Тереза ​​Хайнц

Американская предпринимательница и филантроп (родилась в 1938 году)

Тереза ​​Хайнц
Хайнц в 2013 году
Рожденный
Мария Тереза ​​Тирстейн Симойнс-Феррейра

(1938-10-05) 5 октября 1938 г. (86 лет) [1]
НациональностьАмериканский
португальский
Другие именаТереза ​​Хайнц Керри
Образование
Род занятийБизнесвумен, филантроп
Политическая партияДемократическая партия (2003–настоящее время)
Республиканская партия (до 2003 года)
Супруги
( м.  1966; умер 1991 )
( м.  1995 )
Дети3, включая Андре и Кристофера

Тереза ​​Хайнц (урождённая Мария Тереза ​​Тирстейн Симойнш-Феррейра ; 5 октября 1938 г.), [1] [2] также известная как Тереза ​​Хайнц Керри , [2] — американская предпринимательница и филантроп. Хайнц — вдова бывшего сенатора США Джона Хайнца и нынешняя жена бывшего специального посланника президента США по вопросам климата , давнего сенатора США и кандидата в президенты от Демократической партии 2004 года Джона Керри . Хайнц является председателем Heinz Endowments и Heinz Family Philanthries.

Ранний период жизни

Мария Тереза ​​Тирстейн Симойнш-Феррейра родилась в городе Лоренсу-Маркиш (позже переименованном в Мапуту ) в восточноафриканской колонии Португальский Мозамбик , которая позже стала государством Мозамбик . [1] [3] Её родителями были Жозе Симойнш-Феррейра-младший, [4] родившийся в Португалии онколог [1] и специалист по тропическим болезням, [4] и Ирен Тирстейн, португальская и британская гражданка [5] . [6] Отец Ирен Тирстейн был отпрыском швейцарско-немецкой семьи, проживавшей на Мальте , а её мать была наполовину француженкой, наполовину итальянкой, дочерью александрийского судовладельца, торговавшего с Россией во время Крымской войны ; [1] оба эмигрировали в Португальскую Восточную Африку. [7] [8]

В 1960 году Симойнш-Феррейра получила степень бакалавра искусств по романским языкам и литературе в Университете Витватерсранда , Йоханнесбург , Южная Африка. В 1963 году она окончила Школу перевода в Женевском университете и переехала в Соединенные Штаты, чтобы работать переводчиком в Организации Объединенных Наций .

Браки, дети и личная жизнь

5 февраля 1966 года в готической часовне Хайнца в Питтсбурге, штат Пенсильвания , на территории кампуса Питтсбургского университета , Симойнш-Феррейра вышла замуж за будущего сенатора США Джона Хайнца , наследника компании HJ Heinz . В 1971 году Тереза ​​Хайнц стала натурализованной гражданкой Соединенных Штатов . У пары родилось трое сыновей:

Тереза ​​Хайнц Керри и госсекретарь Керри с внуком

В 1990 году Тереза ​​Хайнц познакомилась с сенатором Керри на митинге в честь Дня Земли . Это был единственный зафиксированный случай их встречи до того, как сенатор Хайнц погиб в авиакатастрофе 4 апреля 1991 года. В 1992 году Тереза ​​Хайнц снова встретилась с Керри, на этот раз на Саммите Земли в Рио-де-Жанейро, Бразилия. Хайнц был членом делегации Госдепартамента, назначенной тогдашним президентом Джорджем Бушем-старшим . Они начали встречаться в 1993 году и поженились 26 мая 1995 года в Нантакете, штат Массачусетс . Решив остаться зарегистрированной как республиканка до президентской кампании Джона Керри в 2004 году , Хайнц сохранила имя Тереза ​​Хайнц. В мае 2004 года она сказала:

Мое законное имя по-прежнему Тереза ​​Хайнц. Тереза ​​Хайнц Керри — мое имя... для политики. Просто чтобы люди не задавали мне вопросов о том, жена ли такая-то или о том-то. Тереза ​​Хайнц — это то, кем я была всю свою взрослую жизнь, взрослую жизнь, больше, чем любое другое имя. И это имя моих мальчиков, понимаете?... Так что это мое законное имя, и это мое офисное имя, мое питтсбургское имя. [2]

Помимо португальского (ее родного языка), [9] Хайнц говорит на английском, испанском, французском и итальянском языках. [10] Она католичка . [1]

Здоровье

В декабре 2009 года Хайнц сообщила, что проходит лечение от рака груди. [11] Хайнц сообщила, что перенесла несколько лампэктомий и будет проходить курс лучевой терапии направленного типа, называемый ускоренным частичным облучением груди (APBI). [12] [13]

