Прибытие (Грань)

4-я серия 1-го сезона сериала «Грань»
" Прибытие "
эпизод "Грань"
Уолтер изучает загадочный цилиндр, появившийся из-под земли.
Эпизод №.Сезон 1
Эпизод 4
РежиссерПол А. Эдвардс
Написано
Код продукции3T7653
Первоначальная дата выхода в эфир30 сентября 2008 г. ( 2008-09-30 )
Продолжительность работы49 минут
Гостевые выступления
  • Майкл Серверис в роли Наблюдателя
  • Майкл Келли в роли Джона Мосли
  • Нестор Серрано в роли Генри Якобсона
  • Лиза Джойс в роли официантки
  • Нэнси Тикотин — официантка
  • Дэвид Саджади — техник
  • Дженнифер Икеда в роли агента Шаперои
  • Эш Роека в роли агента Родригеса
  • Жаклин Болье — помощница Нины
Хронология эпизодов
←  Предыдущая
" The Ghost Network "		Далее  →
" Жаждущий власти "
Грань сезон 1
Список серий

« The Arrival » — четвёртый эпизод первого сезона американского научно-фантастического драматического телесериала «Грань» . Сценарий эпизода написали соавтор и исполнительный продюсер сериала Джей Джей Абрамс и исполнительный продюсер и шоураннер Джефф Пинкнер . Режиссёром эпизода стал Пол А. Эдвардс.

Эпизод касается таинственного цилиндрического объекта под названием «Маяк», который появляется на строительной площадке в Нью-Йорке . История также затрагивает отношения между Уолтером Бишопом ( Джон Ноубл ) и таинственным Наблюдателем ( Майкл Серверис в своем первом полнометражном появлении).

«Прибытие» впервые вышло в эфир в Соединенных Штатах 30 сентября 2008 года на канале Fox Network для более чем 10 миллионов зрителей. Он получил положительные и смешанные отзывы, многие из которых хвалили новые откровения о Наблюдателях.

Сюжет

В закусочной в Бруклине, Нью-Йорк , лысый мужчина без бровей садится за столик и заказывает сэндвич с сырым ростбифом, одиннадцатью перцами халапеньо и стаканом воды комнатной температуры . Когда сэндвич приносят, он топит его в соусе табаско и черном перце и съедает большими, быстрыми укусами, к изумлению персонала закусочной. В это время он также наблюдает за строительной площадкой через улицу через высокотехнологичный бинокль и делает заметки справа налево неузнаваемыми символами. Земля сотрясается, и на площадке взрывается газопровод, опрокидывая кран. Лысый мужчина — Наблюдатель — спокойно платит за свой сэндвич и идет к зияющей дыре, где была строительная площадка. По беспроводному телефону он говорит: «Оно прибыло».

В их общем гостиничном номере Уолтер не даёт Питеру заснуть, читая химическую формулу корневого пива . На следующее утро Питер выражает свое недовольство соглашением Оливии ( Анна Торв ) и говорит ей, что хочет уйти. Она не может позволить ему сделать это, говоря ему, что Уолтер отказывается работать без него. Команда «Грань» исследует объект, прибывший в Бруклин, цилиндр, который настроен вибрировать на определенной частоте. В ходе расследования Уолтер нападает на младшего агента Астрид Фарнсворт ( Джасика Николь ) и насильно вводит ей седативное средство, чтобы спрятать цилиндр. Позже он встречается с лысым мужчиной в закусочной.

Тем временем жестокий преступник по имени Джон Мосли ( Майкл Келли ) также ищет Маяк. Убив одного из наставников Оливии, Мосли похищает и пытает Питера, чтобы узнать его местонахождение. После того, как он забирает маяк из могилы Роберта Бишопа, Оливия сбивает Джона Мосли. Маяк улетает в землю, и Наблюдатель сообщает, что его отбытие было «по расписанию». Питер сталкивается с Наблюдателем по поводу маяка, только чтобы иметь бессвязный разговор, который подразумевает, что Наблюдатель знает, что Питер собирается сказать, прежде чем он это скажет, или, как говорит Питер, «он знал меня [...] он был в моей голове». Затем Наблюдатель вырубает Питера с помощью усовершенствованного электрошокера.

