женщины, работавшие дешифровщицами в Блетчли-парке, занялись обычной гражданской жизнью. Сьюзен, теперь домохозяйка, собрала данные о серии убийств. Она говорит полиции, что знает, где находится еще одно тело, но они не могут его найти и увольняют ее. Сьюзен обращается к своим подругам Милли, Люси и Джин, бывшим коллегам по дешифровке в Блетчли-парке. Они выясняют, куда отвезут следующую жертву, находят тело, а затем решают, что только они могут найти убийцу.
2«Взлом кода убийцы. Часть 2»Энди Де ЭммониГай Берт13 сентября 2012 г. ( 2012-09-13 )5.73
Женщины собирают информацию о расписании поездов, на которых ездили жертвы, и используют результаты для выявления подозреваемых. Сьюзен называет полиции имена трех потенциальных преступников. Джин и Люси обнаруживают семь похожих убийств в других местах, которые полиция в этих юрисдикциях считает раскрытыми, но женщины считают, что невиновных мужчин подставили и осудили. Полиция арестовывает мужчину, имя которого им назвала Сьюзен, даже после того, как она говорит им, что, по ее мнению, его подставили. Женщины разрабатывают план, чтобы поймать настоящего убийцу, используя Люси в качестве приманки, но это дает обратный эффект, когда она идет не с тем человеком. Еще один подозреваемый появляется из Управления специальных операций , возглавляемого Кавендишем. Сьюзен сталкивается лицом к лицу с убийцей в закрытой психиатрической больнице.
3«Взлом кода убийцы. Часть 3»Энди Де ЭммониГай Берт20 сентября 2012 г. ( 2012-09-20 )5.37
Сьюзен возвращается с полицией, но убийца уже ушел. Она находит закодированное сообщение в своем доме с адресом Кавендиша и, отправившись туда, находит его мертвым. Открытка на столе Кавендиша дает подсказку; Сьюзен, следуя за нитью, попадает в ловушку, расставленную для нее убийцей.

Серия 2 (2014)

Этот сериал состоит из двух двухсерийных историй, в общей сложности четыре эпизода.

#ЗаголовокРежиссерНаписаноПервоначальная дата выхода в эфирДанные о просмотрах в Великобритании (в миллионах)
Источник: BARB ; включает ITV1 HD и ITV1 +1
1«Кровь на их руках, часть 1»Джейми ПейнГай Берт6 января 2014 г. ( 2014-01-06 )5.46
Бывшая коллега по Блетчли-парку Элис Меррен ( Хэтти Морахан ) ожидает суда за убийство выдающегося ученого ( Пол МакГанн ). Несмотря на неопровержимые доказательства вины Элис, Джин полна решимости доказать ее невиновность и собирает женщин, чтобы доказать это. Их расследование раскрывает ошибочную причину, по которой Элис готова быть повешенной за преступление, которого она не совершала.
2«Кровь на их руках, часть 2»Джейми ПейнГай Берт13 января 2014 г. ( 2014-01-13 )4.98
Расследование круга обнаруживает трех мужчин с химическими ожогами в результате аварии грузовика на равнине Солсбери, недалеко от химического военного предприятия в Портон-Дауне . Они подозревают, что имело место сокрытие информации на высоком уровне, включающее смерть ученого и подставу Элис Меррен, после чего они сами попадают под наблюдение.
3«Нестандартные товары, часть 1»Сара ХардингГай Берт20 января 2014 г. ( 2014-01-20 )4.63
Из-за своей известности Элис не может устроиться на работу, поэтому Милли предлагает ей помощь. Милли участвует в послевоенном черном рынке. Когда она исчезает, женщины должны ее искать, потому что полиция не воспринимает их всерьез. Милли находится в заложниках у мальтийских гангстеров Сохо, пока ее теневой деловой партнер Джаспер ( Роб Джарвис ) не заплатит им деньги, которые он им должен. Находясь в плену, Милли обнаруживает, что гангстеры импортируют девушек из Восточной Европы для продажи в проституцию.
4«Нестандартные товары, часть 2»Сара ХардингГай Берт27 января 2014 г. ( 2014-01-27 )4.66
Джаспера убивают, а коррупция в полиции нравов приводит к бездействию полиции. Женщины замышляют поймать банду с поличным, покупая контрабандные товары, уловка, которая позволяет Люси запомнить зашифрованную бухгалтерскую книгу банды. Женщины возвращаются в Блетчли-Парк, который теперь является колледжем, где учится дочь Элис, чтобы забрать машину Typex из заброшенных хижин, но вместо этого они находят старую машину Enigma . Однако им все еще нужно найти способ сообщить Таможне и Акцизам о контрабанде, включающей в себя проданных девушек.

