Террор в семье

Террор в семье
обложка DVD
Жанр	Драма
Написано	Грегори Гуделл
Режиссер	Грегори Гуделл
В главных ролях	Джоанна Кернс Дэн Лаурия Хилари Суонк Эндрю Кавовит Адам Хендершотт Нэн Мартин Бо Биллингсли Кэтлин Уилхойт
Композитор музыкальной темы	Рон Рамин
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Исходный язык	Английский
Производство
Исполнительные продюсеры	Роберт М. Сертнер Рут Слоусон Франк фон Цернек
Производители	Айра Марвин Рэнди Саттер
Кинематография	Стив Яконелли
Редактор	Майкл Элиот
Продолжительность работы	86 минут
Производственные компании	Hallmark Entertainment Ruth Slawson Productions Von Zerneck Sertner Films
Оригинальный релиз
Сеть	Телерадиовещательная компания Fox
Выпускать	16 апреля 1996 г. ( 1996-04-16 )

Terror in the Family — американский телевизионный фильм 1996 года режиссёра Грегори Гуделла с Джоанной Кернс , Дэном Лорией , Эндрю Кавовитом , Адамом Хендершоттом , Нэн Мартином , Бо Биллингсли , Райаном Кристофером Моуритсеном, Кэтлин Уилхойт и Хилари Суонк в главных ролях . Фильм о борьбе родителей с воспитанием дочери-подростка, чей бунтарский темперамент выливается в насилие. Съёмки проходили в штате Юта. ^[1]

Дина Мартен — 15-летняя ученица старшей школы, живущая в штате Вашингтон, которая стала бунтаркой после знакомства с Гарретом Лексо, старшеклассником, которого отстранили от школы за то, что он ударил учителя. Дина больше не выполняет ни одного своего обещания, прогуливает школу и уходит из дома, когда ей вздумается. Ее отношение и распад их прежде близких отношений огорчают ее мать Синтию. Семья кажется идеальной на первый взгляд, но оба ребенка знают, что их отец, Тодд, не хотел их иметь. Он отстранен, предпочитая свою побочную работу по изготовлению деревянных мисок, нежели проводить время с Синтией, которая слишком много пьет и обратилась к Дине за компанией. Брат Дины Адам подделывает для нее школьные записи, а также убеждает Синтию не шпионить за действиями своей дочери. Он также выступает в качестве суррогата своего отца, смотря фильмы с Синтией, пока она не засыпает на диване.

Отношения Синтии с матерью-алкоголичкой также неблагополучны. Ее мать возмущена тем, что ее другая дочь, Джудит, не разговаривает с ней. Она критикует воспитание Синтии, советуя ей быть строже с Диной и давать ей пощечину, если она отказывается подчиняться. Вместо того, чтобы противостоять Дине из-за уборки в ее комнате, Синтия делает это сама, что приводит Дину в ярость; она реагирует бурно, отталкивая мать, прежде чем сбежать из дома. Адам начинает пить алкоголь, чтобы справиться со стрессом в семье. Дина мирится с пьяной Синтией, которая настаивает, чтобы они вместе посмотрели фильм, но их наладившиеся отношения портятся на следующий день, когда Синтия получает письмо из школы, в котором сообщается, что Дина прогуливает школу . Конфронтация становится жестокой, и Дина дает Синтии пощечину достаточно сильно, чтобы разбить ей губу. Тодд безуспешно пытается воспитывать Дину, заставляя ее извиняться перед Синтией, которая скрывает от него настоящую причину ссоры. Хотя она призналась Гаррету, что ей нравилось бить свою мать, Дина извиняется и, хотя она признает, что прогуливала школу, она лжет и утверждает, что не была с Гарретом. Затем она просит Синтию продолжать скрывать свои прогулы от отца и прикрывать свое отсутствие в школе.

