Редуты Те Порере
Военные укрепления в Новой Зеландии

Редуты Те Порере
Те-Пёрере, недалеко от Туранги , Новая Зеландия.
Карта
Карта, включающая фортификационные сооружения верхнего (западного) и нижнего (восточного) редутов Те-Порере (коричневые маркеры). [1] [2]
Координаты39°2′47″ ю.ш. 175°35′10″ в.д. / 39,04639° ю.ш. 175,58611° в.д. / -39,04639; 175,58611 .
ТипРедут
Информация о сайте
КонтролируетсяНаследие Новой Зеландии
Открыто для
публики		Да
История сайта
Построено1869 ( 1869 )
МатериалыЗемляные работы
Сражения/войныВойны Новой Зеландии
Назначенный3 марта 2006 г.
Номер ссылки7652

Редуты Те -Порере — исторические укрепления времён Новозеландских войн , расположенные в Те-Порере, к юго-западу от нынешнего места Туранги , в Новой Зеландии. Построенные воином -маори Те-Кути и его последователями Рингату в сентябре 1869 года, в следующем месяце они стали местом битвы при Те-Порере между войсками Те-Кути и войсками Вооружённой полиции новозеландского колониального правительства и маори, поддерживающими правительство, известными как купапа . После битвы они были заброшены. Место расположения редутов, которые были восстановлены после того, как в феврале 1961 года были объявлены национальным историческим местом, находится в ведении Heritage New Zealand .

История

Война Те Кути , один из конфликтов Новозеландских войн , охватывала период с июля 1868 года по май 1872 года. В ней участвовали Те Кути , лидер маорийской религии под названием Рингату , и несколько его последователей, сбежавших на материковую часть Новой Зеландии из заключения на островах Чатем в июле 1868 года. Преследуемый местной милицией, он совершил набег на Матауеро и спровоцировал резню местных маори и поселенцев. Последовали столкновения с правительственными вооруженными силами и kūpapa — союзными маори, и силы Те Кути потерпели крупное поражение в Нгатапе в январе 1869 года. Впоследствии они бежали в хребты Уревера . Те Кути продолжал совершать дальнейшие набеги на гражданское население, и, поскольку правительственные войска все еще преследовали его, Те Кути и его последователи постепенно переместились на Центральное плато . У него были сторонники среди местного племени Нгати Тухаретоа . [3] [4]

Те Кути устроил засаду на отряд Вооружённых полицейских сил около озера Таупо в июне, и правительство начало перебрасывать войска в этот район. Те Кути вступил в стычку с Купапой в сентябре, пытаясь помешать наращиванию, но его усилия были относительно неэффективны. Редуты в Те Порере были построены позже в том же месяце, скорее всего, Те Кути и его последователями. С другой стороны, возможно, что их построил Нгати Туваретоа. В битве при Те Порере правительственные войска атаковали Те Порере 4 октября, нанеся Те Кути крупное поражение. В то время как Те Кути, который был ранен в руку в бою, смог бежать, 37 его последователей были убиты. Их тела были похоронены в главном укреплении в Те Порере. [3] [5] Битва при Те-Порере была последним крупным сражением Новозеландских войн, а также ознаменовала собой последний случай, когда была совершена атака на подготовленную оборонительную позицию в Новой Зеландии. [6] [7]

Описание

Te Pōrere — это местность, расположенная примерно в 10 километрах (6,2 мили) к западу от озера Ротоайра и к юго-западу от нынешнего местоположения города Туранги . Оборонительные сооружения там представляли собой три отдельных укрепления: главный pā (городище), также известный как «верхний редут », «нижний редут», который на самом деле представлял собой ряд траншей, и стрелковую яму . [8]

Верхний редут

Вид на север верхнего редута Те Порере.

