Уильям Д. Хорд
Американский политик (1836–1918)

Уильям Д. Хорд
Картина Уильяма Демпстера Хоарда
Портрет ок.  1891 г.
16-й губернатор Висконсина
В должности:
7 января 1889 г. – 5 января 1891 г.
ПредшествовалДжеремайя М. Раск
ПреемникДжордж Уилбур Пек
Личные данные
Рожденный
Уильям Демпстер Хоард

( 1836-10-10 )10 октября 1836 г.
, Маннсвилл, Нью-Йорк , США.
Умер22 ноября 1918 г. (1918-11-22)(82 года)
Форт-Аткинсон, Висконсин , США
Место отдыхаФорт Аткинсон, Висконсин
ПамятникиПамятник Уильяму Д. Хоарду в Университете Висконсин-Мэдисон
Член правления
Политическая партияреспубликанец
Супруг
Агнес Элизабет Брэгг
​
​
( м.  1860 )
Дети3
ЗанятиеИздатель, политик
ИзвестныйПропаганда сельского хозяйства, Hoard's Dairyman
Подпись

Уильям Демпстер Хоард (10 октября 1836 г. — 22 ноября 1918 г.) — американский политик, издатель газеты и защитник сельского хозяйства, занимавший пост 16-го губернатора Висконсина с 1889 по 1891 год. Называемый «отцом современного молочного хозяйства», Хоард, выступавший за научное сельское хозяйство и расширение молочного животноводства , изменил сельскохозяйственную экономику Висконсина. Он пропагандировал использование силосов и люцерны для корма скота, тестирование на туберкулез крупного рогатого скота и разведение определенных пород скота для производства молока или мяса в своем журнале Hoard's Dairyman . Его работа с Ассоциацией молочников Висконсина привела к экспорту молочных продуктов Висконсина на Восточное побережье , и они получили национальную известность.

Будучи редактором своей газеты Jefferson County Union , Хоард бросил вызов тенденциям того времени для небольших газет, расширив зону охвата газеты и включив в нее ярко выраженную редакционную страницу, которую он использовал для пропаганды улучшения методов ведения сельского хозяйства и молочного животноводства. Будучи губернатором Висконсина, Хоард основал Комиссию по молочным продуктам и продуктам питания — одно из первых агентств по инспекции продуктов питания в Соединенных Штатах — и принял спорный, недолговечный закон об обязательном образовании , который требовал, чтобы все студенты в штате обучались на английском языке в рамках процесса американизации иммигрантов.

Ранняя жизнь и образование

Уильям Д. Хоард родился 10 октября 1836 года в Маннсвилле, штат Нью-Йорк , в семье Уильяма Брэдфорда Хоарда и Сары Кэтрин Уайт Хоард. Он был старшим из четырех детей. [1] : 132  Его отец был кузнецом и странствующим методистским священником, проповедовавшим народу онейда . [2] : 43  Хоард получил образование в однокомнатной бревенчатой ​​школе, построенной его дедом Эносом, который также содержал библиотеку. Библиотека и поддержка матери Хоарда привели к его страсти к чтению. [2] : 43  [3] : 5–7  Энос взял Хоарда с собой, когда покупал молочный скот, и обучил его молочному животноводству еще ребенком. [4] : 46  Когда ему было 16 лет, Хоард оставил школу, чтобы работать на ферме у Уотермана Саймонса, соседнего молочного фермера, у которого Хоард научился делать сыр и масло. [1] : 132  [5] : 105  Работая на ферме, Хоард стал свидетелем истощения почвы Нью-Йорка из-за выращивания пшеницы и других культур, что привело к принятию в штате молочного животноводства. [3] : 10–12  [6] В это время он управлял стадом из 50 коров и читал технические журналы по сельскому хозяйству. [2] : 43 

В 1857 году Хоард переехал в Оук-Гроув, штат Висконсин , и учился на методистского священника. Идеологический конфликт с руководством церкви заставил его прекратить учебу. [5] : 105  В течение следующих трех лет Хоард нашел работу, рубя дрова и давая уроки пения. [4] : 46  В 1860 году он женился на Агнес Элизабет Брэгг и переехал к ее родителям в Лейк-Миллс, штат Висконсин . [5] : 106  [3] : 18  У пары было трое детей: Хэлберт Луис, Артур Ральф и Фрэнк Уорд. [3] : 18, 20  [2] : 43 

