« Thank You » — песня, написанная и исполненная английской певицей и автором песен Dido . Песня впервые появилась в 1998 году в саундтреке к фильму «Осторожно, двери закрываются » . Позднее она была включена в дебютный альбом Dido 1999 года No Angel и выпущена как сингл 18 сентября 2000 года. В том же году американский рэпер Эминем использовал трек для своего хита « Stan », который помог продвинуть «Thank You» и No Angel к мейнстримовому успеху.
Попав в Billboard Hot 100 под номером 80 в январе 2001 года, [1] «Thank You» достигла пика на третьем месте в апреле 2001 года. Он удерживал это место в течение трех недель [2] [3] и стал первым и единственным синглом Дайдо, попавшим в топ-10 в Соединенных Штатах. Кроме того, песня достигла первого места в чартах Billboard Adult Contemporary , Adult Top 40 и Dance Club Play . В Соединенном Королевстве «Thank You» достигла третьего места, став третьим синглом певицы, попавшим в топ-5 в Соединенном Королевстве.
Информация о песне
Дайдо написала песню о временах депрессии и о том, как она потеряла свой дом. [ требуется цитата ] Она остаётся самым большим хитом Дайдо в Соединённых Штатах на сегодняшний день и единственным, попавшим в топ-10 Billboard Hot 100. «Thank You» была одним из самых больших спящих хитов в 2001 году, дебютировав в январе и оставаясь в чарте до конца сентября. Она провела 40 недель в чарте, а в ноябре Billboard опубликовал, что «Thank You» заняла седьмое место среди самых популярных песен года.
Куплеты песни написаны в тональности G ♯ минор с темпом 80 ударов в минуту в общем такте . Она следует аккордовой прогрессии G ♯ m – E maj7 – F ♯ – B – F ♯ /A ♯ , а вокал Дидо охватывает диапазон от F ♯ 3 до B 4 в песне. [4]
Критический прием
«Thank You» получила широкое признание музыкальных критиков, которые посчитали балладу очень «трогательной и мягкой» и сразу же выделившейся из альбома. Джефф Бергер из AllMusic выделил «Thank You» как выдающуюся композицию альбома. [5] Кристиан Уорд из NME написал: « „Thank You“, которая далека от того, чтобы вызывать в воображении образы безумного поклонения фанатов, больше напоминает The Corrs . Вот это действительно круто». [6]
Музыкальное видео
В музыкальном клипе Дайдо не оплатила счета, и правительство приходит, чтобы снести ее дом. Полиция вешает на ее дверь уведомление о выселении, и грузчики начинают вывозить ее мебель. Дайдо поет песню.
В первом припеве песни Дайдо пьет чай, пока грузчики складывают ее вещи у внешней стены, а грузчик наступает на цветы на ее переднем дворе. В конце ее выпроваживают из дома, ее дом сносят, она оставляет большую часть своих вещей и уходит только с сумкой через плечо, зонтиком и феном.
Конец видео подразумевает, что ее дом на самом деле сносят для реконструкции, так как ее дом зажат между двумя большими небоскребами. Видео было снято Дэйвом Мейерсом и выпущено в январе 2001 года. VEVO выпустила акустическую версию песни в декабре 2012 года, а концертная версия была выпущена в августе 2016 года. [7]
Трек-листы
Британский CD-сингл [8]
«Спасибо» (альбомная версия) – 3:39
«Спасибо» (вокал Deep Dish) – 9:29
«Спасибо» (микс Skinny) – 3:20
12-дюймовый сингл в Великобритании и США [9] [10]
A. «Thank You» (вокал Deep Dish) – 9:29
B. «Thank You» (дубляж Deep Dish) – 10:29 (10:40 в американском тиражировании)
Кассетный сингл в Великобритании и европейский CD-сингл [11] [12]
«Спасибо» (альбомная версия) – 3:39
«Спасибо» (вокал Deep Dish) – 9:29
Европейский макси-CD сингл [13]
«Спасибо» (альбомная версия) – 3:39
«Спасибо» (вокал Deep Dish) – 9:29
«Спасибо» (микс Skinny) – 3:20
«Спасибо» (улучшенная видеоверсия)
Американский CD-сингл [14]
«Спасибо» (альбомная версия) – 3:39
«Спасибо» (ремикс Skinny) – 3:19
«Thank You» (вокал Deep Dish) – 4:10
«Спасибо» (дубляж Deep Dish) – 10:40
Кредиты и персонал
Информация об авторах взята из буклета британского CD и буклета альбома No Angel . [8] [15]
Критически признанный сингл Эминема номер один " Stan " использует сэмпл первого куплета песни для своего припева. Сама Дайдо появляется в музыкальном клипе на "Stan" (вместе с Девон Савой ) в роли беременной девушки титулованного одержимого, суицидального и смертоносного поклонника Эминема и появлялась в турах Эминема, чтобы исполнить эту песню. Когда Эминем исполнял "Stan" вживую на церемонии вручения премии Грэмми 2001 года , Элтон Джон пел сэмпл Дайдо, играя на клавишных во время выступления. Использование сэмплов помогло привлечь внимание публики к "Thank You" и его родительскому альбому. [69]
6 февраля 2020 года Визе и Феликс Йен выпустили версию песни под названием «Thank You [Not So Bad]». [71] Песня попала в чарты нескольких европейских стран и позже была включена в альбом Йена Breathe , выпущенный 1 октября 2021 года. [72]
Недельный чарт производительности для версии "Thank You [Not So Bad]" Вайза и Феликса Йена
‡ Данные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации.
