Черепашки-ниндзя (сериал 2003 года) 4 сезон
| Черепашки-ниндзя | |
|---|---|
| 4 сезон | |
| Количество эпизодов | 26 |
| Выпускать | |
| Исходная сеть | 4Детское ТВ |
| Оригинальный релиз | 10 сентября 2005 г. - 15 апреля 2006 г. ( 2005-09-10 ) ( 2006-04-15 ) |
| Хронология сезона | |
Четвёртый сезон Teenage Mutant Ninja Turtles первоначально выходил в эфир между 10 сентября 2005 года и 15 апреля 2006 года, начиная с эпизода «Кузен Сид». Четырнадцать случайных эпизодов этого сезона были выпущены на DVD 12 сентября 2006 года. [1] Большая часть этого сезона была сосредоточена на Леонардо , лидере группы, который стал озлобленным, замкнутым и изолированным после финального эпизода предыдущего сезона , в котором он, его братья и их хозяин были едва не убиты. Он зашёл так далеко, что набросился на Сплинтера, нанеся ему серьёзную травму. Этот сезон известен среди фанатов как самый тёмный сезон сериала. [2]
История
После их последней битвы со Шреддером Черепашки отступают на ферму семьи Джонс, чтобы отдохнуть и восстановить силы, все еще тяжело раненные и покрытые шрамами. Леонардо, в частности, несет сильные эмоциональные шрамы от битвы, обвиняя себя в том, что его семье пришлось почти пожертвовать своими жизнями, чтобы остановить Шреддера. После того, как Черепашки возвращаются в Нью-Йорк, они обнаруживают, что Хан дезертировал из клана Фут , вместо этого вернувшись к Пурпурным Драконам и превратив их из уличной банды в сложную преступную организацию. Успешный налет на поезд Сил Защиты Земли оказывается последней каплей для президента Соединенных Штатов , который угрожает прекратить финансирование организации за их неоднократные недавние неудачи. Отчаянно пытаясь удержать свою организацию на плаву, Бишоп организует инсценированное инопланетное вторжение с помощью искусственных «инопланетян», что успешно убеждает президента в ценности его организации для защиты Земли. Однако Бишоп не знает, что остатки уничтоженных инопланетных клонов просачиваются в канализацию Нью-Йорка и, вступая в контакт с местной фауной, мутируют в них, вызывая массовую вспышку мутантов. Во время этой вспышки Бакстер Стокман наконец клонирует себе новое человеческое тело, но оно вместе с его рассудком ухудшается, и в конце концов он тонет в реке Гудзон , нападая на Эйприл О'Нил. Тем не менее, Бишоп возвращает его из мертвых в другом теле киборга, считая его слишком полезным, чтобы потерять.
В то же время эмоциональные шрамы Лео заставляют его становиться все более враждебным и угрюмым, вплоть до того, что он ранит Сплинтера в неконтролируемой ярости во время тренировки. Сплинтер отправляет Лео в паломничество к Древнему, собственному хозяину и отцу Хамато Йоши . Древний способен исцелить глубокую неуверенность в себе и психологические шрамы Лео, и берет черепаху под свое крыло. Вернувшись в Нью-Йорк, Карай принимает мантию Шреддера и восстанавливает клан Фут, чтобы он стал гораздо более могущественной организацией, и с помощью Мистиков Фут находит логово Черепах и уничтожает его. Рафаэль , Микеланджело , Донателло , Сплинтер и Кланк инсценируют свою смерть, когда они скрываются. Древний, предвидя нападение, отправляет Лео обратно в Нью-Йорк, где он воссоединяет свою семью и находит для них новый дом, прежде чем победить Караи, поклявшись, что любой дальнейший конфликт между их кланами приведет к ее смерти.
