Танцевальная сюита из произведений для клавира Франсуа Куперена

Гравированный портрет Штрауса работы Шмутцера, 1922 год .

Оркестровая танцевальная сюита из клавирных пьес Франсуа Куперена ( Tanzsuite aus Klavierstücken von François Couperin ), TrV 245 была написана Рихардом Штраусом в 1923 году и состоит из восьми частей , каждая из которых основана на избранных пьесах из Pièces de Clavecin Франсуа Куперена, написанных для клавесина соло в период с 1713 по 1730 год. Иногда ее также называют просто Сюитой Куперена .

История создания композиции

Франсуа Куперен (1668–1733). Анонимный художник, Коллекция Версальского замка.

Истоки Танцевальной сюиты возникли из сотрудничества Штрауса с Генрихом Крёллером (1880–1930), который поставил балет Штрауса «Легенда об Иосифе» для его премьеры в Берлине в 1921 году. [1] Аранжировки Штраусом клавирных пьес Куперена были частью «Балетного вечера» (балетного вечера), премьера которого состоялась 17 февраля 1923 года (как часть Венского карнавала ), состоявшего из четырех частей. Часть 1 была «Франсуа Куперен»: социальные и театральные танцы в манере Людовика XV, основанные на книгах 1–4 « Клавесинных пьес» Куперена (сочиненных в период с 1713 по 1730 год). Часть 2 была « Матушка Гусыня » Мориса Равеля , премьера которой состоялась в Вене (с оркестровкой Равеля). Часть 3 представляла собой подборку музыки Рамо под названием «The Ballerina's Quoers»: танцевальная сцена в стиле балета времен Людовика XIV (неизвестно, была ли музыка аранжирована для современного оркестра, и если да, то кем). Вечер завершился (как и должно было быть) частью 4 под названием «Galloppwalzer» венского композитора Иоганна Штрауса II , состоящей из Tritsch-Tratsch-Polka Op. 214, за которой следовал Accelerationen -Walzer Op. 234. Это было «чистое танцевальное представление», вызывающее в памяти Вену «эпохи Рингштрассе» (1858-1900). [2]

Будучи содиректором Венской оперы, Штраус тесно сотрудничал с Крёллером в выборе музыки для «Балетного вечера». Однако главная роль Штрауса заключалась в выборе и оркестровке клавирных пьес Куперена. Штраус долгое время был франкофоном и имел давний интерес к французской музыке. В своей работе над « Ариадной на Наксосе» и сюитой «Мещанин во дворянстве» он «присвоил и переосмыслил» [3] музыку французского барокко ( в частности , Жана-Батиста Люлли ).

Музыка, которую он аранжировал для Ballettsoirée, была опубликована как его Tanzsuite aus Klavierstücken von François Couperin (TrV 245) в 1923 году (Штраус не дал ей номер опуса). Каждая пьеса в танцевальной сюите основана на двух или более клавирных пьесах Куперена, за исключением финального марша, который основан на одной пьесе. Группировка пьес отражает потребности балета. В то время как оркестровка сохраняет дух того периода (например, орнаментация), балет предложил более поздние комбинации инструментов: например, вступительная часть карильона аранжирована для глокеншпиля, челесты, арфы и клавесина, что больше напоминает балет Чайковского , чем французское барокко . Штраус также сочинил коды для завершения нескольких частей. «Штраус, кажется, предпринял целенаправленную попытку объединить прошлое и настоящее 1923 года, благодаря чему его «Танцовая сюита» имеет особую связь с канонизированным неоклассицизмом ». [4]

История производительности

Полный балетный вечер был показан только дважды: один раз 17 февраля 1923 года под управлением Клеменса Краусса [5] и снова в Вене 25 июля 1929 года. [6] Однако танцевальная сюита обрела собственную жизнь, часто под названием «Сюита Куперена», как концертная пьеса, так и как отдельный короткий балет. Немецкая премьера балета состоялась в Дармштадте 24 марта 1924 года и в Дрезденской опере в 1930 году. Последующие постановки с новой хореографией были поставлены в Вене (1944, 1970), Байройте и Мюнхене (1951), Дрездене (2014). [7] Часть танцевальной сюиты была использована для музыки к немому фильму 1926 года «Кавалер розы» , который был показан несколько раз в Германии, Лондоне и Нью-Йорке.

Штраус вернулся к Куперену и написал вторую сюиту «Дивертисмент» для камерного оркестра по мотивам «Клавирных пьес» Куперена , соч. 86, которая была опубликована в 1942 году. Она содержала дополнительный материал, написанный Штраусом для балета « Былые празднества: танцевальные видения двух столетий» ( Verklungene Feste: Tanzvisionen aus zwei Jahrhunderten ) в 1940 году.