7 июля 2013 года Хайнц была доставлена ​​на машине скорой помощи в больницу Nantucket Cottage Hospital после того, как у нее проявились симптомы, соответствующие припадку. Ее состояние было описано как «критическое, но стабильное». Затем Хайнц была доставлена ​​в больницу Massachusetts General Hospital для дальнейшего лечения и обследований. На следующий день ее состояние было повышено до удовлетворительного, [14] [15], и врачи смогли исключить сердечный приступ, опухоль мозга, инсульт и другие причины. [16] 11 июля ее перевели в реабилитационную больницу Spaulding Rehabilitation Hospital для продолжения восстановления. [17] Хайнц была выписана 17 июля 2013 года из реабилитационной больницы Spaulding Rehabilitation Hospital в Бостоне. Она выздоровела дома после ограниченного амбулаторного лечения. [18]

Благотворительность

Тереза ​​Хайнц является председателем Heinz Endowments и Heinz Family Philanthropies, распределяя деньги на различные социальные и экологические цели. Она помогает городу Питтсбург, где у семьи Хайнц много финансовых и семейных связей. В знак признания ее филантропии и активизма Хайнц получила почетные докторские степени от следующих учреждений:

В 2003 году Хайнц была награждена Золотой медалью Альберта Швейцера за гуманизм . Она была избрана членом Американской академии искусств и наук . Она была попечителем Школы Св. Павла (Конкорд, Нью-Гемпшир) , в которой учился Керри.

Хайнц входит в Совет по отбору премий Джефферсона за государственную службу . [19]

Экологические программы и пропаганда

Хайнц внесла свой вклад в экологическое движение посредством множества программ и просветительских усилий. В 1990 году она стала соучредителем Альянса по искоренению отравления детей свинцом (позже известного как Альянс за здоровые дома, с тех пор он объединился с Национальным центром здорового жилья ), через первый экологический грант Фонда Вира И. Хайнца. [20] В 1992 году она была делегатом на Саммите Земли , представляя неправительственные организации. [21] [22]

В 1993 году вместе с Керри и ученым-экологом доктором Энтони Кортезе она стала соучредителем Second Nature, которая привносит «Образование для устойчивого развития» в университетские кампусы. [23] В 1993 году она основала премию Heinz Awards , включающую категорию за выдающийся вклад в защиту окружающей среды. [24] В 1995 году, выделив грант в размере 20 миллионов долларов, Heinz Endowments предоставил первоначальное финансирование The Heinz Center, [20] «некоммерческому учреждению, призванному улучшать научную и экономическую основу экологической политики посредством многоотраслевого сотрудничества между промышленностью, правительством, академическими кругами и экологическими организациями». [25]

С 1996 года Хайнц проводит ежегодную серию конференций «Женское здоровье и окружающая среда». [26] Она основала фонд Teresa Heinz Scholars for Environmental Research, который ежегодно присуждает восемь премий по 10 000 долларов за поддержку докторских диссертаций и восемь премий по 5 000 долларов за поддержку магистерских диссертаций за исследования, имеющие «государственную политическую значимость, повышающую понимание обществом экологических проблем и предлагаемых решений». [27] Хайнц является членом правления Фонда защиты окружающей среды . [28]

Программы экономической безопасности и защиты интересов женщин

В 1995 году при поддержке Фонда Терезы и Х. Джона Хайнц III была опубликована книга « Пенсии в кризисе: почему система терпит неудачу в Америке и как вы можете защитить свое будущее» (позднее переизданная как «Пенсионная книга ») с предисловием Хайнца. [29] [30]

Под влиянием проблем, выявленных в ходе исследования Pensions in Crisis , Хайнц и ее фонд создали Инициативу по выходу женщин на пенсию, чтобы «расширить это исследование и изучить, как динамика нашей пенсионной системы способствует непропорционально высокому уровню бедности среди пожилых женщин». [29]

В 1996 году Фонд Хайнца создал WISER — Женский институт за безопасную пенсию. [31]

Богатство

Состояние Хайнца оценивается в диапазоне от 750 миллионов до 1,2 миллиарда долларов. [32] В 2017 году Хайнц и Керри выставили на продажу дом на берегу океана в Нантакете за 25 миллионов долларов. [33]

Политика

Как и ее первый муж, Хайнц была зарегистрированным республиканцем большую часть своей избирательной жизни, и она оставалась зарегистрированным республиканцем, несмотря на то, что была замужем за Керри. В январе 2003 года она изменила свою регистрацию на Демократическую партию .

В 2003 году Хайнц была включена в список PoliticsPA «Самых политически влиятельных женщин Пенсильвании». [34]

Говорят, что Хайнц поощряли баллотироваться на вакантное место в Сенате ее первого мужа после его смерти. Хайнц отказалась и отказалась поддержать заявку республиканского конгрессмена Рика Санторума на это место в 1994 году. Она публично осудила его как «антитезу» своего покойного мужа, а позже назвала его « Форрестом Гампом с характером». [35] Ходили слухи, что она бросит вызов Санторуму в 2006 году (как демократ), но она не участвовала в гонке, и номинация от демократов досталась казначею штата Бобу Кейси-младшему , который в итоге победил Санторума.