После госпитализации из-за травм Питер признается Оливии, что его опыт с Наблюдателем заставил его поверить в Узор. Питер решает, что хочет остаться с командой Fringe, пока не получит некоторые объяснения. Уолтер извиняется перед Астрид, которая все еще не прощает его. Уолтер признается Питеру, что во время несчастного случая много лет назад таинственная третья сторона спасла их обоих. Мужчина был лысым и без бровей, который «знал мои [Уолтера] мысли раньше, чем я». Уолтер признается, что его поведение в отношении капсулы и его желание защитить ее были мотивированы его долгом перед этим лысым человеком, и что капсула каким-то образом содержала инструкции от этого человека. В конце эпизода Оливия возвращается домой и видит недавно умершего любовника Джона Скотта ( Марк Вэлли ) на ее кухне. Он приветствует ее словами «Привет, Лив».

Производство

«Прибытие» стало первым эпизодом, посвященным Наблюдателю, роль которого исполнил Майкл Серверис .

«Прибытие» было написано соавтором Джей Джей Абрамсом и исполнительным продюсером Джеффом Пинкнером . Пол А. Эдвардс снял эпизод, [1] свой второй в сезоне. [2] В начале сериала актриса Джасика Николь боялась, что ее персонаж понравится зрителям, но внезапно умрет. Она объяснила, что «Когда я читала сценарий в эпизоде, где доктор Бишоп вонзает ей в шею седативное средство… и все [в сценарии] было сказано: «Доктор Бишоп хватает Астрид сзади и вонзает иглу ей в шею». Затем все становится черным. Мой рот на некоторое время открылся, и я подумала: «О Боже, я выдержала только шесть эпизодов». [3]

Хотя Майкл Серверис появился в роли Наблюдателя в трех предыдущих эпизодах — и появлялся в каждом эпизоде ​​до настоящего момента — его предыдущие появления были краткими фоновыми камео. [4] Когда изначально его утвердили на роль в «Грани» , Серверис предположил, что он всего лишь приглашенная звезда, и что его персонаж был «одним из нескольких самородков, добавленных» Джей Джей Абрамсом в манере, похожей на его другой научно-фантастический сериал, « Остаться в живых » . Вскоре Серверис обнаружил, что его персонаж был «этим типом «Где Уолдо » (как) стержнем в общей истории сериала». [5] Он продолжил:

Мне не сказали, потому что, я думаю, они не знали в то время, был ли я хорошим парнем, плохим парнем, человеком, инопланетянином, инопланетянином. Я просто нащупывал свой путь с первыми режиссерами и, очевидно, с учетом мнений авторов сценариев, которые у нас были. Даже в таких вещах, как гардероб, им не давали слишком больших инструкций, поэтому мы как бы прорабатывали все вместе и просто находили что-то, что мы все считали интересным и знаковым, и придерживались этого.

—  Майкл Серверис , Blastr [6]

Исполнительный продюсер Джефф Пинкнер прокомментировал: «Наша цель состояла в том, чтобы взять персонажа, который по определению непознаваем, и сделать его тем, с кем вы можете связаться эмоционально. Он более конкретно связан с общей мифологией персонажей шоу, чем мы когда-либо ожидали». [5] Решение удалить его брови было принято за час до его первого появления, что вызвало напряжение в отделе грима, потому что Серверис не хотел брить брови; он прокомментировал это дело: «У меня слишком много всего происходит, и кто знает, вырастут ли они когда-нибудь снова. У меня и так мало волос». [6] «Прибытие» был первым эпизодом, в котором у Наблюдателя был диалог, и первым, в котором он рассматривался как центральный персонаж. [7] Помимо Сервериса, в эпизоде ​​в качестве гостя появился актер Майкл Келли . [8] [9]

В эпизоде ​​персонаж, представленный как «Rogue», имеет специализированное оружие, которое стреляет огромным количеством энергии. Чтобы имитировать энергетический пистолет, которым Rogue стреляет в Оливию в лесу, команда разместила пиротехнические заряды возле деревьев, чтобы создать впечатление, что большие взрывы вот-вот поразят ее. В специальном выпуске DVD один из членов команды прокомментировал, что было «сложно» поставить сцену боя между Наблюдателем и Питером, потому что первый не сопротивляется, поскольку он там только для того, чтобы наблюдать. [10]

В число дополнительных материалов DVD входит удаленная сцена, в которой Питер решительно отрицает существование параллельных вселенных после того, как Уолтер намекает на их существование в цитате из « Гамлета » Шекспира . [11]

