Танаа Серндха Куттам
2018 индийский тамильский криминальный комедийный фильм

Танаа Серндха Куттам
Театральный релизный плакат
РежиссерВигнеш Шиван
На основеСпециальный выпуск 26
Нираджа Пандея
ПроизведеноКЭ Гнанавел Раджа
В главных ролях
КинематографияДинеш Б. Кришнан
ОтредактированоА. Шрикар Прасад
Музыка отАнирудх Равичандер
Производственная
компания
РаспространяетсяБхаратхан Фильмс
Дата выпуска
  • 12 января 2018 г. ( 2018-01-12 )
Продолжительность работы
138 минут
СтранаИндия
Языктамильский
Театральная кассаоценочная стоимость ₹ 90 крор [1]

Thaanaa Serndha Koottam ( перевод: Толпа, собравшаяся сама по себе ) — индийский криминальный комедийный фильм 2018 года на тамильском языке [ 2], снятый режиссёром Вигнешем Шиваном . В фильме снимались Сурья , а также Картхик , Рамья Кришнан , Кирти Суреш , Нандха , Калайарасан , Р. Дж. Баладжи и Суреш Чандра Менон . Музыку к фильму написал Анирудх Равичандер , операторскую работу выполнил Динеш Б. Кришнан, монтажёр — А. Шрикар Прасад . Это ремейк хинди -фильма 2013 года «Специальный 26» , который был вдохновлён ограблением Оперного театра в Мумбаи в 1987 году . 

Основные съемки начались в ноябре 2016 года и закончились в августе 2017 года. Мировой релиз фильма «Таана Серндха Кутам» состоялся 12 января 2018 года. Фильм получил в целом положительные отзывы критиков и зрителей, которые высоко оценили игру актеров (особенно Сурьи и Картика), сценарий, режиссуру, социальный посыл, фоновую музыку и саундтрек.

Сюжет

Все события в этом фильме происходят в период 1986–1987 годов. Фильм начинается с того, что Паллаварам Паранджоти Пандиан приходит на собеседование на должность клерка и получает отказ из-за нехватки денег на дачу взяток чиновникам.

Теперь история переходит к Начинаркиньяну, он же Иниян, посещающему собеседования в CBI , и его другу, посещающему собеседования в полиции. Оба были отклонены из-за отсутствия взятки за должность. Отец Инияна, Порчелван, работает клерком в офисе CBI. Он хочет, чтобы его сын стал офицером; поэтому он просит о назначении сына на должность у своих высших должностных лиц.

Однако он навлек на себя гнев своего старшего офицера, Утхамана, коррумпированного чиновника. Однажды во время рейда он просит денег. Порчелван не одобрил этого и пожаловался на Утхамана в форме анонимного письма. Утхаман узнает об этом и мстит, намеренно отвергая и унижая Инияна на собеседовании, а затем просит его дать взятку, чтобы получить работу. Иниян и его отец удручены, а друг Инияна удручен из-за его провала на собеседовании, и позже он совершает самоубийство.

После всех этих событий Иниян впадает в депрессию и решает грабить деньги у коррумпированных и богатых людей. Он грабит черные деньги и пытается реформировать общество, обеспечивая заслуженных людей должностями в правительственных департаментах. Он формирует с ним банду и начинает грабить, выдавая себя за сотрудников CBI и налоговой службы.

CBI назначает Курундживендхана расследовать и поймать воров. Тем временем Иниян влюбляется в Мадху, и она принимает его предложение руки и сердца. Однажды банда проводит интервью для CBI (поддельное). Банда планирует совершить налет на ювелирный магазин. Утхаман и Курундживендхан узнают об этом, но узнают, что они уже пришли и завершили налет. Курундживендхан, который задерживает Инияна, но ценит его борьбу с коррупцией, предлагает ему и его банде стать полицейскими, но тот отклоняет предложение, поскольку считает, что можно сделать еще больше хорошего, если он продолжит делать свои дела. Затем он раскрывает, что все полицейские с Курундживендханом на самом деле те люди, которым он дал работу, используя деньги от ограбления. Он с легкостью сбегает оттуда.