После начала Гражданской войны в США Хоард — поклонник Авраама Линкольна — вступил в армию Союза . [4] : 47  Он был назначен в 4-й Висконсинский пехотный полк в качестве флейтиста и участвовал в захвате Нового Орлеана . [7] : 18  [5] : 106  Хоард заболел во время преследования солдат Конфедерации и был демобилизован . Он вернулся на ферму своих родителей в Нью-Йорке; полностью выздоровев, он снова вступил в армию Союза и был назначен в батарею А 1-го Нью-Йоркского легкоартиллерийского батальона , где прослужил до конца войны в 1865 году. [1] : 132  [5] : 106  После войны Хоард переехал в Колумбус, штат Висконсин , и попытался выращивать хмель . Цены на урожай рухнули, и Хоард отказался от выращивания хмеля. [4] : 47 

Карьера

Издательское дело и пропаганда

Союз округа ДжефферсониМолочник Хоарда

В 1870 году Хоард основал еженедельную газету Jefferson County Union в Лейк-Миллс. Вопреки тенденциям того времени Хоард расширил сферу деятельности своей газеты, включив в нее близлежащие районы. [1] : 133  Первые выпуски Union печатались по контракту с Watertown Republican , для которой Хоард писал статьи до основания собственной газеты. [3] : 38  В 1873 году Хоард перевел Union в Форт-Аткинсон, штат Висконсин , а к 1883 году построил новое здание, в котором был печатный станок. [3] : 49 

Хоард включил редакционную страницу в Union , что было редкостью для небольших газет того времени. [4] : 49  Он использовал эти колонки , чтобы писать о различных темах, наиболее заметной из которых было продвижение научных методов ведения сельского хозяйства, и начал колонку, посвященную молочному животноводству, в 1872 году. [3] : 40–42, 53–54  [8] : 57  Читатели восприняли эти редакционные статьи со скептицизмом из-за отсутствия у Хоарда опыта в сельском хозяйстве Висконсина и называли его теоретиком и «книжным фермером». [4] : 49  [1] : 133  Хоард продолжал писать сельскохозяйственные колонки и, после поддержки со стороны своего сына Артура и издателя Whitewater Register Эда Э. Коу, основал Hoard's Dairyman в 1885 году как фолио- приложение к Union . [5] : 109  [8] : 57 

Офисное здание
Офисы профсоюза округа Джефферсон и компании Hoard's Dairyman в 2016 году

Первоначально Dairyman получал финансовую поддержку от своей материнской газеты. К 1889 году он стал отдельным журналом, который в основном фокусировался на молочном животноводстве. [ 9] : 368–369  [8] : 57  Как это было обычным явлением для молочных торговых изданий того времени, Хоард смешивал репортажи и рекламу в Dairyman , сопоставляя рекламу со статьями, продвигающими рекламируемую технику или технологию. [8] : 58  [2] : 46  Хоард использовал издание для пропаганды сельскохозяйственных и молочных производственных практик. Они включали тестирование стад на туберкулез крупного рогатого скота , убой инфицированных животных и предоставление компенсации фермерам, которые выбраковывали свои стада; [8] : 120  [10] выращивание и использование люцерны в качестве корма для скота, [10] использование определенных пород скота для доения или производства мяса, [8] : 62  использование теста Бабкока для анализа содержания жира в молоке, [11] : 164  санитарная обработка молочных бутылок, используемых при доставке в город, [8] : 122  гуманное обращение с крупным рогатым скотом, формирование сельскохозяйственных кооперативов для конкуренции с корпорациями и внедрение силосов для хранения корма для скота. [8] : 68–69  Хоард приобрел ферму Хоарда Dairyman в 1899 году, используя ее для проверки сельскохозяйственных теорий. [12] К 1924 году тираж журнала Hoard's Dairyman составлял 75 000 экземпляров, а читатели были в Японии, Австралии и Англии. [5] : 109–110  Он считается первым сельскохозяйственным изданием, имеющим общенациональную читательскую аудиторию в Соединенных Штатах. [1] : 133 

