Пальто, сшитое на заказ
| Пальто, сшитое на заказ | |
|---|---|
 Постер фильма | |
| Режиссер | Джек Клейтон |
| Написано | Николай Гоголь Вольф Маньковиц |
| Произведено | Джордж К. Артур Джек Клейтон |
| В главных ролях | Элфи Басс Дэвид Коссофф |
| Кинематография | Вольфганг Сушицкий |
| Отредактировано | Стэн Хоукс |
Производственная компания | |
| Распространяется | Британские львы |
Дата выпуска |
|
Продолжительность работы | 33 минуты |
| Страна | Великобритания |
| Язык | Английский |
| Бюджет | 5000 фунтов стерлингов [1] |
«Шинель на заказ» — британский черно-белый короткометражный фильм 1956 года, снятый Джеком Клейтоном по одноименной пьесе 1953 года Вольфа Манковица . Сюжет представляет собой адаптациюповести Николая Гоголя «Шинель» , действие которой перенесено из России в Ист-Энд Лондона . В этой версии главными героями являются бедные евреи, работающие в торговле одеждой, их играют Элфи Басс и Дэвид Коссофф . Фильм получил премию «Оскар» на 29-й церемонии вручения премии «Оскар» в 1957 году за лучший короткометражный фильм (двухчастный) . [2] [3]
Сюжет
Титры фильма показывают, как происходят похороны. Гроб помещают в могилу. Затем мы видим, как на гроб бросают пальто, прежде чем могилу засыпают. Морри, еврейский портной, разговаривает сам с собой в зеркале. Затем к нему присоединяется мертвый Фендер. Они спорят об искусстве портняжного дела.
Фендер — скромный клерк на складе производителей одежды Ranting and Co. Он жалуется своему боссу, мистеру Рэнтингу, что холодно, и он хотел бы иметь хорошее пальто. Рэнтинг высмеивает его и говорит, что он никогда не сможет позволить себе 20 фунтов за хорошее пальто. Он идет к другу-портному Морри, чтобы тот сшил пальто на заказ . Они обсуждают материалы и стоимость, которая сошлась на 10 фунтах.
По мере того, как пальто продвигается, он идет на примерку. У пальто нет рукавов, и оно выглядит очень большим, но он говорит, что оно слишком узкое под мышками. Они соглашаются, что Фендер заплатит 2 фунта на этом этапе. Рэнтинг увольняет Фендера. Он идет к Морри. Они пьют бренди при свечах, и Фендер плачет, говоря, что должен отменить заказ. Морри говорит, что все равно закончит пальто.
Фендер лежит в постели и жалеет, что не боролся за свою работу или за дубленку . Он кашляет и кашляет. Он умирает во сне. Его призрак разговаривает с Морри, который дает ему готовую шубу. Однако он все еще хочет дубленку со склада Рантинга. Пара выпивает еще бренди и идет на склад. Морри спрашивает, может ли он пройти сквозь стену, но Фендер хочет воспользоваться дверью. [4]
Они входят и находят стойку с куртками. Они соглашаются, что работа Морри лучше, но «Рэнтинг должен мне», говорит он. Фендер желает Морри долгой жизни и говорит «помолитесь за меня», медленно уходя в вечность. Вернувшись домой, Морри надевает черную ермолку и произносит еврейскую молитву.
Бросать
- Элфи Басс в роли Фендера (Призрак)
- Дэвид Коссофф в роли Морри
- Алан Тилверн в роли Рэнтинга
- Альф Дин в роли могильщика (в титрах не указан)
Прием
Полин Кейл назвала «Пальто на заказ» «одним из лучших короткометражных фильмов, когда-либо созданных» [5] .
Сценическая пьеса
Спектакль был поставлен в Художественном театре в Лондоне с Коссоффом и Бассом , режиссером был Алек Клунес . Вторым составом были Гарольд Каскет и Оскар Куитак . [6]
Ссылки
- ^ Александр Уокер, Голливуд, Англия , Стайн и Дэй, 1974, стр. 51
- ^ "29-я церемония вручения премии "Оскар" (1957) Номинанты и победители". oscars.org . Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Получено 21 августа 2011 года .
- ^ "The Bespoke Overcoat (1952)". Отдел фильмов и телевидения The New York Times . 2011. Архивировано из оригинала 20 мая 2011 года.
- ^ "The Bespoke Overcoat (1956)". IMDb . Получено 1 июля 2013 г.
- ^ Кейл, Полин (2011) [1991]. 5001 ночь в кино. Нью-Йорк: Henry Holt and Company. стр. 63. ISBN 978-1-250-03357-4.
- ^ Манковиц, Вольф (2006). Пьесы . Лондон: Oberon Books. ISBN 978-1840026993.
Внешние ссылки
- Пальто на заказ на IMDb
