Шоу 70-х | |
---|---|
4 сезон | |
В главных ролях | |
Количество эпизодов | 27 |
Выпускать | |
Исходная сеть | Лиса |
Оригинальный релиз | 25 сентября 2001 г. – 21 мая 2002 г. ( 2001-09-25 ) ( 2002-05-21 ) |
Хронология сезона | |
Четвертый сезон That '70s Show , американского телесериала, начался 25 сентября 2001 года и закончился 21 мая 2002 года. Он транслировался на канале Fox . DVD-диск региона 1 был выпущен 9 мая 2006 года. [1] Этот сезон полностью посвящен 1978 году.
Центральная сюжетная линия этого сезона вращается вокруг разрыва отношений Эрика и Донны и последствий их разрыва. Родители Донны теперь развелись, а ее отец Боб в депрессии. Келсо и Джеки снова вместе, но их отношения сталкиваются с новыми трудностями для обоих. Хайд возвращается к жизни с Форманами, когда Бад воссоединяется со своей матерью и снова уходит от него. Фез начинает встречаться с Большой Рондой и считает, что потеряет с ней девственность. В конце сезона двое членов банды решают, что единственный способ справиться со своими проблемами — это покинуть Пойнт-Плейс.
№ в целом | № в сезоне | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выхода в эфир | Код продукта | Зрители (млн.) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
77 | 1 | «Это замечательная жизнь» | Дэвид Трейнер | Линда Уоллем | 25 сентября 2001 г. ( 2001-09-25 ) | 401 | 10.35 [2] |
Эрик хотел бы, чтобы они с Донной никогда не целовались, и, в стиле «Это прекрасная жизнь» , ангел ( Уэйн Найт ) дает ему возможность заглянуть в то, какой была бы его жизнь и жизнь его друзей, охватывая период с 1976 года (пилотный эпизод) по 1980-е годы. Синтия Ламонтейн впервые из шести появляется в роли «Большой Ронды». | |||||||
78 | 2 | «Депрессия Эрика» | Дэвид Трейнер | Брайан Мур и Крис Петерсон | 26 сентября 2001 г. ( 2001-09-26 ) | 402 | 8.23 [2] |
Глубоко подавленный и убитый горем Эрик остается в своей комнате, побуждая Реда найти способ поставить сына на ноги. Келсо теряется во время поездки в парк развлечений Funland с Хайдом, Джеки и Фезом. | |||||||
79 | 3 | «Пинчиотти против Формана» | Дэвид Трейнер | Кристин Ньюман | 2 октября 2001 г. ( 2001-10-02 ) | 403 | 9.71 [3] |
Эрик не пускает Донну в свой подвал, и между ними возникает соперничество, поскольку они борются за лояльность своих друзей. Ред дружит с пастором Дэйвом ( Кевин Макдональд ). | |||||||
80 | 4 | «Хайд получает девушку» | Дэвид Трейнер | Сюжет : Джилл Эффрон Телесценарий : Сара Маклафлин и Алан Дайбнер | 9 октября 2001 г. ( 2001-10-09 ) | 404 | 9.36 [4] |
Устав от того, что Хайд остается одиноким, банда устраивает вечеринку, чтобы он мог познакомиться с девушкой. Фез начинает испытывать влечение к Большой Ронде после того, как напивается, а Боб и Келсо участвуют в радиоконкурсе, где главным призом становится новенький фургон. | |||||||
81 | 5 | «Прощай, подвал» | Дэвид Трейнер | Марк Худис | 16 октября 2001 г. ( 2001-10-16 ) | 406 | 10.27 [5] |
Хайд возвращается к Форманам, но не раскрывает причину. Пока Фез начинает брать уроки балета, чтобы знакомиться с женщинами, Китти нанимает Лео ( Томми Чонг ) и его кузена Тео ( Ричард Карн ) для ремонта подвала. Келсо и Джеки заставляют Донну осознать что-то о себе и Эрике. | |||||||
82 | 6 | «Рецидив» | Дэвид Трейнер | Джефф Филго и Джеки Филго | 6 ноября 2001 г. ( 2001-11-06 ) | 405 | 12.43 [6] |
Боб отказывается верить, что Мидж его бросила, и Реду приходится заставить его увидеть правду. Келсо убеждает Хайда и Феза пойти проверить женщин постарше, а Эрик ухаживает за Донной, что приводит к неожиданной ситуации. | |||||||
83 | 7 | «Неудобные мячи» | Дэвид Трейнер | Дэйв Шифф | 13 ноября 2001 г. ( 2001-11-13 ) | 407 | 9.55 [7] |
Донна и Эрик идут на бал Price Mart как друзья , но их чувства друг к другу, похоже, остаются. Нуждаясь в деньгах на новую пару ботинок, Фез устраивается на работу в Leo's Foto Hut. | |||||||
84 | 8 | «История Донны» | Дэвид Трейнер | Филипп Старк | 20 ноября 2001 г. ( 2001-11-20 ) | 409 | 8.79 [8] |
