«Бербс»
Фильм 1989 года Джо Данте

«Бербс»
Театральный релизный плакат
РежиссерДжо Данте
НаписаноДэна Олсен
Произведено
В главных ролях
КинематографияРоберт М. Стивенс
ОтредактированоМаршалл Харви
Музыка отДжерри Голдсмит
Производственная
компания
РаспространяетсяУниверсальные картинки
Дата выпуска
  • 17 февраля 1989 г. ( 1989-02-17 )
Продолжительность работы
101 минута
СтранаСоединенные Штаты
ЯзыкАнглийский
Бюджет18 миллионов долларов
Театральная касса49,1 млн долларов

«Burbs» — американский чёрный комедийный фильм 1989 года [1] , снятый Джо Данте , в главных ролях: Том Хэнкс , Брюс Дерн , Кэрри Фишер , Рик Дюкомман , Кори Фельдман , Венди Шаал , Генри Гибсон и Гейл Гордон . Сценарий к фильму написала Дэна Олсен , которая сыграла в фильме эпизодическую роль.

Фильм высмеивает пригородную среду и ее порой эксцентричных обитателей, показывая семьянина, который подозревает, что «эксцентричные» новые соседи скрывают темную тайну. [2] Скромный финансовый успех, заслуживший неоднозначные отзывы критиков, фильм теперь считается культовой классикой . [3]

Сюжет

Владелец пригородного дома Рэй Петерсон приехал домой на недельный отпуск. Однажды поздно ночью он услышал странные звуки, доносящиеся из подвала его новых и нелюдимых соседей Клопеков. Рэй и его другие соседи — любопытный Арт Вайнгартнер, ветеран войны во Вьетнаме Марк Рамсфилд и подросток Рики Батлер — постепенно подозревают, что Клопеки могут быть ритуальными убийцами. В другую ночь они наблюдают, как младший Клопек тащит огромный мусорный мешок к их мусорному баку на обочине и агрессивно его раздавливает. Позже той ночью, во время ливня, Рэй видит, как Клопеки копаются на своем заднем дворе. Утром Рэй, Марк и Арт обыскивают мусоровоз в поисках человеческих останков после того, как мусор Клопеков собран, но ничего не находят.

Жена Марка Бонни находит собаку соседа Уолтера Куини, которая бежит без присмотра. Обеспокоенные пожилым человеком, Рэй, Арт, Рики и Рамсфилды входят в дом Уолтера и находят перевернутые стулья и парик Уолтера , но Уолтера нет. Рэй забирает Куини, оставляет записку Уолтеру, просовывает парик обратно в почтовый ящик и видит, как один из Клопеков наблюдает за ним из своего дома. Рэй и Арт предполагают, что Клопеки могли использовать Уолтера в качестве человеческого жертвоприношения, и еще больше убеждаются в этом, когда собака Рэя Винс выкапывает человеческую бедренную кость вдоль забора Клопеков. Жена Рэя Кэрол, уставшая от поведения мужчин, организует приветственный визит к Клопекам. Пока Петерсоны и Рамсфилды встречаются с Гансом, Рубеном и доктором Вернером Клопеком, Арт шныряет по заднему двору Клопеков и его прогоняет их большая собака Ландрю. После этого Рэй рассказывает Арту и Марку, что нашел почту и парик Уолтера у Клопеков, что доказывает, что они были в доме Уолтера.

На следующий день Рэй отправляет Кэрол и их сына Дэйва навестить сестру Кэрол. Когда Клопеки уходят, Арт и Рэй заходят на их задний двор, чтобы найти труп Уолтера, в то время как Марк выполняет роль дозорного. Ничего не найдя во дворе, Арт и Рэй врываются в подвал Клопеков, обнаруживают нечто, похожее на крематорий , и копают глубоко в полу в поисках человеческих останков. Клопеки возвращаются в сопровождении полиции, увидев, что в их подвале горит свет. Рэй бьет по газовому трубопроводу своей киркой; Арт сбегает до того, как дом взрывается, и Рэй выходит из пламени обгоревшим и растрепанным как раз в тот момент, когда Кэрол возвращается домой.

Уолтер приезжает домой во время суматохи, проведя несколько дней в больнице из-за сердцебиения . Он попросил Клопеков забрать его почту, и они по ошибке забрали и его парик. Рэй заявляет, что он и другие ошибались насчет Клопеков, и забирается в машину скорой помощи. Вернер входит и обвиняет Рэя в том, что он видел человеческий череп в подвальной печи, показывая, что Клопеки убили предыдущих владельцев дома, чтобы они могли жить в их доме. Вернер пытается сделать Рэю смертельную инъекцию, пока Ганс уезжает на машине скорой помощи. Их борьба приводит к тому, что машина скорой помощи врезается в дом Арта, выталкивая Вернера и Рэя, который затем производит гражданский арест . Рики обнаруживает останки человеческого скелета в багажнике машины Клопеков. Клопеков арестовывают, и обвинения против Рэя снимают. Рэй заявляет, что он и его семья уезжают на некоторое время, и просит Рики присмотреть за районом.