Другие известные версии
В 2016 году барбадосская певица Рианна включила «Thank You» в свою песню «Never Ending» из своего восьмого альбома Anti . [78]
В 2016 году пуэрториканские певцы Кендо Капони и Ануэль АА выпустили сингл «Me contagié», в котором перепет припев песни «Thank You» и частично адаптирован текст на испанском языке, исполненный Ануэлем АА. [79]
В 2022 году перуанский диджей Tito Silva Music и певец Tefi C. выпустили пародию на «Thank You» и «Stan» под названием « Mi Bebito Fiu Fiu », связанную с предполагаемым случаем неверности бывшего президента Мартина Вискарры . [80] 8 июля 2022 года Тито Силва удалил свою пародию со своего канала YouTube и стриминговых платформ по просьбе владельцев авторских прав из-за ее политического тона. [81] [82]
Наследие
В интервью на BBC Radio 3 в 2005 году герцогиня Кентская , работавшая преподавателем классической музыки после отказа от королевских обязанностей, назвала «Thank You» одним из своих любимых произведений.
В апреле 2007 года песня заняла 57-е место в списке BBC «Самые раздражающие поп-песни, которые мы ненавидим любить». [83]
В январе 2024 года «Thank You» была выпущена как одна из последних загружаемых песен для ритм-игры Rock Band 4 .
^ Thank You (британский сингл, 12-дюймовый конверт). Dido. Arista Records, BMG, Cheeky Records. 2001. 74321 853041.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
^ Thank You (12-дюймовый виниловый диск, США). Dido. Arista Records, Cheeky Records. 2001. 07822-13996-1 RE-1.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
↑ Thank You (кассетный сингл, британский). Dido. Arista Records, BMG, Cheeky Records. 2001. 74321 853044.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
^ Спасибо (заметки к европейскому CD). Dido. Arista Records, BMG, Cheeky Records. 2001. 74321 85891 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
^ Спасибо (европейский макси-CD, аннотация к синглу). Dido. Arista Records, BMG, Cheeky Records. 2001. 74321 85890 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
^ Thank You (аннотации к синглу на американском CD). Dido. Arista Records, Cheeky Records. 2002. 07822-13996-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
↑ No Angel (буклет американского CD-альбома). Dido. Arista Records, Cheeky Records. 1999. 07822-19025-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
^ "Dido – Thank You" (на голландском). Ultratop 50 .
^ «Dido – Thank You» (на французском). Ultratop 50 .
^ "Dido Chart History (Canadian Digital Songs)". Billboard . Получено 3 июня 2019 .
^ "The Hits Charts (Airplay): Top 100 singles". Broadcast Data Systems . Архивировано из оригинала 7 апреля 2001 года . Получено 29 мая 2024 года .
^ "Canada Adult Contemporary: 06/12/2001-06/18/2001" (PDF) . Canadian Music Network . Архивировано из оригинала (PDF) 25 июня 2001 года . Получено 19 апреля 2024 года .
^ "Canadian Top 20 in 2001" (PDF) . Cross Canada Countdown . Архивировано из оригинала (PDF) 7 апреля 2005 года . Получено 13 ноября 2023 года .
^ "Top Lista Hrvatskog Radija". Хорватское радиотелевидение . Архивировано из оригинала 1 июля 2001 года . Получено 7 марта 2021 года .
^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Музыка и медиа . Том 19, № 24. 9 июня 2001 г. стр. 9 . Получено 9 мая 2020 г. .
^ "Polish Airplay Charts – Lista krajowa 05/2001" (на польском языке). PiF PaF Production. Архивировано из оригинала 4 марта 2001 года . Получено 19 января 2024 года .
^ "Top National Sellers" (PDF) . Музыка и медиа . Том 19, № 28. 7 июля 2001 г. стр. 16 . Получено 9 мая 2020 г. .
^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 18 марта 2018 г.
^ "Текст песни 'Never Ending': песня Рианны о разбитом сердце звучит как 'Thank You' Дидо 1998 года". Mic . Получено 8 июля 2022 г.
^ "Кендо Капони и Ануэль А.А. копируют песню Эминема и Дидо" . Эль Кальсе (на испанском языке) . Проверено 8 июля 2022 г.
^ "Странная история "Mi bebito fiu fiu", перуанской песни, которая стала вирусной в социальных сетях - Parody TV". parodytv.one . 8 июля 2022 г. Получено 8 июля 2022 г.
^ 2022, 7 июля. «Тито Сильва, создатель« Mi bebito fiu fiu », cue los motivos de por qué retiró la canción de todas las plataformas». infobae (на европейском испанском языке) . Проверено 11 июля 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
^ «Из-за Эминема песня «Mi Bebito Fiu Fiu» была удалена со стриминговых сервисов?». Remezcla . 8 июля 2022 г. Получено 11 июля 2022 г.
^ "BBC's "100 самых раздражающих поп-песен, которые мы ненавидим любить"". Listology. 1 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2011 г. Получено 24 января 2016 г.[ источник, созданный пользователем? ]