После того, как Донна пишет роман à clef в школьной газете, ее тонко завуалированный рассказ об отношениях между ней и Эриком заставляет Эрика выглядеть плохо, и он мстит своей собственной историей. Боб знакомит Рэда и Китти со своей новой девушкой Джоан. Келсо покупает автомат для игры в пинбол для The Hub, а Фез позже заменяет его на автомат Space Invaders , чтобы завоевать Джеки, но она (снова) не замечает этого. | |||||||
85 | 9 | «Забытый сын» | Дэвид Трейнер | Кристин Ньюман | 21 ноября 2001 г. ( 2001-11-21 ) | 408 | 7.51 [8] |
Ред снимает обучающее видео для сотрудников Price Mart , но вместо настоящего биржевого парня Эрика использует Келсо. Донна проводит много времени с Китти, что беспокоит Эрика, а Лео угощает Хайда и Феза шопингом, после того как он унаследовал миллион долларов от покойного дяди. | |||||||
86 | 10 | «Рэд и Стейси» | Дэвид Трейнер | Грегг Меттлер | 27 ноября 2001 г. ( 2001-11-27 ) | 410 | 9.07 [9] |
Ред пытается свести Стэйси ( Эрика Кристенсен ), кассиршу Price Mart , с Эриком, но обнаруживает, что она уже влюблена в самого Реда, к всеобщему удивлению. После того, как Фез приглашает Большую Ронду на свидание, Джеки и Донна делают ей преображение. | |||||||
87 | 11 | «Третье колесо» | Дэвид Трейнер | Брайан Мур и Крис Петерсон | 11 декабря 2001 г. ( 2001-12-11 ) | 412 | 9.16 [10] |
Парни идут в боулинг , где Хайд представляет свою новую девушку Джилл, но Эрик не в восторге от того, что она тусуется с парнями. Донна теряет дар речи, когда Боб и Джоан признаются, что они близки в своих отношениях, а Ред должен проследить, чтобы пастор Дэйв вернулся к своим обязанностям служения после того, как он уходит из церкви. | |||||||
88 | 12 | «Рождество Эрика Формана» | Дэвид Трейнер | Дин Батали и Роб дес Хотел | 18 декабря 2001 г. ( 2001-12-18 ) | 413 | 9.83 [11] |
Эрик руководит церковным рождественским представлением, но его друзья все портят, из-за чего его выгоняют из кресла режиссера. Ред ворчит из-за рождественского духа Боба, и начинается ссора. Келсо теряет веру в свои любимые рождественские шоу, когда его друзья говорят, что он слишком стар. Кевин Макдональд в последний раз появляется в роли пастора Дэйва. | |||||||
89 | 13 | «Джеки говорит сыр» | Дэвид Трейнер | Марк Худис | 8 января 2002 г. ( 2002-01-08 ) | 414 | 10.08 [12] |
Когда ее отец узнает о ее отношениях с Келсо, Джеки устраивается работать продавщицей сыра в местном торговом центре, чтобы оплачивать свои расходы. Ситуация приводит к тому, что Эрик и Ред не общаются друг с другом, а новый иностранный студент по обмену, Томас ( Николас Гонсалес ), действует Фезу на нервы. | |||||||
90 | 14 | «Горячая кузина Эрика» | Дэвид Трейнер | Уилл Форте | 22 января 2002 г. ( 2002-01-22 ) | 411 | 10.77 [13] |
Привлекательная кузина Эрика, Пенни ( Бриттани Дэниэл ), приезжает в гости и открывает ему нечто, что может послужить его удовольствию. Китти хочет питомца, но Ред покупает ей животное, которое она меньше всего ожидает, а Донна и Джеки пытаются вернуть внимание парней к себе, а не к Пенни. | |||||||
91 | 15 | «Торнадо Пром» | Дэвид Трейнер | Дэйв Шифф | 5 февраля 2002 г. ( 2002-02-05 ) | 415 | 10.24 [14] |
Торнадо заставляет Эрика и Донну остаться на радиостанции, в то время как остальная часть банды должна отсиживаться на ежегодном школьном выпускном . Хайд мстит тому, кого ненавидит, Фез возлагает большие надежды на Ронду, а Джеки сомневается в ее популярности. Тем временем Джоан начинает действовать Реду на нервы. | |||||||
92 | 16 | «Донна встречается с Келсо» | Дэвид Трейнер | Дин Батали и Роб дес Хотел | 5 февраля 2002 г. ( 2002-02-05 ) | 417 | 10.84 [14] |
Эрик назван «Самым завидным викингом» в старшей школе и начинает выставлять напоказ свой новый титул, в то время как Джеки устраивает Донне свидание со старшим братом Келсо Кейси ( Люк Уилсон ). Ред покупает винтажный Corvette , а Фез верит, что он наконец-то потеряет девственность с Большой Рондой. | |||||||
93 | 17 | «Карьера Келсо» | Дэвид Трейнер | Грегг Меттлер | 12 февраля 2002 г. ( 2002-02-12 ) | 418 | 7.37 [15] |