Синтия соглашается лгать ради нее, но вскоре у нее снова случается неудача, когда директор сообщает ей, что Дину исключили из команды по плаванию , и видит, как Дина лжет ему о том, что у нее, возможно, мононуклеоз . Тодд объявляет, что в доме произойдут изменения, чтобы положить конец бунтарскому поведению Дины. Тодд в ярости на Синтию, обвиняя в сложившейся ситуации ее неэффективное воспитание и пьянство. Объявляя о новых изменениях, он назначает Дине комендантский час после школы и список домашних дел. Дина соглашается, затем поднимается наверх и занимается сексом с Гарретом, который пробрался через окно ее спальни, и ее очень жестко наказывают родители. На следующий день Тодд демонстрирует Синтии, насколько эффективен его подход, сообщая ей, что Дина пошла на занятия, и что он получил все ее недостающие задания и провел некоторое исследование о Гаррете. Синтия демонстративно говорит ему, что он может рассказать Дине, когда она наконец вернется домой, так как она не вернулась из школы и не звонила. Тодд допрашивает Адама о местонахождении Гаррета, обвиняя его во лжи своей матери. Дина, которая гуляет с Гарретом, звонит Тодду и утверждает, что она просто следовала его «списку» и делала домашнюю работу с другом. В ответ на манипуляции Дины Тодд в конечном итоге торгуется с ней о том, во сколько она вернется домой. Синтия немедленно звонит родителям друга, с которым, по словам Дины, она была, доказывая, что Дина солгала Тодду и что он такой же неэффективный родитель, как и она. Когда Тодд настаивает на том, чтобы увидеть якобы выполненную домашнюю работу Дины, когда она вернется домой, она яростно взрывается и хлопает дверью своей спальни по его руке, ломая ему пальцы. Дина безрассудно взбирается на местную радиовышку, говоря, что не может вернуться домой, но Гаррет убеждает ее сбежать с ним в Калифорнию, когда погода станет теплее для автостопа.

Тем временем Синтия и Тодд понятия не имеют, что делать с Диной. Когда они находят марихуану и тесты с плохими оценками в ее спальне, Тодд заземляет ее, говоря, что он забирает ее стереосистему и телефон и запрещает ей снова видеться с Гарретом. Угрожая вызвать полицию, если она не подчинится, Дина отвечает, угрожая Тодду, что она скажет полиции, что действовала в целях самообороны, и что он пытался изнасиловать ее. Пока Дина заставляет Адама передать Гаррету записку, в которой она сообщает ему, что хочет сбежать сейчас, Синтия начинает подрывать решения Тодда, готовя закуски для Дины и прося Тодда вернуть ей стереосистему. Сначала Тодд отказывается, пока Дина не выполнит свою пропущенную домашнюю работу, но смягчается, когда Синтия начинает открывать бутылку вина. Дина снова ускользает, чтобы увидеть Гаррета, который рассказывает, что у него случилась жестокая ссора с матерью и мужчиной, которого она привела домой, поэтому он решил немедленно покинуть город, сказав Дине собрать вещи и встретиться с ним. Дину ловят на том, что она пробирается, и ее родители реагируют яростно, в результате чего Дина бьет свою мать телефоном и угрожает ударить ножом ее отца. Адам вызывает полицию, которая арестовывает Дину, несмотря на протесты ее родителей, убежденных, что во всем виноваты «наркотики», и что ее следует отвезти в больницу и лечить. Когда Дину сажают в полицейскую машину, она видит недоверчивого Гаррета с рюкзаком среди зрителей. Хотя ее родители пытаются снять обвинения, Дину отпускают под опеку ее тети Джудит, дают ей испытательный срок на 6 недель, приказывают не общаться с родителями и посещать психотерапевта.

Когда Дина спрашивает, откуда у нее возникло желание ударить Синтию, ведь ее даже никогда не шлепали, Джудит говорит ей, что когда они с Синтией были детьми, их мать била их, и Синтия впала в другую крайность. Синтия, которая выпивала, звонит и спрашивает Дину, где она ошиблась, потому что они были «лучшими друзьями», и что она изо всех сил старалась быть хорошей матерью. Когда Дина не отвечает на заявление Синтии, что она единственная, с кем она должна поговорить, Синтия с обидой говорит ей, что сожалеет, что позвонила. Она продолжает пить и звонит Дине, которая отказывается от ее звонков, спрашивая Джудит, почему кто-то другой не может взять на себя ответственность.