В интервью 2004 года Хайнц раскритиковал политику Джорджа Буша-младшего в отношении войны в Ираке , заявив: «Нашим главным приоритетом был терроризм. Теперь мы нажили врагов среди людей, которые были нашими друзьями, и даже наши союзники не доверяют нам. И это ужасно». [36]

В СМИ Хайнц имеет репутацию очень прямолинейной личности. [37] [38] В интервью, опубликованном в USA Today в июле 2004 года, Хайнц спросили о различиях между тогдашней первой леди Лорой Буш и ею самой:

«Ну, вы знаете, я не знаю Лору Буш. Но она кажется спокойной, и в ее глазах есть искорка, что хорошо. Но я не знаю, была ли у нее когда-либо настоящая работа — я имею в виду, с тех пор, как она выросла. Так что ее опыт и ее подтверждение исходят из важных вещей, но других вещей. И я старше, и мое подтверждение того, что я делаю и во что я верю, и моего опыта немного больше — потому что я старше, и у меня был другой опыт. И это не критика в ее адрес. Это просто, вы знаете, в чем заключается жизнь». [39]

Позже Хайнц отказалась от своего заявления, заявив, что она «искренне сожалеет» о своем замечании. «Я забыла, что миссис Буш работала школьным учителем и библиотекарем, и не может быть более важной работы, чем обучение наших детей», — сказала Хайнц. «Как человек, который был и полной занятостью мамой, и полной занятостью в рабочей силе, я знаю, что у всех нас есть ценный опыт, который формирует нас. Я ценю и чту службу миссис Буш стране в качестве первой леди, и искренне сожалею, что не помнила о ее важной работе в прошлом». [40]

Буш отмахнулся, сказав: «Для меня это не имело значения. Это не задело мои чувства. Совершенно нормально, что она извинилась. Ей не нужно было извиняться. Я знаю, как это тяжело. И на самом деле я знаю эти каверзные вопросы». [41]

