Тереза ​​Альбукерке
Индийский историк (1930–2017)

Тереза ​​Альбукерке
Альбукерке в 2006 году
Рожденный
Тереза ​​Мораес

1930 ( 1930 )
Пуна , Бомбейское президентство , Британская Индия
Умер12 июня 2017 г. (2017-06-12)(86–87 лет)
Мумбаи , Махараштра , Индия
Альма-матерУниверситет Мумбаи
( магистр , доктор философии )
ЗанятиеИсторик
СупругМэтью Альбукерке
Родственники

Тереза ​​Альбукерке ( урожденная Мораес ; 1930 – июнь 2017) была индийским историком, специализировавшимся на гоанской диаспоре и колониальной истории Бомбея .

Ранняя и личная жизнь

Тереза ​​Мораес родилась в Пуне , Бомбейское президентство , в 1930 году в знатной гоанской семье. Ее братом был журналист Фрэнк Мораес . [1] Она получила степень бакалавра с отличием по английскому и французскому языкам в колледже Св. Ксавьера в Бомбее , [2] а затем степень магистра и доктора философии по истории в Университете Бомбея . Она вышла замуж за Мэтью Альбукерке. [1]

Карьера

Альбукерке начала свою карьеру в качестве учителя английского языка и истории в средней школе. После работы в комиссии, которая рецензировала исторические книги, она поступила в аспирантуру по истории. Затем она присоединилась к Институту индийской истории и культуры Heras в качестве исследователя. [2]

При поддержке Джона Коррейя-Афонсу, директора института, она начала изучать историю Гоа. [3] Результатом этого исследования стало несколько книг и статей, в частности «Анджуна: профиль деревни в Гоа» , родной деревни ее мужа, [3] а также «Гоа: наследие Рачола» , о четырехстах годах иезуитской семинарии в Гоа. [1] Ее интерес к колониальному искусству и архитектуре привел к публикации книги « Под крыльями Архангела: 400 лет церкви Святого Михаила в Анджуне » [4]

Получив стипендию от Института Хераса, она изучала диаспору Гоа, опубликовав книгу « Гоанцы в Кении» . До 1960-х годов Восточная Африка была крупным центром миграции Гоа. Эта книга стала важным источником для последующих исследователей. [1]

Альбукерке опубликовал несколько работ по колониальной истории Индии, особенно о пересечении португальских и британских правил. После договора 1878 года между Британией и Португалией экономика Гоа стала объектом британского контроля. Товары текли в Британскую Индию, в то время как португальцы повышали налоги в Гоа, чтобы компенсировать потерю доходов. Недавно построенная железнодорожная линия, соединяющая Гоа с Британской Индией, затем стала каналом для обедневших экономических мигрантов, направлявшихся в Бомбей. [5] Книга Альбукерке о гоанских эмигрантах в Британской Индии, Goan Pioneers in Bombay (2011) освещала их историю; статья The Anglo-Portuguese Treaty of 1878: Its impact on the people of Goa (1990) обсуждала более широкое влияние договора на жизнь гоанцев.

Популярной карьерой среди гоанцев было создание музыки, они либо присоединялись к уличным группам или оркестрам в Бомбее. Альбукерке сообщал, что спрос на гоанских музыкантов был настолько велик, что один предприниматель по имени Франсиско Менезес искал безработных мужчин, чтобы они маршировали в процессиях, надувая щеки, не издавая ни одной ноты . [6] Другой карьерой была пекарня, и много таких заведений появилось в Бандре , районе Мумбаи. По словам Альбукерке, это было раннее поселение для мигрантов из Гоа, с 1920-х годов. Их умение печь хлеб перешло в прозвище, которое гоанцы получили от других жителей города - Пао , от португальского слова pão , означающего хлеб. [7]

Еще одна ее работа посвящена вкладу христиан в движение за независимость Индии: « Роль христиан в национальной борьбе за свободу» (2006).