Бросать

Производство

После успеха фильма Нираджа Пандея Special 26 (2013) режиссёр рассказал, что к нему обратились несколько режиссёров, которые хотели снять тамильскую версию фильма. Впоследствии Н. Лингусами купил права на фильм и планировал снять фильм в сотрудничестве с Friday Filmworks , которая сделала оригинальную версию, но проект не был реализован. [3] [4] В августе 2014 года продюсер Тиагараджан объявил, что он купил права на языки тамильского, телугу, малаялам и каннада для ремейка фильма Special 26 , и сообщил, что он также будет режиссёром всех четырёх фильмов. [5] [6] Сын Тиагараджана Прашант , как выяснилось, будет играть главную роль в тамильском фильме, а к марту 2015 года ожидалось, что режиссёром фильма станет Шрикант Равичандран, тогдашний муж телеведущей Дхивьядхаршини . [7]

После периода небольшого развития событий Прашант сообщил СМИ в сентябре 2015 года, что съемки фильма начнутся вскоре после этого с Р. Мадхешем в качестве режиссера проекта. [8] Фильм не был реализован в течение 2016 года, и в СМИ широко сообщалось, что права на ремейк оригинального фильма были переданы от Тиагараджана Studio Green , и фильм должен был быть снят под названием Thaana Serndha Kootam Вигнешом Шиваном с Сурией в главной роли. [9] [10] Название было взято из диалога, произнесенного Раджиникантом в Baashha (1995). [11] Однако в феврале 2017 года Тиагараджан настоял на том, что фильм все еще планируется с Прашантом в главной роли. [12] В конце 2017 года Тиагараджан подал заявление с просьбой о временной отсрочке выпуска фильма, утверждая, что его студия Staar Movies по-прежнему владеет правами на фильм. Он заявил, что Staar Movies заключила соглашение с оригинальными продюсерами Viacom18 в августе 2014 года и получила права на ремейк фильма на тамильском, телугу, малаялам и каннада, и что соглашение было действительно в течение трех лет. В начале января 2018 года Высокий суд отклонил ходатайство о временном постановлении и призвал решать вопросы в гражданском иске. [13] [14]

Вигнеш Шиван согласился работать над Thaanaa Serndha Koottam в кратчайшие сроки, после того как другой проект, Kaathuvaakula Rendu Kaadhal, был отложен. KE Gnanavel Raja из Studio Green попросил Вигнеш сделать проект, в котором главную роль исполнил бы Сурья, и команда решила использовать более ранний сценарий, запланированный Вигнешом для ограбления Оперного театра 1987 года , как в Special 26 , где группа, выдававшая себя за сотрудников Центрального бюро расследований (CBI), провела рейд по сбору подоходного налога на ювелирный магазин в Мумбаи , который он изначально хотел сделать с актерами Сивакартикьяном или Виджаем Сетупати . Команда утверждала, что законно приобрела права на ремейк Special 26 , но вместо того, чтобы копировать фильм по сценам, Вигнеш настаивал на том, чтобы он был адаптирован для тамильской аудитории. [15] [16] [17]

Фильм был анонсирован публике в сентябре 2016 года, [18] [19] а основные съемки начались в начале ноября 2016 года. [20] Кирти Суреш была подписана на главную актрису, в то время как актерский состав из ветеранов, включая Рамью Кришнан , Суреш Чандра Менон , Сентил и Судхакар, также был частью первого графика. [21] Суреш Чандра Менон изначально дублировал своим собственным голосом, но позже его заменили голосом Гаутама Васудева Менона . [22] Фильм в основном снимался в Ченнаи и Майсуре, съемки закончились в августе 2017 года. [23] [24] Постпродакшн для фильма был завершен на студии Knack Studios в Ченнаи. Фильм также был дублирован на телугу как Gang , причем Сурья решил дублировать себя для версии на телугу впервые. [25] [26]

Музыка

Вигнеш Шиван объединился с Анирудхом Равичандером, чтобы написать саундтрек и фоновую партитуру фильма, снова после Naanum Rowdydhaan. Этот фильм также знаменует собой первое сотрудничество Анирудха с Сурьей. В трек-лист вошли пять песен, тексты песен были написаны Тамараем , Вигнеш Шиваном и Мани Амудхаваном, где первый и последний написали по две песни каждый, а остальные песни были написаны Вигнеш Шиваном. Саундтрек был выпущен 6 января 2018 года.