Ссылки

  1. ^ abcdef Турман, Джудит (27 сентября 2004 г.). «Жена кандидата». The New Yorker . Получено 24 августа 2018 г. .
  2. ^ abc Лоуренс, Джилл (26 мая 2004 г.). «С Терезой ожидайте нетрадиционной кампании». USA Today . Получено 29 июля 2006 г.
  3. ^ "Heinz Family Philanthropies - Teresa Heinz Biography". 12 августа 2004 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2004 г. Получено 21 ноября 2017 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  4. ^ ab «Генея Португалия - Хосе Симойнс-Феррейра-младший (португальский генеалогический сайт)» .- согласно «Португальской генеалогии Терезы Хайнц Керри». Лиссабон: Дисливро, Лда. 2004. ISBN 972-8876-11-4.
  5. Лохлин, Шон (28 июля 2004 г.). «Тереза ​​Хайнц Керри продвигает «голоса женщин». CNN . Получено 27 октября 2008 г.
  6. ^ "Ирен Тирстейн (португальский генеалогический сайт)".– согласно «Португальской генеалогии Терезы Хайнц Керри», Лиссабон, 2004 г.
  7. ^ "Альберто Тирстейн (португальский генеалогический сайт)".– согласно «Португальской генеалогии Терезы Хайнц Керри», Лиссабон 2004.
  8. ^ «Мария Бурло (португальский генеалогический сайт)» .– согласно «Португальской генеалогии Терезы Хайнц Керри», Лиссабон 2004.
  9. ^ "Что Тереза ​​Хайнц нашла и что она потеряла". Архивировано из оригинала 17 августа 2015 г. Получено 24 августа 2018 г.
  10. ^ Suellentrop, Chris (13 сентября 2004 г.). «Проблема акцента Терезы Хайнц Керри». Slate .
  11. ^ "Тереза ​​Хайнц лечится от рака груди". Time . Архивировано из оригинала 26 декабря 2009 г.
  12. ^ "Associated Press: Тереза ​​Хайнц говорит, что борется с раком груди". Google News . Архивировано из оригинала 28 декабря 2009 г.
  13. ^ "Лучевая терапия рака молочной железы: ускоренное частичное облучение молочной железы". Rtanswers.org. 16 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 г. Получено 13 ноября 2011 г.
  14. Нельсон, Анджела (8 июля 2013 г.). «Состояние Терезы Хайнц Керри повышено до удовлетворительного». Boston.com . Получено 8 июля 2013 г.
  15. ^ "У Терезы Хайнц Керри проявились симптомы припадка". CBS News. Архивировано из оригинала 12 июля 2013 г. Получено 8 июля 2013 г.
  16. ^ Эдвардс, Бреанна. "Помощник: Тереза ​​Хайнц Керри улучшается". POLITICO . Получено 10 июля 2013 г.
  17. ^ «Состояние Терезы Хайнц Керри улучшается: жена Джона Керри переезжает в реабилитационную больницу». The Huffington Post . 11 июля 2013 г. Получено 23 июля 2013 г.
  18. ^ "Тереза ​​Хайнц Керри выписана из больницы". NBC News . Получено 27 июля 2013 г.
  19. ^ "Премии Джефферсона за государственную службу". 6 января 2009 г. Архивировано из оригинала 6 января 2009 г. Получено 21 ноября 2017 г.
  20. ^ ab Название веб-страницы, архивировано 6 марта 2006 г. на Wayback Machine
  21. ^ "Джон Керри". Джон Керри. Архивировано из оригинала 8 августа 2008 года . Получено 13 ноября 2011 года .
  22. ^ "TERESA HEINZ TO RECEIVE WORLD ECOLOGY AWARD" (PDF) . Icte.umsl.edu . Архивировано из оригинала (PDF) 5 июля 2007 г. . Получено 26 января 2017 г. .
  23. ^ Вторая натура | О SN Архивировано 9 февраля 2007 г. на Wayback Machine
  24. ^ "The Heinz Awards". The Heinz Awards . Получено 13 ноября 2011 г.
  25. ^ "The Heinz Center – Домашняя страница". Heinzctr.org. Архивировано из оригинала 9 апреля 2008 г. Получено 13 ноября 2011 г.
  26. ^ "Heinz Family Philanthropies – Women's Conferences". Heinzfamily.org. 1 октября 2004 г. Получено 13 ноября 2011 г.
  27. ^ "Heinz Family Philanthropies - Scholars for Environmental Research". 5 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2004 г. Получено 21 ноября 2017 г.
  28. Совет попечителей – О нас – Защита окружающей среды Архивировано 1 декабря 2006 г., на Wayback Machine
  29. ^ ab "Heinz Family Philanthropies - Women's Retirement Initiative". 19 декабря 2003 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2003 г. Получено 21 ноября 2017 г.
  30. ^ «Пенсии в кризисе: почему система терпит неудачу в Америке и как вы можете защитить свое будущее — Карен и Блэквелл, Кейт Фергюсон». 26 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 г. Получено 21 ноября 2017 г.
  31. ^ "Heinz Family Philanthropies – WISER". Heinzfamily.org . Получено 13 ноября 2011 г. .
  32. ^ Вартабедян, Ральф (27 июня 2004 г.). «Оценка состояния Heinz удвоилась». Los Angeles Times . ISSN  0458-3035 . Получено 21 ноября 2017 г.
  33. ^ Баллинг, Джошуа. "Дом Керри-Хайнц выставлен на продажу за 25 миллионов долларов - Новости - The Inquirer and Mirror - Нантакет, Массачусетс". Ack.net . Архивировано из оригинала 10 июня 2016 г. Получено 4 июня 2021 г.
  34. ^ «Самые политически влиятельные женщины Пенсильвании». PoliticsPA . The Publius Group. 2001. Архивировано из оригинала 9 февраля 2004 года.
  35. ^ admin (15 мая 2006 г.). «Первая леди Пенсильвании». Philadelphia Magazine . Получено 28 мая 2024 г.
  36. ^ «Хайнц Керри об Ираке, Вьетнаме и президентской политике». ABC News . 6 мая 2004 г. Получено 17 апреля 2023 г.
  37. Курц, Ховард (15 ноября 2004 г.). «Создание непрезидента». Washington Post . стр. C01 . Получено 29 июля 2006 г.
  38. ^ "Как это сделал Буш". Newsweek . 15 ноября 2004 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2006 г. Получено 29 июля 2006 г.
  39. ^ "Настоящие кандидаты на пост вице-президента". USA Today . 20 октября 2004 г. Получено 29 июля 2006 г.
  40. ^ "Хайнц Керри извиняется за замечание". CNN. 21 октября 2004 г. Получено 29 июля 2006 г.
  41. ^ "Лора Буш отметает замечания Хайнца Керри". CNN. 21 октября 2004 г. Получено 29 июля 2006 г.
  • Премия Хайнца
  • JohnKerry.com – О Терезе
  • Изящное общество предвкушает пиццу Терезы – из Washington Times
  • Фонд Хайнца (Фонд Говарда Хайнца и Фонд Виры И. Хайнца)
  • Visitsunvalley.com – Этот момент на Земле
  • Появления на C-SPAN
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Teresa_Heinz&oldid=1249728804"