Санта-Хрякус Терри Пратчетта

2006 г. — британский комедийный телесериал в жанре фэнтези.

Санта-Хрякус Терри Пратчетта
«Terry Pratchett's» написано маленькими белыми буквами над «HOGFATHER», все остальное написано более крупными заглавными буквами металлическим шрифтом с чем-то похожим на снег на буквах.
Титульный лист
ЖанрФэнтези комедия
СозданоТерри Пратчетт
Вадим Жан
На основеСанта-Хрякус
Терри Пратчетта
РежиссерВадим Жан
В главных роляхДэвид Джейсон
Марк Уоррен
Мишель Докери
Джосс Экланд
ГолосаЯн Ричардсон
РассказываетЯн Ричардсон
КомпозиторыПол Э. Фрэнсис, Дэвид А. Хьюз
Страна происхожденияВеликобритания
Исходный языкАнглийский
Количество эпизодов2
Производство
Исполнительные продюсерыРод Браун, Ян Шарплс
Продолжительность работы189 минут
Оригинальный релиз
СетьНебо1
Выпускать17 декабря  – 18 декабря 2006 г. (2006-12-17)
 (2006-12-18)
Связанный

Hogfather Терри Пратчетта — двухсерийный британский рождественский комедийный мини-сериал в жанре фэнтези, экранизация Hogfather Терри Пратчетта , спродюсированный The Mob и впервые показанный на Sky1 и в высоком разрешении на Sky1 HD на Рождество 2006 года. Впервые показанный в двух 1,5-часовых эпизодах 17 и 18 декабря 2006 года в 20:00 UTC , он стал первой экранизацией романа Плоского мира с живыми актерами . В 2007 году оба эпизода были повторно показаны в канун Рождества и в Рождество соответственно на Sky One и Sky1 HD.

«Дед Мороз» получил награду за лучшие визуальные эффекты на церемонии вручения премии British Academy Television Craft Awards 2007 года . [1]

Сюжет

Сериал тесно связан с сюжетом романа , в котором Санта-Хряк, эквивалент Санта-Клауса в Плоском мире , пропал без вести, и Смерть вынуждена занять его место, в то время как внучка Смерти Сьюзен пытается выяснить, что произошло.

Основной состав

АктерПерсонажи
Дэвид ДжейсонАльберт
Марк УорренДжонатан Чайтайм
Мишель ДокериСьюзен Сто Хелит / Смерть Крыс (голос)
Дэвид УорнерЛорд Дауни
Джон Франклин-РоббинсДекан
Тони РобинсонВернон Крамли/Bed Monster (голос)
Найджел ПлэнерГ-н Сидней/Аудитор (голос)
Питер ГиннессСредний Дэйв Кроппер
Стивен МаркусБанджо Кроппер
Крейг КонвейУэсли Чикенвайр
Родри МейлирЖелчный
Шинед МэтьюзФиолетовый
Ян РичардсонСмерть (голос)/Рассказчик (голос)
Марникс ван ден БрукСмерть (тело)
ШендСанта-Хряк
Нил ПирсонКвот (голос)
Джосс ЭкландMustrum Чудакулли
Николас ТеннантКапрал Ноббс
Ричард КацВизит констебля
Джон БосваллКафедра неопределенных исследований
Бриджит ТернерЗубная фея / Бугимен

У самого Пратчетта есть эпизодическая роль производителя игрушек, в дополнение к его официальному сценарию «Mucked About By». Хотя имя этого производителя игрушек не указано в оригинальной книге или сценарии, Пратчетт решил, что имя производителя игрушек — Джошуа Изме, а его магазин — Toys Is Me (игра слов Toys R Us ). Декорации для магазина игрушек включали соответствующие этикетки.

В титрах указано, что «Смерть крыс» исполнила «Dorckey Hellmice», анаграмма имени «Michelle Dockery».

И Найджел Плэйнер, который играет Сидни и озвучивает Аудиторов, и Тони Робинсон, который играет мистера Крамли, были чтецами многих аудиокниг-изданий романов «Плоского мира», а также оба озвучивали персонажей в видеоиграх «Плоского мира».

Иэн Ричардсон также играл Фрэнсиса Уркухарта в сериале BBC « Карточный домик» ; «Линия смерти Альберту», ​​«Вы можете подумать, что я уже думал об этом, но я не могу это прокомментировать », отражает похожую фразу Уркухарта. Это была бы его последняя роль на телевидении, показанная перед его смертью.

Дэвид Джейсон позже сыграл Ринсвинда в адаптации «Цвета волшебства» .

Производство

Разработка

Раскадровку для фильма выполнил художник Стивен Бриггс , который нарисовал « Улицы Анк-Морпорка» и карту Плоского мира . Бернард Пирсон принимал участие в разработке «внешнего вида» Анк-Морпорка . [2] Некоторые внутренние и внешние сцены снимались весной 2005 года в Sutton House , Hackney , с широким использованием искусственного снега для создания эффекта зимы.