Черепахи изо всех сил пытаются бороться с вспышкой мутантов Бишопа, но ситуация ухудшается, когда Донни заражается химическим агентом, ответственным за вспышку, что снова мутирует. Лезерхед сообщает, что химический агент Бишопа бурно реагирует с мутагеном Утром, уже находящимся в его теле, и убьет его в течение нескольких дней. Группа направляется в Зону 51 , чтобы попросить Бишопа помочь вернуть их брата в нормальное состояние. Бишоп соглашается, но поручает Черепахам вернуть Сердце Тенгу, реликвию, которой владеет Караи, и которая, как обещала неизвестная сущность, даст ему столетия прогресса в технологиях. Черепахи выполняют соглашение и благодаря совместным усилиям Лезерхеда и Стокмана вылечивают Дона и возвращают его в нормальное состояние. Тем временем Бишоп непреднамеренно уничтожает Сердце Тенгу, будучи обманутым сущностью, которая, как выяснилось, является Мистиком Водной Футы. Сердце Тенгу было артефактом, который позволял лидерам клана Фут держать Мистиков Фут под своим контролем. Освободившись, Фут-мистики решают возродить «единственного, истинного Шреддера».
В финале сезона Черепашки оказываются похищенными таинственным Трибуналом Ниндзя вместе с четырьмя другими воинами со всего мира. 8 воинам сообщают, что их призывают сражаться с великим злом, которое вот-вот вернется, и их отправляют в монастырь Трибунала в Японии после прохождения первого испытания характера.
Бросать
Основной
- Майкл Синтерниклаас в роли Лео : лидера Черепашек, который психически травмирован и становится очень озлобленным после поражения Шреддера. (26 серий)
- Уэйн Грейсон в роли Майка : самый молодой член Черепашек и источник комического юмора. (25 серий)
- Сэм Ригель в роли Дона : гениальный инженер Черепашек, которого считают тем, кто скрепляет команду. Он страдает от второй мутации, вызванной вспышкой мутантов, которая является причиной финальных событий сезона и, косвенно, событий следующего сезона. (25 эпизодов (появляется только в своей неговорящей второй мутационной форме в эпизоде 24) )
- Фрэнк Фрэнксон в роли Рафа : заместитель Лео, который взял на себя роль лидера, когда Лео был со Старейшиной. (25 эпизодов)
Поддерживающий
- Даррен Данстан в роли Сплинтера : сенсея и приемного отца Черепашек, который осознает свое предназначение быть хранителем Утромов. (17 серий)
- Вероника Тейлор в роли Эйприл : союзница Черепашек, которая вступает в отношения с Кейси. (14 серий)
- Марк Томпсон в роли Кейси : союзник Черепашек, который вступает в отношения с Эйприл. (12 серий)
- Гэри К. Льюис [3] в роли Кожеголового : мутант-аллигатор, верный союзник Черепах.
- Лиза Жаклин в роли Ренет: путешествующая во времени ученица, которая подружилась с Черепашками после того, как случайно оказалась в их измерении и остановила Саванти Ромеро.
Злодеи
- Карен Нилл в роли Караи : приемная дочь Шреддера и его вторая по значимости женщина, чья преданность и верная служба оказываются под вопросом, когда Леонардо пытается убедить ее перейти на другую сторону. После поражения Ч'релла в финале последнего сезона Караи клянется отомстить за него, приняв мантию Шреддера и став одним из двух главных антагонистов 4 сезона.
- Дэвид Зен Мэнсли как:
- Джон Бишоп: агент тайных операций, отвечающий за Силы Защиты Земли, организацию, призванную защищать Землю от инопланетного вторжения. Он играет центральную роль в сезоне, выступая в качестве одного из двух главных антагонистов после поражения Шреддера.
- Саванти Ромеро: ученик, путешествующий во времени, которого лорд Синхронный превратил в демона и изгнал в наказание за попытку захватить скипетр времени. После повторной попытки он был снова изгнан на доисторическую Землю, где пытался предотвратить вымирание динозавров.
