Скажи ему нет
| «Скажи ему нет» | |
|---|---|
| Сингл от Трэвиса и Боба | |
| B-сторона | «Мы слишком молоды» |
| Выпущенный | 9 марта 1959 г. ( 1959-03-09 ) |
| Длина | 2 : 05 |
| Этикетка | Сэнди |
| Автор(ы) песен | Трэвис Притчетт |
" Tell Him No " - песня 1959 года Трэвиса и Боба , которая была единственным хитом Top 40 для дуэта в Соединенных Штатах, достигнув пика на 1 месте в Канаде и Нидерландах. Песня также достигла 1 места в Нидерландах с кавер-версиями от Дина и Марка , The Mudlarks и The Fouryo's.
Фон
«Скажи ему нет» была написана о мальчике, который говорит девочке, чтобы она остерегалась другого мальчика, интересующегося ею. [1]
Запись
«Tell Him No» планировалось сделать би-сайдом для кавера Трэвиса и Боба на песню « All I Have to Do Is Dream » группы The Everly Brothers . Однако после выступления для продюсера Генри Бейли в Мобиле, штат Алабама , дуэту предложили контракт на запись. Трэвис и Боб записали трек в Галфпорте, штат Миссисипи, для Sandy Records. [2]
Приобретение
В марте 1959 года Dot Records выкупила права на распространение «Tell Him No» у Sandy Records за 12 000 долларов. Cameo Records и Liberty Records также конкурировали за права на сингл. [3]
Прием
Billboard предсказал, что версия «Tell Him No» в исполнении Трэвиса и Боба станет будущим хитом. [4]
График производительности
В Соединенных Штатах версия песни «Tell Him No» в исполнении Трэвиса и Боба достигла 8-го места в чарте Billboard Hot 100 [5], а кавер-версия песни Дина и Марка достигла 42-го места. [6] Другие каверы, не попавшие в чарты в США, включают запись Bigtop группы The Jackson Brothers и версию песни в исполнении Марджи Рэйберн , спродюсированную для Liberty , но позже отозванную. [3]
За пределами США не вошедшие в чарты каверы «Tell Him No» были выпущены в Австралии The Unichords для W&G и Ted & Ray для HMV . [7] В качестве альтернативы, «Tell Him No» достигла 1-го места в Нидерландах для Travis and Bob вместе с каверами Dean and Marc, The Mudlarks и The Fouryo's, [8] которые были выпущены под названием «Zeg niet nee». [9]
Диаграммы
Версия Трэвиса и Боба
| Диаграмма (1959) | Пиковая позиция |
|---|---|
| Канада (ЧУМ) | 1 [10] |
| Нидерланды ( 100 лучших синглов ) [11] | 1 |
| Billboard Hot 100 США [5] | 8 |
| Горячие песни R&B/Hip-Hop в США ( Billboard ) [12] | 21 |
Версия Дина и Марка
| Диаграмма (1959) | Пиковая позиция |
|---|---|
| Billboard Hot 100 США [6] | 42 |
| Нидерланды ( Сингл Топ 100 ) [13] | 1 |
Версия Fouryo
| Диаграмма (1959) | Пиковая позиция |
|---|---|
| Нидерланды ( Сингл Топ 100 ) [14] | 1 |
Версия Mudlarks
| Диаграмма (1959) | Пиковая позиция |
|---|---|
| Нидерланды ( Сингл Топ 100 ) [15] | 1 |
Смотрите также
Ссылки
- ^ Хаус, Пол; Кларк, Петуния (2010). Полный Dusty Springfield (исправленное и расширенное издание). Titan Books. стр. 18. ISBN 9781781165409.
- ^ Jancik, Wayne (1998). The Billboard Book of One-hit Wonders (2-е изд.). Billboard Books. стр. 73. ISBN 0823076229.
- ^ ab Rolontz, Bob (16 марта 1959 г.). "Dot Snares Sandy 'Tell Him No' Master With Capping 12G Bid". Billboard . стр. 3 . Получено 26 мая 2017 г. .
- ^ "Победители недели в центре внимания Billboard". Billboard . 9 марта 1959 г. стр. 48. Получено 5 февраля 2018 г.
- ^ ab "Travis-Bob Chart History (Hot 100)". Billboard .
- ^ ab "Dean & Marc Chart History (Hot 100)". Billboard .
- ^ Лэрд, Росс (1998). Первая волна: австралийские рок- и поп-записи (1955–1963). Национальный архив кино и звука Австралии. С. 81, 84. ISBN 0642365105. Получено 5 февраля 2018 г.
- ^ "Dutch Single Top 100". Dutch Charts . 3 октября 1959 г. Получено 7 февраля 2018 г.
- ^ "Бенилюкс". The Cash Box . Том 21, № 47. 6 августа 1960 г. стр. 108.
- ^ "CHUM Hit Parade Chart: неделя 4 мая 1959 года". las-solanas.com . Получено 7 июля 2017 года .
- ^ "Travis & Bob – Tell Him No" (на голландском). Single Top 100 .
- ^ "Travis-Bob Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)". Billboard .
- ^ "Dean and Marc – Tell Him No" (на голландском). Single Top 100 .
- ^ "Фурьо - Зег ниет урожденная" (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
- ^ "The Mudlarks – Tell Him No" (на голландском). Single Top 100 .
