Aquarium L-13 была современной коммерческой художественной галереей, которой управлял Стив Лоу. Изначально она располагалась в здании в георгианском стиле в Блумсбери , Лондон, а затем переехала в Фаррингдон. Она работала с художниками, музыкантами и писателями и специализировалась на более неортодоксальном панк-арте, включая Джейми Рида , Джимми Коти , Билли Чайлдиша , Секстона Мина и художников, связанных с инди- лейблом Stolen Recordings . Она закрылась в декабре 2008 года и вновь открылась как L-13 Light Industrial Workshop в мае 2009 года в Клеркенуэлле.
«L-13» — название дирижабля, бомба которого уничтожила предыдущее здание по адресу 63 Farringdon Road во время бомбардировки дирижаблями во время Первой мировой войны 5 сентября 1915 года. [1]
Галерея переехала в Фаррингдон, но изначально располагалась на тихой пешеходной улице недалеко от вокзала Юстон и называлась «Аквариум»:
Одной из первых выставок в Аквариуме была выставка Concrete Poetry, собранная Уильямом Инглишем и включавшая многочисленные работы Яна Гамильтона Финли, предоставленные Эндрю Бергином, который был одним из партнеров в оригинальном книжном магазине Woburn Walk. Эндрю также сыграл важную роль в организации выставки ситуационистов в галерее, на которой Уильям Инглиш представил фильмы Мориса Леметра среди прочих. Более поздняя выставка: «Венера с отрубленной ногой», фотографии Вивьен Вествуд, сделанные в 1975 году Уильямом Инглишем в Sex; магазин на King's Road, принадлежавший Вивьен и Малкольму Макларен. Аквариум опубликовал коробку с этими фотографиями тиражом 100 экземпляров, хотя на самом деле было сделано только 40.
Помимо экспонирования работ, галерея также участвовала в их создании в сотрудничестве с художниками. Постоянно выпускались романы, пластинки, книги ручной работы, футболки, ювелирные изделия, принты ограниченного тиража, обои, постельное белье, интернет-сайты, художественные мультипликации и даже марки.
В нем используется рекламный слоган «Поставщики самого лучшего и грубого в искусстве и издательском деле». Часть выставки Билли Чайлдиша рекламировалась на сайте галереи:
В 2004 году Джимми Коти открыл магазин подарков Blackoff , основанный на правительственной брошюре «Подготовка к чрезвычайным ситуациям ». Инсталляция включала в себя «предметы, предупреждающие об опасности», такие как «полотенца для террористов», «платки для атак» и «пазлы-головоломки «Бункер-бустер»» (не хватает одной детали). Коти прокомментировал: «Магазин подарков становится местом, где мы можем исследовать наши идеи брендинга, «Деньги за мусор» — это олицетворяет тщетность и славу всего этого». [3]
Для Ярмарки искусств в Ислингтоне 2007 года галерея выпустила ограниченный тираж постера Джейми Рида 1977 года к песне God Save the Queen группы Sex Pistols . Он назывался «Никогда не доверяй панку». [4]
Среди художников галереи — Джейми Рид , Билли Чайлдиш , Джимми Коти , Секстон Минг и STOT21stCPlanB. Также были выставки работ Дэниела Джонстона , Фрэнка Козика и Энн Пигаль .
Аквариум L-13 находился по адресу 63 Farringdon Road , London EC1 .
В марте 2006 года в прессе произошел спор между Билли Чайлдишем и американским музыкантом Джеком Уайтом из The White Stripes . Чайлдиш раскритиковал Уайта в американском журнале GQ : «У них нет хорошего звука... Джек наполовину в звуке и музыке, но он также хочет быть поп-звездой, так что у вас большая проблема». Уайт ответил на веб-сайте Stripes, обвинив Чайлдиша в плагиате и в том, что он «горький гаражный рокер». Затем Чайлдиш написал открытое письмо в NME, заявив, что Уайт завидует, потому что у него «большая коллекция шляп, лучшие усы... и полностью развитое чувство юмора». [5]
Галерея Aquarium выпустила пародийный боксёрский плакат с рекламой Джека «нытика» Уайта против Билли «горького» Чайлдиша , который был выставлен на продажу на eBay . Юристы, действующие от имени White Stripes, пожаловались на eBay, заявив, что постер нарушает их права интеллектуальной собственности, и eBay снял его с продажи. Согласно новостным сообщениям, юристы связались с галереей. Представитель Уайта сказал: «Этот конкретный постер был пиратским, и именно поэтому он был снят с продажи». Лоу прокомментировал: «Это было просто немного забавно, но у этих людей, похоже, нет чувства юмора. Я сделал постер, чтобы развлечь Билли и наших клиентов, но затем мы пошли и получили это письмо. Я написал руководству White Stripes, чтобы узнать, какие именно авторские права мы нарушаем». Стив Лоу из Аквариума также сказал: «Многое из того, что сообщалось в прессе, неточно. Мы не Eastend Gallery, и нас не судят. White Stripes удалили постер с eBay, вот и все. Это может сделать кто угодно». [6] С тех пор Аквариум продал весь тираж из 10 плакатов на eBay, собрав £1100, которые делятся между Билли Чайлдишем и Джеком Уайтом. Деньги превращаются в золото и кладутся в горшки, которые два боксера могут собрать. Также есть дешевый тираж, который можно купить на веб-сайте галереи.
51°31′14″с.ш. 0°06′23″з.д. / 51,5205°с.ш. 0,1063°з.д. / 51,5205; -0,1063