Торговые ассоциации и лоббирование

В 1871 году Хоард основал Ассоциацию молочников округа Джефферсон [5] : 106,  а в 1872 году стал соучредителем Ассоциации молочников Висконсина (WDA) вместе с Честером Хейзеном , Стивеном Фэвиллом, Уолтером С. Грином , Х. К. Дрейком, Дж. Г. Халлом, М. С. Барреттом, Д. Э. Смитом и Х. Ф. Доусманом. [13] : 125  При ее основании Хейзен заявил, что у WDA три цели: открыто обсуждать проблемы молочной промышленности, ликвидировать излишки сыра и снизить фрахтовые тарифы на железнодорожные перевозки молочных продуктов, а также продавать продукцию дилерам с Восточного побережья . [13] : 124  В 1874 году WDA отправила Хоарда в Чикаго для бартерных сделок с железными дорогами с целью обеспечения лучших цен и рефрижераторных вагонов для перевозки сыра из Висконсина на Восточное побережье. [14] : 13  Его усилия увенчались успехом; тарифы были снижены до одного цента за фунт. Производство сыра в Висконсине быстро возросло после снижения ставки. [5] : 108–109  [13] : 127  В 1876 году Американская ассоциация молочников пригласила WDA показать свою продукцию на выставке Centennial . Хоард чувствовал себя ущемленным группой, которая игнорировала его в течение трех лет, и выступал против перехода под эгиду национальной ассоциации; другие члены согласились, отклонив предложение и в конечном итоге организовав выставки самостоятельно. Молочные продукты Висконсина завоевали 20 наград и заслужили национальную известность. [13] : 139–140 

Через Ассоциацию молочников Висконсина Хоард и другие основатели успешно лоббировали создание сельскохозяйственных нормативных актов и образовательных учреждений, включая законодательство о запрете обезжиренного и наполненного сыра, [Примечание 1] создание фермерских институтов [Примечание 2] и Колледжа сельского хозяйства при Университете Висконсина . [3] : 72  [11] : 185  [Примечание 3] В 1890 году группа успешно провела кампанию за создание первой молочной школы в США, в которой студентов учили делать масло и сыр. [10] [16] : 46 

Хоард выступал против продажи фальсифицированных молочных продуктов и олеомаргарина , который стал популярным в конце 1800-х годов. [7] : 23  Олеомаргарин, изготавливаемый путем эмульгирования свиного сала с молоком и водой, часто окрашивался в желтый цвет, чтобы придать ему вид масла, и продавался как таковой. [7] : 20  [Примечание 4] Стоимость производства олеомаргарина была намного ниже, чем стоимость масла, и молочные фермеры рассматривали это как угрозу своим средствам к существованию. [7] : 20  В 1894 году Хоард основал Национальный молочный союз и провел кампанию за введение дополнительного налога на продажу окрашенного олеомаргарина, который он считал мошенническим продуктом. [Примечание 5] Хоард часто давал показания перед Конгрессом о мошеннической природе олеомаргарина в период с 1898 по 1902 год и помог обеспечить принятие Закона об олеомаргарине 1902 года, который добавил дополнительный налог в размере 10 центов на продажу цветного олеомаргарина и на короткое время вызвал спад его производства. [7] : 25–26 

Политическая карьера

Ранняя карьера

В 1870 году Хоард был назначен заместителем маршала США и назначен переписчиком в Лейк-Миллс и его окрестностях. [11] : 77–79  Во время переписи Хоард познакомился с семьей немецких иммигрантов, которые не говорили по-английски и были обмануты на большую сумму денег англоговорящими мошенниками . Этот опыт повлиял на мнение Хоарда об образовании, когда он стал губернатором. [4] : 51–53  В 1872 году Хоард был назначен приставом Сената Висконсина . [3] : 43 