Синтия немедленно планирует встретиться с Диной, поскольку она не хочет видеть ее у психотерапевта, утверждая, что это ухудшит ситуацию. Она боится, что Дина сама сделает себя жертвой, обвинив ее в ее алкоголизме и обвинив Тодда в изнасиловании. Когда ее мать обвиняет Синтию в «жалком» методе воспитания, она винит ее в ее отношении к себе и Джудит, что побуждает ее ударить ее. Выпив слишком много и приготовив домашнюю пиццу, она идет в дом Джудит. Когда Дина говорит ей, что ей не следует там находиться, она пьяно роняет пиццу, называя ее неблагодарной, утверждая, что она такая же, как Джудит, которую она винит в том, что она оставила ее с ответственностью заботиться об их матери. Дина выбегает из дома и пытается найти утешение у Гаррета, но находит его с другой девушкой. Когда Джудит навещает Синтию, чтобы сказать ей, что Дина вернулась домой, она говорит ей, что ее поведение такое же, как у их матери-алкоголички. Синтия отрицает это, заявляя, что плохая мать не может иметь потрясающих детей, и что Дина была прекрасным ребенком, пока не встретила Гаррета. Когда она настаивает, чтобы Адам подтвердил ее, она находит его пьяным с пустой бутылкой спиртного в постели. Когда Синтия пытается сказать Джудит и Тодду, что они должны поговорить утром, Адам спотыкается и спускается по лестнице вслед за ней. Она пытается заставить его вернуться в постель, чтобы скрыть свою проблему с алкоголем, но он толкает ее в стену, достаточно сильно, чтобы разбить стекло на семейном фото. Когда она пытается заставить Тодда сказать Джудит, что такого никогда не случалось раньше, он отступает в подвал со своими деревянными изделиями. Он говорит ей, что видел Адама пьяным два раза и что он не сказал ей, потому что это побудило бы ее выпить. В то время как Синтия винит Тодда за то, что он был отсутствующим мужем и отцом, который занялся деревообработкой, когда родилась Дина, Тодд винит ее за то, что она позволила Дине взять под контроль семью и капитулировала каждый раз, когда она злилась, боясь потерять то, что она считала своим единственным другом. Когда он уходит и выключает свет, Тодд решает начать терапию с Адамом и Диной, оставляя Синтию, которая отказывается признавать, что она алкоголичка, буквально в темноте.

По дороге на терапию Гаррет рассказывает Дине, что его предыдущая девушка преследовала его, и он занимался с ней сексом только для того, чтобы убедиться, что отношения все еще в прошлом. Она удивлена, увидев в центре своего отца и Адама, и говорит Гаррету, что не может пропустить сеанс. Тодд говорит им, что хотел бы, чтобы Синтия пришла, что он там, потому что хочет, чтобы все изменилось, и что он любит их обоих. Синтия приходит как раз в начале сеанса.

Гаррет находится на слушании Дины, когда судья освобождает ее от тюремного срока, но все равно назначает ей год испытательного срока с общественными работами и курсами по управлению гневом . Он ожидает, что она поедет с ним в Калифорнию, и когда она говорит ему, что все изменилось, что Синтия проходит программу лечения и что ее отцу и брату нужна ее помощь, он гневно реагирует на ее отказ и почти дает ей пощечину, прежде чем уйти. Фильм заканчивается тем, что Дина воссоединяется со своими родителями и младшим братом.

• Джоанна Кернс в роли Синтии Мартен
• Дэн Лаурия в роли Тодда Мартена
• Хилари Суонк в роли Дины Мартен
• Эндрю Кавовит в роли Гаррета Лексау
• Адам Хендершотт в роли Адама Мартена
• Нэн Мартин в роли Айви
• Бо Биллингсли в роли судьи Рубаля
• Кэтлин Уилхойт в роли Джудит

• Террор в семье на IMDb