Бросать

Дополнительные второстепенные роли сыграли Дик Миллер и Роберт Пикардо в роли мусорщиков Вика и Джо; Франклин Аджайе и Рэнс Ховард в роли детективов; Билл Стивенсон, Гэри Хейс и Кэри Скотт в роли друзей Рики; а также Кевин Гейдж и Дэна Олсен в роли полицейских.

Производство

Письмо

Сценарист Дэна Олсен написал сценарий на основе собственного опыта детства: «У меня было ультранормальное воспитание среднего класса, но в нашем городе было немало психов. В тридцатые годы произошло легендарное убийство топором, и время от времени можно было взять местную газету и прочитать что-то вроде «БИБЛИОТЕКАРИ УБИЛ СЕМЬЮ, СЕБЯ». В детстве было увлекательно думать, что мистер Фланаган, живущий по соседству, может оказаться Джеком Потрошителем . А где есть страх, там есть и комедия. Поэтому я обратился к «Бербс» , когда Оззи и Харриет встречают Чарльза Мэнсона ». [4]

Сценарий Олсена привлек продюсера Ларри Брезнера , который принес его в Imagine Films. Он был тепло встречен соучредителем Imagine Брайаном Грейзером : «Мне понравилась концепция обычного парня, который проводит отпуск в своем районе, плюс это было забавно и хорошо написано. Меня внезапно осенило, что Джо Данте был бы фантастическим [как режиссер], потому что это смесь комедии, ужасов и реальности». [4]

Данте, снявший «Гремлинов» и «Внутреннее пространство» , и его партнер Майкл Финнелл были сразу же впечатлены концепцией фильма. Данте, который специализировался на необычных темах, был заинтригован смешением реальных жизненных ситуаций с элементами сверхъестественного: «Когда я рассказываю людям об этой истории, поразительное количество говорит: «В квартале моей бабушки были такие люди. Они никогда не косили свой газон, и они никогда не выходили, и они оставляли свою почту скапливаться, и никто не знал, кто они». И я должен признаться, что в моем собственном районе есть такой дом, который превращается в руины. Я думаю, что это, возможно, более распространенное событие, чем большинство людей знает». [4]

Данте разрабатывал «Маленького человека Тейта» (позже снятого Джоди Фостер ), но этот проект рухнул, когда ему предложили сценарий, который тогда назывался «Бэр-Виндоу» . Данте вспоминал: «Мне понравились персонажи. Но сценарий закончился тем, что героя убил и увез в машине скорой помощи парень, которого он преследовал на протяжении всего фильма, парень, который затем оказался действительно виновным. И тот факт, что парень виновен, оказывается своего рода сюрпризом из «Сумеречной зоны» , концовкой в ​​стиле О. Генри. И я подумал: «Ну, это нормально». Но потом они решили, что мы хотим нанять Тома Хэнкса. И вдруг я подумал: «Ну, вы же знаете, что мы не можем убить Тома Хэнкса. Что мы будем делать? Нам придется это изменить». [5]

Кастинг

Данте, Брезнер и Финнелл согласились, что Том Хэнкс был бы самым подходящим актером для роли женатого Рэя Питерсона, консервативного человека, который пытается привнести волнение в свою жизнь, расследуя деятельность своих странных соседей. Данте назвал Хэнкса «царствующим обывателем , парнем, с которым каждый может себя идентифицировать», [4] сравнивая его с Джеймсом Стюартом . [4] Брезнер поддержал это мнение, сказав: «Хэнкс — актер, способный играть смешно, а не смешно играть. У него также нет проблем с переходом от комедии к пафосу , как он показал в «Ничего общего» , и теперь он доказывает, что он один из самых разносторонних актеров страны». [4]

Хэнкс с энтузиазмом принял роль Рэя, позже сказав: «Что самое странное и интересное в этой черной психокомедии, так это то, что вещи, которые происходят в реальной жизни в обычном районе, заставят ваши волосы встать дыбом». [4] Он также был заинтригован отличительными чертами характера своего персонажа: «Иногда возможностей для творчества больше, чем в других случаях. Вот парень с прекрасной жизнью — хороший дом, жена, красивое дерево, хороший район — и он счастлив. На следующий день он все это ненавидит. Я подумал, что с ним что-то случилось за кулисами. И это для меня вызов роли: передать закадровую дилемму Рэя. Одна из причин, по которой Рэй не уезжает в отпуск, заключается в том, что это еще одно продолжение нормальности, в которую он впал. Поэтому он думает, что попробует что-то более богемное, то есть просто посидеть дома. Имея в руках неделю свободного времени, Рэй втягивается в заботы своих соседей, которые, кажется, всегда дома. Но то, что я сделал, — это просто приукрашивание предыстории, как это делает любой актер. Возможно, исходя из моего репертуарного опыта. Я не прошу режиссера мотивировать меня. Если он говорит: «Подойди к окну», я сам найду причину». [4]