Губернатор Висконсина

К 1888 году Хоард стал популярным оратором, читавшим лекции на сельскохозяйственные темы по всему Висконсину. Кандидат на пост губернатора от республиканцев еще не был определен. Хорас Рубли выдвинул имя Хоарда в качестве кандидата в анонимной статье в Milwaukee Sentinel в марте 1888 года. Он получил мощную поддержку фермеров по всему штату и был единогласным кандидатом партии на пост губернатора на съезде республиканцев в сентябре 1888 года. [9] : 369-370  [5] : 112  Роберт М. Лафоллет одолжил Хоарду свои списки избирателей и советников для его губернаторской кампании. [17] : 14  Хоард был избран 16-м губернатором Висконсина на выборах 1888 года , победив кандидата от демократов Джеймса Моргана. [9] : 369–370  Он был инаугурирован в 1889 году и прослужил один двухлетний срок. [1] : 132  Его администрация приняла спорный закон об обязательном образовании, который обязывал школы обучать своих учеников на английском языке. Она также создала Комиссию по молочным продуктам и продуктам питания для надзора за производством молочных продуктов в штате и обеспечения запрета на обезжиренный и наполненный сыр, а также другие фальсифицированные молочные продукты. [18] [13] : 249–250  Это было одно из первых агентств по проверке продуктов питания в Соединенных Штатах. [10] [14] : 32 

Закон Беннета

Первым законодательным актом, подписанным Хоардом, был Закон Беннета . Он был принят в апреле 1889 года и обязывал детей в возрасте от 7 до 14 лет посещать школу в округе своего проживания не менее 12 недель в году и получать образование на английском языке. [18] : 70  Последнее положение было добавлено Хоардом, который выступал за американизацию иммигрантов в штате и рассматривал движение «только английский» как важный шаг в этом процессе. [9] : 377  [18] : 69–70 

К 1890 году примерно 70 процентов населения Висконсина были иммигрантами или имели по крайней мере одного родителя-иммигранта; многие из этой группы имели немецкое происхождение. [Примечание 6] Немецкие лютеране и немецкие католики в Висконсине, которые сочетали американский патриотизм с сильной этнической гордостью и любовью к немецкому языку , считали, что закон нападает на независимость их церковных общин и приходских школ , многие из которых в основном преподавали свои курсы на немецком языке. [19] : 12–13  [Примечание 7] [18] : 70–71  С другой стороны, Хоард считал, что церковные общины больше сосредоточены на увеличении своих прихожан через эти школы, чем на содействии американскому гражданству. [Примечание 8] Он пришел к выводу, что закон является вопросом разделения церкви и государства и необходим для защиты государственных школ. [18] : 75  [21] : 274  Противники закона характеризовали его как патерналистский, а Хоарда как предвзятого по отношению к немецким американцам. [14] : 613  [18] : 88 

В марте 1890 года три католических епископа Висконсина опубликовали манифест, выступающий против закона, а три месяца спустя синоды Висконсина , Миссури и евангелистов аналогичным образом осудили его. [19] : 10  [9] : 378  Немецкоязычные издания по всему штату выступали за отмену закона и призывали католиков и лютеран сделать то же самое. [19] : 14–15  [18] : 77–78  Скандинавские иммигранты в штате поддержали отмену закона, основываясь на его пункте, требующем, чтобы ученики обучались в округе их проживания; в скандинавских общинах было меньше приходских школ, чем в их немецких коллегах, и противники закона убедили их, что это помешает их детям посещать их. [19] : 23  Закон Беннета стал основным вопросом выборов 1890 года , хотя экономическое давление, приписываемое тарифу Мак-Кинли, также сыграло значительную роль. [21] : 292–293  Хоард, политический новичок, отказался идти на компромисс по закону, что привело к тому, что ранее поддерживавшие республиканцев немецкие избиратели отвернулись от партии. [21] : 274, 280  Демократы получили подавляющее большинство в законодательном собрании Висконсина и восемь из девяти доступных мест в Палате представителей США . Хоард был побежден Джорджем Уилбуром Пеком на выборах губернатора. [9] : 387–388, 390  Закон Беннета был отменен в феврале 1891 года, став первым актом нового законодательного собрания. [18] : 91  Историк Луиза Фелпс Келлог отметила, что цель закона — повышение уровня грамотности в английском языке в общинах иммигрантов — все же была достигнута; приходские школы пытались доказать, что законодательство не было необходимым, вводя больше преподавания английского языка в своих классах. [19] : 24 