Выпускать

Thaana Serndha Kootam был выпущен в кинотеатрах по всему миру 12 января 2018 года, за два дня до фестиваля Понгал . [27] Он был дублирован и выпущен на телугу под названием Gang в тот же день. [28]

Критический прием

M Suganth из The Times of India поставил оценку 3,5 из 5 звезд, заявив: «Фильм работает замечательно, пока он остается ближе к сюжету Special 26, а изменения поверхностны». [29] Kirubhakar Purushothaman из India Today поставил оценку 2,5 звезды из 5, заявив, что «Фильм Thaanaa Serndha Koottam с Сурьей в главной роли вышел сегодня, и в нашем обзоре говорится, что фильм не дотянул до оригинала, Special 26». [30] Шридхар Пиллай в своей статье для Firstpost поставил оценку 3 из 5 звезд, заявив: «TSK — это приятное путешествие для всей семьи, и приятно видеть, как Сурья снова в форме». [31] Sify поставил оценку 3 из 5 звезд, заявив: «Это преданная игра Сурьи, которая держит вас в напряжении от повествования, и увлекательные персонажи, блестяще выписанные Виньешем». [32]

Вишал Менон из The Hindu заявил: «Для фильма, который затрагивает серьезные темы, TSK остается приятным, беззаботным фильмом, специально созданным для фестивальных выходных». [33] В своей статье для Film Companion Барадвадж Ранган дал оценку 3 из 5 звезд, заявив: «Массовый ремейк Special 26 Виньеша Шивина с Сурией в главной роли довольно развлекателен». [34] Ашамира Айаппан из The Indian Express поставила оценку 2,5 звезды из 5, заявив: «Зайдите без ожиданий и позвольте юмору Сурьи и Кирти Суреш развлечь вас. Как бы сильно фильм ни старался быть серьезным, его трудно таковым воспринимать». [35] Анупама Субраманиан из Deccan Chronicle поставила оценку 3,5 из 5 звезд, заявив: «Thaanaa Serndha Koottam — это быстро развивающееся ограбление, в котором едва ли тратится минута на изображение комедийного артиста». [36] Манигандан КР из Cinestaan ​​оценил фильм на 2 из 5 звезд, заявив: «Если вы не смотрели индийский фильм Special 26 (2013), скорее всего, вам понравится Thaanaa Serndha Koottam ». [37]

Театральная касса

По состоянию на 25 января 2018 года фильм, как сообщается, собрал 90 крор рупий (что эквивалентно 120 крор рупий или 14 миллионам долларов США в 2023 году) по всему миру, при этом валовой сбор в Тамил Наду составил 42,3 крор рупий (что эквивалентно 57 крор рупий или 6,5 миллионам долларов США в 2023 году), а общеиндийский валовой сбор — 42,3 крор рупий ( что эквивалентно 57 крор рупий или 6,5 миллионам долларов США в 2023 году), в то время как фильм собрал 22,50 крор рупий (что эквивалентно 30 крор рупий или 3,5 миллионам долларов США в 2023 году) за рубежом. [1]

Почести

На 66-й церемонии вручения наград Filmfare Awards South Энтони Даасан был номинирован на звание лучшего исполнителя мужской роли (тамильский язык) , а Рамья Кришнан была номинирована на звание лучшей актрисы второго плана (тамильский язык) . [38] Даасан выиграл премию Ananda Vikatan Cinema Award за лучшего исполнителя мужской роли за песню «Sodakku». [39]