Главный pā был построен в стиле редута, который обычно использовался британской армией во время новозеландских войн. [9] Редут — это тип укрепления, который, поскольку не требовал деревянных элементов, мог быть построен относительно быстро войсками в полевых условиях. Обычно имея квадратную или прямоугольную форму, они готовились путем выкапывания рва, чтобы определить периметр редута. Выкопанная земля складывалась на внутренней стороне рва, чтобы сформировать парапет . [ 10]

Верхний редут был построен на возвышенном месте, его западная сторона была близко к линии кустарника. Восточная сторона выходила на болотистую равнину, ведущую к озеру Ротоайра. [8] Это примерно 20-метровый (66 футов) квадрат с бастионами , простирающимися от северо-западного и юго-восточного углов. Во время битвы земляные стены варьировались от чуть менее 2 метров (6,6 футов) до около 3 метров (9,8 футов). Ров окружал значительную часть стен, наиболее заметно около самых низких по высоте частей. Бастионы в теории давали защитникам возможность стрелять вниз по рву, но на практике были плохо наклонены и не обеспечивали достаточного покрытия для достижения этого. Бойницы были предусмотрены на регулярных интервалах вдоль стены. Главная точка входа/выхода, которая совпадала с разрывом во рву, находилась на полпути вдоль западной стены, которая из-за своей близости к кустарнику предлагала линию эвакуации для ее обитателей. Главным недостатком редута была конструкция бойниц; они не имели достаточного зазора для того, чтобы направить оружие в ров. Это означало, что обороняющимся приходилось стрелять из своего оружия поверх парапета, тем самым подставляя себя, когда они стреляли по нападающим, укрывшимся в рвах. [11] [6]

Низкая стена, проходящая по оси запад-восток, разделяла большую часть внутренней части верхнего редута на две отдельные половины. Эта стена вряд ли выполняла оборонительную функцию и могла использоваться для разделения защитников: Те Кути и его последователей с Восточного мыса в одной половине, в то время как местные туваретоа, которые присоединились к Те Кути с момента его прибытия в этот район, в другой половине. [11] [12]

Нижний редут

Вид на нижний редут

Нижний редут, расположенный к востоку от верхнего редута, расположен на холме на западном или левом берегу ручья, который течет с западной стороны горы Тонгариро к реке Уонгануи . [8] [13] Это был комплекс из нескольких траншей, больше соответствующий традиционному укреплению маори. Обеспечивая почти круговое укрытие, позиция не имела глубины и имела ограниченное поле зрения. [9] [14]

Яма для стрельбы

Стрелковая яма, к юго-востоку от нижнего редута, находилась на восточном или правом берегу реки Уонгануи; на некотором расстоянии к юго-востоку от главного редута она могла служить наблюдательным пунктом. Основная часть была глубиной около пяти футов, с возведенной на ее восточном фронте стеной для защиты. [9] [14]

Сайт

Когда 18 февраля 1961 года Те Порере был объявлен национальным историческим местом, была открыта мемориальная доска, посвященная тем последователям Те Кути, которые погибли в битве и похоронены на этом месте.

Te Pōrere был заброшен после битвы, но оставался в целом в хорошем состоянии, хотя с течением времени вдоль стен появился некоторый рост растительности. Историк Джеймс Коуэн , писавший в 1923 году, описал укрепления как находящиеся в «удовлетворительном состоянии сохранности». [15] Земля, на которой произошла битва, оставалась во владении маори до 1958 года, когда она и около 120 акров окружающего леса были переданы Фонду исторических мест, предшественнику Heritage New Zealand . [16] Вскоре после этого Ормонд Уилсон , председатель Фонда исторических мест, начал усилия по восстановлению Te Pōrere. В рамках реставрационных работ растительность была вырублена, брустверы редутов реконструированы, а между местом и автостоянкой, расположенной у государственного шоссе 47, проложена тропа . [17]

