Авиаторы (фильм)

Авиаторы
Авиаторы
Режиссер	Микель Пуйоль
Написано	Микель Пухоль (сценарий) ; Ибан Рока (сценарий)
Произведено	Илари Пуйоль ; Беньят Бейтиа
Кинематография	Донато Фьерро
Отредактировано	Хавьер Кабрера
Музыка от	Манел Гил
Производственные ; компании	Аччио Студиос ; RTVE
Распространяется	Концептуальные продукты
Даты выпуска	26 сентября 2008 г. (Международный кинофестиваль в Сан-Себастьяне) ( 2008-09-26 ); 19 июня 2009 (Испания) ( 2009-06-19 );
Продолжительность работы	85 минут
Страна	Испания
Язык	испанский
Театральная касса	181 233 долл. США

2008 испанский фильм

«Авиаторы» ( исп . Cher Ami... ¡y yo!; в некоторых странахвыпущен под названием «Летающие герои» ) — каталонский анимационный приключенческий фильм 2008 года на испанском языке , снятый режиссёром Микелем Пухолем по сценарию, написанному им и Ибаном Рокой. Производство Accio Studios, сюжет повествует о реальной истории Шер Ами , птицы, живущей на французской ферме, которая записывается на Первую мировую войну, чтобы стать боевым голубем , чтобы его можно было считать героем. Саундтрек, написанный Манелем Хилем и исполненный Братиславским симфоническим оркестром, включает вокал испанской певицы Нины .^[5]^[6] Мировая премьера «Авиаторов» состояласьна Международном кинофестивале в Сан-Себастьяне 26 сентября 2008 года, а затем он был выпущен в кинотеатрах Испании 19 июня 2009 года. Он выиграл премию «Лучший анимационный фильм» на 2-й церемонии вручения премии Гауди .^[7]

Помещение

Шер Ами , птица, живущая на французской ферме в 1918 году, вступает в Первую мировую войну вместе с голубем и мышью, чтобы стать боевым голубем в надежде, что его сверстники будут считать его героем. ^[3]

Бросать

Характер	Оригинальный актер	Актер дубляжа
Характер	Оригинальный актер	Международный	НАС
Шер Ами	Будет объявлено дополнительно	Янн Бин	Брэд Гарретт
Линдберг	Луис Посада	Зак Морган	Джефф Фоксворти
Турбийон	Педро Торрабаделья	Ллойд Ф. Бут Шэнкли
Венеция	Хорди Вила	Будет объявлено дополнительно
Сэр Арчибальд	Феликс Бенито	Майкл Лори
Доминг	Виктория Пейджес	Тесса Манро
Красный Сокол	Альфонс Валлес	Герольд Вунстель
МакБомба	Арсени Корселлас	Джонатан Люк Томас
Сержант Грей	Хуан Карлос Густемс	Роберт Берлинер
Коко	Андрес Арахуэте	Будет объявлено дополнительно
Лион	Джоан Массотклейнер	Билл Руд
Шевалье	Хорди Бойшадерас	Будет объявлено дополнительно
Черный Коготь 1	Пеп Рибас	Будет объявлено дополнительно
Черный Коготь 2	Хосе Хавьер Серрано	Будет объявлено дополнительно
Апрель	Нурия Трифол	Саша Зарипов
Амели	Будет объявлено дополнительно	Николь Томпкинс

Дополнительные голоса

Пол Остин - Солдаты
Сирил Отен - Виктор
Брайан Форрест - Чарли, Малыш Воробей
Хью Лихейн
П. Дж. Марино - Солдаты
Наполеон Райан
Тайлер Шейми
Майк Вон - Солдаты
Шейла Восоу - Мама, Жозефина, Бриджит
Крис Уайетт - Роман

Производство

Фильм сочетает в себе традиционную 2D-анимацию с 3D-компьютерной анимацией. Режиссер Микель Пуйоль сравнил стиль со старыми фильмами Диснея . ^[5]

Выпускать

Мировая премьера фильма «Авиаторы» состоялась на Международном кинофестивале в Сан-Себастьяне 26 сентября 2008 года ^[3] , а затем фильм вышел в прокат в Испании 19 июня 2009 года, собрав 181 233 доллара ^{[4] .}

Смотрите также

Valiant – фильм с похожей предпосылкой

Ссылки

↑ EFE (24 сентября 2008 г.) Нина исполнила песню «Cher Ami», анимационный фильм, который звучит с участием в TVE. РТВЕ . Проверено 6 июня 2021 г.
^ Cher Ami at LaButaca. (на испанском языке). Архивировано из оригинала 22 июня 2009 года. Получено 6 июня 2021 года.
^ abc Cher Ami / Flying Heroes. Международный кинофестиваль в Сан-Себастьяне (SSIFF). Получено 6 июня 2021 г.
^ ab Авиаторы в Box Office Mojo , компании IMDb . Получено 6 июня 2021 г.
^ ab Animación con huella del "Disney de antes", 27 сентября 2008 г. (на испанском языке). Новости Гипускоа . Архивировано 2 января 2010 года. Проверено 6 июня 2021 года.
^ «Esta película está hecha para que la gente salga contenta y desconecte», 19 июня 2009 г. (на испанском языке). КаталонияПресс . Архивировано 21 декабря 2009 года. Проверено 6 июня 2021 года.
^ Шер Ами на церемонии вручения премии Гауди . (на каталонском языке). Каталонская киноакадемия . Получено 6 июня 2021 г.

Внешние ссылки

Кредиты
Авиаторы на IMDb

[1] EFE (24 сентября 2008 г.) Нина исполнила песню «Cher Ami», анимационный фильм, который звучит с участием в TVE. РТВЕ . Проверено 6 июня 2021 г.

[2] Cher Ami at LaButaca. (на испанском языке). Архивировано из оригинала 22 июня 2009 года. Получено 6 июня 2021 года.

[Premiere-3] Cher Ami / Flying Heroes. Международный кинофестиваль в Сан-Себастьяне (SSIFF). Получено 6 июня 2021 г.

[Box_Office-4] Авиаторы в Box Office Mojo , компании IMDb . Получено 6 июня 2021 г.

[Noticias_de_Gipuzkoa-5] Animación con huella del "Disney de antes", 27 сентября 2008 г. (на испанском языке). Новости Гипускоа . Архивировано 2 января 2010 года. Проверено 6 июня 2021 года.

[6] «Esta película está hecha para que la gente salga contenta y desconecte», 19 июня 2009 г. (на испанском языке). КаталонияПресс . Архивировано 21 декабря 2009 года. Проверено 6 июня 2021 года.

[7] Шер Ами на церемонии вручения премии Гауди . (на каталонском языке). Каталонская киноакадемия . Получено 6 июня 2021 г.