Пост-губернаторство

После поражения на выборах 1890 года Хоард вернулся к работе с Union and Dairyman , используя свои публикации для поддержки Роберта М. Лафоллета. Хоард был обеспокоен более радикальными позициями Лафоллета и начал дистанцироваться от прогрессивного крыла партии, полностью отмежевавшись от нее к концу специальной сессии Законодательного собрания Висконсина 1905 года, сославшись на диктаторское поведение Лафоллета и неспособность Хоарда примирить элементы платформы, которая предусматривала больше социальных услуг, со своими собственными идеалами. [2] : 48  [22] В 1907 году Хоард был назначен в Совет регентов Университета Висконсина , где он помог перевезти молочное стадо в кампус в Мэдисоне и организовать строительство павильона для скота . Он вышел из состава совета в 1911 году, сославшись на попытки губернатора Фрэнсиса Э. Макговерна заполнить его сторонниками Лафоллета. [2] : 48  [23]

Наследие

Статуя Хорда, установленная на рельефе, изображающем сельскохозяйственную сцену.
Скульптура Уильяма Демпстера Хоарда, автор Гутзон Борглум

Хоард умер 22 ноября 1918 года и был похоронен в Форт-Аткинсоне. [1] : 134  Ему приписывают изменение сельскохозяйственной экономики Висконсина от выращивания пшеницы к разведению молочного скота и производству молочных продуктов, [1] : 134  [24] а Los Angeles Times назвала его «отцом современного молочного хозяйства». [10] Губернатор Висконсина Эмануэль Л. Филипп собрал комитет, который назвал Хоарда «Самым выдающимся гражданином» штата в 1915 году. [1] : 133  Гутзон Борглум изготовил статую Хоарда, которая была установлена ​​на Генри-Мэлл перед Колледжем сельского хозяйства в кампусе Висконсинского университета в 1922 году. [11] : 233-235  В 2010 году Законодательное собрание Висконсина сделало его день рождения, 10 октября, государственным праздником. [25] Ферма Hoard's Dairyman Farm занесена в Национальный реестр исторических мест и считается самой известной молочной фермой в мире. [10]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Обезжиренный сыр — это сыр, приготовленный из молока, из которого удалена большая часть молочного жира . Сыр с начинкой производится из молока, жир которого заменен маргарином или салом. Эти сыры было трудно отличить от сыра, приготовленного из цельного молока, когда они были свежими, но сравнительно быстро портились после производства. Обильное производство обезжиренного и наполненного сыра значительно подпортило репутацию сыра Висконсин к 1889 году. [13] : 247, 250 
  2. ^ Фермерские институты были передвижными лекциями, организованными Университетом Висконсина для ознакомления фермеров с последними достижениями в области сельскохозяйственной науки. Хирам Смит назначил своего коллегу-члена WDA Уильяма Х. Моррисона суперинтендантом институтов, что увеличило присутствие молочной промышленности в учебной программе. [15] : 60–61  Хоард был популярным докладчиком в этих институтах. [9] : 369 
  3. ↑ Лэмпард писал, что первый декан Колледжа сельского хозяйства Уильям А. Генри «лично был очень многим обязан поддержке Хоарда и Хирама Смита», а позже сказал: «Ассоциация молочников Висконсина является истинным родителем Колледжа сельского хозяйства Висконсина сегодня». [13] : 344–345 
  4. ↑ Проблема фальсифицированного масла достигла Белого дома к 1886 году, когда президент Гровер Кливленд заметил при принятии Закона об олеомаргарине 1886 года: «Я осмелюсь сказать, что едва ли фунт (олеомаргарина) когда-либо попадал в дом бедняка под своим настоящим названием и в своем истинном качестве». [7] : 22 
  5. ↑ Когда Конгресс задал ему вопрос о том, почему масло должно быть разрешено красить в желтый цвет в определенные сезоны, а олеомаргарин вообще не должен быть разрешен, Хоард сравнил это с окрашиванием тканей по вкусу, а не сокрытием их истинной природы, заявив: «Масло окрашивается в желтый цвет, чтобы удовлетворить вкус потребителя и ни по какой другой причине, а продукт олеомаргарин имеет не больше прав на этот цвет, чем серый гусь на блестящее оперение павлина». [11] : 201–202 
  6. ^ Население Висконсина в 1890 году составляло приблизительно 1,68 миллиона человек; из них около 620 000 родились в Германии или имели по крайней мере одного родителя, родившегося в Германии. [18] : 84 
  7. ^ Немецкие лютеране в Висконсине в это время оторвались от кастовой системы и полагались на руководство церкви. Это привело к созданию изолированных общин, которые в значительной степени подчеркивали немецкую традицию, названную «немецким домом» Луизой Фелпс Келлогг . Немецкие католические общины не были такими изолированными, что Келлогг приписывала большему объему негерманских элементов в католицизме. [19] : 8–10 
  8. ↑ В письме от 23 декабря 1915 года Расмусу Б. Андерсону Хоард писал: «Я отмечаю, что Milwaukee Sentinel сообщает, что в Висконсине 136 000 молодых людей в возрасте от 7 до 20 лет не умеют говорить, писать или читать по-английски. Это в значительной степени связано с влиянием церкви, которое, как вы знаете, имеет мало смысла в образовании, кроме как увековечение церковного контроля над умами молодежи. Это прежде всего церковь и ее рост, а затем всегда мало заботится о разумном американском гражданстве». [20]