- Скотт Уильямс в роли Стокмана : блестящий ученый, который объединяется с Бишопом, чтобы отомстить Черепашкам. (8 серий)
- Грег Кэри в роли Хана: громадный гангстер, бывший член Фут и лидер Пурпурных драконов, который пытается повысить свою репутацию после поражения Шреддера.
Повторяющийся
- Джейсон Гриффит в роли Миямото Усаги : союзник Черепашек и близкий друг Леонардо, которого Сплинтер попросил помочь Лео научиться более открыто выражать свои чувства.
- Дэвид Чен в роли Древнего: старый мастер ниндзюцу, который обучил Хамато Йоши и помогает Леонардо преодолеть свои страхи.
- Скотти Рэй в роли Ч'релла / Шреддера : главный антагонист сериала и лидер клана Фут. Он был побеждён и заключён Советом Утрома на ледяной астероид навечно. Он появляется в сезоне только во флэшбеках или как иллюзия. (3 эпизода (нет реплик в эпизоде 19) )
Экипаж
Производством «Черепашек-ниндзя» занимались Mirage Studios , 4 Kids Entertainment , 4Kids Productions и Dong Woo Animation , распространением — 4 Kids Entertainment . В США мультсериал транслировался в детском блоке Fox в субботу утром. [4] Продюсерами американской команды были Гэри Ричардсон, Фредерик У. Фирст и Джоэллин Марлоу. Продюсером корейской команды был Тэ Хо Хан. [4]
Эпизоды
| № в целом | № в сезоне | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выпуска | Код продукта |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 79 | 1 | «Кузен Сид» | Рой Бердин | Кристофер Йост | 10 сентября 2005 г. ( 2005-09-10 ) | S04E01 |
С избитыми телами и ранеными душами (наиболее сильно Леонардо) банда возвращается в деревню, чтобы исцелиться. К сожалению, их выздоровление прерывается, когда появляется кузен Кейси, Сид, требующий денег, которые ему нужны, чтобы вернуть долг Пурпурным драконам. | ||||||
| 80 | 2 | «Народный выбор» | Рой Бердин | Баз Хокинс | 17 сентября 2005 г. ( 2005-09-17 ) | S04E02 |
Черепашки отправляются в поход в лес и исследуют заброшенную лесопилку . Их путешествие прерывает инопланетный мех , который падает в близлежащее озеро. Черепашки встречают инопланетянку Джанну, которая назначена на честную битву с продажной Морией . Когда Мория прибывает на Землю, принося с собой несправедливое преимущество, Черепашки спешат на помощь Джане. Тем временем на ферме Кейси изо всех сил пытается выразить свои истинные чувства к Эйприл. | ||||||
| 81 | 3 | «Сыны молчаливого века» | Рой Бердин | Стив Мерфи | 1 октября 2005 г. ( 2005-10-01 ) | S04E03 |
Все еще восстанавливаясь в сельской местности, Черепахи, Эйприл и Кейси сплавляются на плоту по реке Коннектикут . Эйприл сталкивается с Леонардо по поводу его новообретенной ярости и задумчивого отношения. Когда Лео выражает свое негодование и стыд от своей последней встречи со Шреддером , их прерывает похожее на рыбу гуманоидное существо, покрытое радиационными ожогами от близлежащей атомной электростанции , которое овладевает телом Эйприл и рассказывает ей о ее прошлом. | ||||||
| 82 | 4 | «Драконье пиво» | Рой Бердин | Майкл Райан | 8 октября 2005 г. ( 2005-10-08 ) | S04E04 |
Хан возвращается к Пурпурным драконам и возглавляет кампанию по угону поставок оружия. Новообретенная ярость Леонардо заставляет его нанять Кейси, чтобы положить конец этим кражам, однако, когда они вдвоём сталкиваются с Пурпурными драконами после угона поезда, они сталкиваются с врагом, который представляет опасность для всех них. Монстр, известный как Т-9581. | ||||||