Прием

Рейтинги

Более 10,04 миллионов зрителей посмотрели «Прибытие», когда оно транслировалось в Соединенных Штатах, что составляет 4,3/11 среди зрителей в возрасте 18–49 лет. [12] На момент выхода эпизода в эфир «Грань» была самым просматриваемым новым шоу на телевидении в важной демографической группе 18–49 лет. Через несколько дней после его выхода в эфир 1 октября 2008 года Fox объявила, что «Грань» была заказана для полного сезона. [13]

Обзоры

Прием эпизода варьировался от положительного до смешанного. Критик Морин Райан очень положительно отозвалась об эпизоде ​​в своем блоге в The Chicago Tribune , написав: «Мне понравился эпизод этой недели, и на этот раз это был не тот случай, когда я действительно хотела его полюбить и пыталась найти причины, чтобы не замечать различные недостатки. Я просто наслаждалась этим часом и чувствовала, что в нем была правильная смесь жути и развития персонажей (плюс, Наблюдатель был потрясающим. Если бы только они назвали его Наблюдателем , но давайте не будем придираться)». [14] Алан Сепинволл из The Star-Ledger нашел «Прибытие» заметным улучшением по сравнению с предыдущими эпизодами. «...После того, как я был более чем готов присвоить « Грань » статус «Вот и всё!» в начале эпизода, я наслаждался его странностью — лысостью и диетой Наблюдателя, капитаном Паттерсоном из « Поколения убийц », таскающим с собой футуристический лучевой пистолет и ретро-машину для чтения мыслей, Уолтером, небрежно вводящим как-то-там седативное, — я думаю, что я задержусь здесь на некоторое время... Если я смогу подготовить себя к вероятности того, что всё это приведёт к абсурду, я смогу наслаждаться всеми атмосферными эффектами по ходу. И, если ничего другого, Абрамс отлично справляется с атмосферой». [15]

« Fringe — это тот сериал, который я действительно хочу любить. Он мне нравится, но пока что, но есть ряд вещей, которые не работают так хорошо, как следовало бы. Бывают также моменты, когда сериал кажется слишком похожим на предыдущие сериалы, не выделяясь при этом как самостоятельная сущность. Даже если это не прямая ссылка на « Секретные материалы» , сериал часто вызывает отчетливое чувство дежавю».

– Автор IGN Трэвис Фикетт [16]

Также улучшение заметила Джейн Бурсоу из TV Squad на канале AOL, прокомментировав: «Сегодняшний эпизод определенно заинтриговал меня темой маргинальной науки , и это первый раз, когда я могу сказать, что с нетерпением жду следующего эпизода. Это сочетание разных вещей, и, конечно, разрозненные рассуждения Уолтера о том, что приходит ему в голову в определенный момент». [17] Менее впечатленным был Ноэль Мюррей из AV Club на канале The Onion , который дал эпизоду оценку C+. Мюррей написал: «„Прибытие“ был самым странным эпизодом Fringe на данный момент — глубоко укоренившийся научно-фантастический ужастик, который минимизировал процедурную сторону шоу и вместо этого вызвал гораздо больше вопросов, чем дал ответов. На самом деле, я не могу вспомнить ни одного вопроса, на который «Прибытие» дал бы удовлетворительный ответ — даже на вопрос «Что произошло в эпизоде ​​Fringe под названием „Прибытие“?»... Фактор шока и благоговения в «Прибытии» был сильным, но как часть повествования эпизод казался слабым и вялым, и вряд ли стал удовлетворяющим самостоятельным опытом, который создатели обещали каждой главе Fringe ». [18]

Автор IGN Трэвис Фикетт оценил эпизод на 7,5/10, объяснив, что ему понравилось «внимание к логическим деталям, которые работают как клей, скрепляя шоу», например, допуск Питера к секретной информации, но он скептически отнесся к периферийной науке эпизода. Фикетт также заметил много сходств с «Секретными материалами» , написав: «недостаточно делается для того, чтобы направить шоу в его собственное русло»; он заключил: «Производственные ценности исключительны, актерская игра на высшем уровне, и, безусловно, кажется, что он куда-то движется. Куда, это другой вопрос, но, похоже, есть импульс». [16] Веб-блогер io9 выделил «Прибытие» как один из «решающих» эпизодов, который новые зрители должны посмотреть, чтобы понять шоу. [7] Джефф Дженсен из Entertainment Weekly назвал «Прибытие» двенадцатым лучшим эпизодом сериала, объяснив, что эпизод «формально, незабываемо представил Наблюдателя, известного как Сентябрь (Майкл Серверис), любящего Табаско, носящего Федору, лысого путешественника во времени из будущего. Его стычка с Питером на кладбище — зеркальное отражение его движений; попугайское повторение его речи в реальном времени — был одним из самых ранних странных моментов шоу». [19]