Ссылки

  1. ^ ab "Thaana Serntha Kootam, racing towards the Rs 100 crore club". The News Minute . 25 января 2018 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2019 г. Получено 4 июня 2019 г.
  2. ^ "Thaana Serndha Kootam". British Board of Film Classification . Архивировано из оригинала 14 июля 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  3. ^ «Kajal's „Special 26“ будет переделан на юге?». The Times of India . 13 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 8 января 2018 г. Получено 23 марта 2018 г.
  4. ^ "Special 26 to be remade in Tamil". The Times of India . 28 февраля 2013. Архивировано из оригинала 20 января 2025. Получено 20 января 2025 .
  5. ^ "'Special 26' будет иметь четыре ремейка на Юге". Deccan Chronicle . 3 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 8 января 2018 г. Получено 23 марта 2018 г.
  6. ^ Камал, СС (24 августа 2014 г.). «Special 26 comes to South». Bangalore Mirror . Архивировано из оригинала 8 января 2018 г. Получено 23 марта 2018 г.
  7. ^ "После 'Queen' это ремейк 'Special 26' для Тьягараджана!". Sify . 18 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2015 г. Получено 7 января 2018 г.
  8. ^ "Prashanth подтверждает ремейк "Special 26" на тамильском языке". The Times of India . IANS . 21 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 7 августа 2018 г.
  9. ^ "Таанаа Сернда Куттам - римейк Special 26?". Сифи . 22 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2016 г. Проверено 23 марта 2018 г.
  10. ^ «Команда Сурии в «Таана Серндха Кутам»» . Сифи . 17 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 21 февраля 2017 года . Проверено 7 января 2018 г.
  11. ↑ R, Manoj Kumar (21 сентября 2016 г.). «Название следующего фильма Suriya взято из диалога Раджиниканта». The Indian Express . Архивировано из оригинала 29 апреля 2018 г. Получено 29 апреля 2018 г.
  12. ^ Subhakeerthana, S (25 февраля 2017 г.). "'Prashanth will re-enter B'wood with Naan remake'". The New Indian Express . Архивировано из оригинала 20 марта 2018 г. . Получено 23 марта 2018 г. .
  13. ^ "HC очищает палубы для фильма Suriya". The Hindu . 6 января 2018 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2023 г. Получено 23 марта 2018 г.
  14. ^ "Спор о правах на ремейк 'Gang' урегулирован". The Times of India . 7 января 2018 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2018 г. Получено 23 марта 2018 г.
  15. ^ «Актер Сурия рассказывает о связи Тааны Серндхи Куттам с Камалем Хаасаном» . Новый Индийский экспресс . 6 января 2018 года. Архивировано из оригинала 8 января 2018 года . Проверено 23 марта 2018 г.
  16. ↑ МК, Сурендхар (19 декабря 2017 г.). «Таанаа Сернда Куттам - это не пошаговый ремейк «Специального выпуска 26: Режиссер Винеш Шиван». Первый пост . Архивировано из оригинала 26 марта 2018 года . Проверено 23 марта 2018 г.
  17. ^ «Режиссер поясняет, что «TSK» Сурии не является посценовым ремейком «Special 26». The News Minute . 21 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2019 г. Получено 23 марта 2018 г.
  18. ^ "Vignesh Shivan's next with Suriya". The Hindu . 6 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2022 г. Получено 23 марта 2018 г.
  19. ^ «Следующий Сурия будет называться «Таанаа Серндха Куттам»» . Таймс оф Индия . 22 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 20 января 2025 г. Проверено 23 марта 2018 г.
  20. ↑ Вамси, Кришна (3 ноября 2016 г.). «Сурья, следующая Таана Сернда Кутам Кирти Суреш начинает съемки». Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 года . Проверено 20 января 2025 г.
  21. ^ "Рамья Кришнан получает решающую роль в следующем фильме Сурьи". The New Indian Express . 29 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 8 января 2018 г. Получено 23 марта 2018 г.