Чтобы заплатить за подарок на День святого Валентина для Джеки, Келсо сдает сперму в местном банке спермы . Донна злится после того, как Кейси ее подставил, Фез начинает объедаться своим шоколадным подарком Большой Ронде, а Эрик встревожен из-за Рэда, когда его отец говорит ему: «Я люблю тебя». | |||||||
94 | 18 | «Лео любит Китти» | Дэвид Трейнер | Уилл Форте | 19 февраля 2002 г. ( 2002-02-19 ) | 419 | 9.08 [16] |
Лео ( Томми Чонг ) влюбляется в Китти после аварии, в то время как Фез должен найти способ заплатить Хайду за сломанный задний фонарь. Когда Келсо предлагают работу модели, Джеки начинает чувствовать себя заброшенной им. | |||||||
95 | 19 | «Джеки, выжимай сыр» | Дэвид Трейнер | Крис Петерсон и Брайан Мур | 26 февраля 2002 г. ( 2002-02-26 ) | 420 | 9.94 [17] |
Эрик шантажирует Джеки, после того как обнаруживает, что ее менеджер, Тодд ( Кристофер Мастерсон ), целует ее. Хайд, Фез и Донна обманываются, полагая, что они единственные доверенные лица Эрика, в то время как Ред начинает проводить больше времени со своим Корветом, чем с Китти. | |||||||
96 | 20 | "Картинка класса" | Дэвид Трейнер | Кристин Ньюман | 19 марта 2002 г. ( 2002-03-19 ) | 416 | 9.87 [18] |
Пытаясь придумать цитату для своих фотографий в выпускном альбоме 1978 года, ребята вспоминают свой прошлый опыт общения друг с другом и своими семьями, а также то, как они впервые встретились. | |||||||
97 | 21 | «День розыгрышей» | Дэвид Трейнер | Алан Дибнер | 26 марта 2002 г. ( 2002-03-26 ) | 421 | 9.90 [19] |
Ребята пытаются отомстить Келсо за розыгрыш, но результаты оказываются катастрофическими, даже несмотря на неожиданного союзника на их стороне. Джеки проводит день с Донной, чтобы подбодрить ее. | |||||||
98 | 22 | «Корвет Эрика» | Дэвид Трейнер | Филипп Старк | 9 апреля 2002 г. ( 2002-04-09 ) | 422 | 8.69 [20] |
Эрик берет Corvette Рэда на свидание, чтобы произвести впечатление на чирлидершу (Элис Фрэнк), пока Рэд и Китти уезжают из города, но должен убедиться, что Рэд не узнает. Джеки и Донна отправляются шпионить за комнатой Кейси, пока его нет в городе, и им приходится иметь дело с человеком, занимающим комнату Кейси в его отсутствие. | |||||||
99 | 23 | «День рождения Хайда» | Дэвид Трейнер | Марк Худис | 23 апреля 2002 г. ( 2002-04-23 ) | 423 | 7.42 [21] |
Китти хочет устроить вечеринку-сюрприз на 18-летие Хайда, но он отказывается прийти. Пока Джеки и Фез спорят о том, как украсить вечеринку, Эрик, Донна и Келсо отправляются на поиски идеального подарка для Хайда. | |||||||
100 | 24 | «Мюзикл 70-х» | Дэвид Трейнер | Роб дес Хотел и Дин Батали | 30 апреля 2002 г. ( 2002-04-30 ) | 425 | 7,76 [22] |
Музыкальный эпизод: Фез играет в школьном музыкальном представлении, но беспокоится, что его друзья не придут посмотреть. Его мечты и фантазии на протяжении всего эпизода включают музыку из The Turtles , Steve Miller Band , Nazareth , The Carpenters и Peaches & Herb . | |||||||
101 | 25 | «Ложная тревога Эрика» | Дэвид Трейнер | Дэйв Шифф | 7 мая 2002 г. ( 2002-05-07 ) | 424 | 7.68 [23] |
Эрик узнает, что Кейси и Донна собираются провести ночь в отеле, и следует за ними туда. Ред и Китти обеспокоены тем, что Боб слишком быстро двигается с Джоан, а Келсо думает, что Джеки ему изменяет. | |||||||
102 | 26 | «Все любят Кейси» | Дэвид Трейнер | Грегг Меттлер | 14 мая 2002 г. ( 2002-05-14 ) | 426 | 7.04 [24] |
План Эрика настроить других против Кейси оборачивается против него на барбекю с хот-догами. Келсо разбирается в причинах, по которым он изменил Джеки, а Фез делает ход Большой Ронде. | |||||||
103 | 27 | «Любовь по-висконсински» | Дэвид Трейнер | Джефф Филго и Джеки Филго | 21 мая 2002 г. ( 2002-05-21 ) | 427 | 9.17 [25] |
Дегенеративное поведение Донны злит Боба, и Ред помогает ей исправиться. Не желая никаких проблем, Кейси расстается с Донной, которая теперь хочет, чтобы Эрик снова ее принял, но его решение может вызвать ответную реакцию в их прежних отношениях. После их разрыва Джеки пытается найти способ вернуться к Келсо, в то время как Хайд и Фез ищут кого-нибудь, над кем можно подшутить. Двое членов банды избавляются от своих проблем, покидая Пойнт-Плейс. |