Десять секунд до ада | |
---|---|
Режиссер | Роберт Олдрич |
Сценарий: | Роберт Олдрич Тедди Шерман |
На основе | «Феникс» Лоуренса П. Бахмана |
Произведено | Майкл Каррерас |
В главных ролях | Джек Пэланс Джефф Чандлер Мартин Кэрол Роберт Корнтвейт Вирджиния Бейкер Ричард Уоттис Уэсли Эдди Дэйв Уиллок Джеймс Гудвин Нэнси Ли |
Кинематография | Эрнест Ласло |
Отредактировано | Генри Ричардсон |
Музыка от | Мьюир Мэтисон Кеннет В. Джонс Ричард Фаррелл |
Производственные компании | |
Распространяется | Объединенные художники |
Дата выпуска |
|
Продолжительность работы | 93 мин. |
Страны | Соединенное Королевство Западная Германия |
Язык | Английский |
Бюджет | 1,1 миллиона долларов [1] |
Театральная касса | 331 938 поступлений (Франция) [2] |
Ten Seconds To Hell (выпущен в Великобритании под названием The Phoenix ) — британский и западногерманский фильм 1959 года режиссёра Роберта Олдрича , снятый пороману Лоуренса П. Бахмана «Феникс» . В главных ролях — Джек Пэланс , Джефф Чендлер и Мартин Кэрол , совместное производство Hammer Films и UFA.
Действие фильма происходит после Второй мировой войны, и в центре внимания полдюжины немецких военнопленных , которые возвращаются в разрушенный Берлин и находят работу в отряде саперов , которому поручено очистить город от неразорвавшихся бомб союзников . Их фаталистические обязанности приводят их к заключению жуткого пакта; тонтины , в которую они жертвуют часть своих индивидуальных зарплат в общий фонд, который делят между собой те, кто выжил через три месяца. В конце концов, остаются только двое мужчин, и оба они влюблены в одну и ту же женщину.
Режиссерская работа Роберта Олдрича отмечена его скрупулезным вниманием к методам обезвреживания и утилизации бомб. [3]
В послевоенном Берлине британский майор Хейвен (Ричард Уоттис) вербует членов вернувшегося немецкого отряда саперов : Ганса Глобке (Джеймс Гудвин), Питера Тиллига (Дэйв Уиллок), Вольфганга Сульке (Уэсли Эдди), Франца Леффлера (Роберт Корнтвейт), Карла Вирца (Чандлер) и Эрика Кертнера (Пэланс), чтобы обезвредить неразорвавшиеся бомбы союзников , разбросанные по всему городу.
Обрадованный высокооплачиваемой должностью, Карл делает ставку на Эрика, что переживет его. Хотя поначалу пари их озадачило, остальные вскоре соглашаются, что половина их зарплаты пойдет выжившим в опасной миссии через три месяца. Британцы в лице майора Хейвена (Уоттис) снабжают людей новой формой и снаряжением и назначают фрау Бауэр (Вирджиния Бейкер) в качестве связного . Карл добровольно вызывается возглавить отряд, но вместо этого люди голосуют за сопротивляющегося Эрика.
Позже Карл и Эрик переезжают в одобренный союзниками пансион, которым управляет симпатичная молодая вдова Марго Хёфлер (Кэрол), француженка, чей немецкий муж погиб во время войны.
Проходит несколько недель, в течение которых мужчины успешно и безопасно обезвреживают многочисленные бомбы; затем мужчины ошеломлены, когда молодой Глобке погибает во время обезвреживания британской 1000-фунтовой бомбы. Подозревая, что бомба имеет двойные взрыватели, Эрик просит Хейвен запросить информацию у британских вооружений о ее конструкции. В пансионе Карл постоянно флиртует с Марго, к раздражению Эрика. Однажды вечером, когда Марго громко протестует против пьяных ухаживаний Карла, Эрик врывается в комнату Марго, чтобы помочь ей, и Карл отступает, высмеивая Эрика за его мотивы. Сделав вывод, что Эрик не одобряет ее поведение, Марго объясняет, что ее неловкое положение предателя французов и аутсайдера немцев оставило ее пресыщенной и готовой брать счастье везде, где она может его найти. Когда Эрик остается критичным, Марго обвиняет его в отрицании собственных желаний.
