язык тарибеланг
| Бунда | |
|---|---|
| Гуренг-Гуренг, Тарибеланг | |
| Родной для | Австралия |
| Область | Квинсленд |
| Этническая принадлежность | Бунда , ? Тарибеланг |
| Вымерший | до 1975 года [1] |
| Возрождение | <100 динамиков L2 или L3 |
Пама–Ньюнган
| |
| Диалекты |
|
| Коды языков | |
| ИСО 639-3 | gnr |
| Глоттолог | gure1255 |
| АИАТСИС [1] | E32 Гуренг-Гуренг, E36 Гоенг-Генг, E33 Тарибеланг |
| ЭЛП | Гуренг Гуренг |
Тарибеланг , также известный как Бунда и Гуренг-Гуренг — язык Квинсленда . Хотя на нем больше не говорят как на родном языке народы Тарибеланг или Бунда , на нем говорят как на втором или третьем языке менее 100 человек. Существует некоторая путаница между языками Аустланга ( AIATSIS ) E33: Тарибеланг и E36: Гоенг-Генг. [2]
Фонология
Согласные
| Периферийный | Ламинальный | Апикальный | ||
|---|---|---|---|---|
| Лабиальный | Велярный | Палатальный | Альвеолярный | |
| Взрывной | б | ɡ | ɟ | г |
| носовой | м | ŋ | ɲ | н |
| Ротик | г | |||
| Боковой | л | |||
| Аппроксимант | ж | дж | ||
Гласные
| Передний | Центральный | Назад | |
|---|---|---|---|
| Закрывать | я яː | у уː | |
| Середина | е еː | ||
| Открыть | а аː |
[3]
Акцент
Сегодня некоторые носители языка говорят «тяжелее», более гортанно, например, выворачивая язык при произношении «рр», начиная слова с Ng, а не с одиночной N, а также более тяжелые носители языка произносят звук «dj», а не «ch» или «t». «Более тяжелые» носители языка, как правило, являются представителями более западных групп, проживающих вдоль реки Бернетт в Квинсленде.
Сегодня у семей, живущих на побережье, наблюдается более «легкая» манера речи (менее гортанная, язык не выпячивается, в начале слов используется одиночная «н», а не «нг», а также «ч» и «т» вместо «dj» и т. д.), что, скорее всего, является результатом влияния английского языка в последнее время.
Возрождение языка
С 2017 года Центральный языковой центр Квинсленда работает над восстановлением трех языков региона — йийман , байелле (бияли) и тарибеланг. [4] По состоянию на 2020 год [обновлять]тарибеланг является одним из 20 языков, приоритетных в рамках проекта поддержки приоритетных языков, реализуемого First Languages Australia и финансируемого Департаментом коммуникаций и искусств . Цель проекта — «выявить и задокументировать языки, находящиеся под угрозой исчезновения, — те языки, для которых существует мало или вообще не существует документации, для которых ранее не было сделано никаких записей, но где есть живые носители». [5]
Ссылки
- ^ ab E32 Gureng-Gureng в базе данных языков коренных народов Австралии, Австралийский институт исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива (см. информационный блок для дополнительных ссылок)
- ^ "Austlang". AIATSIS .
- ^ Джолли, Лесли (1994). Гуренг-Гуренг: Исследование осуществимости языковой программы . Брисбен: Университет Квинсленда.
- ^ Ван, Эми Чиен-Ю; Апостолоу, Панос (2 июля 2017 г.). «Языки коренных народов под угрозой». SBS Greek . Special Broadcasting Service . Получено 13 января 2020 г.
- ^ "Priority Languages Support Project". First Languages Australia . Получено 13 января 2020 г.
Внешние ссылки
- Библиография по народу гуренг-гуренг и языковым ресурсам в Австралийском институте исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива
- Цифровая история Лоис Блэкман, Государственная библиотека Квинсленда . Цифровая история, обсуждающая диалект Гуранг-Гуранга
 | Эта статья, связанная с языками австралийских аборигенов, является заглушкой . Вы можете помочь Википедии, расширив ее. |