Ссылки

  1. ^ abcdefghij "William Dempster Hoard, 1889–91". The Wisconsin Blue Book. Мэдисон , Висконсин : Справочная библиотека законодательного органа Висконсина. 1960. стр.  132–134 . Получено 24 октября 2022 г. .
  2. ^ abcdefg Рисйорд, Норман К. ( 2005 ). «От плуга к корове: Уильям Д. Хоард и молочные земли Америки». Wisconsin Magazine of History . 88 (3). Wisconsin Historical Society : 40–49 . Получено 24 октября 2022 г.
  3. ^ abcdefghi Осман, Лорен Х. (1985). WD Hoard: Человек своего времени. Форт Аткинсон, Висконсин : WD Hoard & Sons Company. ISBN 978-0-932147-00-4. Получено 24 октября 2022 г. .
  4. ^ abcdefg Огилви, Уильям Эдвард (1927). Пионеры сельскохозяйственной журналистики: краткие биографические очерки некоторых ранних редакторов в области сельскохозяйственной журналистики. Чикаго : Артур Г. Леонард. С.  45–54 . ISBN 0846400103. Получено 26 октября 2022 г. .
  5. ^ abcdefghij Айвинс, Лестер Сильван; Уиншип, Альберт Эдвард (1924). «Клад Уильяма Демпстера: 1836–1918». Пятьдесят знаменитых фермеров . Нью-Йорк : Macmillan . С.  105–113 . ISBN 978-1406705249. Получено 26 октября 2022 г. .
  6. ^ Мессер, Мэри (8 августа 2020 г.). «Взгляд назад на клад Уильяма Демпстера и историю сельского хозяйства Итона». Utica Observer-Dispatch . Получено 24 октября 2022 г.
  7. ^ abcdef Suval, John (2012). «(Не) Как Масло: WD Hoard и Крестовый поход против «Олео-мошенничества»». Wisconsin Magazine of History . 96 (1). Wisconsin Historical Society : 16–27 . ISSN  0043-6534. JSTOR  24398963. Получено 26 октября 2022 г.
  8. ^ abcdefgh Шлебекер, Джон Т.; Хопкинс, Эндрю В. (1957). История молочной журналистики в Соединенных Штатах, 1810–1950. Мэдисон, Висконсин : University of Wisconsin Press . ISBN 1178500810. Получено 26 октября 2022 г. .
  9. ^ abcdefg Уайт, Уильям Ф. ( июнь 1927 г.). «Кампания по закону Беннета в Висконсине». Wisconsin Magazine of History . 10 (4). Wisconsin Historical Society : 363–390 . Получено 24 октября 2022 г.
  10. ^ abcdef Хиллингер, Чарльз (15 декабря 1985 г.). «Святилище молочных коров в Висконсине: главный производитель молока — дань уважения усилиям одного человека». Los Angeles Times . Получено 24 октября 2022 г.
  11. ^ abcde Ранкин, Джордж Уильям (1925). Уильям Демпстер Хоард. Форт Аткинсон, Висконсин : WD Hoard & Sons Company.
  12. ^ "N of Fort Atkinson". Wisconsin Historical Society . Получено 13 января 2025 г.
  13. ^ abcdefg Лэмпард, Эрик Э. (1963). Подъем молочной промышленности в Висконсине: исследование сельскохозяйственных изменений, 1820–1920. Мэдисон, Висконсин : Историческое общество Висконсина . Получено 24 октября 2022 г. .