| 83 | 5 | «Я, Монстр» | Рой Бердин | Брэндон Сойер | 15 октября 2005 г. ( 2005-10-15 ) | S04E05 |
Черепашки и Кейси отправляются на обучение на заброшенный кирпичный завод и практикуют скрытность в игре в прятки . Вскоре их обучение прерывает загадочная фигура, забинтованная с головы до ног. Человек, у которого, похоже, особые отношения с крысами , яростно нападает на команду и захватывает Микеланджело. Леонардо яростно отвечает, к огорчению своих братьев и Кейси. Они не знают, что Черепашки сыграли большую роль в темном прошлом этого незнакомца. | ||||||
| 84 | 6 | «Матч затаивания обид» | Рой Бердин | Кристофер Йост | 22 октября 2005 г. ( 2005-10-22 ) | S04E06 |
Микеланджело бросает вызов его бывший соперник из Battle Nexus , Клух, который считает, что вмешательство во время их финального матча дало Майки несправедливую возможность победить. Учитывая случайность своей победы, Майки обращается за помощью к Леонардо, чтобы тот обучил его справляться с противником, вдвое превосходящим его по размеру. Несмотря на его заявления о несправедливости, отец Клуха накладывает заклинание на Battle Nexus, чтобы гарантировать, что матч-реванш станет смертельной схваткой. | ||||||
| 85 | 7 | «Крыло и молитва» | Рой Бердин | Баз Хокинс | 24 сентября 2005 г. ( 2005-09-24 ) | S04E07 |
| 86 | 8 | «Плохой день» | Рой Бердин | Брэндон Сойер | 5 ноября 2005 г. ( 2005-11-05 ) | S04E08 |
Во время сеанса медитации внезапный обморок Мастера Сплинтера становится первым из кошмарной цепи событий, которые заставляют Черепашек столкнуться со смертью, разрушением и трагедией. Ситуация ухудшается, когда они сталкиваются лицом к лицу со своими самыми заклятыми врагами, которые, образовав альянс, стремятся сломить дух Черепашек. | ||||||
| 87 | 9 | «Пришельцы среди нас» | Рой Бердин | Кристофер Йост | 12 ноября 2005 г. ( 2005-11-12 ) | S04E09 |
Когда президент угрожает прекратить финансирование Сил защиты Земли, агент Бишоп планирует инопланетное вторжение, чтобы напасть на президента во время пресс-конференции перед заседанием в Организации Объединенных Наций . | ||||||
| 88 | 10 | «Восстание драконов» | Рой Бердин | Майкл Райан | 19 ноября 2005 г. ( 2005-11-19 ) | S04E10 |
Поскольку Хан расширяет власть Пурпурных драконов посредством незаконной торговли оружием, Черепашки и Кейси Джонс снова пытаются остановить его. Леонардо продолжает чрезмерно давить на своих братьев, в то время как Кейси стремится отомстить Хану за то, что тот стал причиной трагического события в его детстве. | ||||||
| 89 | 11 | «Все еще никто» | Рой Бердин | Баз Хокинс | 26 ноября 2005 г. ( 2005-11-26 ) | S04E11 |
Никто не возвращается и не обращается к Черепашкам с просьбой помочь остановить новую жестокую уличную банду под названием «Турки». | ||||||
| 90 | 12 | «Воры Всех Святых» | Рой Бердин | Гэвин Хайнайт | 29 октября 2005 г. ( 2005-10-29 ) | S04E12 |
Черепашки готовятся отпраздновать Хэллоуин — один из немногих дней в году, когда их можно увидеть на публике. Когда костюмированные воры крадут статую из антикварного магазина Эйприл, Черепашки откладывают в сторону свои тыквенные фонари и преследуют их. Эта кража является частью более масштабного плана колдуна, Короля Воров , который планирует использовать статую, чтобы выпустить легион приспешников на город. Когда Черепашки приходят, чтобы помешать его планам, колдун призывает Бога Воровства, оживляя статую; затем она отправляется уничтожать Черепашек. | ||||||