Письмо

Хотя фильм был довольно верен роману, даже в сценарии было несколько изменений. Смерть крыс сокращена до односценного камео в фильме, где она пожинает душу мыши, пойманной в ловушку в Hogswatchnight, а затем наблюдает, как Смерть доставляет подарки, тогда как в романе она появляется гораздо чаще с Quoth the Raven . Вторжение в замок зубов рассматривается в фильме более подробно, как и сбор и контроль зубов. Уничтожение двух соратников Teatime было удалено; таким образом, вместо того, чтобы Сидни был пойман на игровой площадке своей старой начальной школы (с кудрями), он был убит Человеком-ножницами, а страх темноты Кэтси передался мистеру Брауну. Веселая фея и Оса-полотенце удалены, как и любое упоминание Гоблина с денежным мешком деканом . Упоминание о Бибулусе, брате-антагонисте Билиуса, удалено, как и Похмельный черт, который колотит голову Билиуса в сцене, где Сьюзен встречает его. Фамилия Медиума Дэйва и Банджо в романе — «Лилиуайт», а не «Кроппер», хотя Титайм обращается к Медиуму Дэйву как к «Мистеру Лилиуайт», угрожая ему в башне, а мистер Браун обращается к их матери как к «Ма Лилиуайт». «Чикенвайр» — фамилия персонажа в фильме, а не прозвище в книге.

Строка You could think I already thought about this, but I could not likely comment была добавлена ​​в диалог Смерти с Альбертом в фильме. Она иконически ассоциируется с Фрэнсисом Уркхартом , главным героем « Карточного домика», которого озвучивает актер Смерти, Иэн Ричардсон .

Спецэффекты

CGI для шоу была создана компанией Moving Picture Company . [ необходима ссылка ]

Повышение

Премьера фильма состоялась в кинотеатре Curzon Cinema в Мейфэре в понедельник 27 ноября 2006 года. Были показаны первая часть и тизер второй части.

Начиная со второй недели декабря, Sky начал использовать новый рождественский идентификатор для Sky One, Two и Three , показывающий сани Hogfather и сообщение «Happy Hogswatch». Песня « Santa Claus Is Coming to Town » использовалась в радиорекламе Hogfather со словом «Hogfather» вместо « Santa Claus ». Документальный фильм о «создании» под названием « The Whole Hog» был показан на Sky One 10-го числа. Фильм был показан 17 и 18 декабря на Sky One, и вскоре после этого был повторен на Рождество и День подарков .

Международная трансляция

Фильм был показан во многих странах. В декабре 2007 года австралийский канал Seven Network показал фильм в течение двух ночей, 23 и 24 декабря. Французский канал M6 показал обе части (как Les Contes du Disque-Monde ( Сказки Плоского мира )) в канун Рождества 2007 года, в то время как немецкий ProSieben и американский ION сделали то же самое (с оригинальным названием) в Рождество. Он также был выпущен на DVD по двухуровневой схеме в США, продаваясь исключительно в книжных магазинах Borders Book с 18 ноября 2007 года по 3 марта 2008 года, когда он был выпущен в широкий прокат. Никакие дополнительные материалы из британского ограниченного издания DVD не включены, единственными дополнительными материалами являются интервью с Терри Пратчеттом и оригинальный трейлер.

Домашние медиа

Hogfather Терри Пратчетта был выпущен на DVD в Великобритании (R2) 23 апреля 2007 года в стандартной и ограниченной упаковке. DVD посвящен памяти Яна Ричардсона, который умер вскоре после трансляции программы. Создание Hogfather также доступно на iTunes в виде бесплатного видеоподкаста.

Ограниченный тираж представляет собой набор из двух дисков с индивидуально пронумерованным футляром и подписанной карточкой Терри Пратчетта. Второй диск содержит специальные материалы, в том числе:

  • Удаленные сцены
    • Желчный (бог похмелья) представляется и объясняет себя Сьюзен
    • Смерть и Альберт обнаруживают измененную карту Hogswatch
    • Дальнейшее объяснение роли древнего Санта-Хрякуса
  • 12 дней Hogswatch (Путеводитель смерти по Плоскому миру)
    • Серия из четырех 1-2-минутных короткометражек, в которых Смерть берет интервью у Терри Пратчетта, Стивена Бриггса и других, чтобы объяснить различные аспекты Плоского мира. Темы:
  • Whole Hog: Создание документального фильма Терри Пратчетта «Дед Мороз»

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Победители премии Television Craft Awards 2007". www.bafta.org . 28 сентября 2007 г. Получено 7 мая 2023 г.
  2. Заявления Пирсона на конвенции Плоского мира 2006 г.
  • Официальный сайт (архив)
  • Санта-Хряк на IMDb
  • «Дед Мороз». Сеть L-пространства.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Terry_Pratchett%27s_Hogfather&oldid=1241342949"