  14. ^ abc Несбит, Роберт С. (1985). История Висконсина, Том III: Урбанизация и индустриализация 1873–1893. Мэдисон, Висконсин : Историческое общество Висконсина . ISBN 978-0-87020-630-6. Получено 25 октября 2024 г. .
  15. ^ Лютер, Э. Л. (1946). «Институты фермеров в Висконсине 1885–1933». The Wisconsin Magazine of History . 30 (1). Wisconsin Historical Society : 59–68 . ISSN  0043-6534. JSTOR  4631796. Получено 25 октября 2024 г.
  16. ^ Apps, Jerold W. (2020). Сыр: Создание традиции Висконсина (второе изд.). Мэдисон, Висконсин : University of Wisconsin Press . ISBN 9780299329242.
  17. ^ Буенкер, Джон Д. (1998). «Прогрессивная одиссея Роберта М. Лафоллета». The Wisconsin Magazine of History . 82 (1). Wisconsin Historical Society : 2–31 . JSTOR  4636775. Получено 25 октября 2024 г.
  18. ^ abcdefghi Хант, Томас С. (1981). «Закон Беннета 1890 года: фокус конфликта между церковью и государством в образовании». Журнал церкви и государства . 23 (1): 69– 93. doi : 10.1093/jcs/23.1.69. ISSN  0021-969X. JSTOR  23915900. Получено 25 октября 2022 г.
  19. ^ abcdef Келлог, Луиза Фелпс (1918). «Закон Беннета в Висконсине». Wisconsin Magazine of History . 2 (1). Wisconsin Historical Society : 3–25 . ISSN  0043-6534. JSTOR  4630124. Получено 25 октября 2022 г.
  20. ^ Андерсон, Расмус Бьёрн ; Бартон, Альберт Олаус (1917). История жизни Расмуса Б. Андерсона. РБ Андерсон. п. 675. ИСБН 978-0-7222-0361-3. Получено 25 октября 2022 г. .
  21. ^ abc Wyman, Roger E. ( 1968 ). «Этнические группы Висконсина и выборы 1890 года». Wisconsin Magazine of History . 51 (4). Wisconsin Historical Society : 269–293 . Получено 24 октября 2022 г.
  22. ^ Буенкер, Джон Д. (1998). История Висконсина, том IV: Прогрессивная эра, 1893–1914. Мэдисон, Висконсин : Историческое общество Висконсина . стр. 492. ISBN 978-0-87020-631-3. Получено 25 октября 2024 г. .
  23. ^ «Политика и университет». The Racine Journal . 11 апреля 1911 г. Получено 26 октября 2024 г. – через NewspaperArchive .
  24. ↑ Грейс, Джули (24 июля 2018 г.). «Решительный поворот Висконсина в сторону молочной коровы». WisContext . Получено 24 октября 2022 г. .
  25. ↑ Закон штата Висконсин 327 (995.24) 2009 года. Законодательное собрание штата Висконсин. 2010. Архивировано из оригинала 24 января 2022 года . Получено 29 октября 2024 года .
Партийные политические офисы
Предшествовал Кандидат от республиканской партии на пост губернатора Висконсина
в 1888 , 1890 гг.		Преемник
Политические должности
Предшествовал Губернатор Висконсина
1889–1891		Преемник
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=William_D._Hoard&oldid=1272295752"