  22. ^ Subhakeerthana, S (24 января 2018 г.). «Мой голос мог бы быть лучше, чем у GVM в TSK: Suresh». The New Indian Express . Архивировано из оригинала 25 июня 2021 г. Получено 25 июня 2021 г.
  23. ↑ К. Джанани (19 августа 2017 г.). «Таана Сернда Кутам близится к завершению». Деканская хроника . Архивировано из оригинала 23 января 2018 года . Проверено 23 марта 2018 г.
  24. ^ "Suriya's 'Thaana Serndha Kootam' nearing completion". The Hindu . IANS . 13 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2022 г. Получено 23 марта 2018 г.
  25. ^ "Дневники дубляжа Сурии". Deccan Chronicle . 8 января 2018 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2018 г. Получено 23 марта 2018 г.
  26. ^ Jayakrishnan (7 января 2018 г.). «Сурья впечатлен повествованием и сценарием Вигнеша Шивана для «Банды»». The Times of India . Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 г. Получено 23 марта 2018 г.
  27. ^ MK, Surendhar (7 января 2018 г.). "Chiyaan Vikram's Saamy Square eyes Ramzan weekend release on 14 June". Firstpost . Архивировано из оригинала 10 января 2018 г. Получено 10 января 2018 г.
  28. ↑ Пудипедди, Харичаран (4 января 2018 г.). «Сурья озвучивает своим голосом «Ганг», телугу версию Тааны Сернтха Кутам». Первый пост . Архивировано из оригинала 1 июня 2022 года . Проверено 19 апреля 2020 г.
  29. ↑ Сугант, М. (12 января 2018 г.). «Обзор фильма Таанаа Сернда Куттам». Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 12 августа 2020 года . Проверено 22 мая 2020 г.
  30. ↑ Пурушотаман, Кирубхакар (12 января 2018 г.). «Обзор фильма Таанаа Сернда Куттам: 35-й фильм Сурьи не является особенным 26». Индия сегодня . Архивировано из оригинала 31 декабря 2019 года . Проверено 22 мая 2020 г.
  31. ↑ Пиллаи, Сридхар (12 января 2018 г.). «Рецензия на фильм Таанаа Сернда Куттам: приятно видеть Сурью снова в форме в этом ограблении» . Первый пост . Архивировано из оригинала 29 апреля 2018 года . Проверено 22 мая 2020 г.
  32. ^ "Обзор Таанаа Сернда Кутам: потрясающий артист" . Сифи . 12 января 2018 г. Архивировано из оригинала 12 января 2018 г. Проверено 22 мая 2020 г.
  33. ↑ Менон, Вишал (12 января 2018 г.). «Обзор« Thaanaa Serndha Kootam »: умелая и свежая адаптация». Индуист . Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 года . Проверено 30 мая 2020 г.
  34. ↑ Ранган, Барадвадж (1 декабря 2017 г.). «Обзор фильма Таанаа Сернда Куттам». Фильм Компаньон . Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года . Проверено 22 мая 2020 г.
  35. ↑ Айаппан, Ашамира (13 января 2018 г.). «Обзор фильма Таанаа Сернда Куттам: Сурия и Кирти Суреш в главных ролях - довольно интересный фильм» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 19 ноября 2020 года . Проверено 22 мая 2020 г.
  36. ^ Subramanian, Anupama (13 января 2018 г.). «Обзор фильма Thaana Serndha Kootam: приятное занятие». Deccan Chronicle . Архивировано из оригинала 6 июля 2020 г. Получено 22 мая 2020 г.
  37. ↑ КР, Манидан (13 января 2018 г.). «Рецензия на Таанаа Сернда Куттам: фильм Винеша Шивна хорош только частично». Синестан . Архивировано из оригинала 5 июля 2022 года . Проверено 23 мая 2020 г.
  38. ^ "Номинации на 66-ю церемонию вручения премии Filmfare Awards (Юг) 2019". Filmfare . 10 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2023 г. Получено 20 января 2025 г.
  39. ^ "ஆனந்த விகடன் சினிமா விருதுகள் 2018 - திறமைக்கு மரியாதை». Ананда Викатан (на тамильском языке). 3 января 2019 года. Архивировано из оригинала 23 марта 2023 года . Проверено 20 января 2025 г.
  • Таанаа Сернда Куттам на IMDb 
  • Таанаа Сернда Куттам в Rotten Tomatoes
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Thaanaa_Serndha_Koottam&oldid=1270662268"