Ссылки

  1. ^ Гриффин, Брайант Л. (1 октября 2009 г.). "Обзор - 'Fringe' - The Arrival". Airlock Alpha . Получено 2 апреля 2011 г.
  2. ^ "Paul A. Edwards Credits". TV.com . Архивировано из оригинала 25 мая 2010 г. Получено 2 апреля 2011 г.
  3. ^ "Звезда 'Fringe' Джасика Николь готова к действию". Chicago Tribune . 4 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 14 января 2012 г. Получено 2 июня 2011 г.
  4. ^ Хаддлстон, Кэти (19 ноября 2009 г.). «Продюсеры на грани: вы не поверите, что будет дальше». Blastr . Архивировано из оригинала 8 июля 2011 г. Получено 11 февраля 2011 г.
  5. ^ ab Левин, Гэри (19 ноября 2009 г.). «Майкл Серверис из «Грани» наслаждается ролью Наблюдателя». USA Today . Получено 31 марта 2011 г.
  6. ^ ab Topel, Fred (15 октября 2009 г.). "Все раскрыто о лысом инопланетном наблюдателе из сериала Fringe". Blastr . Получено 2 апреля 2011 г.
  7. ^ ab Heddle, Jennifer (30 сентября 2010 г.). «Хотите попасть в «Грань»? Вот эпизоды, которые вам нужно посмотреть». io9 . Получено 28 января 2011 г.
  8. ^ Munsell, Katrina (4 января 2011 г.). «10 вещей, которые вы не знали о Майкле Келли». Wetpaint.com . Получено 2 апреля 2011 г. .
  9. ↑ Кинг, Сьюзан (7 сентября 2008 г.). «Выбор Иствуда делает день актера Майкла Келли». Los Angeles Times . Получено 2 апреля 2011 г.
  10. ^ Майкл Келли , Том Яцко , Бентли Вуд, Конрад Бринк, Кристо Морс, Шона Даггинс (2009).«Прибытие: Расшифровка сцены». Fringe: Полный первый сезон (DVD). Warner Bros. Television.
  11. ^ Джошуа Джексон , Анна Торв , Джон Ноубл (2009). "«Прибытие: Раскрытые материалы». Fringe: Полный первый сезон (DVD). Warner Bros. Television.
  12. ↑ Сейдман, Роберт, (1 октября 2008 г.) «Рейтинги за ночь: CBS набирает большинство зрителей, Fox доминирует среди молодежи. Архивировано 9 июля 2010 г. в Wayback Machine », TV by the Numbers. Получено 24 июня 2010 г.
  13. ↑ Мартин, Дениз (1 октября 2008 г.). «Fox's 'Fringe' получает заказ на полный сезон». Los Angeles Times . Получено 4 марта 2011 г.
  14. ↑ Райан, Морин (2 октября 2008 г.). «Обратите внимание: Fringe получает полный сезон». Chicago Tribune . Получено 24 июня 2010 г.
  15. ↑ Сепинволл, Алан (1 октября 2008 г.). «Fringe, «The Arrival»: Я не буду иметь то, что имеет он». The Star-Ledger . Получено 24 июня 2010 г.
  16. ^ ab Fickett, Travis (1 октября 2010 г.). "Fringe: "The Arrival" Review". IGN . Получено 16 мая 2011 г. .
  17. ↑ Boursaw, Jane (1 октября 2008 г.). "Fringe: The Arrival". TV Squad . Получено 24 июня 2010 г.
  18. ^ Мюррей, Ноэль (30 сентября 2008 г.). "Fringe "The Arrival"". The AV Club . Получено 24 июня 2010 г.
  19. ↑ Дженсен, Джефф (18 января 2013 г.). «'Fringe': 19 лучших эпизодов». Entertainment Weekly . Получено 19 января 2013 г.
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с романом «Прибытие» .
  • «Прибытие» на Fox
  • «Прибытие» на IMDb
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Arrival_(Fringe)&oldid=1267271296"