Хэнкс нашел восхищение режиссерским стилем Данте, сказав: «У Джо стилизованный, визионерский способ смотреть на весь фильм. Это чистое кинопроизводство — история рассказывается с точки зрения камеры, и это тип фильмов, которые я не снимал». Данте, в свою очередь, похвалил свою звезду. «Самое впечатляющее в Томе Хэнксе как комическом актере — это то, как легко он это делает. Он на самом деле очень старателен в своей игре, но его комическое чувство того, что сработает — а что нет — действительно не имеет себе равных». [4] Непринужденный, повседневный стиль Данте поощрял импровизацию среди актеров. Он отметил: «Том не любит играть сцены так, как они всегда делаются. Он старается изо всех сил придать всему другой смысл, и его то, что он такой хороший и такой открытый, как он, вдохновляет других актеров делать то же самое. Это задало тон фильму, что сделало его очень веселым для съемок». [4]

Съемки

«The 'Burbs» был полностью снят на Universal Studios в течение десяти недель летом 1988 года, в основном на съемочной площадке Colonial Street на заднем дворе, которая служила тупиком Mayfield Place. [6] «Я не могу вспомнить много картин после Lifeboat , которые все происходили в одном и том же районе», — сказал Данте, когда началось производство. «Было много соблазнов расширить его и выйти за пределы района, но это, казалось, нарушало дух произведения. Это почти то, что могло бы стать театральной постановкой, за исключением того, что вы никогда не сможете сделать на сцене то, что мы сделали в этом фильме». [4] Декорации Colonial Street использовались в фильме 1987 года «Dragnet» , где также снимался Хэнкс. [7] В то время, когда началось производство «The 'Burbs» , они использовались в качестве места для телесериала «The New Leave It to Beaver» . [7] Чтобы гарантировать, что декорации будут соответствовать тону его фильма, Данте сказал: «Я спросил [художника-постановщика] Джеймса Спенсера, ветерана «Полтергейста» и «Гремлинов» , думает ли он, что сможет превратить эту улицу в район, который нам был нужен в тот период времени». [4] Спенсер принял вызов, и через несколько дней они начали работу над эскизами предлагаемых дизайнов декораций. Спенсер заметил: «Мы должны были быть на месте. Из-за нехватки времени было бы нелепо делать наши рисунки в другом месте». [4] Оркестровый саундтрек к фильму был написан Джерри Голдсмитом .

Данте вспоминал: «На самом деле мы сняли три концовки для картины. Ни одна из них, я думаю, не сработала. Но из-за забастовки сценаристов нам пришлось что-то придумывать по ходу съемок». [5] Данте говорит, что зрителям предварительного просмотра не понравился оригинальный финал, который был более критичным по отношению к главным героям, поэтому он его изменил. [5]

Выпускать

Театральная касса

Фильм стартовал под номером 1, собрав 11 101 197 долларов в первый уик-энд (17–20 февраля 1989 года). [8] В целом, в США фильм заработал 36 601 993 доллара, а во всем мире — 49 101 993 доллара. [9]

Критическая реакция

Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму две звезды из четырех, написав: « The 'Burbs пытается позиционировать себя где-то между Beetlejuice и The Twilight Zone , но ему не хватает слабоумия первого и злого интеллекта второго, и вместо этого он превращается в длинную историю о лохматой собаке ». [10] Винсент Кэнби из The New York Times дал фильму The 'Burbs отрицательный отзыв, назвав его «настолько пустым, насколько это возможно, не создавая вакуума». [11] На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 56% на основе 41 рецензии со средней оценкой 6,1/10. Критический консенсус сайта гласит: « У The 'Burbs есть увлекательная предпосылка, симпатичный актерский состав и Джо Данте у руля — поэтому смешанное жанровое упражнение, которое они производят, не может не вызывать разочарования». [12] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 45 из 100, основанную на 20 критиках, что означает «смешанные или средние отзывы». [13] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «C» по шкале от A+ до F. [14]