Намеки на реальные события

Сюжет сериала основан на истории женщин, работавших в Блетчли-парке во время Второй мировой войны, которые в большинстве своем не продолжили работу в разведке и, согласно правилам Закона о государственной тайне 1939 года в Великобритании, никогда не делились своим вкладом в важнейшие аспекты победы союзников . [9] [10] [11]

Во второй серии один из персонажей упоминает газ зарин как разработанный немцами во время Второй мировой войны, наряду с другим подобным химическим оружием, которое затем взяли на вооружение бывшие союзники. В Великобритании в 1953 году был инцидент с молодым человеком, погибшим в результате экспериментов с газом; в 2004 году его расследование было возобновлено, и причина смерти была изменена со смерти в результате несчастного случая на смерть в результате «применения нервно-паралитического вещества в нетерапевтическом эксперименте». [12]

Прием

После премьеры в США, которая состоялась в прайм-тайм после американских серий « Вызовите акушерку» и «Мистера Селфриджа », Variety назвал сериал «Блетчли-сёркл» «умным, захватывающим и происходящим в захватывающий исторический момент». [2] В обзоре первого сезона The New York Times заявила, что сериал находит «умный, развлекательный способ отдать дань уважения женщинам, которых в свое время часто игнорировали и недооценивали, и которые, тем не менее, находили способы никогда не быть обычными». [13]

Смотрите также

Российский ремейк сериала «Шифр» о бывших сотрудницах ГРУ (2019-2024).

Ссылки

  1. ^ ab "Пресс-релиз ITV". ITV . Получено 7 января 2013 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  2. ^ ab "TV Review: The Bletchley Circle". Variety . 17 апреля 2013 г. Получено 22 апреля 2013 г.
  3. ^ "Пресс-релиз PBS". PBS . Получено 12 марта 2014 г.
  4. ↑ Bletchley Circle. ABC TV . Сентябрь 2014 г.
  5. ^ Productions, World. "The Bletchey Circle - World Productions". World Productions . Получено 3 сентября 2018 г. .
  6. ^ Тейлор, Фрэнсис (15 апреля 2014 г.). «Цифровой шпион». Цифровой шпион . Получено 17 апреля 2014 г. .
  7. ^ "Серия спин-оффов Bletchley Circle выйдет на BritBox в 2018 году". 12 января 2018 г.
  8. ^ "BritBox и Omnifilm Entertainment начинают производство оригинального драматического сериала The Bletchley Circle: San Francisco с возвращающимися звездами Джули Грэм и Рэйчел Стерлинг и новыми главными актерами Кристал Балинт, Шанель Пелозо, Дженнифер Спенс и Беном Коттоном | Пресс-релизы | BBC Studios - Americas Press Room" . Получено 15 сентября 2019 г. .
  9. ↑ Эмили Лангер (17 ноября 2013 г.). «Мэвис Бэти, дешифровщик из Блетчли-парка во время Второй мировой войны, умерла в возрасте 92 лет». The Washington Post . Получено 20 апреля 2014 г.
  10. ^ "История Блетчли-парка" . Получено 20 апреля 2014 г.
  11. ^ "Женщины-взломщицы кодов Второй мировой войны в Блетчли-парке". War History On Line. 19 ноября 2013 г. Получено 20 апреля 2014 г.
  12. ^ «Смерть от нервно-паралитического газа была «незаконной». BBC News Online. 15 ноября 2004 г.
  13. ^ Стэнли, Алессандра (19 апреля 2013 г.). «Герои тайной войны, скрывающие новую работу от мужей». The New York Times . Получено 20 апреля 2014 г.

Дальнейшее чтение

  • «Правильно ли поняли авторы?». bletchleyparkresearch.co.uk . 7 сентября 2012 г.Обсуждение исторической точности шоу
  • Блетчли-Серкл на IMDb
  • Bletchley Circle в PBS
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Bletchley_Circle&oldid=1251772317"