Источник каждого движения

Сюита ШтраусаСчетИсточник в Куперене (книга, заказ, часть)
1. Einzug und feierlicher Reigen (Паванна)
  1. Несравненные грации или Конти (3,16,1)
  2. La Superbe, или ле Форкере (3,17,1)
2. Куранта
  1. Премьер-Курант (1,1,2)
  2. Вторая Куранта (1,1,3)
  3. Les Nonetes (1,1,13)
3. Карильон
  1. Карильон Ситера (3,14,6)
  2. L'Evaporee (3,15,3)
4. Сарабанда
  1. Сарабанда: Величественница (1,1,4)
  2. Les Sentimens, Сарабанда (1,1,11)
5. Гавот
  1. Ла Файлюз (2,12,6)
  2. Гавот (4,26,2)
  3. Les sartires, chevre pieds (вторая вечеринка) (4,23,5)
  4. Бурбоннуаз, гавот (1,1,14)
  5. Принцесса Мария (главная вечеринка)(4,20,1)
6. Вирбельтанц
  1. Le Turbulent 3,18,4)
  2. Le petits moulins a vent (3,17,2)
  3. Трикотажницы (4,23,2)
7. Аллеманда и менуэт
  1. Аллеманда на два клавецина (2,9,1)
  2. Les charmes (2,9,3)
8. Марш
  1. Провансальские мателоты (Премьер-тусовка) (1,3,11)
Источник: Норман Дель Мар (т. 2, стр. 277); Хейслер, стр. 109–10)

Коллекция сольных пьес для клавесина Куперена ( pièces de clavecin ) организована в 25 сюит , для которых Куперен использовал термин «ordre» в смысле «последовательность». Каждая последовательность состоит из нескольких пьес, с названием для каждой пьесы. В зависимости от издателя они также делятся на тома. Однако первоначальное издание было в четырех томах (том 1, опубликованный в 1713 году, содержит последовательности 1–5, том 2, опубликованный в 1717 году, содержит последовательности 6–12, том 3, опубликованный в 1722 году, содержит последовательности 13–19, том 4, опубликованный в 1730 году, содержит последовательности 20–25). Во втором столбце дается название пьесы, за которым следуют три числа: во-первых, «livre» или том, в котором она была первоначально опубликована; во-вторых, «ordre» или последовательность, в которой она встречается; в-третьих, ее положение в этой последовательности. Например, 8-я часть танцевальной сюиты «Марш» взята из «Провансальских мальчишек», 11-й пьесы в последовательности 3, содержащейся в томе 1.

Инструментарий

Штраус-дирижер, около 1924 г.

В танцевальной сюите задействован камерный оркестр в следующем составе:

  • 2 флейты, гобой, английский рожок (гобой), 2 кларнета, 2 фагота
  • 2 валторны, труба, тромбон
  • Глокеншпиль
  • Клавесин, арфа, челеста
  • Струны 4, 3, 2, 2, 2

Записи

Было сделано несколько записей этого произведения, в том числе:

Название CD (дата выпуска)Оркестр и дирижерСсылка
Рихард Штраус - композитор, дирижер, пианист и клавишник, том 3 (2010)Венская филармония , Рихард ШтраусДокументы 291373
Танцевальная сюита из Klavierstücken Франсуа Куперена (2006)Камерный оркестр Европы , Эрих ЛейнсдорфЗаписи COE – CDCOE809
Рихард Штраус: Полное собрание симфонических поэм и концертов (2014)Симфониетта Монреаля, Шарль ДютуаКоллекционное издание Decca – 4786480
Балетные сюиты по Куперену (1999)Бамбергский симфонический оркестр , Карл Антон РикенбахерКох – 365352
Р. Штраус: Полное собрание оркестровых произведений (ремастеринг 2014)Государственная капелла Дрездена , Рудольф КемпеУорнер Классикс – 4317802
Штраус: Verklungene Feste / Tanzsuite / Divertimento. (1993)Токийский столичный симфонический оркестр , дирижёр Хироши ВакасугиDenon Рекордс B00000DT02

Запись, на которой Штраус дирижировал Венской филармонией, была сделана в 1944 году в рамках празднования его 80-летия.

Ссылки

  1. ^ Хейслер, стр. 100
  2. ^ Хейслер стр. 119
  3. ^ Хейслер, стр. 108
  4. ^ Хейслер, стр. 112
  5. ↑ Хейслер, стр. 175.
  6. ^ Хейслер, стр. 126
  7. ^ Хейслер, стр. 174

Источники

  • Уэйн Хейслер-младший, Балетное сотрудничество Рихарда Штрауса , Издательство Рочестерского университета, 2009. ISBN  978-1-58046-321-8
  • Норман Дель Мар , Рихард Штраус: критический комментарий к его жизни и творчеству (второе издание), том 2. Faber and Faber, Лондон (1986). ISBN 978-0-571-25097-4 . 
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Танцевальная_сюита_из_композиций_для_клавиатуры_Франсуа_Куперена&oldid=1211600503"