| 91 | 13 | «Самурай-турист» | Рой Бердин | Кристофер Йост | 3 декабря 2005 г. ( 2005-12-03 ) | S04E13 |
Мастер Сплинтер приглашает Миямото Усаги — и безответственного, неряшливого Мураками Генносукэ — из их измерения на Землю в надежде, что Усаги сможет поговорить с Леонардо о его своенравном отношении. Когда Ген уходит исследовать центр Манхэттена , Черепашки, Усаги и Кейси отправляются на его поиски. Их поиски усложняются, когда убийца , посланный за Леонардо лордом Хеби, следует за Геном и Усаги на Землю. | ||||||
| 92 | 14 | «Древний» | Рой Бердин | Стив Мерфи | 10 декабря 2005 г. ( 2005-12-10 ) | S04E14 |
Когда гнев Леонардо заставляет его ранить Сплинтера, он ищет искупления , отправляясь в Японию. Там он начинает поиски Древнего, который когда-то тренировал сенсея Сплинтера , Хамато Йоши . | ||||||
| 93 | 15 | «Потомок Шреддера» | Рой Бердин | Юджин Сон | 28 января 2006 г. ( 2006-01-28 ) | S04E15 |
После ухода Леонардо Сплинтер, Рафаэль, Донателло и Микеланджело становятся свидетелями возвращения Шреддера ( Караи). Они погружаются в борьбу за свою жизнь, отбивая залпы Ниндзя Фут и Роботов Фут , которые опустошают их логово. | ||||||
| 94 | 16 | «Блудный сын» | Рой Бердин | Гэвин Хайнайт | 4 февраля 2006 г. ( 2006-02-04 ) | S04E16 |
Леонардо возвращается домой и находит логово в руинах, а свою семью пропавшей. Его поиски ответов и его семья в конечном итоге приводят его к осознанию того, что Караи больше не союзник. | ||||||
| 95 | 17 | "Вспышка" | Рой Бердин | Кристофер Йост | 11 февраля 2006 г. ( 2006-02-11 ) | S04E17 |
После вторжения, организованного агентом Бишопом, генетический материал реплицированных инопланетян смешивается с обитателями канализации и окружающих водных путей, вызывая вспышку мутантов . Опасаясь ее распространения, Бишоп отправляет Бакстера Стокмана сдержать угрозу. Тем временем Черепашки ищут предметы для обустройства своего нового логова, но теперь им приходится сталкиваться с угрозой нападения мутантов. | ||||||
| 96 | 18 | «Проблемы с Оги» | Рой Бердин | Юджин Сон | 18 февраля 2006 г. ( 2006-02-18 ) | S04E18 |
Эйприл обнаруживает сигнал бедствия от своего дяди Оги, который оказался в ловушке в другом измерении много лет назад. Она обращается за помощью к Донателло, и они используют головоломку Эйприл, чтобы путешествовать по мультивселенной . Они находят Оги вместе с его новыми друзьями -ящероподобными , Братством, которые утверждают, что хотят помочь жителям Земли. К сожалению, вскоре они обнаруживают, что истинные стремления Братства не столь доброжелательны. | ||||||
| 97 | 19 | «Безумие в мембране» | Рой Бердин | Мэтью Дрдек | 25 февраля 2006 г. ( 2006-02-25 ) | S04E19 |
Вспышка мутантов продолжает распространяться по канализации и туннелям метро, пока Черепашки пытаются сдержать угрозу. Вернувшись в Зону 51, Бакстер Стокман готовит новое тело для церебрального переноса, несмотря на предупреждения агента Бишопа. Когда тело Стокмана начинает показывать признаки отторжения, он впадает в бред, что приводит к ярости против человека, которого он считает причиной всех своих проблем, Эйприл О'Нил. В конце концов, видя в Эйприл свою мать из-за своих заблуждений, Стокман жертвует собой, утопившись в Ист-Ривер, в то время как передал ее Черепахам и Кейси. | ||||||