Смерть

Альбукерке умер в июне 2017 года в Мумбаи в возрасте 87 лет. [8]

Работы

Книги

  • Альбукерке, Тереза ​​(1985). Urbs prima in Indis: эпоха в истории Бомбея, 1840-1865 гг . Промилла.
  • Альбукерке, Тереза ​​(1986). Любить — значит служить: католики Бомбея . Институт индийской истории и культуры имени Хераса.
  • Альбукерке, Тереза ​​(1988). Анджуна: Профиль деревни в Гоа . Промилла. ISBN 978-8185002064.
  • Альбукерке, Тереза ​​(1989). Санта-Крус, Калапор: Профиль деревни в Гоа . Публикация Фернандеса.
  • Альбукерке, Тереза ​​(1992). Бомбей, история . Рашна.
  • Альбукерке, Тереза ​​(1997). Гоа: Наследие Рэчола . Венденское смещение. ISBN 978-8190073004.
  • Альбукерке, Тереза ​​(2000). Гоаны Кении . Майкл Лобо.
  • Альбукерке, Тереза ​​(2004). Бассейн, португальская интерлюдия . Венденское смещение.
  • Альбукерке, Тереза ​​(2011). Пионеры-гоанцы в Бомбее . Гоа, 1556. ISBN 978-9380739236.
  • Альбукерке, Тереза ​​(2017). Португальский отпечаток: Взгляд на португальские владения Гоа, Бомбея и Бассейна . Маргао: CinnamonTeal Design and Publishing. ISBN 978-93-86301-52-9.

Статьи

  • Альбукерке, Тереза ​​(1983). «Христианское влияние на Бомбей девятнадцатого века». Indica . 20 (2).
  • Альбукерке, Тереза ​​(1990). «Англо-португальский договор 1878 года: его влияние на народ Гоа». Indica . 27 (2).
  • Альбукерке, Тереза ​​(2000). «Освобождение и этос Гоа». В Борхесе, Чарльз Дж.; Перейра, Оскар Г.; Стуббе, Ханнес (ред.). Гоа и Португалия: история и развитие . Концепция.
  • Альбукерке, Тереза ​​(2006). «Роль христиан в национальной борьбе за свободу». В Engineer, Асгар Али (ред.). Они тоже боролись за свободу Индии: роль меньшинств . Надежда, Индия.

Ссылки

  1. ^ abcd Норонья, Фредерик (12 июня 2017 г.). «Терезы Альбукерке, историка колониального Бомбея и диаспоры Гоа, больше нет». The Wire . Получено 13 июня 2017 г.
  2. ^ ab D'Costa, Suezelle (24 августа 2013 г.). "Хроника истории Гоа". The Goan . Архивировано из оригинала 31 октября 2013 г. . Получено 13 июня 2017 г. .{{cite news}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  3. ^ ab Albuquerque, Teresa (2017). "Perspective". Marg (73). Muse India. Архивировано из оригинала 2 апреля 2016 года . Получено 13 июня 2017 года .
  4. ^ D'Souza, Joel; Noronha, Fred (7 февраля 2004 г.). "Anjuna, footprints across century". Goan Voice . Получено 13 июня 2017 г. .
  5. ^ * Камат, Пратима (2000). «Крестьянство и колониальное государство в Гоа 1946-1961». В Борхес, Чарльз Дж.; Перейра, Оскар Г.; Штуббе, Ханнес (ред.). Гоа и Португалия: история и развитие . Концепция. стр. 144.
  6. ^ Фернандес, Нареш (19 мая 2015 г.). «История любви, тоски и джаза в Бомбее 1960-х». Кварц .
  7. ^ "Три владельца пекарни рассказывают Time Out, как изменилась выпечка в Бандре". Bandra.info . 11 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2015 г. Получено 13 июня 2017 г.
  8. ^ "Mumbai Diary: Tuesday Dossier". Середина дня . 13 июня 2017 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Teresa_Albuquerque&oldid=1237009818"