Место было объявлено национальным историческим местом на церемонии, проведенной в Те Порере 18 февраля 1961 года генерал -губернатором Новой Зеландии виконтом Кобхэмом . Церемония также включала открытие и освящение мемориальной доски 37 последователям Те Кути, убитым в битве при Те Порере и похороненным в верхнем редуте. [18] [19] Укрепления в Те Порере были обозначены как историческое место категории 1 организацией Heritage New Zealand 3 марта 2006 года под номером 7652. [2] [6]

Историк Иэн МакГиббон ​​считает, что Те Порере является наиболее сохранившимся памятником па в Новой Зеландии, хотя и не лучшим примером, поскольку он не является типичным представителем традиционного укрепления, разработанного маори. [20] Он имеет большое историческое значение в Новой Зеландии как остаток последнего крупного сражения новозеландских войн, включающего подготовленную оборонительную позицию, и из-за его связи с Те Кути. Он также имеет значение для Нгати Туваретоа и церкви Рингату. [2] [6]

Примечания

  1. ^ "Пурере [так в оригинале] Редут" . Музей Новой Зеландии Те Папа Тонгарева . Проверено 9 ноября 2024 г.
  2. ^ abc "Редуты Те Порере". Наследие Новой Зеландии Пухере Таонга . Проверено 19 марта 2024 г.
  3. ^ ab "Новозеландские войны: преследование Те Кути, 1868–1872". Te Ara – Энциклопедия Новой Зеландии . Министерство культуры и наследия . Получено 19 марта 2024 г.
  4. ^ Белич 1998, стр. 279.
  5. ↑ Уилсон 1961, стр. 36.
  6. ^ abcd Belich 1998, стр. 282–283.
  7. ↑ Уилсон 1961, стр. 9.
  8. ^ abc Wilson 1961, стр. 63.
  9. ^ abc Wilson 1961, стр. 67–69.
  10. ^ Прикетт 2016, стр. 5.
  11. ^ ab Wilson 1961, стр. 64–66.
  12. ^ Бинни 1997, стр. 187.
  13. ↑ Коуэн 1956, стр. 376.
  14. ^ ab Prickett 2016, стр. 94–96.
  15. ↑ Коуэн 1956, стр. 379–380.
  16. ↑ Уилсон 1961, стр. 9–10.
  17. ^ Джонсон 2019, стр. 91.
  18. ^ "Национальное историческое место укреплений Те Кути". The Press . New Zealand Press Association . 20 февраля 1961 г. Получено 3 апреля 2024 г.
  19. ^ "Открытие памятного камня в Те Порере, 18 февраля 1961 г.". Национальная библиотека Новой Зеландии . Получено 10 декабря 2024 г.
  20. ^ МакГиббон ​​2000, стр. 382–383.

Ссылки

  • Белич, Джеймс (1998) [1986]. Новозеландские войны и викторианская интерпретация расового конфликта . Окленд: Penguin. ISBN 978-0-14-027504-9.
  • Бинни, Джудит (1997) [1995]. Песни искупления: жизнь Те Кути Арикиранги Те Туруки . Окленд: Издательство Оклендского университета. ISBN 1-86940-172-7.
  • Коуэн, Джеймс (1956) [1923]. Новозеландские войны: история кампаний маори и пионерского периода: том II: войны Хаухау, 1864–72. Веллингтон: RE Owen. OCLC  715908103.
  • Джонсон, Миранда ( 2019 ). «Узловатые истории». Журнал новозеландских исследований (NS29): 89–96 . Получено 3 апреля 2024 г.
  • Макгиббон, Иэн , ред. (2000). Оксфордский компаньон по военной истории Новой Зеландии . Окленд: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-558376-2.
  • Прикетт, Найджел (2016). Фортификации новозеландских войн (PDF) . Веллингтон: Департамент охраны природы. ISBN 978-0-478-15070-4.
  • Уилсон, Ормонд (1961). Война в Туссоке: Те Кути и битва при Те Порере . Веллингтон: RE Owen. OCLC  74677.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Te_Pōrere_Redoubts&oldid=1264451726"