| 98 99 | 20 21 | «Возвращение Саванти» | Рой Бердин | Кристофер Йост | 11 марта 2006 г. ( 2006-03-11 ) 18 марта 2006 г. ( 2006-03-18 ) | S04E20&21 |
Саванти Ромеро замышляет месть Черепахам и Ренет после того, как они изгнали его в меловой период. Используя свою магию для управления временем, Ромеро заманивает Черепах и Ренет в ловушку, чтобы получить скипетр времени . Отправившись в прошлое, Черепахи и Ренет сражаются с Саванти Ромеро и его телепатически контролируемыми динозаврами , в то время как Саванти пытается изменить историческую временную линию, предотвратив вымирание динозавров . | ||||||
| 100 | 22 | «Сказка о мастере Ёси» | Рой Бердин | Стив Мерфи | 4 марта 2006 г. ( 2006-03-04 ) | S04E22 |
Когда в их логове отключается электричество, Черепахи и Сплинтер собираются вокруг свечей, а Леонардо рассказывает историю, которую он узнал от Древнего о сенсее Сплинтера, Хамато Йоши. | ||||||
| 101 | 23 | «Приключения в черепаховом сидении» | Рой Бердин | Роланд Гонсалес | 25 марта 2006 г. ( 2006-03-25 ) | S04E23 |
Черепашки продолжают бороться с, казалось бы, неудержимой вспышкой мутантов, но они оставляют Донателло на попечение Эйприл и Кейси, когда он сильно заболевает. Однако болезнь Донни — это не просто простуда ; он находится на последней стадии вторичной мутации, которая превратит его в дикого зверя, которого другие черепахи и Кожеголовый должны будут поймать вместе. Тем временем Бишоп извлекает мозг Стокмана со дна Ист-Ривер и воскрешает Стокмана, дав ему тело полумонстра, полукиборга. | ||||||
| 102 103 | 24 25 | «Хорошие гены» | Рой Бердин | Кристофер Йост | 1 апреля 2006 г. (2006-04-01) 8 апреля 2006 г. (2006-04-08) | S04E24&25 |
Когда становится очевидным, что вторичная мутация Дона приводит к дегенерации его тела, Черепахи и Кожеголовый соглашаются, что они должны отправиться прямо в штаб-квартиру агента Бишопа, чтобы потребовать лекарство. Этот сценарий оказывается удачным, поскольку Бишоп предлагает помочь Черепахам, если они вернут древнюю часть технологии из Фут, известную как Сердце Тэнгу. Черепахи соглашаются на предложение Бишопа, но возвращение Сердца оказывается основой для плана, который даже Бишоп не понимает. | ||||||
| 104 | 26 | «Ниндзя Трибунал» | Рой Бердин | Майкл Райан | 15 апреля 2006 г. (2006-04-15) | S04E26 |
Все еще восстанавливаясь после вторичной мутации Донни, он чувствует себя запертым в новом логове. Чтобы помочь ему, другие Черепашки решают взять Дона наверх, чтобы подышать столь необходимым воздухом. Затем Черепашки попадают в засаду и попадают в плен к деревянным воинам в масках. Черепашки предстают перед Трибуналом Ниндзя, четырьмя существами, очень похожими на Шреддера. Вместе с четырьмя другими воинами Трибунал умоляет группу о помощи против большего зла. | ||||||
Ссылки
- ↑ Список эпизодов четвертого сезона с подробным описанием на официальном сайте Черепашек-ниндзя.
- ^ «Что сделало TMNT 2003 года такими великими | Ретроспектива сериала (часть 4)». YouTube. 16 декабря 2021 г. Получено 17 июня 2022 г.
- ^ Фильмография Грега Кэри на IMDB https://www.imdb.com/name/nm0507208/
- ^ ab "TMNT credits on Dongwoo Animation". Dongwoo Animation Co. Архивировано из оригинала 19 декабря 2008 г. Получено 1 мая 2008 г.
Внешние ссылки
- Список серий четвертого сезона с подробным описанием на официальном сайте Черепашек-ниндзя