Домашние медиа

Arrow Video выпустила The 'Burbs на Blu-ray в 2014 году в Великобритании с новым 2K-сканированием интерпозитивов. [15] Издание включало комментарии сценариста Даны Олсен, недавно заказанный полнометражный документальный фильм под названием There Goes the Neighborhood: The Making of ' The ' Burbs ' . [16] В Соединенных Штатах фильм был впервые выпущен на Blu-ray в 2016 году Universal Studios. Однако этот релиз подвергся критике за плохое качество и то, что он был голым релизом. [17] В 2018 году Shout! Factory переиздала фильм на Blu-ray с переносом и большинством специальных материалов из релиза Arrow 2014 года в Великобритании. [18]

Альбом саундтреков был выпущен на виниле в 2018 году на лейбле Waxwork Records в виде расширенного пакета с двумя виниловыми пластинками. [19] Дополнительная музыка, использованная в фильме, но не вошедшая в альбомы саундтреков, включает «Machine» группы Circus of Power ; «Se Sei Qualcuno è Colpa Mia» Эннио Морриконе ; «Questa o Quella» Энрико Карузо ; и «Locked in a Cage», «Make Some Noise» и «Bloodstone» группы Jetboy . [ требуется ссылка ]

Будущее

Ремейк сериала находится в разработке на Peacock . Кеке Палмер является хедлайнером сериала, а Брайан Грейзер и Сет Макфарлейн продюсируют Imagine Entertainment и Fuzzy Door Productions соответственно. [20]

Ссылки

  1. ^ Эриксон, Хэл. "The 'Burbs (1989)". AllMovie . RhythmOne . Получено 23 сентября 2012 г. .
  2. ↑ Томас, Кевин (17 февраля 1989 г.). «'The 'Burbs': There Goes the Neighborhood». Los Angeles Times . Получено 22 августа 2010 г.
  3. ^ Брамеско, Чарльз (15 февраля 2019 г.). «''Пригород в 30: как культовый комедийный ужастик пронзил пригород''». The Guardian .
  4. ^ abcdefghijklm Пфайффер, Ли; Льюис, Майкл (1996). Фильмы Тома Хэнкса . Citadel Film. Нью-Йорк: Citadel Press . ISBN 0806517174.
  5. ^ abc Киноразговор с передовой: кинематографисты обсуждают свои работы с Ассоциацией кинокритиков Лос-Анджелеса. Макфарланд. 1995. стр. 59. ISBN 978-0-7864-0005-8. Получено 14 августа 2024 г.
  6. ^ "Colonial Street – Munster House". TheStudioTour.com . Получено 3 августа 2007 г. .
  7. ^ ab Cowan, Jared (4 марта 2019 г.). «Прогуляйтесь по колониальной улице, самой знаковой пригородной съемочной площадке кино и телевидения». Лос-Анджелес . Получено 9 июля 2023 г.
  8. ^ "The 'Burbs (1989) - Weekend Box Office Results". Box Office Mojo . IMDb . Получено 24 августа 2016 г. .
  9. ^ "The 'Burbs (1989)". Box Office Mojo . IMDb . Получено 24 августа 2016 г. .
  10. ↑ Эберт, Роджер (17 февраля 1989 г.). «Обзор фильма «Бербс» и краткое содержание фильма (1989 г.)». Chicago Sun-Times .
  11. ^ "Обзоры/Фильм; Подозрительные дела по соседству". The New York Times . 17 февраля 1989 г.
  12. ^ "The 'Burbs (1989)". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 20 февраля 2024 г. .
  13. ^ "The 'Burbs Reviews". Metacritic . CBS Interactive . Получено 22 марта 2018 г. .
  14. ^ "Найти CinemaScore" (введите "Burbs, The" в поле поиска) . CinemaScore . Получено 19 декабря 2022 г.
  15. ^ Маккивер, Тони (3 октября 2014 г.). «Hanks For The Memories: The 'Burbs Revisited». The Quietus . Получено 24 августа 2016 г.
  16. ^ Вот и всё, соседство: создание «Пригородов». Видео Стрелка . 2014.
  17. ^ "The 'Burbs Blu-ray". Blu-ray.com . Получено 4 апреля 2018 г. .
  18. ^ "The 'Burbs [Collector's Edition]". Shout! Factory . Получено 4 апреля 2018 г.
  19. ↑ Тиссен, Брок (23 октября 2018 г.). «Joe Dante's 'The 'Burbs' Gets First-Ever Expanded Vinyl Release». Dead Entertainment . Получено 10 августа 2020 г. .
  20. ↑ Портер, Рик (5 сентября 2024 г.). «Ремейк сериала «The Burbs» с Кеке Палмером в главной роли в «Peacock»». The Hollywood Reporter . Получено 11 сентября 2024 г.
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с «Пригородами» .
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_%27Burbs&oldid=1269752655"