Несколько дней спустя фрау Бауэр получает сообщение о том, что Тиллиг оказался под живой бомбой из-за частичного обрушения разрушенного здания. Пока остальные мужчины были на заданиях, Эрик и Карл спешат на место и, несмотря на протесты Тиллига, осматривают бомбу. После того, как Эрик благополучно обезвреживает бомбу, приезжает врач, и, осмотрев Тиллига, заявляет, что у него нет никаких шансов выжить. Отказываясь принять это заявление, Эрик спешит на улицу, чтобы попросить оборудование для подъема бомбы, но когда Карл выражает свои сомнения, здание рушится на Тиллига и доктора. Обезумевший Эрик возвращается в пансион, где ищет утешения у Марго. На следующий день Эрик отводит Марго в другую разрушенную часть города и рассказывает, что до войны он был архитектором. Эрик изо всех сил пытается скрыть свои растущие чувства к Марго, признавая, что он сбит с толку из-за того, что вступает в романтические отношения, когда его жизнь ежедневно подвергается опасности.
Вернувшись в штаб-квартиру, Хейвен говорит Эрику, что из-за послевоенного хаоса они не смогли собрать информацию о тысячефунтовых бомбах. Когда Хейвен раскрывает, что знает о прежней профессии Эрика, Карл, не зная, что его коллега был уважаемым архитектором, выражает удивление. Эрик рассказывает Хейвену, что его заставили заниматься сносом, когда он впал в немилость за антинацистские политические заявления. Карла и других мужчин заставили заниматься сносом в наказание за какую-то неосмотрительность, и все поклялись сделать все возможное, чтобы пережить войну. Высмеивая растущую тревогу Эрика, Карл убеждает его уйти из подразделения и отказаться от пари, но Эрик отказывается.
За месяц до истечения срока пари Сульке погибает при обезвреживании бомбы с двойным взрывателем. Эрик, Лёффлер и мужчины соглашаются придерживаться условий пари, но обсуждают передачу зарплаты вдове и ребенку Сульке. Когда Эрик представляет предложение Карлу, он насмехается над ним, объясняя, что его девизом всегда было заботиться о себе. На следующий день Лёффлера вызывают обезвредить бомбу, найденную в канале. Позже Эрик узнает, что Лёффлер утонул при попытке. В тот же день, когда Марго убеждает Эрика отказаться от пари и уйти из подразделения, Эрик объясняет, что он должен знать, сможет ли он победить жадность и эгоизм Карла.
Несколько дней спустя Карлу поручают обезвредить тысячефунтовую бомбу, и Эрик присоединяется к нему на месте, чтобы провести осмотр. Мужчины обсуждают стратегию, чтобы избежать потенциального второго взрывателя, затем Эрик уходит, но обеспокоенно топчется поблизости. Сняв верхнюю часть бомбы, Карл осторожно берет крышку, а затем резко зовет на помощь, утверждая, что детонатор соскользнул. Эрик вбегает и дает карандаш, который предлагает подержать вместо чеки, пока Карл достает свои инструменты с площадки. Через несколько мгновений Эрик ошеломлен, когда веревка, которую Карл использовал ранее для снятия верхней части, туго натягивается по его руке, заставляя его отпустить карандаш. Однако бомба не взрывается, и Эрик понимает, что Карл пытался убить его. Эрик бьет Карла по лицу. Как только Карл встает на ноги, он говорит: «Полагаю, это все еще моя бомба». Эрик отвечает: «Все еще твоя бомба». Затем Эрик берет свое пальто и уходит. Карл продолжает обезвреживать бомбу. Как только Эрик оказывается на безопасном расстоянии, бомба взрывается, убивая Карла.
Фильм завершается хвалебными отзывами о работе бригад по разминированию, которые позволили восстановить Берлин.
Роберта Олдрича только что уволили с работы над фильмом «Швейные джунгли» :
Я не мог найти работу. Теперь этот год закончился, и я не мог найти работу. Это возвращает нас к сидению за столом. Любой, кто остается вдали от дома какое-то время, добровольно или невольно, рискует никогда не вернуться. Потом кто-то принес мне «Феникс» . Я подумал, что мне стоит уехать из города, поэтому я переписал его во многом в ущерб ему и отправился в Германию. [4]
Это был всего лишь второй фильм от недавно сформированной компании Seven Arts Productions . [5] Первоначальное название было «Феникс» [6] , а также он был известен как «6 to 1» [7] и «The ExtraEdge» [8] .
Съемки проходили в Берлине в течение десяти недель. [9]
Журнал Variety назвал его «мрачной картиной, не вызывающей особого интереса у зрителей» [10] .
Фильм «Ten Seconds to Hell» был выпущен на Blu-ray DVD компанией Kino Lorber (по лицензии MGM) 24 февраля 2015 года в качестве диска региона 1.